1971年2月13日参考消息第2版

    【法新社万象十一日电】据报道，北越军队今天正在包围主要基地万荣附近的一个前哨据点，从而直接地威胁从万象通往琅勃拉邦王都的公路。
    可靠人士说，北越人昨天开始袭击离万荣五公里的前哨据点富巴。
    【法新社万象十日电】（记者：马文斯·库瓦费）就在南越部队继续向老挝南部的胡志明小道发动进攻的同时，北越军队在这个国家的北部扩大了他们的攻势。
    共产党部队现在直接威胁着万象—琅勃拉邦公路以及桑通和龙镇基地。
    看来北越和巴特寮部队在老挝北部发动的攻势没有达到传统的旱季攻势的规模。
    攻势还没有达到去年的攻势的限度。据日前的消息说，看来这次攻势的目标是相似的：即万象—琅勃拉邦公路和美国中央情报局在桑通和龙镇设立的基地系统。
    但是，看来共军今年正在取得比去年旱季更加有成果和更加有力的进展。
    如果共军继续推进，目前形式的老挝政府的存在很快就会受到威胁。
    如果北越部队到达万象一琅勃拉邦公路并且攻占桑通和龙镇这两个基地（现在看来是很可能的），他们将威胁首都和王都。他们目前距琅勃拉邦只有十二公里，在万荣的基地
    ——通向万象的这条公路上除龙镇之外的唯一能够抗击共军的基地——似乎不够强大到足以进行长期抵抗。
    【美联社万象十一日电】消息灵通人士今天说，在士兵们正在撤离在龙镇的受到威胁的美国情报基地的同时，老挝政府军队失去了在王都琅勃拉邦附近的又一个阵地。
    这些人士说，当北越部队侵占了万象以北二百二十八公里、距琅勃拉邦仅十三公里的北宋的时候，老挝的一个连遭受了数年来最重大的伤亡。
    同时，由于北越部队对龙镇的压力越来越大，大约四千名平民已经撤离了万象东北一百二十五公里地方的这个秘密基地。
    军方人士说，他们认为对附近的前沿哨所连续不断进行射击的目的在于把政府军队束缚在那里，而与此同时，北越军队却摆出一付发动进攻的阵势。 iC5品论天涯网

    侵老美国佬惊呼“危急局势”正在发展；王宝慌忙飞往万象要富马和美驻万象大使增派军队和空中支援
    【合众国际社万象十一
    日电】（记者：威伦森）北越部队同苗族非正规军，十日在设于龙镇的老挝东北部防御总部周围的三个据点交战。
    苗族将军王宝飞到这里，请求在预计这个基地遭到围攻时，派出增援部队和美国的战术空中支援。
    过去五天，龙镇周围的战斗逐步加剧。
    美国官员们说，看来“危急的局势”正在那里发展。美国官员们和老挝官员们都说，今后五天将表明这些苗族人是否能够在那里坚持。
    老挝官员们说，王宝报告说，在欣当（龙镇东北五英里）、班纳（龙镇以北约十二英里）、土龙马（龙镇以东六英里）和法胶（龙镇东南约四英里）有激战。
    他们说，此外，班纳和桑通的难民中心在九日晚上和今天清晨遭到了火箭的袭击。
    官员们说，最强大的攻击是对欣当进行的，在那里，“数以百计的，北越部队试图攻占一个谷地里的苗族阵地。
    官员们说，在夜间，他们被激烈的地面炮火所阻，随后在今天凌晨被驻在龙镇的Ｔ２８战斗轰炸机一批又一批的空中袭击所击退。
    官员们说，王宝估计，他在龙镇周围地区面对北越部队约八千人，在可以很容易地攻击这个基地的距离内还有另外的一万二千人。
    他们说，王宝有约九千名苗族部下来防守这一总部。
    官员们说，王宝九日上午从曼谷回到龙镇，在那里停了一天后于九日晚飞往万象。
    他在曼谷停了六天，表面上是去照看他的一个妻子动手术，但这里的人们猜测真正的原因是去要求泰国增援。
    十日上午他会见了富马、美国大使麦克默特里
    ·戈德利和富马在国防部的私人代表纳占巴塞亲王。
    会谈持续了两个多小时。
    官员们说，王宝对这三个人说，他需要十个营的军队和猛烈的美军空袭来守卫龙镇。官员们说，富马拒绝了派兵增援的要求，戈德利则不能在空中支援问题上作出任何许诺。
    官员们说，王宝生气地举起美国新闻处所出的说明美国为什么实行空中干涉来支援南越军队出兵老挝南部的传单，质问“为什么他们不把老挝北部也包括在内？”
    官员们说，王宝认为美国人正在准备放弃龙镇，因为他们不能把空中支援力量从越南人在草邦的军事行动那里抽调出来。
    然而，官员们说，王宝已经在做出计划，要把他的大部分部队都撤到龙镇以南的一个辅助阵地，而且他认为这个阵地可以坚守到目前这次共产党的旱季攻势结束。
    官员们说，在龙镇总部现在只有三十五名左右的美国人了，与轰炸北越期间（这种轰炸活动于六八年结束）和他们在一起的大约四百名美国人相比，不到十分之一。
    美国官员们说，美国使馆有“应急计划”，一旦龙镇有被占领的危险时就撤出这些美国人。 iC5品论天涯网

    【路透社巴黎十一日电】越共领导人阮氏萍今天指责说，美国战斗部队和南越政府军一起在老挝作战。
    她在巴黎和谈的正式发言中说，美国步兵、炮兵和装甲部队的十个营参加了老挝的战斗。
    她说，“一个多星期以前，一支很大的部队，其中包括美国步兵、炮兵和装甲部队的十个营和西贡伪军的大约四十个营，在美军司令部的直接指挥下和在美国空军、炮兵和后勤人员的支援下，对老挝南部的草邦地区发动了一次大规模进攻。”
    她是在美国政府保证没有美国的战斗部队参加这次进攻的情况下提出这个指责的。
    阮氏萍还指责尼克松总统企图封锁美国地面部队参加的消息。
    【路透社巴黎十一日电】越共领导人阮氏萍女士今天指责说，美国派了五十营军队进入老挝，其中包括美国步兵、炮兵和装甲兵十个营。
    阮氏萍在参加这里的陷于僵局的巴黎和谈第一○二次会议之前说：“我们揭露并谴责美国对老挝的入侵。”
    河内的首席谈判代表春水说，北越确信，印度支那三国人民，在全世界的支持下，定能打败尼克松的战争计划。
    他说，“我们谴责尼克松政府强化越南南方的战争，并把它扩大到柬埔寨，现在又扩大到老挝，从而把整个印度支那半岛卷入到战争中去”。
    【美联社巴黎十一日电】美国今天再次提出了它关于召开一次新的讨论印度支那问题的会议来解决那里的战争的建议，并强烈地反驳了共产党方面所谓美国军队已越境进入老挝的指责。
    美国大使布鲁斯在巴黎和谈的第一○二次会议上说，华盛顿“仍然赞成老挝中立”和规定一切外国军队从老挝领土上撤走的一九六二年日内瓦协议。 iC5品论天涯网

    【路透社曼谷十日电】据一位政府发言人说，泰国政府正在研究加强它同老挝接界的各府的力量以阻止共军渗透的必要性。
    发言人阿色·端沙旺上校昨晚对记者说，泰国内阁当天早些时候曾讨论了老挝的军事局势以及加强泰国边界防御的必要性。
    消息灵通人士曾说，政府已经采取了一些秘密措施，其中包括在靠近边界的乌汶和乌隆基地驻扎若干足员的空军中队。
    阿色上校说，泰国同老挝有一条长达六百公里的共同边界，其中只有湄公河构成两国之间的天然屏障，政府对此感到不安。
    在边界上，曼谷以北大约七百六十八公里地方的难府的府尹，已禁止外国人到府城地区以外的地方去旅行。
    这位府尹说，该府的共产党游击队在府内各公路上埋设了地雷，并对政府军进行了几次伏击。
    【本刊讯】据曼谷报纸九日报道：泰国陆军当局从二月八日到十二日，将在泰国中部呵叻府举行陆军后勤军事演习。
    报道说，负责这次演习的指挥官巴隆少将在主持演习开始仪式时说，陆军当局举行这样的演习还是第一次，它是为了应付当前与泰国接壤的柬埔寨和老挝“使人担忧的局势”。参加演习的单位有：第二军区指挥部、第二作战指挥部、第三陆军省指挥部、第六陆军省指挥部、乌隆府驻军、坤敬府驻军和素辇府驻军。
    报道说，十二日演习结束后，演习指挥部将进行“心理学作战”。 iC5品论天涯网

    【法新社西贡十一日电】一位美国发言人今天说，训练来进行迅速登陆作战的美国海军陆战队，正在越南沿海海面的第七舰队舰只上待命。
    他说，还没有进行登陆。他们一共是一千五百人。
    【美联社西贡十一日电】之所以把这些海军陆战队派到北部地区，是因为一支二万九千人的盟国部队正在南越的北部扇形地区和老挝发动攻势。
    这次攻势已引起了这样的担心，即：北越人可能大举越过非军事区，猛烈进攻美军阵地，作为反击。
    【美联社西贡十一日电】属于美国海军陆战队第三师的海军陆战队，自从该师于一年多前退出作战以来第一次又开到了越南海岸，准备对付北越越过非军事区发动进攻的可能性。
    一支带有坦克和大炮的顽强而受过高度训练的一千五百人的特别登陆部队已由美国第七舰队的舰只，从冲绳岛的海军陆战队第三师师部赶运来，以便在北部沿海布好阵地。
    这些海军陆战队人员仍然呆在军舰上——其中包括一艘直升飞机母舰，随时准备在一旦北越军队为反击盟军打入老挝而在南越北部发动攻势时增援美国的步兵。
    这些海军陆战队人员
    ——实际上是突击部队
    ——能够在几小时内在越南登陆，如果美军或盟军感到自己被驻在非军事区北端的属于北越的一些部队打得吃不住的话。
    通常在非军事区一带作战的九千美军已被往西调到越老边境上，为南越部队充当阻击部队。 iC5品论天涯网

    【本刊讯】日本《东京新闻》五日刊登驻西贡特派记者岛田发回的一则消息，标题是《西贡对共产党军队的进攻感到不安，忧虑防御力量单薄》，摘要如下：
    在南越北部的老挝国境的大战斗和四日宣布的破坏柬埔寨的庇护所的战斗中，由于政府军的精锐部队四万一千人投入了作战，所以首都西贡四周的守备力量已变得相当缺乏，因此西贡已经有人表示担心共产党方面会进攻城市。
    投入这两次作战的兵力大大地超过了去年进攻柬埔寨时所动员的政府军三万人，特别是在柬埔寨的作战中，投入了守备西贡周围的第三军区的部队。一些消息灵通人士说：“这一次的两个战斗假如长期化，那么共产党方面在城市周围的活动将会频繁起来。对于政府军来说，可以说这是一块试金石”。
    西贡观察家举出了好些事实，并不掩饰他们的不安。他们举行的事实是，从三十一日到一日，留守部队的岘港基地、美国师司令部、芽庄、波来古等基地遭到了共产党方面的火箭和迫击炮攻击，特别是在波来古，共产党军队潜入了市内。也有军事家指出：“共产党军队的能力确已降低，但是，在短时期内具有集中攻击的能力。特别是在中部高原的第二军区，这种危险确实会增大。”总而言之，由于老挝边境作战、柬埔寨新作战的展开，印度支那战争确实已进入新的严重阶段。 iC5品论天涯网