参考消息日期

1971年1月6日参考消息第2版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1971-01-06 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

欢呼毛主席革命文艺路线取得伟大胜利 '...

    【本刊讯】香港二十六日消息:革命现代京剧彩色影片《智取威虎山》,从十二月二十五日起在香港六家影院隆重上映,受到广大爱国同胞的热烈欢迎。
    观众热情赞扬这部影片闪耀着毛泽东思想的灿烂光辉,是祖国无产阶级文化大革命的丰硕成果,是毛主席革命文艺路线的伟大胜利。他们说,这部影片运来香港上映,是以毛主席为首、林副主席为副的党中央对香港同胞的亲切关怀,是香港同胞政治生活中的一件大喜事。爱国同胞们争相赶到影院观看,第一天观众即达三万六千多人。在放映过程中,观众不时迸发出一阵阵热烈的掌声和赞美声。远离市区的农民、渔民不顾路途遥远,喜气洋洋,一批又一批地赶到市区来观看。一位农民说:“《智取威虎山》是一出为我们工农拍摄的革命样板戏,所以我不能不先看。”
    【本刊讯】香港《新晚报》十二月二十六日刊登一篇文章,报道香港工人、农民和爱国同胞观看彩色影片《智取威虎山》后的感想,全文如下:
    老工人福伯说:“我活到这把年纪第一次看到这样好的影片”
    我是个老工人,活到这把年纪,第一次看到这样好的影片,第一次看到中国人民解放军,他们真好。我虽然听人说过解放军好,但头脑里就如李勇奇初时那种想法差不多,认为不会好到那里去。不要笑我落后,我也是受过国民党军队压迫的,记得日寇打入中国那年,我还在乡下,一面逃避日寇的杀掠,一面躲避国民党军队的抢劫,我恨透那些军队,为甚么有日寇不去打,而专门欺侮老百姓。因此,当我听到杨子荣唱“普天下被压迫的人民都有一本血泪眼”时,我心里很激动,很有同感。
    当我看到解放军替李勇奇母亲医病时,我立刻想到许多工友曾经对我说过:“现在解放军都能够替人治病救人”,又看到银幕上的解放军和气可亲的态度,及杨子荣的英雄气概,处处想着劳动人民,好像与劳动人民同一个心眼出发,那些解放军真是工农的子弟兵,是人民的军队呀!农民林木说:““这出戏是真正为我们写的”
    我是一个农民,看了《智取威虎山》之后,心里很激动。我们工农大众特别觉得它好的,是它将工农兵的形象树立起来。这出戏是真正为我们写的。
    过去我们劳苦大众,在生活上受压迫,在舞台上亦一样受压迫。出现在舞台上的劳动人民,都是书童、丫环、奴婢。他们“一闻夫人叫,心肝突突跳。”上舞台的士兵,也是给帝王将相做布景板:“出就出先,死又死先,企就企侧边。”工农兵都处从属地位。
    在《智取威虎山》里,劳动人民翻了身。雇农出身的杨子荣,始终站在正中,高于土匪军官。他在匪窟里讲到联络图时,使得座山雕满台转;献图之时,杨子荣居高临下,座山雕一群土匪俯首接图。这真是大快人心。毛主席使劳动人民在社会上翻了身,今天又在舞台上翻了身。
    洋行职员钟国仁说:“影片不仅是做戏的‘样板’,同时也是做人的‘样板’”
    我是在洋行做职员的,在圣诞节前夕看了一场《智取威虎山》的京剧电影,使我觉得很有意思。
    本来,我对京戏是毫无兴趣的,而对于革命样板戏也不懂得它的意义。我最初以为,革命样板戏,只是给那些做革命戏的人做样板,给那些做革命戏的人观看的,但当我看了这部电影之后,我才懂得“样板”这两个字的意义,那就是看革命戏,做革命人。
    因此,我觉得,这部电影不仅是做戏的“样板”,同时也是做人的“样板”。
    这部电影使我联想起,美国的色情电影和美国的生活方式,也是毒害香港青年的“样板”,年轻人看了便照办煮碗,因此本港的色情犯罪案件与日俱增。
    我也联想起,目前本港的黄、赌、毒这样多,这就是当局怀改政策所给予我们的“样板”,这个“样板”真累人不浅。我以前在圣诞节假期的时候,忙于开通宵的“圣诞节狂欢舞会”,现在看戏之后,使我觉得这类的“狂欢舞会”也是对我们有害的“样板”,以后我不再参加了。大学生梁大卫说:“经过文化大革命,
    文化艺术真正放出灿烂的光彩”
    我是个大专学生,由于受迷雾的阻隔,我较少接触到真理的阳光。祖国的文化大革命,我受了谣言的蒙骗,不能理解。后来南京长江大桥的建成,人造卫星的发射成功,使我明白文化大革命是促进了生产建设。但在文化方面是怎样呢?我仍然有不少疑惑。
    看了《智取威虎山》后,我完全信服了。经过文化大革命,文化艺术真正放出灿烂的光彩。这一套影片,无论是剧情、音乐、拍摄、演技、服装,都是我看戏以来从未见过的。就拿剧情说,它进展的节奏,起伏是紧扣心弦的。很多细致的地方,早就作了伏笔。整个剧情,曲折而令人相信,而且都是有目的性,都为突出主角杨子荣,手法很利落。文化大革命,不是破坏了文化,是真的使文化得到革命创新。 z3T品论天涯网


    【本刊讯】香港《文汇报》十二月二十二日译载日本演员东野英治郎在《日中文化交流》月刊上发表的一篇文章,摘载于下:
    记得一九六五年我随日本新剧团一行到中国访问演出,在北京看到了刚刚出现在舞台的革命现代京剧《红灯记》。看完了以后,大家都交谈了对这个戏的感想,一致的看法是:“革命现代戏非常好。”
    京剧的革命现代化,是中国人民的迫切要求,这次上演的结果,证明了人民喜爱这样的革命戏,希望多看这样的戏。
    演戏只是为了少数人的娱乐是不对的。在新中国,舞台艺术具有社会的群众性和公共性。因此演戏本身并不是仅仅是一个演出的好坏问题,而是整个文化艺术为谁服务的问题,同政治、经济的阶级从属性是一样的。
    林彪副主席在中共第九次全国代表大会的报告中说得很明白,京剧的革命现代化是在毛主席的号召下,作为文化革命前夕最先着手革命的对象。
    由此可知,中国对文化艺术的改革——使之适合新社会的需要,是和对政治、经济工作同样重视的。
    我们还在中国看过革命现代芭蕾舞剧《白毛女》。在中国,芭蕾这个欧洲古典的舞蹈形式,已经民族化了,改革得非常好,令人感奋。中国依照“洋为中用”的方针,把西洋的舞蹈形式完全民族化,变成了“中国的芭蕾”。“洋为中用”这四个字异常简洁,但却含有巨大的意义。从芭蕾舞剧《白毛女》的出现舞台,有力地体现出这个方针的正确。
    民族性这个问题在日本也须要仔细地加以考虑。我是日本新剧演员,我感到日本新剧界最重要的,就是要由日本人演出日本的现代剧。要更多的创作、演出有意义的现代剧。中国人民群众所追求的民族性,对于日本来说,我认为应当把它看作是一个根本的问题,仔细地玩味,并发扬日本自己舞台艺术的民族性。
    一年前,在苏联、东欧各国旅行中,我感觉不到像新中国人民那样的生气蓬勃的干劲,那样令人感动的伟大的人民的活力。像中国那样物价稳定,生活必需品、副食品供应的丰富,在东欧,在苏联都看不到。东欧国家的百货商店陈列出来的商品不及中国百货商店的三分之一,而物价之昂贵,食物之粗糙,相形之下,我感觉到中国的物价是便宜过头了。
    中国的前途无论是政治上,经济上或者是文化艺术上,都展示出光辉的远景。 z3T品论天涯网


亚洲国家(包括地区)朝鲜民主主义人民共和国1949.10.6蒙古人民共和国1949.10.16越南民主共和国1950.1.18印度共和国1950.4.1缅甸联邦1950.6.8巴基斯坦伊斯兰共和国1951.5.21阿富汗王国1955.1.20尼泊尔王国1955.8.1阿拉伯叙利亚共和国1956.8.1阿拉伯也门共和国1956.9.24锡兰1957.2.7柬埔寨王国1958.7.19伊拉克共和国1958.8.20老挝王国1961.4.25也门民主人民共和国1968.1.31越南南方共和临时革命政府1969.6.14非洲国家阿拉伯联合共和国1956.5.30摩洛哥王国1958.11.1阿尔及利亚民主人民共和国1958.12.20苏丹民主共和国1959.2.4几内亚共和国1959.10.4马里共和国1960.10.25索马里民主共和国1960.12.14乌干达共和国1962.10.18肯尼亚共和国1963.12.14刚果人民共和国(首都布拉柴维尔)1964.2.22坦桑尼亚联合共和国1964.4.26赞比亚共和国1964.10.29毛里塔尼亚伊斯兰共和国1965.7。19赤道几内亚共和国1970.10.15埃塞俄比亚帝国1970.11.24美洲国家古巴共和国1960.9.28加拿大1970.10.13智利共和国1971.1.5欧洲国家苏维埃社会主义共和国联盟1949.10.3保加利亚人民共和国1949.10.4罗马尼亚社会主义共和国1949.10.5匈牙利人民共和国1949.10.6捷克斯洛伐克社会主义共和国1949.10.6波兰人民共和国1949.10.7德意志民主共和国1949.10.27阿尔巴尼亚人民共和国1949.11.23瑞典王国1950.5.9丹麦王国1950.5.11瑞士联邦1950.9.14芬当共和国1950.10.28挪威王国1954.10.5南斯拉夫社会主义联邦共和国1955.1.2法兰西共和国1964.1.27意大利共和国1970.11.6同我国互派代办的国家英国1954.6?17荷兰王国1954.11.19
    附:同我国原己建交,后又断交、闭馆或暂时中断外交关系国家印度尼西亚1950.4.13
    (1967年10月9日和10月23日印尼宣布关闭驻华使馆,并无理要求10月30日以前,中国政府关闭中国驻印尼使、领馆)加纳1960.7.5
    (1966年10月20日加纳宣布中断两国外交关系)
    刚果共和国(首都金沙萨)1961.2.20
    (1961年9月18日我政府决定撤回驻刚使馆和暂时中止外交关系)布隆迪1963.12.23
    (1965年1月29日布隆迪宣布暂时中止两国外交关系)突尼斯1964.1.10
    (1967年9月26日我外交部声明关闭我驻突使馆)达荷美1964.11.12
    (1966年1月3日达荷美宣布终止中、达两国外交关系)中非共和国1964.9.29
    (1966年1月6日中非共和国宣布断绝中非和我国的外交关系) z3T品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读