1970年9月7日参考消息第3版

    【本刊讯】在伦敦出版的英文刊物《自由巴勒斯坦》月刊八月号发表了一篇题为《直至胜利》的社论，摘要如下：
    阿拉伯联合共和国和犹太复国主义国家以色列之间已实行停火。约旦也接受了停火，这是约旦坚决支持——以色列和阿联也是这样——称为“罗杰斯建议”的美国“和平倡议”的一个方面。在联合国，两大国的代表以及四大国的代表在举行紧张的协商，同时雅林大使分别在同阿联、约旦和以色列的代表举行会谈，为开始谈判作准备。
    旨在消灭巴勒斯坦革命的车轮已经动了。在六月战争后刚刚三年，一些阿拉伯国家的政府就接受了政治失败的耻辱，而这些国家的坚定的人民自一九六七年的毁灭性的失败以来却一直没有让犹太复国主义者得逞。这些国家的政府违背了它们自己所宣布的无视以色列军事力量的诺言——喀土穆会议规定所有阿拉伯国家都“不得承认以色列、不得同以色列谈判以及不得同以色列实现和平”。
    罗杰斯计划最主要有一个目的：最后取消巴勒斯坦问题。这就是美国在苏联的积极支持下要一些阿拉伯领导人付出的代价以换取犹太复国主义撤至“安全和公认的”边界时可能被说服而归还的领土。两大国对中东局势取得了明显的一致看法。它们都承认这个犹太复国主义国家存在的权利；它们都渴望实现一项“和平解决”；它们都害怕葛拉斯堡罗的力量增长正进入最后阶段。
    由于巴勒斯坦解放运动的力量已经发展到现在它可以领导阿拉伯人民的解放斗争了，由于它已经成为中东主要的革命力量，所以美国决定，它要立即设法消灭巴勒斯坦解放运动。由于敢死队已经显示出它们对人民的吸引力，由于它们已经成功地创造了另一个办法而取代了苏联提出的无效的“和平斗争”方法，所以苏联感到，它也不能容许巴勒斯坦革命再向前发展了。这样苏联就采取了十分矛盾的立场——一方面声称支持阿拉伯解放运动，另一方面又承认这个犹太复国主义国家的存在权利。
    在苏伊士运河，枪炮声消逝了，这意味着犹太复国主义这个敌人现在能够集中全力来反对巴勒斯坦革命。当然接受停火的这个政府认识到，它这样做一定知道，封闭巴勒斯坦电台不仅使敢死队得不到政治和道义支持，而且也无法进行军事行动所不可少的电报联系。我们不知道，为了接受罗杰斯计划而削弱敢死队以及分裂阿拉伯世界，到底能得到什么“战术上的好处”？剥夺阿拉伯人民在三年中作出巨大牺牲和以令人羡慕的决心抵抗侵略者所取得的成果的阴谋——而且是在军事趋势不利于以色列和以色列空军开始失去空中的控制权时策划这个阴谋——到底是搞的什么花招？最后，我们一定要十分明白地说明，巴勒斯坦革命从未面临着这样严重的时刻。现在比以前任何时候都更需要保持十分高度的警惕性来保卫巴勒斯坦革命，因为“盟友”和敌人都开始暴露其真正面貌。巴勒斯坦人民同阿拉伯人民在一起，在全世界进步力量的支持下将勇敢地面对这个挑战。最终决定祖国命运的将是敢死队的枪炮；罗杰斯建议以及其他所有投降阴谋都不能阻止他们进行斗争直至取得胜利。 hQr品论天涯网

    【路透社安曼五日电】约旦政府已向巴勒斯坦游击队的要求屈服，决定从首都撤出全部军队。
    安曼电台今天上午广播的一项官方声明说，采取这个行动是为了使突击队和政府军之间本周的流血冲突所造成的局势恢复正常。
    这项广播的声明说，政府已指示参谋长“采取措施保证军队从安曼郊区撤到他们的训练中心”。
    这项声明又说，这个行动的目的是要使各种形式的军事力量不再留在首都附近，并“使各个（游击队）组织的武装人员不再留在市内”。
    【德新社安曼五日电】巴勒斯坦抵抗运动中央委员会今天下午宣布，它将接受政府命令政府军撤离约旦首都及其郊区的声明的条件。
    同时在安曼电台广播的一项声明中，中央委员会说，它已命令游击队在首都及其四周停止一切军事活动以及各种敌对的表现。安曼电台说，除了武装斗争指挥部的巡逻队外，游击队的车辆将停止在这个城市巡逻。
    武装斗争指挥部的负责人说，他将设法使指示得到执行，并且采取一切必要措施来保护公民的利益和安全。
    中央委员会的声明最后说，政府军和巴勒斯坦游击队将共同来反对敌人和保卫国家的完整和荣誉。
    【法新社贝鲁特五日电】在政府公报发表十小时之后和巴勒斯坦中央委员会发表旨在恢复平静的公报之后三小时，安曼局势仍没有变化。
    虽然根据政府公报，某些部队应该离城市回到兵营去，但是约旦王国军仍然留在他们的阵地上。坦克仍然布置在广播电台和电视台的附近。机枪掩体和带有伪装的坦克仍然部署在被军队控制的市区北部。 hQr品论天涯网

    【本刊讯】在巴黎出版的《青年非洲》周刊上周一期刊载了乔治·哈巴什对该刊记者的谈话，摘要如下：
    问：你对目前停火的形势如何估计？
    答：巴勒斯坦抵抗运动目前处于一个紧要关头，特别是在罗杰斯计划出笼之后，由于阿联和约旦接受这个计划，因而使我们的斗争处于一个决定性的转折点。解放巴勒斯坦人民阵线认为，而且抵抗运动普遍认为，这个计划只不过是美帝国主义要消灭巴勒斯坦革命的一个企图，这个计划肯定了以色列的存在权，它要阿拉伯国家保障以色列的可靠边界，一句话，这就是同占领着我们领土的国家缔结和约：根据所有国际和世界机构所同意和签署的一项公约，以色列永远存在下去。
    反对罗杰斯计划的斗争，对我们来说这是一个生死存亡的问题。尽管有错误，我们认为抵抗运动仍是巴勒斯坦人和阿拉伯人能够给予犹太复国主义和帝国主义的最成熟最有力的反击。
    罗杰斯计划表明殖民主义决心要在抵抗运动还没有得到完全发展之前就要消灭它。这是一个狡猾的并且是很可怕的阴谋，因为它伴随着一个新的事实，即一些大国同一些直接参加冲突的阿拉伯国家达成了协议。
    问：某些观察家认为，侯赛因要消灭抵抗运动。
    答：侯赛因不止一次地想要消灭我们，无疑他最大的希望是要把我们消灭掉。
    问：人们还说一旦收复了被占领的土地，纳赛尔和侯赛因打算在外约旦建立一个巴勒斯坦国家？
    答：这样的国家只不过是欺骗人民和孤立抵抗运动。但是我相信，巴勒斯坦群众今天是很有见识的，不会掉进侯赛因根据主子的命令所设下的陷井。
    问：但是，国王对抵抗组织的某些成员是友好的。他最近不是赞扬法塔赫领导人阿拉法特吗？
    答：侯赛因一直企图破坏抵抗组织的团结。事实上，法塔赫拒绝罗杰斯计划。巴勒斯坦武装斗争指挥部对这一问题的立场是鲜明的。分而治之，这是他所喜爱的一种老战术。这里赞扬，那里又进行诬蔑。为了达到消灭我们之目的，各种手段都能使用。
    问：你不认为统一抵抗组织是首要目标吗？你是否在考虑要成立一个临时政府？
    答：把各个运动都联合在一个建筑在革命的政治纲领基础上的共同阵线中，是绝对必要的。至于建立一个什么样的政府，在现阶段来看，这是一个不切实际的计划。 hQr品论天涯网

    【路透社温哥华四月十二日电】这里的加拿大科学家，从天然气中研制出一种新蛋白质，这可能有助于饥饿、贫穷的国家解决粮食问题。
    从天然气提取出的细白粉可以作含蛋白质少的面粉、大米以及其他粮食的添加剂，对于人和动物的消化都适宜。
    天然气粉（或叫生物质）含纯蛋白质百分之六十到百分之七十，不列颠哥伦比亚科学研究委员会的科学家认为，它在所有添加剂中具有最大的潜力。
    像酵母一样，它是经过发酵过程产生的。这种粉的三个主要的拼料是空气、菌和甲烷天然气的主要成分。
    把少数营养物，即少量的氮、磷、铁、钴和硫加到甲烷——空气混合物之中，这种混合物在热罐中翻滚和加空气。
    细菌——单细胞的微生物生长、死亡并形成蛋白质，然后把它取走。
    这个新工艺过程的秘密是，研究人员已有可能研制一种微生物，它的生长可以不受其他细菌的干扰，这样就不需要耗资巨大的消毒程序了。
    天然气粉实际上是亿万有点坚果味的小小的细胞构成的。
    这项新工艺过程是委员会不屈不挠的胜利。这个委员会花了两年多时间试验从石油里提取蛋白质，在研究工作多次进入死胡同之后才转向天然气。
    虽然委员会对其基本制度表示满意，但要使之大量生产还要做大量工作。 hQr品论天涯网

    【美新处华盛顿四月三十日电】在美国和苏联实验室中进行的一种很少为人所知的、科学上是“不可能的使命”，本周随着加利福尼亚大学的物理学家宣布发现了第一百零五号元素而公诸于众了。
    其遥远的目标是产生具有比人们在自然界中发现的那些元素的化学、物理特性都要好的“超元素”。
    如果能够制造并大量生产这些超元素的话，那么这些元素将给人在衣、住、行方面带来重大的突破。
    一百零五号元素的合成，只是在可能产生超元素的道路上迈出的一小步。
    由吉奥尔索领导的一个美芬科学家小组，在四月二十六日的美国物理学会会议上报告了这一发现。
    他们建议把这个元素命名为鏌。
    一百零五号元素没有一点超元素的“神奇”。它寿命很短，不稳定，而且很快衰变为其他元素。
    使科学家们感到振奋的是：这次合成是打开超元素的一个楔子。 hQr品论天涯网

    【路透社英国波顿当六九年六月十五日电】俄国拥有三种西方无法防御的致命的化学武器。
    所有这三种致命的神经毒剂都是察觉不到的——看不到，也闻不到它们。但是一旦它们被吸收到血液之中后，它们就慢慢使身体瘫痪。
    欧洲和美国的科学家都还没有找到解毒剂。一位英国著名的军事生物化学家威廉·贝里在这里说：“我们还不知道有什么防御的办法。”
    他说，所有这三种化学武器——十分致命的Ａ级Ｇ剂——首先是在第二次世界大战期间德国研制的。
    苏联在第二次世界大战之后，接管在迪伦富特的这家东德工厂时，想要取得的一部分东西就是一批战时化学战的秘密。
    波顿当的工作就是每月有条不紊地检查大约二百份科学论文，以寻找可以进行任何有害实用的极其微小的暗示。
    所有已知从天然产物或化合物中研制出的毒剂原先都是为别的目的而制造的。在工业和科学研究的过程中，每年发现大约十万种新化学物，这要由波顿当的科学家来估价它们的毒量。
    这种物质之一就是幻觉药大麻叶—２５。波顿当的研究人员对一些身强力壮的海军志愿人员进行有控制的大麻叶试验。
    这些兵在五分钟之内开始吃吃傻笑，有一个人已不再接受这种试验。半小时之后，他们就忘记了他们接受的战斗训练，五十分钟之后就想爬树去喂鸟。但是科学家认为大麻叶不是一种好的战争武器，这种东西每磅需一千英镑，太贵了。
    为了给防毒面具研制一种更好的滤毒罐填料，波顿当科学家已用一种碳布制了一种防味帘。人们不知道，这种东西会不会在市场上出售。 hQr品论天涯网