1958年5月9日参考消息第4版

    【法新社伦敦６日电】一位可靠人士今天向记者透露说，英国的主要工业家们正在增加对政府的压力，要它通过国际谈判使得对共产党国家，特别是对共产党中国的贸易禁运进一步放宽，或者甚至是完全取消。
    假如现在由北大西洋公约组织统筹委员会主持下正在巴黎进行的修改这些战略控制的谈判失败的话，英国工业家们认为他们的政府应该像去年一样的采取单方面行动。英国在去年把共产党中国在贸易方面处于跟苏联集团其他国家同等地位。同时，据伦敦消息灵通人士说，巴黎谈判由于不准备作丝毫让步的美国的猛烈反对而遭到阻碍。英国工业家们对最近中国周恩来总理的一番话有很深的印象。周恩来说，中国感到兴趣的英国货９５％仍列入禁运项目。
    除了在世界贸易受到美国衰退和商品价格下跌的威胁的时候迫切需要打开新的出路之外，英国工业家们还因他们的竞争者们在中国市场上占先而感到不安。
    尽管在去年部分地取消了禁运，英国对中国的输出目前每年只有大约一千二百万英镑。而例如瑞士对中国的输出已增加到一千五百万英镑。西德对中国的输出也差不多是这个数目。而日本对中国的输出要比这个数目多一倍。
    在中国的一个重要的技术代表团去年秋天访问英国以后，英国工业家们相信，只要禁运取消，在中国市场上可能有很大的销路。现在，中国的许多贸易和工业组织的代表们访问英国，表示愿意订购大量电动机、科学仪器、电子和电力设备、铜丝、电缆和化学品。另一方面，中国也表示愿意向英国供应英国经济很感兴趣的各种产品，特别是食物，其中包括油脂（像英国要从美元地区进口的猪油）肠衣、羊毛和金属。
    英国工业家们为取消禁运所作的努力不但受到工会运动的全面支持，而且从不多几天前西德和苏俄之间签订的贸易协定中得到鼓舞。看来在缔结这个协定时，德国政府对西方禁运的理解比英国政府要宽得多，它向俄国出口的商品中包括了英国政府不允许出口的商品。 K3E品论天涯网

    【新华社日内瓦６日电】英国“每日快报”５月６日以“贸易将获胜”为题发表社论说：英国同俄国及中国的关系处在一种混乱状态中。自从战争结束以来外交家所作的全部努力没有产生良好的结果。
    在整个这段时间里，虽然我们的外交官得到照顾和鼓励，可是我们的工商界却受到限制的摧残。
    禁运的目的是要不让共产党人得到战略物资，但是实际却证明禁运反而害了自己。禁运损害了那些实施禁运的人的贸易。
    显然，在人造卫星时代，共产党人能够从他们自己的资源中得到他们所需要的一切战略物资和战争武器。
    所以，如果用外交办法不能收到效果，为什么不试用贸易的办法呢？让工商界从领事手中接管这件事。
    取消限制！取消禁运！让推销员到铁幕后面去寻找订货。 K3E品论天涯网

    【合众社纽约５日电】合众社进行的一次调查今天表明，在除去税款之后，美国电讯公司代替通用汽车公司成为１９５７年世界上赚钱最多的一家公司。
    调查报告指出，企业衰落而成本增加的情况在去年发生不利影响，赚钱最多的二十五家公司中有十一家利润减少。
    赚钱最多的二十五家公司在支付了全部费用和纳税之后，去年的总收入是六十六亿另八百万美元。１１５６年它们的总收入是六十二亿六千一百万美元。
    贝尔电话公司的母公司美国电讯公司的纯收入很快地增加到八亿五千二百九十万另四千二百七十九美元，这样它就占据了首位。而通用汽车公司在名利首位多年之后，降至第二位，它的利润已连续第二年下降。
    克莱斯勒公司１９５７年的景况很好，它原来不在最赚钱的二十五家公司之列，现在高升到名单上的第十七位。它的利润在１９５６年是二千万美元左右，在１９５５７年猛烈上升到将近一亿二千万美元。
    在利润最多的二十五家公司之中还有两家后来居上的公司：国际商用机器公司和国际纸公司。
    这三家公司代替了安那康达铜公司、美国铝公司和道奇铜公司。金属工业在１９５７年受到衰退的沉重打击。在１９５６年名列十六的肯奈柯特铜公司在１９５７年降到第二十四位，因为它的利润减少到七千九百万美元多一点。
    通用汽车公司虽然失去了首位，但是它的收入仍比名列三位的新泽西美孚油公司多相当多，新泽西美孚油公司也报告它的利润有一些减少。这家公司在１９５６年名列第二。
    美国钢铁公司、海湾石油公司和福特汽车公司的利润增加很多。
    虽然美国电讯公司名列首位，但是从它的一百七十多亿美元的资产来衡量，它的利润不算高。通用汽车公司的收入和它差不多，可是资产是六十八亿美元左右。
    但是在销售总额的基础上，通用汽车公司名列第一，它的收入是一百亿美元以上，而美国电讯公司的收入是六十三亿美元，名列第三。 K3E品论天涯网

    【新华社日内瓦５日电】美国“商业周刊”５月３日发表的一篇文章说：这些天来黄金正在迅速转手。自从１月１日以来，美国已有七亿多美元的黄金落入西欧手中。美国金融当局正在密切注视着这种情况。
    对于正在发生的情况有着好几种说法。但是重要的事实似乎是这样一些：
    西欧（特别是英国）现在在它和美国进行的贸易和其他交易中有所盈余。这一部分原因是我们的输出一直在下降，而我们的进口却保持着原状。
    欧洲私人资本正在从纽约回到大西洋的那边，很大一部分回到伦敦。这是由于：（一）对华尔街前途的怀疑；（二）这里的利率下降，这使得美元资产不大能吸引人了；（三）人们越来越怀疑经济衰退最后可能会使美国提高黄金的美元价格。
    大西洋对面的各家中央银行正在把它们新获得的美元完全换成黄金，而不是像它们以往所作的那样把它们换成黄金和短期美元存款。
    美国的经济衰退（以及为了应付衰退所采取的各种金融措施）显然对这一切有所影响。某些观察家甚至于说，对美元的信心正在削弱。外国中央银行和私人公司在这里保持的短期美元存款总数的最高峰大概已经过去了（最近的总数在一百四十亿美元左右）。
    但是从根本上说，所牵涉到的是美国和西欧之间支付平衡的改变。在１９５７年，当剩余是在我们这方面的时候，我们从欧洲人那里赚得的黄金比我们今年到现在为止落入他们手里的要多。可能引起真正麻烦的唯一的事情将是关于重订黄金价格的谣言的泛滥。如果这事开始并且持续下去的话，那么自由市场上的黄金价格将会猛跳。这样，人们将会真正争先恐后地要把这里的美元存款兑换成黄金。 K3E品论天涯网

    【法新社哥本哈根７日电】一位消息灵通人士说，在今天上午北大西洋公约组织理事会外长举行的一次历时两小时的秘密会议上，杜勒斯对他的同事们说，美国打算对埃及采取新的态度。杜勒斯说，国务院正在研究能否向埃及提供贷款的问题。国务卿追述说，在埃及和苏伊士运河公司缔结了赔偿该公司股东的协定以后，美国已经使苏伊士危机以后一直被冻结的埃及财产解冻。这些财产共达三千万美元。
    杜勒斯说，这个决定出于美国的新政策，新政策主张改善西方世界同阿拉伯国家，特别是同埃及之间的关系。
    【本刊讯】巴黎“快报”周刊４月２４日载文说，美国正在对纳赛尔进行拉拢，该文标题是“美国在顺风转舵。为了挽回自己在中东的还能挽回的地位，华盛顿企图重新争取到一个盟友——纳赛尔’”。文章说：
    从华盛顿获悉，美国外交界已向纳赛尔“庄严保证”说，它决不设法搞垮纳赛尔。美国军队的世界最大挖泥船之一“艾沙扬斯”号，将借给埃及使用六个月。此外，埃及还将获得美国的剩余农产品，由世界银行贷给埃及一笔贷款，并解冻埃及的美元存款。接着，美国可能研究给予阿拉伯联合共和国以经济、甚至是军事援助。
    这种改变是美国的阿拉伯政策失败的必然结果。自从沙特阿拉伯费萨尔亲王发动非军事政变以后，美国人对于建立一个团结而亲西方的阿拉伯联邦来粉碎纳赛尔主义的一切希望，都破灭了。他们知道，约旦和伊拉克可能在有一天“炸掉”。他们知道阿尔及利亚战争如果继续下去，便可能使北非从摩洛哥到利比亚都滚入纳赛尔阵营。
    美国正在担心无法阻止这种发展。假如美国继续抵制和打击阿拉伯民族主义，它可能落得的唯一下场是：阿拉伯的解放将在反对美国、反对西方但亲苏联的情况下实现。 K3E品论天涯网

    【新华社卡拉奇６日电】据报纸今天消息，巴基斯坦全国计划委员会正在仔细研究美国目前的经济衰退可能对巴基斯坦的经济、特别是对它的对外贸易产生的影响。
    这些报纸又说，一项关于这个问题的正式报告可能在最近的将来提交中央政府。
    这些报纸说，这里的有资格的人士并不排除这样的一种可能性：由于经济衰退已经对大多数原料出口商造成某种影响，巴基斯坦对外贸易的方式和方向在最近的将来可能作出某些调整。
    “卡拉奇时报’’今天报道，由于美国竞争的结果，巴基斯坦的棉花市场仍然不振。据说卡拉奇已经堆积着大批没有出售的存货，而这些存货又很少有希望由外国购买。贸易界人士一直在要求政府加强它同社会主义国家的贸易联系，以便拯救棉花贸易。
    这里的人们觉得，那些不喜欢扩大同社会主义国家、特别是同苏联和中国的贸易联系的人们向巴基斯坦施加了某种压力。可以提出的是，美国国际合作署最近取消了对西巴基斯坦的一项重要的电力发展工程的援助。 K3E品论天涯网

    【共同社东京５日电】华沙电：波兰也和其他西欧国家一样，对于青年和少年的犯罪行为，特别是对于青年和少年暴力团体的横行，感到难予应付。政府把取缔暴力行动问题同外交、经济问题放在同等的地位上，把取缔暴力行动的政策列为最重要政策之一。波兰人用一个同英文一样的词——“流氓”来称呼大战以后出现的暴力团体。这些流氓是十岁前后到二十岁前后的战后成长的青年，他们在华沙、波兹南、卡托维兹、克拉科夫、弗罗茨瓦夫等大城市建立巢穴，干出抢劫、伤人、威吓、破坏器物等种种坏事。喝醉了酒就完全没有目的地使用暴力，是他们的特色。他们在一年内给铁路造成的损失（破坏窗、电灯、把手等等）达二千四百万兹罗提。去年十月学生对“直言”周刊的停刊举行示威游行以后，他们没有明确的目的就同警察打了几天的架。
    据统计，这些流氓的犯罪案件在１９４７年为四万七千起，１９５５年减少到三万三千起，但是１９５７年，到十月底为止就已经创造了七万零五百起这样的最高记录。因为社会上也有迫切的要求，政府也就不得不认真加以取缔。
    为什么会有这样的事情呢？这是因为对暴力团体采取的处理办法过宽；警察的装备不好。
    工会机关报“劳动之声报”认为产生这种情况的原因是波兰文化水平低和生活条件坏，要求当局进行深刻的反省。 K3E品论天涯网

    【美联社圣地亚哥６日电】伊巴涅斯总统要求国会使共产党合法化，同时他要求严厉惩罚任何散布旨在推翻国家的外国思想意识的人。
    １９４８年，政府根据保卫民主法宣布共产党为非法，把两万名共产党人从选民名单上勾销。众议院上周投票决定撤消这一法律。预料，参议院将同意众议院的决定。
    伊巴涅斯说，保卫民主法并没有达到目的，只不过是剥夺了一些智利人的选举权而已。他说，共产党的合法化将保证：９月总统选举将“是极其纯洁的”。 K3E品论天涯网

    【美联社纽约６日电】“新闻周刊”杂志星期二说，铁托“现在正在积极谋求同西德恢复外交关系”。这家杂志说，他现在想向西德银行借一亿美元，并且“表示愿意减少他同东德的贸易’”。 K3E品论天涯网