1970年7月7日参考消息第1版

我们共同的敌人是美帝国主义，我们大家都是站在一条战线上，大家需要互相团结互相支持。 gMF品论天涯网

    【法新社北京五日电】周恩来总理今晚保证七亿中国人民支持西哈努克亲王。
    周总理在为这位亲王举行的一次宴会上说，我们坚信，柬埔寨人民在西哈努克亲王的领导下，坚持持久的人民战争，一定能够排除万难，取得彻底的胜利。
    这位总理还说，七亿中国人民誓作柬埔寨人民和印度支那三国人民的坚强后盾，辽阔的中国领土永远是柬埔寨人民和印度支那各国人民的可靠后方。
    周总理还说：“现在，从朝鲜半岛到印度支那，一个反对美帝国主义的统一战线正在进一步巩固和加强。”
    “最近西哈努克亲王对越南民主共和国和朝鲜民主主义人民共和国的访问，又对加强亚洲各国人民反对美帝国主义及其走狗的斗争，做出了新的贡献。”
    “我们对中国人民、高棉人民、朝鲜人民、越南人民和老挝人民的战斗团结日益加强，感到由衷的高兴”
    然后，西哈努克亲王特别强调“由柬埔寨民族统一阵线所代表的我国人民重申，它将象英雄的越南兄弟人民一样，现在不接受、将来也永远不会接受‘美国式的和平’，现在和将来一概断然拒绝任何企图使朗诺卖国政权合法化以及分裂柬埔寨的谈判或会议。
    “我们的人民，柬埔寨民族统一阵线，王国民族团结政府及其民族解放军，现在和将来都将坚持斗争，决不后退，决不妥协，直至高棉祖国从我国的、美国的、西贡的和曼谷的压迫者手中完全获得解放，直至他们同兄弟的老挝人民和越南人民一起把美帝国主义者及其仆从和走狗从整个我们印度支那统统赶出去。”
    出席宴会的有：政治局常委康生、国家副主席董必武、总参谋长黄永胜、副总理李先念、江青等领导人。
    【路透社香港六日电】在柬埔寨前国家领导人西哈努克被金边的一个法庭判死刑后仅几小时，这位亲王却出席了中国总理周恩来为他举行的盛大宴会。
    新华社今天发的消息说，包括江青和副主席董必武在内的中国共产党和国家的显赫领导人都出席了昨晚的宴会。
    周恩来总理在讲话中说，尼克松总统在六月三十日的声明中宣称，美国在柬埔寨进行的两个月的入侵已经取得了胜利，这完全是“自欺欺人的骗局”。
    他说，世界革命人民的斗争将是长期的、曲折的，但是最终将取得胜利。
    西哈努克致答辞，他赞扬中国的支持，这种支持“是实际的而不是口头上的”。
    他说，中国、北朝鲜和印度支那左翼政府间的联盟“富有实际的积极意义……”
    “如同中华人民共和国一样，朝鲜民主主义人民共和国方面，给予并将继续给予这三国人民所需要的一切物质援助。直至他们取得彻底胜利，直至整个印度支那获得解放。”他说，“尼克松的帝国主义武装力量，对柬埔寨的入侵，遭到了彻底的失败，在今后几个月里，这一失败将看得更为清楚。” gMF品论天涯网

    【本刊讯】香港《大公报》六月二十二日以《从钥匙谈到衣食住》为题译载了六月一日出版的日本《亚洲展望》季刊登载的《朝日新闻》驻北京记者秋冈家荣写的一篇文章，摘载如下：
    对于在北京的外国人来说，由于过着不需要钥匙的生活，倒是一件很愉快的事情。有些人刚到北京时，从酒店的住房到餐厅，都要把房门和其他一一锁好，现在他们住惯了下来，不仅房门不再上锁，而且在深圳海关一经检查之后，连手提箱也懒得上锁了。
    由于香港是个最复杂的地方，存在着五花八门的政治思想，香港中国旅行社对于到中国去而又暂留香港的外国旅客们，总是提醒他们注意行李各物。有时候坏人常在旅客们不知不觉之际将反共文件塞入他们的行李中；最近且发现在邮件中也有这类事情。
    因此许多人在进入新中国之前，十分注意自己的行李，样样上锁，但是一旦越过罗湖进入深圳，就不虞再有小偷，行李就懒得上锁了。不少人初到中国看到酒店房门的钥匙，放在门上就此离开，心里感到不安，后来也就习惯了。
    广州每年要开两次交易会，在交易会期间，看到许多外地旅客失落的物件都放在酒店的玻璃柜子内，有眼镜、钢笔，甚至整副假牙等。样样都摆在里面，待人领回，这些粗心旅客失物之多，令人惊异。
    讲到北京的吃，一般外国人到餐厅前多半要预约，并在特别指定的餐厅中就食。无论贵的和便宜的食物，份量一律十足。
    酒的种类很多，茅台、绍兴酒、白兰地、香槟……，应有尽有。南方人一般不大喝黄酒。啤酒各地都有生产，牌子很多。跑到餐室或中国人的饭店看看，许多人都用大碗整碗地连饮啤酒。
    北京有几家著名的酱园，出售各种酱菜，非常可口，由于酱油和酱的质量和味道都好，腌制的酱菜品种很多。北京郊外的四季青公社一年四季供应市区需要的新鲜蔬菜，特别是番茄和黄瓜，任何时候都吃到新鲜的。
    除了主要食物之外，各处市场的食品店都是一样的丰富多样。在北京，新鲜的蔬菜瓜果从来没有供应不足的现象。市场上许多淡水活鱼都是一条条现秤现卖的。
    北京人最爱包饺子，但最近吃米的人口多起来了，在食这一方面也正在发生南北交流的现象。要说到中国的食这方面，实在是说不完的，各个餐室饭馆各有其特色，而且是大众化的，一个菜售价不到一元。
    一般来说，中国人的伙食费，每人每月十五元就够了，这使人充分感到中国的生活安定。从火车的餐车上就看得出来，米虽然不是雪白的，但正像掺着麸皮的黑面包一样，营养是丰富的。中国人的生活，在质素上是充分满足了。
    例如在北京，人们都可以吃到新鲜的新疆哈密瓜。兰州的白密瓜和海南岛的鲜椰子、广东的香蕉等，这是今日中国交通方便的结果，和过去相比，不可同日而语。
    在北京的外国人常常有机会到人民公社的农民家中访问，在大多数的普通社员家里，已经有脚踏车和收音机，这给予我们的印象很深刻。自去年四月“九大”之时起，北京的电视广播有了很大的改进，常常有京剧现场播映。
    住房，房租非常便宜，看不到有人们不满的现象。
    人民公社的社员今年不少人拿出储蓄金兴建新屋。工厂工人也多住在工厂盖的新村中。上海郊外的工业区已经建起了不少工人新村式住宅区。
    衣着方面由于各地季候不同，不像各地的吃和住那样。北京的男女一年四季多穿长裤。上海女性喜欢穿裙子，而且颜色也很鲜艳。
    进入百货公司，常常可以看到母亲陪着女儿微笑着在挑选、试穿新的服装。不过一般人还是习惯于买布自己找裁缝店来缝制。
    从钥匙这样的小事不知不觉谈及衣食住等问题，当然事物是不能一概而论的，跑到医院、邮政局的现金出纳课，他们还是要用一把把钥匙的。无论如何，在中国生活，总使人感到比在别的国家有更大的安全感，这是事实。 gMF品论天涯网

    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》三日刊载二日从莫斯科发出的一则报道，摘要如下：
    外交界人士今天说，共产党中国已经同意接受一位新的苏联驻北京大使。
    苏联人士和西方人士说，这位大使将是弗拉基米尔·斯捷帕科夫。
    西方外交官们说，中国方面同意一名新的苏联大使，表明两国之间的关系有了改善。
    据推测，斯捷帕科夫将在北京会谈中接替外交部第一副部长瓦·库兹涅佐夫。
    【合众国际社莫斯科二日电】共产党外交人士今天说，经过不合外交惯例的长时间的等待之后，中国终于同意莫斯科选派弗·斯捷帕科夫为新的驻北京大使。
    苏联决定由斯捷帕科夫担任该职三个月后，中国才同意。在外交界，如此长时间的拖延表明近乎侮辱的轻蔑态度。
    然而，在莫斯科的外交官们说，这种同意不管多么晚才表示，是这两个共产党大国间敌对关系的改善。
    新大使斯捷帕科夫一直是作共产党的党务工作的，他在外交上没有经验。
    【德新社北京一日电】关于在苏联代表团团长、苏联副外长库兹涅佐夫六月三十日因病突然回国以后中苏边界谈判是否将中断的问题，今天在这里没有得到任何官方消息。
    库兹涅佐夫最近两星期来一直在生病，虽然经这里的俄国医生和中国医生的治疗，他的病情仍趋于恶化，于是在昨天飞返莫斯科。 gMF品论天涯网

    【法新社巴黎三日电】自从法国一九六五年二月同中国恢复了外交关系以来，法国总理办公室部长级代表安德烈·贝当古将在六日离开这里率领第一个法国政府代表团去北京。
    他的使命是进行高级的接触和发展两国之间的贸易和经济关系。
    蓬皮杜总统昨天接见了安德烈·贝当古。他将从七日到二十一日在中国进行访问。 gMF品论天涯网