1970年6月30日参考消息第2版

    【法新社西贡二十九日电】一位军方发言人今天说，昨天的军事活动集中在南越的北部，Ｂ—５２飞机对广治和广南省进行了四次袭击。大多数冲突和火箭袭击发生在这个地区。
    在广治省民族解放阵线和南越军队进行了七小时的交战。在柬埔寨边界附近发生了一场有美军参加的冲突，在这次战斗中，民族解放阵线的军队袭击一支美国部队，打伤了六名美军。
    【美联社西贡二十九日电】南越步兵在非军事区以南约二英里的地方再次同北越部队发生冲突。
    二十九日报道说，有美国人参加的唯一的军事行动是在柬越边界越南境内半英里，也就是在西贡西北七十五英里的地方发生的一次四十分钟的战斗，在这次战斗中第九步兵师第三旅有六人受伤。
    【合众国际社西贡二十九日电】军方发言人今天说，共产党军队炮袭了南越的三个城镇。他们显然想力图用事实来证明，盟军在柬埔寨边界地区进行的战事并没有伤着他们。
    发言人说，昨天，火箭和迫击炮射入北部和湄公河三角洲各省的乡镇。
    美军发言人说，昨晚一夜发生了九起炮袭。截至昨天上午八时为止的二十四小时内，共发生三十四起进攻，从六月十一日一天发生四十三起进攻以后，这次是次数最多的了。
    【路透社南越鹰营地二十八日电】柬埔寨境内的作战对于南越最北部省份没有发生什么显著的影响。
    此地的一○一空降师师长亨尼西说，在雨季期间北越军队有重大的增强——从十月到二月，他们在雨季结束时发动了攻势。
    他在接见记者时说，“我认为这未必是对柬埔寨局势作出的反应。这个行动在柬埔寨的目前局势发生以前就开始了，而且和柬埔寨局势发展同时进行。”
    在顺化的南越第一步兵师师长吴光长说，他也认为，柬埔寨的作战没有影响北部各省。
    他在另外一次接见记者时说，边境地区的战斗加剧并不是柬埔寨的作战的结果。同越南和美国的情报军官们交谈后，这种看法加强了，他们认为北越的攻势是针对沿海的狭小平原地带的，这个地区居住着广治和承天两省一百万居民中的百分之九十。
    吴光长说，“两年来我们收复了这带低地。”
    他说，虽然这个攻势被击退了，但是北越军队大概将有能力在两三个月内再尝试来到这带低地。 a9Y品论天涯网

    美联社报道撤回南越的侵束美士兵说，他们在柬“三天两头遇到伏击或碰上地雷”，“日子不好过””，他们对能活着离开束埔寨感到庆幸
    【法新社南越以安二十八日电】据西贡以北的这个后方基地的军官们今天说，美国已经完全从柬埔寨撤出了第二支主要部队，现在在那里只剩下第三支主要部队中的一些人。
    有些人认为，他们应该在更早的时候就同美军大批部队一起撤离柬埔寨，因为越共乘他们人员减少的机会在最近加紧了对他们进行迫击炮、火箭炮和地雷袭击。
    从费城来的一个小兵说：“最后那几天的日子不好过。”
    他还说：“因为有些军官要我们在柬埔寨再呆一天，在离开前收拾了一下营地，就在那最后一天晚上，我们遭到火箭和其他武器的袭击。我们有八个人被打死。”
    从得克萨斯来的军士埃德蒙兹说：“我认为，尼克松把我们撤走只是为了应付舆论，然后他又会把我们派回来。”
    【美联社西贡二十六日电】今天美国军队继续在从柬埔寨撤出，同时有消息说，在首都金边周围三十英里（四十八公里）的范围内，北越人和越共向三个据点发动了新的进攻。
    在西贡的美军司令部说，美第一空骑师第二旅的一支营的规模的部队——五百多人——已从柬埔寨撤回到越南。
    撤退的部队的大多数都说，他们为能够回南越而高兴，他们说主要是因为他们在柬埔寨三天两头遭到伏击或碰上地雷。
    美司令部今天说，到目前为止美军在柬埔寨作战活动中的伤亡总数为死三百三十人，伤一千四百九十人。
    【合众国际社西贡二十八日电】美国军方人士说，已经在柬埔寨东部很多地方占优势的共军一定会夺到对美军本周撤走的地区的控制。
    这些人士说，朗诺首相的柬埔寨政府在西贡北面的边界地区没有兵力。按照尼克松总统规定的美军撤走期限，所有美军将在三十日撤出这个地段。
    一位高级美国人士说，“这个地区是谁想夺去都可被夺去的”。
    他预言，共产党的干部将要去那里，并将设立亲西哈努克的（民族统一）阵线政府的一些部队。
    这位人士说，共产党在柬埔寨的意图目前还不清楚。他说，最好的情报估计也无法确定，共产党在柬埔寨的军事努力到底是打算推翻朗诺政权还是要开辟地方来建立新的供应线。
    然而，另一些人士说，清楚的是，支持脆弱的金边政府的重任将落到南越军队和美国空军的肩上。 a9Y品论天涯网

    【美联社金边二十八日电】当战争在全国动员的状态下加紧进行的时候，首都的政治上的不稳定正日益加剧。
    在国民议会通过表决废除诺罗敦·西哈努克的国家元首职务的时候，许多议员指望议会将恢复它作为一个有效的制定政策的机构的职能。但是，代表们看到的是，新的三人统治集团无视国民议会。
    在那些要求在管理国家方面起更大作用的有活动能力的议员们当中，渐渐产生了愤怒的情绪。这些议员们指出，是国民议会使得这次反对西哈努克的政变合法化的。
    但是从三月十八日以后，这个国家里的最有权力的朗诺首相和施里玛达副首相完全不把议会放在眼里而迫使它重新回到原来的睡眠状态。外交大臣严森波一直在为柬埔寨作出政治方面的决定。
    一些议员和外交官认为内阁将改组。
    一位西方外交官说，“无论如何我们希望他们必须认识到，那么少的人担任那么多的工作效率简直太差了。”
    在西哈努克执政时，在内阁中有十二名部长积极参与工作，其中包括首相。
    而现在的数目减少到六个。朗诺、施里玛达和外交大臣控制着二十个重要职位。
    【美联社金边二十一日电】（记者：马利根）据说国民议会在一次吵吵闹闹的会议上通过了政府颁布的戒严令，但是大大冲淡了实施办法。
    据说国民议会里呈现反抗情绪，因为朗诺政府三个月前把西哈努克赶下台后，在严密监视一些议员，这些议员在议会里同反对党领导人一起反对新政府的政策。
    有资格人士透露，在为时一周的紧张的议会会议期间，议员们公开批评了政府以战事好消息向人民“散布不真实的乐观气氛”，而不以逐渐恶化的军事形势的现实动员他们行动起来。 a9Y品论天涯网

    【本刊讯】美《华盛顿星期日明星报》六月七日刊登了该报特派记者阿巴克尔从万象发给该报的一篇专文，标题是：《据说美国中央情报局把自己在老挝的巡逻人员的尸体弄残缺》。摘要如下：
    消息灵通的老挝人士说，在老挝东北部的地面战斗活动中被击毙的美国中央情报局人员的尸体被尽量弄残缺，以使北越人不能利用这些尸体作为美国有地面人员出现在这个地区的确实证据。
    这些人士说：“在那里的美国人奉有命令：一定不能被俘。如果他们被击毙，他们巡逻队的其他人员应在他们的面部投一枚手榴弹或用机枪扫射，直到把尸体弄到不能辨认时为止。”这些人士说，在老挝东北部有十个由八至十人组成的美国突击队。这些突击队在北越战线的后面进行活动。 a9Y品论天涯网

    【塔斯社卡拉奇二十六日电】巴基斯坦总统叶海亚·汗把他访问苏联称作为是十分有益的。总统在结束对苏联的访问之后由莫斯科回到卡拉奇，他在卡拉奇机场回答记者问题时强调指出：“我对访问的结果感到很满意。我认为，这是在发展巴基斯坦和苏联之间互利关系的道路上迈出的又一大步。”譬如，就切实扩大两国之间的贸易达成了协议，这在新的五年长期贸易协定中就有反映。叶海亚·汗说，在访问期间，苏联同意在卡拉奇建造的一座对巴基斯坦经济来说是重要的、年产约一百万吨钢的冶金工厂方面提供经济和技术援助。
    【塔斯社莫斯科二十六日电】苏联和巴基斯坦确信：“在政治、贸易、经济、科学技术、文化和其他方面不断发展的富有成效的合作，符合苏联和巴基斯坦两国人民的民族利益，有助于在亚洲和全世界发展国际合作和加强和平。”
    此间公布了六月二十二日至二十六日在苏联访问的巴基斯坦总统穆罕默德·叶海亚·汗同苏联最高苏维埃主席团主席尼古拉·波德戈尔内和苏联政府首脑阿列克谢·柯西金的会谈公报。
    公报指出，“两国对许多迫切的国际问题的立场是吻合或接近的。”
    两国政府指出，由于以色列的侵略行动，近东局势加剧具有危险性质。它们主张实现安理会的众所周知的那一决议的全部条款。
    公报说：“双方对外国扩大干涉印度支那人民的事务和把柬埔寨纳入战争行动范围表示忧虑。他们主张外国军队无条件地撤出印度支那，维护这一地区各国人民自己决定自己命运的不可剥夺的权利。”
    公报说：“至于印度同巴基斯坦的关系，巴基斯坦总统向苏联领导人介绍了这种关系的现状，特别提到了还存在巴基斯坦认为有特殊意义的悬而未决的问题。总统表示希望合理解决这些争执问题并声明他真心诚意地致力于建立印巴两国之间的睦邻关系。
    苏联方面表示坚信，通过双方谈判，本着塔什干宣言的精神调解印巴关系的争端，是既符合印巴两国人民的切身利益，也符合这个地区整个和平的利益的。”
    波德戈尔内和柯西金接受了关于在双方认为适当的时期访问巴基斯坦的邀请。 a9Y品论天涯网

    【本刊讯】美《华盛顿邮报》二十二日发表了奥尔曼自万象发给该报的一篇专电，题为《老挝试图避免遭受柬埔寨的命运》，摘要如下：
    老挝政府的一名官员在这里说：“老挝没有变成一个柬埔寨，但已经是够糟的了。”
    看来这句话表明了一种一致的意见，即：老挝的主要目标是恢复使老挝成为一个国际上公认的中立国的一九六二年日内瓦协议，而不是像其南部邻国那样陷入总体战之中。
    但是，那里猜测的主要话题是老挝成为柬埔寨的日益扩大的战争的牺牲品的程度究竟有多大。
    在美军入柬埔寨之后，北越军队便夺取了老挝南部两个长期受围困的省会——沙拉湾和阿速坡。他们还赶走了附近的波罗芬高地若干个基地（美国、泰国、菲律宾和老挝的人员曾用这些基地骚扰胡志明小道）的政府军。
    共产党人上周挫败了老挝采取的、受到美国支持的夺回沙拉湾的努力。
    继最近一次战斗发生之后，老挝的国防大臣西苏·纳占巴塞把这两个几年来在共产党宽容下一直留在政府手里的城市称为“柬埔寨局势的牺牲品”。
    老挝政府最近明确地表示，它主要担心的倒不是共产党在老挝南部的推进，而是美国和北越人可能大规模地对胡志明小道地区采取地面试探行动。
    有趣的是，美国人尽管在老挝进行干涉，但是他们却仍然在口头上表示支持中立协议。
    事实上，驻万象的美国人已经传了这个话：如果右派发动政变推翻中立主义的梭发那·富巴首相的话，美国便将停止其大量的援助。这句话，再加上即将进行内阁改组，可能起到平息右派情绪的作用。
    可能会暂时保住棱发那·富马和他的这个小小的大概不能持久的国家。 a9Y品论天涯网