【路透社金边二十三日电】战斗今天进一步接近柬埔寨首都了，在金边东北十一英里（合十八公里）的河畔小村庄布雷达密发生了争夺战。
一个军方发言人说，昨天越共和北越部队向这个在湄公河东岸的村庄发动了一次进攻后，那里的小规模战斗仍在继续进行中。
【法新社金边二十三日电】今天在金边以北十八公里的地方发现了一个一百二十二毫米火箭发射器，这样使柬埔寨情报机关最近提出的关于越共即将用火箭进攻首都的报告更有份量了。
在离开柬埔寨首都这样近的地方发现发射器，那还是第一次。
越共在星期一下午对布雷达密村发动了五次地面进攻，由柬埔寨新军组成的一个营在那里受到了袭击，死一人，伤三人。
柬埔寨军在打得精疲力尽后于今天撤退了。
【美联社柬埔寨本贡布二十三日电】柬埔寨军队今天说，他们在离首都十八公里的地方发现了一枚能够射到金边的苏制火箭。
柬埔寨的罗少校介绍了这枚六英尺长的火箭。
进攻的北越人在今天清晨迫使柬埔寨军队乘小船退却后，占领了湄公河东岸的两个城镇。罗少校说，他的军队死四名，伤约二十名。
【美联社西贡二十三日电】磅同市军方目睹者说，美国三架轻型军用飞机今天接连第二天袭击了该市附近的共军阵地。
另一个事件是，约一千名北越军队从湄公河东岸追击四百名柬埔寨军队而进入了可以用火箭打到金边的地区。
在金边附近的战斗中，柬埔寨军队丢失在湄公河东岸的立足点可能表明是一个严重的挫折。
北越在迫使罗波灵少校指挥的一个营柬埔寨军队渡船越过湄公河逃跑以后，北越军队占领了东岸两个市镇。
罗波灵说，“现在北越军队正向南朝金边挺进。他们将可以用火箭、迫击炮和大炮轰击金边市。”
【本刊讯】英国《每日电讯报》二十四日刊载了西蒙·德林从柬埔寨本贡布发出的一篇报道，题为《河内军队占领了离金边十五英里的据点》
沿湄公河两岸往南向金边推进的北越军队已经占领了设在首都东北仅十五英里的一个村子里的柬埔寨营部。
在遭到不断的迫击炮轰击和地面进攻下，政府军队放弃了位于河东岸的布雷达密村，撤回到这个村子以南半英里的河西岸的木贡布。
共产党军队现在已经控制了湄公河的大约三百英里的地段，并且差不多自由地从老挝南部把人员和物资调到几乎看到金边的地方。
【美联社乃良二十二日电】共产党部队把两个团部署在金边以东五十公里的省会波萝勉周围，美国海军陆战队顾问们报告有可能要发生进攻的不祥之兆。
被包围的波萝勉目前只从南越直升飞机得到供应。北越和越共部队已切断把波萝勉和在乃良的关键渡口连接起来的公路。
此间驻南越海军陆战队的高级顾问、美国海军陆战队少校约翰·来勒说，情报人员报告说北越人已把团指挥所迁移到更接近波萝勉的地方。
米勒说，“这通常是一种征兆，说明他们正在准备进攻。”
目前保卫这一城市的仅有南越两个海军陆战队营，那里没有柬埔寨部队。这个小城天天遭到迫击炮的骚扰。
米勒说，“当然无法知道，但是我猜想，北越人可能要等到本月底美国人开走时才发动真正的进攻。到那时南越人将受到真正考验。”
南越海军陆战队承认，如果北越人夺取了波萝勉，要把他们赶走，那将是困难的任务。
米勒说，如果需要担心的只是波萝勉，那是容易的，但是，如果南越人要同时在几条战线上作战，他们将因战线拉长而兵力薄弱。
如果波萝勉沦陷给北越人，那将使他们能够控制弯弯曲曲地通到金边皇宫台阶的一大块土地，因为湄公河往西流绕了一个大弯。
但是，不论波萝勉的事态发展如何，很清楚南越人正在计划长期呆在这个河上之城，有些人仿照美国在南越的庞大供应基地的名称，叫它“小金兰湾”。
目前的迹象是，正当南越海军陆战队正在巩固他们的阵地和聚集供应品的时候，北越人正在广阔的范围内调动，这可能在美国军队六月三十日开走后使南越军队的兵力感到严重紧张。
【合众国际社金边二十二日电】在整个柬埔寨进行的一系列新的攻击已使这里的外交武官们相信共军的一次蚕食柬埔寨和使美国难堪的全面攻势已经开始。
共产党集团人士说，北越认为南越将试图切断胡志明小道，所以他们将在这条通往河内的重要通道受到威胁以前加速推翻朗诺政府。
情报人士说，在柬埔寨的每支越共军队都被用来进行试图摧毁金边与各省城间的所有交通联系，然后占领外围城市的闪电攻击。他们预料越共可能在金边采取牵制性的恐怖战术。
共军在六月中就开始发动了攻势，而不等到六月三十日——美国庄严宣布要从柬埔寨撤出所有军队的日子再发动。他们希望到六月底柬埔寨会出现一片混乱的局势，这样尼克松就不得不违背他自己的诺言，并让美军留在柬埔寨。共军认为这样一个决定会使整个美国作出强烈的反战反应，并迫使美国人在巴黎会谈上对共方提出的一切要求作出让步。
金边的一位老资格外交官解释说，“共军要捕捉的是比柬埔寨更大的鱼。”“他们要美国人完全撤出亚洲，并且认为使尼克松威信扫地，就能达到这个目的。柬埔寨只是达到这个目的的手段。共方深信，如果尼克松被迫扩大这里的战争，那末主和的党派将会在十一月选举中获胜而把共和党人推翻。
外交武官们对柬埔寨军队是否有能力挽救这个国家，看法有分歧。但一致认为，今后四个星期将是柬埔寨历史上最危急的时期。
【法新社科伦坡二十二日电】沙林察同班达拉奈克夫人会谈之后说，班达拉奈克夫人对他们说，锡兰不会承认以朗诺为首的金边政权。
他还说，班达拉奈克夫人对西哈努克亲王的事业非常关心和同情。
早些时候，被废黜的柬埔寨国家元首的两名使节听取了国内外贸易部长伊兰加拉特尼的讲话，伊兰加拉特尼在议会说，“我们必须站在西哈努克亲王一边”。
【法新社莫斯科二十二日电】塔斯社宣布，巴基斯坦总统叶海亚·汗今天抵达这里进行为期四天的正式访问。
苏联主席波德戈尔内和总理柯西金在机场迎接这位巴基斯坦领导人。
【路透社莫斯科二十二日电】巴基斯坦总统叶海亚·汗将讨论苏联对他的国家的开发计划的帮助。据卡拉奇的巴基斯坦可靠人士说，这个巴基斯坦领导人还可能要求苏联进一步供应军火。
【合众国际社卡拉奇二十二日电】西方观察家们说，叶海亚总统和苏联领导人在莫斯科举行的会谈很可能集中讨论印度和巴基斯坦的关系问题。苏联的军事和经济援助对巴基斯坦来说是重要的，叶海亚也需要了解苏联对次大陆这两个国家间的关系的看法。
虽然官方人士说，叶海亚并没有一项“购货单”要向苏联领导人提出，但据信，巴基斯坦急于想得到苏联对卡拉奇钢厂的帮助，俄国原来同意资助这个钢厂，但后来一直不大愿意这样做。
由于巴基斯坦不能确定一直援助它的西方国家财团是否能够提供实行目前形式的巴基斯坦第四个五年计划所需要的全部外援，所以它也急于想使苏联坚决答应援助它的第四个五年计划。
印度不满意俄国给巴基斯坦武器，这使得莫斯科在提供军事装备方面慢吞吞，预料叶海亚会表示他愿意至少是作出妥协来改善印巴关系。
政府支持的《晨报》今天说，巴基斯坦政府“欢迎苏联调解巴基斯坦在法拉卡问题上和印度的争论，如果苏联领导人愿意作这种努力的话”。印度和巴基斯坦一直未能就共同使用从法拉卡大堰流出的恒河河水问题达成协议。该报说，巴基斯坦迫切希望解决“威胁着这个地区的和平”的这个争议。
观察家们说，一切情况表明，莫斯科会谈主要将讨论同印度的关系。他们说，叶海亚很可能受到克里姆林宫的压力，要他迅速地解决法拉卡争论。
【路透社雅加达二十二日电】数万人——许多人流着泪，另一些人撒着鲜花，高呼“朋加诺”万岁——今天排列着通向雅加达哈林空军基地的路上，向前总统苏加诺告别。
为苏加诺送葬的动人场面，表达了许多印度尼西亚人的深切感情，特别是老一辈的人仍然拥戴他。
在苏加诺的遗体从为他的第三夫人日本人黛维建造的住宅运走前举行的简短仪式上，苏哈托总统担任主祭人。
【美联社哈林空军基地二十二日电】在星期一黎明前，估计有十万印度尼西亚人——其中有一些人经过通宵守夜之后流着泪——排列在从苏加诺遗体停放的大厦到空军基地的二十公里长的路上。
【合众国际社雅加达二十二日电】所有雅加达报纸今天都以第一版的大量篇幅刊登关于前总统苏加诺去世的消息，并发表社论，承认他对缔造这个有一亿二千万人口的国家的贡献。
【路透社雅加达二十一日电】甚至在由苏哈托主持的最高级会议宣布举行一周的国丧之前，雅加达的居民已经先为这位六十九岁的已故领导人下了半旗。这位领导人在不光彩和被软禁的情况下，渡过了他生前的最后三年。
【美联社雅加达二十一日电】苏哈托总统今天下令为今天清早去世的前总统苏加诺举行一周的国丧，并宣布在东爪哇勿里达苏加诺的故乡为这位前国家元首举行国葬。
苏哈托下令从今天起下半旗一周。
【法新社雅加达二十三日电】估计有五十万人昨天聚集在东爪哇勿里达，参加前总统苏加诺博士的国葬。
他们不仅来自东爪哇，而且来自中爪哇和来自象小巽他群岛那样的遥远地方。
数十万人排列在从玛琅空军基地——苏加诺博士的遗体从雅加达空运到这里——到勿里达之间的公路上。他们被站在互相间隔很近的大批上了刺刀的武装部队挡在路旁。
【美联社勿里达二十二日电】大约五万名印尼民族党人今天出席了前总统苏加诺的国葬。这是自一九六五年共产党发动未遂的政变以后民族党遭到镇压以来最大的一次显示力量的行动。
这些农民（有许多挑衅性地穿上爪哇农民古代战士传统的黑色制服）给政府提出了一个棘手的政治问题。
在他们汹涌澎湃地经过勿里达一带的小山时，气氛很紧张。苏加诺被安葬在这个东爪哇沉睡的城镇的他的母亲墓旁。
他们来到这里并且说苏加诺是“我们的伟大领袖”——若是在六月二十一日苏加诺去世之前说这句话，那等于是犯叛国罪。他们分发了刻有“我是苏加诺拥护者”字样的徽章。
苏加诺总统所受到的尊敬和忠诚，比在他死之前他的名字实际上被禁止说出时看见的更为广泛。
他去世后，他对废黜他的人并且近三年来实际上把他软禁在他的寓所里的人发出最后的嘲笑。
问题仍然是，在民族党党员实际上把苏加诺作为烈士对待的情况下，他的去世是否会引起政治不稳，以及随着他的去世，政府是否认为自己稳固到足以能够无视这种拥护苏加诺的情绪的表现。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】