1970年5月25日参考消息第4版

    【美联社佐治亚州亚特兰大二十三日电】（记者：卡斯蒂略）参加大会的成千上万名黑人和白人今天听到有人在会上要求击败几个被称为“处于受到高度信任职位的满额皱纹的老家伙”的官员。这次大会是一场通过佐治亚州的一百二十英里抗议游行的高潮。
    南方基督教领袖会议主席艾伯内西牧师称这次示威是“维护宪法权利和谋求立即结束这场非正义的和不道德的战争的全体美国人的团结中心”。这场抗议所谓的压迫和印度支那战争的示威游行是南方基督教领袖会议主持的。四十四岁的艾伯内西在谈到政治家们时说：“把他们赶下台，因为我们对管理国家的老家伙们感到厌倦了。”
    艾伯内西说，佐治亚州州长莱斯特·马多克斯、参议院军事委员会主席斯坦尼斯是属于南方基督教领袖会议“最不受欢迎的十个政治家”中的。他说，其他人是：尼克松总统、副总统阿格纽……
    从佩里出发的这一游行是为了抗议“镇压和暴行”的，重点是针对在俄亥俄的州立肯特大学的四名学生被打死，佐治亚州的奥古斯塔的骚乱中六人被打死和密西西比的州立杰克逊学院两名青年被打死这些事件的。
    除了艾伯内西外，麦戈文在准备好的讲话中呼吁结束东南亚战争。
    他说“在我们在柬埔寨、老挝和越南使我们流血和丧失资源的暴力行动结束之前，美国内部因饥饿和分裂发生的暴力行动将不会停止。必须制止战争，必须立即使战争结束。”
    【美联社佐治亚州亚特兰大二十三日电】几千名高唱歌曲、大声谈笑和举着标语牌的黑人和白人示威者今天游行到莫尔豪斯学院，在那里举行抗议“镇压和战争”的集会。
    在这些人从已故的马丁·路德·金的墓地慢慢地走出来时，充满了几乎是节日的气氛。
    他的寡妻科雷塔·斯科特·金同美国参议员乔治·麦戈文以及其他人一道走在游行队伍的前面，这支队伍几乎有两个街区那么长，把交通堵塞了。
    几千名黑人、白人和许多青年大学生参加了游行，但是很难对参加的人数作出准确的估计。
    在示威游行者转弯时，他们的眼睛都看着警卫在那所建筑物周围的戴着钢盔的佐治亚州巡逻警察。许多人举起握紧的拳头作为敬礼。
    【合众国际社佐治亚州格里芬二十二日电】阵营已扩大到将近一千五百人的民权示威者昨天晚上在十四名黑人少年和一名白人牧师的率领下进入了离他们的目的地还有四十英里的这个佐治亚州的中心城市。
    当进军者向县府大楼前进时，他们和着掌声边唱边喊。他们五天来从佩里走到亚特兰大，行程一百二十英里，他们受到迄今最热烈的欢迎。
    【合众国际社佐治亚州格里芬二十二日电】反对“压迫”的将近三百五十名游行示威者今天在佐治亚州的酷热的烈日下吃力地朝北行进。
    游行示威者大多数是黑人，他们在福赛思以北大约七英里的巴恩斯维尔的拉马尔县法院门前暂停下来，他们的领导人霍齐亚·威廉斯保证说：“要反对压迫一直到他们把我们打死。”威廉斯说：“理查德·尼克松打算把我们恢复到奴役的状态，但是我们不打算让人把我们恢复到奴役的状态。”威廉斯是南方基督教领袖会议的负责人之一。
    他说：“我说黑人美丽，并不是说所有白人都是丑恶的。我认为莱斯特
    ·马多克斯是一个非常丑恶的人。我认为司法部长约翰·米切尔是一个非常丑恶的人。我认为理查德
    ·尼克松也很丑恶。”
    马多克斯曾说，他得到“情报机关的报告”说，游行示威者将设法鼓动在他们中间采取暴力行动，以引起人们对游行示威的注意。威廉斯说马多克斯的话是“蠢话”。
    威廉斯说：“如果马多克斯本人不派人来杀害我们，我们中间谁也不会死掉。”
    【南通社华盛顿二十二日电】黑人在佐治亚州举行的抗议进军今天在难以忍受的酷热天气下继续进行。示威者不顾艰难险阻竭力要按预定时间到达亚特兰大，以便参加反对恐吓和报复行动的大规模抗议集会。昨晚当示威队伍经过一所大学时，有六十名白人女学生参加了抗议游行队伍。白人女学生的行动鼓舞了示威者继续赶路，他们在路途中有许多艰苦的经历。 uD0品论天涯网

    【法新社波哥大二十三日电】又有一批批抗议美国干涉柬埔寨的示威者昨晚在此间引起了混乱。
    向市中心的几座建筑物扔了数颗土制燃烧弹，但是未造成损失。还有两个爆炸物今晚在国立大学院内爆炸，损失不大。
    目前控制着局势的警察逮捕了一批人数不详的骚乱分子。
    午后，以居住在这里的美国侨民为首的约两千名游行者在波哥大的各中心街道上游行，高喊口号反对尼克松政府和越南及柬埔寨战争。
    他们举着有毛泽东、胡志明和切·格瓦拉画像的标语牌，在美国大使馆门前焚烧了一面美国国旗。一些人进行抗议活动，直到深夜。
    【合众国际社波哥大二十二日电】警察今晚说，九名学生在今天几批抗议越南战争的人挑起的骚乱中被捕。游行是上午在大学城的一些地方开始进行的，但到了下午，数批人聚集在市中心，掷了六个爆炸物。 uD0品论天涯网

    【路透社西柏林二十三日电】今天在由于一次盟军游行而引起的同几批示威者发生了一系列激烈的巷战之后，西柏林的警察袭击了科技大学，并且占领了这所大学。
    麻烦是在几百名学生试图硬要冲过铁丝网进到大学餐厅去的时候发生的。警察封锁了他们的路，然后双方用石头和催泪瓦斯弹交战。
    在美国、英国和法国军队的鲜艳的游行队伍通过期间，从大学的窗子里挂起了中国的领袖毛泽东的巨幅画像。学生的一个扩音器放送《国际歌》来压倒军乐队的音乐。
    其他激进的示威者高举标语牌，上面写着“美国佬是吸血鬼”，“打死美帝国主义”和“美国人滚出柬埔寨”。
    【德新社柏林二十三日电】这次冲突是在西柏林科技大学的中央大搂内和附近发生的，大批警察在游行队伍前组成一条警戒线，防止学生冲到附近的检阅路线中去。
    警察们不顾校长提出不要进入的要求，在投掷了催泪弹冲进去后在校园内逮捕了几个人。
    随后，双方就在学院校园里面和附近展开了激烈冲突。
    今天早些时候，从可以望到检阅队伍的学校大楼向游行的队伍扔了爆竹，在检阅的路上贴有毛泽东的巨幅照片和反美的旗帜，抗议“灭绝种族的检阅”。
    参加检阅的盟国柏林驻军——美国、英国和法国军队，由于学生们用扩音器播放的《国际歌》放的速度较快，检阅部队的步子经常走乱。
    【合众国际社柏林二十三日电】警察用警犬在靠近检阅线路的美国文化宫、银行和公共建筑物前进行警戒。示威游行者高呼“尼克松是杀人犯”，“‘美国是冲锋队和党卫军”。
    一幅巨大的中国共产党领导人毛泽东的照片挂在大学建筑物的墙上。
    【美联社柏林二十三日电】西方盟国今天在西柏林在警察严密的保护下，在左派分子骚乱的阻挠下，举行了他们纪念战争结束二十五周年的军事检阅。
    几百名左派学生和激进青年在美国、英国和法国军队走过时高呼“毛泽东、毛泽东、毛泽东”，用扩音器广播《国际歌》，并发出咒骂和高声喊叫。 uD0品论天涯网

    【路透社奥斯陆二十一日电】大约有八百人今天晚上在这里的美国大使馆外面举行示威，反对美国卷入印度支那，但警察说，没有发生事件。
    示威是由几个工会和政治性青年组织召集的。 uD0品论天涯网

    【本刊讯】巴黎二十二日消息：法新社今晚报道了法外长舒曼对《全景》周刊记者的谈话（电视广播）。
    舒曼说，“毛泽东主席的声明十分清楚地意味着，一个辽阔广大的国家，趁东南亚战争扩大和延长的机会，正在承担着和要求承担行动的、用毛泽东派的语言说即所谓革命行动的总领导权”。
    外交部长说，“这并不排除在采取措施方面的某种谨慎态度。正如你们看到的，毛泽东主席没有宣布任何可以被认为是不可补救的升级行动的果断行动。但是，这是严重的”。部长解释了这种严重性的原因，因为目前的形势使三大国对阵，任何一个大国都不能让另一方取得胜利或承认另一方的胜利，任何一个大国都不会冒屈辱或失败的危险。为此，他解释了为什么法国为寻求平衡解决而建议建立一个中立地区。 uD0品论天涯网

    【本刊讯】据新加坡报纸报道，正在吉隆坡访问的加拿大总理特鲁多二十一日说，中国是一个人口最多及很重要的国家，这是一个政治的事实，只有承认北京，北京才能够有效地参与世界大事，世界才能达致合作与和平。
    特鲁多是在“马来亚大学”的一个集会上对五百名学生发表上述讲话的。
    在回答有关加拿大同中国建交的问题时，特鲁多说，从政治观点上，中国是一个大国，在国际上有重要地位，我们必须了解它，要了解它，就要有合作和连系，这是一个政治的事实。在经济上，加拿大和北京之间有很重要的贸易关系，这些都是加拿大要承认中国的原因。 uD0品论天涯网

    【路透社纽约联合国二十一日电】美国十七所大学的法律系学生今天向秘书长吴丹递交请愿书，要求联合国对尼克松总统和美国卷入印度支那战争的做法采取直接行动。
    这份请愿书说，只是在美国采取的符合宪法的办法的努力均已失败后，才呼吁联合国采取行动的。
    这份请愿书得到了前驻联合国大使戈德堡以及前司法部长克拉克的支持。
    十七所学校法律系的约一万名学生支持请愿书。
    【南通社纽约联合国二十二日电】美国十六所大学的法律系学生采取了一个前所未有的令人注目的行动，向联合国提交了一份请愿书。这份请愿书谈到的是由于美国参加东南亚战争而损害了美国公民的人权的问题。 uD0品论天涯网