1970年5月2日参考消息第1版

6mv品论天涯网

    【本刊讯】刚果人民共和国的刚果新闻社二十八日发表了一篇题为《技术革命》的社论，摘要如下：
    二十一年前，在中华人民共和国宣布成立的时候，毛泽东主席向全世界庄严声明：“我们的民族将再也不是一个被人侮辱的民族了，我们已经站起来了。”
    从此，中国人民在正确和光荣的中国共产党的领导下，在各方面以巨人的步伐前进。在国内方面，中国人民粉碎了国内阶级敌人的一切颠覆活动和蒋介石集团的一切破坏活动。
    在军事方面，中国人民运用人民战争的方针，打败了美国战争贩子。
    在社会主义建设方面，中国人民取得了辉煌的成就。
    工农业生产，科学、技术和文化的发展都达到了一个高水平，使一个半封建和半殖民地的中国变成了一个现代化的强国。
    中国人民取得这一切成果完全是依靠自力更生和毛泽东思想。
    因此，中国人民向世界表明，任何一国人民，不管是属于何种肤色，只要有了正确的领导，就能够掌握技术和科学。
    几年前，毛主席在批判崇洋思想时说过，西方有的，我们也要有。他还说：“我们也要搞人造卫星”。
    这个正确思想一经同勤劳的中国群众相结合，就变成了一种在一九七○年四月二十四日震惊世界的物质力量。
    对于美帝国主义来说，听到中国人造卫星播送《东方红》，是一种挑战。对美国佬来说，这一成就是一种威胁。
    此外，中国的这一成就表明，科学并不是资本主义的，而是世界人民的。
    对于被压迫人民来说，这是一个鼓舞和胜利，因为任何预言从来没有象毛主席的预言这样快地变为现实，毛主席预言，中国人民能够赶上其他各国人民，能够赶上和超过西方。
    我国人民热烈祝贺中华人民共和国劳动群众取得这一伟大功绩，并希望中国工人、技术人员、专家在鼓足干劲，力争上游，多快好省的方针下继续前进。 6mv品论天涯网

    【本刊讯】达累斯萨拉姆二十九日消息：坦桑尼亚《民族主义者报》发表的题为《中国的空间成就》的社论说，中国在解放后不久，在走上社会主义道路后不久就取得了最近这个成功发射地球卫星的成就，这一事实表明，“社会主义胜过资本主义”。
    它说，“中国最近取得的成就显然是由于社会主义制度建立了高水平的教育制度，也是由于人民一旦在从被剥削的地位解放出来并决心建立强大和公正的社会主义制度的时候通常会焕发出来的革命精力、热情、智慧和才能。”
    社论说，仍在为从殖民主义和帝国主义统治下获得自由而斗争的我们这些非洲人民无疑将从这种成就吸取营养，和更加了解人民获得自由的意义。有了自由就有了一切。如果非洲大陆要对人类进步作出任何贡献的话，非洲必须实现自由”。
    社论指出，不管帝国主义国家怎样坚持孤立中国的作法，“真理是拥有八亿人口的中华人民共和国再也不能被忽视了。他们是强国。他们将继续是一个强国并继续在世界事务中起重要作用。”
    这家报纸说，坦桑尼亚人民“希望中国人民把中国建设成为一个伟大的社会主义国家的努力获得成功”。
    《旗帜报》在第一版发表的评论中强调说，“对一半以上的世界人民来说，中国第一颗地球卫星的发射是具有历史意义的重要里程碑。”评论说，“中国的成就是使发展中的国家受到鼓舞的成就，因为这证明，技术成就不只是证明了国富。我们坦桑尼亚人有充分的证据证明中国愿意不惜牺牲来帮助其他发展中的国家，我们欢迎中国给我们带来了新力量的空间成就的原因就在于此。”
    《雷声日报》昨天的社论说，中国发射第一颗人造地球卫星的伟大成就给其他年轻的国家树立了自力更生的榜样。
    报纸表示希望，中国在将来继续取得更大的成就。 6mv品论天涯网

    【本刊讯】瑞士《纳沙特尔舆论报》二十八日刊载一篇文章，题目是《纸老虎》，摘要如下：
    在一九四六年八月，在接见美国共产党记者安娜·路易斯·斯特朗的一次谈话中，毛泽东提出了这句至理名言：“一切反动派都是纸老虎。”由于上周末发射了第一颗中国人造卫星，所以，毛泽东证实了他在二十四年前所说的话。因为，这句话就是意味着其它工业国家已经做过的事情，中国是能够实现的。
    在核能方面同在其它所有方面一样，在中国有一种惊人的顽强精神，这种顽强精神在将来必定是严重威胁。
    毛泽东刚刚实施了他的纲领的一个新的部分。对毛泽东来说，卫星的发射是这样的一个证明，即中国革命在继续着，这个革命在二十一年当中做了比莫斯科的革命在半个世纪当中更多的事情，而使我们感到吃惊的，无疑还在后头。 6mv品论天涯网

    【法新社香港三十日电】北京电台今晚广播了《人民日报》发表的重要的“五·一”社论，社论嘲笑地对美国和苏联说：“‘中国人民没有他们不是活得更好吗！”
    这句话是指中国成功地发射了这两个国家在技术上封锁的原子弹、氢弹和人造卫星。
    社论回顾说，前美国国务卿艾奇逊在四十年代预言，中国人没有“美援”就活不下去；勃列日涅夫在六十年代预言，中国除非加入他的“社会主义大家庭”，否则就没有出路。
    社论问道：“中国人民没有他们不是活得更好吗！”
    社论在提到中国的许多科学发明和技术发展时谈到美国和苏联说：“历史无情地嘲笑着这些可鄙的算命先生们。”
    社论在回顾中国发射了原子弹、氢弹和正把《东方红》乐曲传遍世界的第一颗人造地球卫星时援引了毛主席的语录：
    “中国人被人认为不文明的时代已经过去了，我们将以一个具有高度文化的民族出现于世界”。
    社论接着说：“西方资产阶级能够做到的事，东方无产阶级一定能够做到；西方资产阶级做不到的事，东方无产阶级也一定能做到。这是一种必然的趋势，是任何反动势力所阻挡不了的。”
    社论在欢呼全世界人民反对帝国主义、修正主义和反动派的斗争取得“伟大胜利”的时候，保证中国人民将在这场伟大的斗争中同全世界人民紧紧地团结在一起。
    这篇题为《勇敢、勤劳、智慧的伟大人民》的社论，听起来对中国人民的士气是个极大的鼓舞。
    “毛主席曾多次发出‘人民万岁’的伟大声音”，在举国欢呼空间成就是毛泽东思想的伟大胜利的时候，这句话听起来象是转达了毛主席对中国人民的答谢。
    【美联社东京三十日电】一九七○年五一节前夕，共产党中国党的官方报纸北京《人民日报》星期四呼吁“全世界革命人民”继续他们的“反对美帝、苏修和各国反动派的斗争”。
    报纸在为五一节写的一篇特别社论中说，“一切帝国主义分子、社会帝国主义分子和机会主义分子总是害怕人民，低估人民的力量”。
    社论又说：“中国的历史车轮，将继续粉碎帝国主义和社会帝国主义的阻拦和破坏，滚滚向前！” 6mv品论天涯网

    【本刊讯】阿富汗《商队报》二十八日发表题为《中国有人造卫星》的社论。摘要如下：
    中国把人造卫星发射到外层空间这件事使勤劳和智慧的中国人民的朋友感到高兴。确实，那些一度被认为文明的先驱而后来由于各种因素——包括殖民主义在内——而落在后面的国家和人民应当在科学技术时代向全世界证明自己的智慧和才能，向全世界证明他们能够用自己的双手取得惊人的进展。
    作为世界上人口最多的国家，中国在过去几年内依靠自己的人民的力量和智慧取得了显著的进展。
    人造地球卫星的发射确实是表现出这个国家在发射技术上取得了很大的发展。
    应当让世界上最大国家中国参加国际事务。
    中国今天已成为世界上非常强大的国家，应当根据公认的国际惯例来对待这个大国。
    中国在它的领袖毛泽东的领导下还将在其他一些方面取得进展。如果我们不顾事实，我们就是欺骗自己。
    对中国来说，发射人造卫星是具有历史意义的重大事件。我们在向我们的友好邻邦祝贺的同时还希望，大国会认识到这些事实并给予中国以它在国际家庭中应得的声望。 6mv品论天涯网