【美联社西贡九日电】据星期四透露，沿柬埔寨边界的各省的美国官员已获得高级机关的允许，可越过边界在柬埔寨领土上同地方当局进行“非正式会晤”。
美国发言人称，经美军司令部和美国大使馆上个月批准的这项权利允许美国人进入柬埔寨“聊天或做礼节性的交谈”，但禁止他们进行“实质性问题的讨论”。
【南通社金边九日电】（记者：穆罕默德·贾比奇）
在西贡通金边的主要公路上，今天上午一群记者看到了西贡军队跨过国境进入柬埔寨领土。他们的美国顾问也夹在其中。
所以，印度支那战火肯定已烧到了柬埔寨。
柬埔寨首都的生活一直不稳定。
【美联社越南第一号公路上的边境站九日电】南越军队开入了柬埔寨，去援助柬埔寨的边防军抵御北越人和越共袭击的威胁。
今天肉眼看得到的证据证明，美国顾问参加了这件事。这是自从最近几星期内战争开始跨越边界扩大到柬埔寨以来，南越军队在柬埔寨国土上驻扎下来的第一个已知的事例。
亲临西贡通往金边的这条主要公路上的这个重要过境站的记者，看到了两个美国人。其中一个是穿军衣的军官在边界上的柬埔寨那一边。
今天越南边防警察对记者们说，南越军队是应柬埔寨官员们的请求而到柬埔寨去的。
【法新社西贡九日电】美军电台九日报告说，“盟国部队”和柬埔寨部队“合作”对在柬埔寨境内的越共进行了战斗。
美军电台在报告这次合作时说，消息是从一个“官方人士”那里得到的。
军事观察家曾报道说，自从西哈努克亲王上月被废黜以来，南越军队曾四次进入柬埔寨。每次，这样的消息都被美国和南越的军事发言人所否认。但是在现场的观察家坚持说这种行动是发生过的。传到西贡的这种消息不是来自自称亲眼看到这种行动的记者，就是来自在现场同南越军队在一起的军事顾问。
尽管在西贡的官员继续否认，但是，在西贡的观察家和军事专家还是继续说盟军部队同柬埔寨军队之间的合作“非常密切”。
【合众国际社金边十日电】看来柬埔寨将默认美国对它的目前正面临军事威胁的边界境内进行轰炸和炮击。自从三月十八日西哈努克亲王被废黜以来，美国飞机和大炮几乎每天都在轰炸柬越边界的柬埔寨一边。可是朗诺首相的金边新政府竟没有提出一次正式的抗议，这与西哈努克就他所声言的美国破坏边界事件每月平均提出三十多次抗议相比截然不同。
在南越的美军认为，它有权在“穷追”逃入柬埔寨寻找庇护所的北越和越共部队时越过边界轰炸。
【法新社柴桢九日电】与南越相接壤的柬埔寨柴桢省，在三天之内有一半地方已在越共军队的控制之下。上星期，高棉军队还驻扎在距高棉、越南边境最近的哨所中。
在越共对泰富和芝布村庄发动进攻之后，柬埔寨军队在星期一、星期二和星期三逐渐脱离接触，在省会柴桢以南七公里的帕索市建立了一条新的防线。柴桢在金边东南一百五十公里的地方，座落在一条通往高棉—越南边境上的巴韦哨所的公路上。曾在磅罗周围的小路和小道上巡逻的民兵们现在已撤退到帕索和柴桢。
柴桢现在已是一个处于戒备状态的城市。公共建筑物和银行都有民兵守卫着。背着枪的数以百计的士兵在街道上逛来逛去。
人们认为，越共由于在这个省拥有一块很大的阵地巴图，因此想避免遭受高棉军队和美国—南越军队的夹攻。人们认为，因此他们公开地控制了整个柴桢省的南部地区。这样他们就能够在高棉领土上沿着南越边境进行活动和得到供应。
然而，高棉军队撤出帕索南部的城市和乡村，是这个地区形势发展的一个转折点。这意味着，在行政方面，越共在整个柴桢省南部的权力将要代替“救亡政府”的权力。在帕索之后，也许甚至在柴桢之后，再过几天又有一个地区在越共的管辖之下。
这一占领使“救亡政府”的领导人处于一种困难的处境。他们要么转入进攻，要么向外国要求援助。
【合众国际社金边十日电】权威人士说，今天黎明前柬埔寨军队同越共部队在柴桢省进行了七个小时的战斗。
他们说，在帕索村以东半英里发生的战斗结果是，至少有七名柬埔寨士兵受伤。
今天清晨在金边东南二十九英里一支人数不详的越共部队同六十名柬埔寨军队作战。这是自从西哈努克被废黜后战斗爆发以来离首都最近的一次战斗。有一名柬埔寨中尉被打死。
【美联社帕索十日电】柬埔寨空军米格１７喷气机今天轰炸和扫射帕索村附近的越共阵地。在这之前柬埔寨部队顶住了一营越共六个小时的进攻。
这里的柬埔寨军官们说，有八百到一千名共产党部队在午夜从四面各方袭击帕索。他们说，在这次战斗中，守军有六人受伤。
军事官员们说，袭击者一度突破防御阵地，并且占领了一座俯视柬埔寨指挥所的房屋。他们说，有一名柬埔寨上尉受伤。
【美联社金边十日电】武装警察今天凌晨继续在金边街头巡逻，在这之前铁道调车场发生了爆炸，市内有枪声。
一辆火车头由于内部爆炸而受到严重破坏。虽然警察封锁了这个地区，人们可以看到火车头在燃烧。车站官员们说，这次爆炸是一次事故。
然而，在不到半小时后，在市内若干地区至少响起五次自动步枪的射击声。记者到可能出事的地点如电台和邮电局去看了一下。那里有军队驻守在沙袋掩体后面，但是没有迹象表明恐怖分子进行了袭击。可能是值勤的缺乏经验的紧张的卫兵的枪走火。他们之中有许多人是最近从学生中抽调出来的。
【路透社金边十日电】可靠人士说，昨晚五名越共试图渗入金边。
这些人士说，这五名越共乘一辆小型卡车，试图冲过机场和市区之间的路障，但是卫兵命令他们下车。
据信，这些越共可能是试图渗入这个城市以便安排在明天国家体育场举行青年大会时进行恐怖袭击。
首都三周来对机动车和非机动车实行宵禁，以防越共代理人在天黑后在街上活动。在首都周围设置了路障。出入这个城市的大型车辆受到检查。
【本刊讯】柬新社十日宣布：“关于建立王位最高委员会的一九六○年六月十七日的第十四号Ｐ．Ｒ．命令已完全彻底加以废除”。
【本刊讯】美《洛杉矶时报》三月三十一日刊登该报记者杰克·福伊西从柬埔寨的暹粒发回的一篇报道，题为：《通往金边的公路对美国人来说是危险的》，报道说：
我们准备从这个北部游览城市驱草前往金边。
我们所走的公路经过了七十五英里长的洞里萨湖的东岸。但前面碰到了危险，有一段地区，反政府、反美、亲西哈努克的农民在发生叛乱。
主管人员勉强签发了我们的通行证，他警告说，“你们要走的那条路是非常危险的。”
他建议说，如果我到叛乱的农民的关卡处，他们不让走的话，我不要说是美国人。他还建议说，“你就说你是一个德国教授。不要细说，他们就把你当作一个东德人，这样就没有问题了”。
在开始数英里的旅程中，我讲着蹩脚的法文：“我是一个德国教授。”
【合众国际社金边十日电】昨天晚上当越共发动进攻显然企图“解放”平民时，柬埔寨军队至少屠杀了九十名越南难民。
守卫帕索附近的难民营的柬埔寨士兵用机枪和自动步枪枪杀了这些平民。
在这次屠杀中，至少还打伤了二十名越南难民，同时在难民营周围的实际战斗中，有七名柬埔寨士兵受伤。
【法新社金边九日电】（记者：加兰）今天我到夹在柬埔寨军队和越共部队之间的位于柴桢省帕索的“无人地带”去了一次，在帕索，所有越南血统的居民都被柬埔寨军队所怀疑，把他们集中送进了一个“营”里，这个营是由离村约一英里的一个农业合作社临时改成的。
一个官员说，这种把越南人集中起来的决定是在这个村子里发生射击之后采取的。他说：“在越南血统的柬埔寨人当中肯定有越共。我们已经决定把他们集中。”
我看到一队大约一千人的越南人在武装士兵的押送下走向那个营。在强烈的阳光下，男人、女人和小孩的脸色都显得很严峻。
【法新社柬埔寨乃良九日电】（特派记者：弗朗索瓦·马齐尔）自从三月十八日推翻西哈努克亲王的政变发生以来，过去在国家元首诺罗敦·西哈努克的中央政府控制下的柬埔寨的一大块地区已落入越共、“红色高棉”和“西哈努克士兵”的手中。
我刚到这些叛乱地区作了为期两天的访问，看到了这种激变的程度。
这些地区位于沿南越边境一带。在某些地方，政府军只控制着主要的公路和一些军事哨所，而在其余地方，政府的基层机构已经荡然无存，完全在叛乱者控制之下。
要画一幅这些地区的精确的地图是不可能的，但是大体上可以说，这些地区是沿边境的狭长地带，宽狭大约从数英里到三十英里不等。
这些地区是在废黜西哈努克亲王的政变发生以后的两星期内逐渐落入叛乱者的手中的。在有的地方，是当地的政府官员因为害怕越共和亲共的红色高棉人而逃跑了，还有一些地方，政府官员是被叛乱者赶跑的。
一位当地居民对我说，“四月二日，大约有一千名西哈努克的士兵在本村举行了一次会议”。这些士兵是越共分子呢还是红色高棉分子，还是支持被废黜的国家元首的王家军队士兵？
由于语言上的困难以及某些人的沉默寡言以及宣传可能与事实有出入的问题，因此对这个问题不可能有一个明确的回答。我在这个地区遇到的所有的叛乱人员都自称是“西哈努克的士兵”。
我在一个地方受到了村长和两位副村长的接待，他们都是反对金边的新政权。这位村长对我说，“我们不怕战争。对我们来说，为我们自身的自由而战斗比被金边军事当局当作猪狗来对待要来得好。”
在附近的一个村庄里，我听说一位亲金边的村长和两个保安人员在政变后第二天被“处死”了。
我听到了远处的大炮声。我听说附近一个由一位军官和大约二十人据守的一个政府哨所仍在“坚持”。看来这个哨所是政府军在这个地区所控制的最后一个哨所。
在我所访问的整个这个地区里，越共和赤色高棉人早就站住脚跟了。新政权所表示的要把越共驱逐出我刚访问过的这些地区的愿望将是很难实现的，并有导致大规模流血的危险。
【本刊讯】英《卫报》八日刊登斯特恩七日从巴绍发出的报道，标题是《柬埔寨退却》，摘要如下：
政府军今天对东部边境上的四个县失去军事控制。在越南人的压力下，战线向首都推移七英里。难民们开始乘出租汽车和骑自行车向西逃难。
政府军放弃了芝布村。在那里在星期一还有几百名士兵修筑防御阵地，并且向来访的记者介绍情况。
今天下午，我们驱车沿通往西贡的国家公路行驶，来到巴绍，再往前就不安全了。入夜，一连士兵在等待北越人和越共进行新的袭击。
由于共产党人加强袭击，政府的威信引人注目地扫地，这表明，北越人在柬埔寨的军事目标可能比在金边的任何人所能估计的都大。
迄今为止，人们认为，共产党的主要目标是使新政府处境尴尬。
但是共产党人采取侵略性的军事行动的规模表明，他们可能决定夺取柬埔寨东部省份的大块地区，至少是显示他们有能力这样作。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】