1970年4月10日参考消息第1版

毛主席教导说；全世界人民团结起来，打败美国侵略者及其一切走狗！全世界人民要有勇气，改于战斗，不怕困难，前赴后继，那末，全世界就一定是人民的。一切魔鬼通通都会被消灭。 hDa品论天涯网

    【法新社香港九日电】北京电台今天报道，中国和北朝鲜在联合公报中号召世界各国人民采取一致行动制止和粉碎在美国庇护下的“日本军国主义的侵略野心”。
    星期二（七日），在周恩来总理的三天国事访问结束时，周恩来总理和金日成首相在北朝鲜首都平壤签署了这个公报。
    签署公报的双方警告说，谁要是试图与目前日本的佐藤政府建立密切的关系，那就是鼓励日本向海外扩张领土和帮助加强“美帝国主义在亚洲”的地位。
    观察家们说，人们认为，这番话是刺苏联，因为苏联刚刚派了由副总理诺维科夫率领的友好代表团去日本，而且苏联正在谋求与日本在共同开发西伯利亚方面进行长期合作。
    中国和北朝鲜一致说，目前世界局势正朝着不利于“帝国主义和现代修正主义”的方向发展。观察家们说，“现代修正主义”这个词是指苏联，在公报中用了这个词，表明北朝鲜第一次与中国一起攻击莫斯科。在公报中，北朝鲜赞扬了毛泽东主席，并说他亲自领导的文化大革命粉碎了“帝国主义和现代修正主义企图复辟资本主义的阴谋”。
    公报严厉谴责美国继续“霸占台湾和南朝鲜”，并保证说中国和北朝鲜一定要把美国从这两个地方赶出去。
    公报还指责美国制造柬埔寨政变，并保证坚决支持西哈努克对柬埔寨人民发出的通过武装起义推翻金边新政府的号召。
    公报还保证“完全”支持越南人民反对美国的斗争和阿拉伯人民反对犹太复国主义的斗争。
    【合众国际社东京九日电】共产党中国和北朝鲜今天发表了联合公报，谴责美国强化越南战争。
    新华社播发了周恩来总理到平壤进行三天国事访问后发表的公报。
    这两个共产党国家说，“美帝国主义在越南战争‘越南化’的口号下，进一步强化侵略越南人民的罪恶战争；同时疯狂地进行新的战争挑衅活动，加剧朝鲜紧张局势；并不断对中国人民进行侵略和挑衅。”
    两国还谴责了他们所谓的复活日本军国主义问题。
    公报说，“它以美帝国主义为靠山，与美帝国主义狼狈为奸，妄图重温‘大东亚共荣圈’的旧梦，公然走上了侵略亚洲人民的道路。”
    两国说，“日本反动派正在加紧实现国家的法西斯化和军国主义化，迅速增强侵略的军事力量，大量增设军事基地，加紧备战，以图向海外扩张。”
    公报指责说，“日本已经变成了亚洲新的侵略战争的前哨基地和据点”。
    公报说，两国一致认为，“当前反对日本军国主义的斗争是反美斗争的一部分，也是维护亚洲和世界和平的斗争”。
    【法新社北京八日电】（记者：孔帕雷）中国总理周恩来在对北朝鲜进行了三天访问后于今天飞回北京。
    中国总理对平壤的访问是他自从一九六六年以来第一次到国外访问。
    这里的人们认为，意味深长的是，中国在积极恢复外交活动的时候优先加强同北朝鲜的联系。
    从在平壤发表的讲话可以看出这个重要事实：双方对所谓“日美新军事联盟”的观点一致。
    周总理的访问的最明显的结果是，中国大概已成为北朝鲜的头号盟国，这将使苏联在这个国家的影响稍微削弱。
    如果日美关系出现的新的事态发展是中国同北朝鲜加强关系的主要原因的话，那么就可以预见到北朝鲜对中国和苏联的态度。
    如果北朝鲜担心日本军事力量增加的话，它不可能不对苏联加强同日本合作感到关注。
    尽管如此，平壤方面发表的讲话在提到苏联时非常谨慎，这是意味深长的。 hDa品论天涯网

    【本刊讯】法《世界报》九日刊载罗伯·纪兰的文章，题为《日本对中国攻击佐藤政府感到不安》，摘要如下：
    东京：东京认为，周恩来访问北朝鲜似乎是更多地针对着日本和美国。
    东京人士对周恩来向日本、更确切地说向佐藤政府发出的十分激烈的攻击感到不安。佐藤被中国总理指责为野心勃勃，是美国推行侵略政策和战争政策的主要帮手。当然这对东京和北京之间的关系来说是一种不祥之兆。
    就在这个时候，中日关于续订贸易协定——将在今年十二月到期——的谈判在北京遇到困难，日本人已同中国人举行了十四次会议，但还没有开始讨论他们为此而来的贸易问题。中国人坚持要讨论政治问题，他们指责佐藤政府，还要求日本客人赞同这种指责。
    在这里人们要问，周恩来的平壤之行是不是破坏了波德戈尔内的东京之行。事实上，中国总理突然到达北朝鲜本应当同苏联最高苏维埃主席访问东京相巧合，那时波德戈尔内将会处于尴尬的处境，周恩来就能够对北朝鲜人说：正在我以朋友身份来表示中国对你们的支持时，苏联却同美国的同盟者日本勾勾搭搭，并派出波德戈尔内同你们的敌人祝酒碰杯。
    不管怎样，在这种巧合所造成的为难之后，日本仍然赢得了俄国的一分：目前正在进行的关于捕鱼区域的谈判最近已通过签订一项协定结束了谈判的第一章，这项协定在日本人认为一个重要的方面，即在太平洋北部捕蟹方面满足了日本人的要求。至于下几章，苏联人同平常一样表现出是强硬的，但是被看作是俄日关系温度表的谈判似乎并不是有困难的。
    【本刊讯】日本《每日新闻》和《读卖新闻》八日就周总理结束对朝鲜的访问发表了评论。
    《每日新闻》说：周总理这次访问的特点是以二十年前的朝鲜战争的经验为基础，重新肯定了：一、要为反对美帝国主义和日本军国主义进行联合作战；二、在社会主义路线上实行大幅度接近和团结。这表明了中朝两国加强了在政治和军事方面的团结。
    值得注意的是，不仅是政治、军事关系，在文化革命后两国党也大幅度接近。北朝鲜这次由代表党中央的金日成首相说出了“祝毛泽东同志健康”、“中国通过无产阶级文化大革命取得了巨大成就”。另外，在平壤机场上还挂出了“毛主席万岁”的标语。这些都有力地暗示了两党关系的密切。
    周总理这次访问朝鲜加强了中朝两国在政治、军事和意识形态等方面的全面团结，它将对远东和亚洲局势产生巨大的影响。
    《读卖新闻》在刊登该报驻香港记者的报道中说：香港观察家认为，中朝两总理会谈是为了对付“日美新阶段”，可能要以“向前看的态度”重新研究中朝友好互助条约，根据情况也可能修改这一条约或重新签署条约。 hDa品论天涯网

    【法新社香港八日电】这里的观察家说，中国总理周恩来到北朝鲜的三天访问标志着中国恢复积极的外交活动。
    迹象表明，周恩来不久将访问中国的西部邻居巴基斯坦，观察家们说，周恩来还可能利用那个机会访问其他国家，以展开外交活动。
    观察家们说，北朝鲜所有高级领导人对他热情和殷勤的接待以及彼此关于“牢不可破的、用鲜血凝成的友谊”的保证表明，周恩来取得了一次外交上的胜利。
    【法新社香港八日电】由于周恩来和金日成一再保证中国和北朝鲜之间的不可动摇和战斗的同志友谊，因此看来，平壤以前略为亲苏的政策已有所转变，加紧了同中国的联系。 hDa品论天涯网

    【本刊讯】法《今日巴黎报》七日刊载日内维埃夫·塔布伊的文章，题为《一个中国人在朝鲜》，摘要如下：
    中国总理周恩来对北朝鲜首相金日成的访问以及这两位国家领导人发表的讲话，被西方人士看作是中国发动反攻的最明显的表现。这一反攻是对准着一九六九年协定所肯定的日美同盟。
    这一条约在亚洲引起了一种不安
    ——在欧洲也会出现这种不安，如果美国人突然决定把他们在欧洲的一部分军事责任让给德意志联邦共和国的话，因此它加快了北京—平壤同盟——在佐藤访问美国时就已经出现了初步的迹象，特别是因为日本和俄国之间出现了认真的和解，这具体表现为签订“开发西伯利亚”的日苏协定和开辟横贯西伯利亚的航线。
    【本刊讯】法《世界报》七日刊载题为《周恩来到达平壤》的社论说：
    中国总理周恩来到北朝鲜首都一事表明北京要加强它的外交活动。
    七十年代初的中国和北朝鲜的同盟，具有一种不同于两国军队在一九五○年战争期间对美军及其盟军战斗时的那种同盟所具有的意义。现在出现了另一个“敌人”：日本，它是美国的强大的同盟者，朝鲜半岛和中国的老入侵者。
    两国政府的立场在好几个重大的问题上都是一致的。
    然而，观点并不是完全一致的。
    不管怎样，这两个国家都准备应付它们认为不可避免的战争。它们都受到美国基地冲绳岛的带有核弹头火箭的威胁。朝鲜人和中国人援助北越，支持老挝的巴特寮和西哈努克亲王的各项倡议。因此在某些问题上能够建立共同的外交阵线。军事同盟和已经恢复的中朝友谊，在今后几年内对世界这一部分的外交活动将是一个重要的因素。 hDa品论天涯网