1970年3月25日参考消息第1版

毛主席指出：一切反动势力在他们行将灭亡的时候，总是要进行垂死挣扎的。他们必然要采取军事冒险和政治欺骗的种种手段，来挽救自己的灭亡。 WXA品论天涯网

    【法新社北京二十三日电】（记者：孔帕雷）被废黜的柬埔寨国家元首西哈努克亲王今天宣布，他将成立一个“民族团结政府”和组织一支“民族解放部队”以解放柬埔寨。
    西哈努克说，他以柬埔寨“国家元首”的名义解散朗诺首相的内阁、以郑兴为首的国民议会和由翁生主持的王国议会，因为它们犯了“叛国罪”。
    西哈努克说，将建立一支民族解放部队使柬埔寨从“亲帝国主义的反动派的独裁统治下”解放出来，并且“对他们的主子美帝国主义进行斗争”。
    西哈努克亲王的秘书处今晚向法新社发表的公报全文如下：
    “诺罗敦·西哈努克亲王私人秘书处荣幸地以一九七○年三月二十三日致高棉人民的一项严正声明宣布：
    （一）诺罗敦·西哈努克亲王以合法的国家元首的名义解散朗诺将军主持的政府、郑兴主持的国民议会和翁生主持的王国议会，因为它们犯了叛国罪。
    （二）将成立一个民族团结政府。
    （三）在柬埔寨恢复正常局势以前，将成立一个协商议会，由属于各爱国、进步和反帝派别的佛教僧侣、军队、警察、地方部队、青年、知识分子、农民、工人、其他劳动者、企业家、商人、官员和妇女等等有资格的代表参加。
    （四）将建立一支民族解放部队，以便把祖国从以朗诺、施里玛达和郑兴为首的亲帝国主义的卖国反动派集团的专制和压迫下解放出来，并同他们的主子美帝国主义作斗争。这场斗争将与兄弟国家反帝的人民力量一道进行。
    （五）民族团结政府、协商议会和民族解放部队，将同人民群众团结在一起，组成一个将称为“柬埔寨民族统一阵线”的统一阵线，这个阵线将有双重的任务，即解放祖国并在战胜帝国主义敌人及其走狗之后重建祖国。”
    这项公报看来预示要同越共、或许还同巴特寮结成联盟来反对美国及其盟国。
    这项公报宣布要同金边的新政权进行武力摊牌。
    只要公报所宣布的行动实现了，那就可能会促使柬埔寨国内的政治倾向发生重大的转变，因为西哈努克亲王是向一切反美的“爱国”力量发出呼吁的，而没有对左派施加其他限制。
    但是主要的后果将是国际性的，亲西哈努克的高棉人将加入印度支那的社会主义派而使这一派力量大大增长。
    “反帝”主题完全符合河内报纸对柬埔寨事态发展的评述，北京报纸今天上午转载了河内报纸的评述。 WXA品论天涯网

    【合众国际社东京二十四日电】共产党中国今天第一次报道了柬埔寨发生的政变，并且援引了美国参议员的讲话，表明中央情报局可能参与了这次政变。
    北京电台和新华社用援引外国通讯社消息的方式同时报道了西哈努克被废黜柬埔寨国家元首职务的消息。
    新华社援引了西哈努克在北京发表的声明的一部分，这就明显地表明了北京支持这位被废黜的柬埔寨亲王。
    北京的消息只报道这次政变本身，而丝毫未提到西哈努克在上星期日到达中国首都以来进行了什么活动。
    【合众国际社东京二十四日电】共产党中国今天终于报道了西哈努克在柬埔寨被废黜的消息，但是，新华社还预兆不祥地说，“目前事态尚在发展中”。
    新华社在谈到西哈努克被撤职的消息时说：“据柬埔寨电台广播，柬埔寨国民议会和王国议会在三月十八日开会决定，撤消对西哈努克亲王的信任，宣布西哈努克亲王不再是柬埔寨的国家元首，理由是西哈努克亲王在最近几天中造成的政治危机”。
    它仍然称西哈努克为柬埔寨的国家元首，并且援引他的话说：“柬埔寨国民议会和王国议会宣布废黜我是绝对非法的”。
    【美联社东京二十四日电】共产党中国今天说，柬埔寨的局势“尚在发展中”，“人们正在密切注视柬埔寨局势的发展和变化”。
    这是在东京收听到的新华社在报道三月十八日国家元首西哈努克亲王被推翻的消息的末尾所作的评论。
    西哈努克现在北京，他在那里说，他将在莫斯科和北京轮流过流亡生活。
    新华社援引了对共产主义表示同情的外国报刊和一般外国报刊和通讯社的消息说，这次政变“是美国策划的”。
    【共同社东京二十四日电】题：《西哈努克亲王在北京宣布，要建立民族团结政府和民族解放部队》。
    特派记者岩崎北京二十四日电：西哈努克亲王二十三日宣布，为打倒柬埔寨新政府，将组成民族团结政府和建立民族解放部队。中国可能全面支持西哈努克亲王的这项方针。
    如果这位亲王同柬埔寨政变后新政权的对抗斗争具体发展下去，印度支那战火的扩大将不得不使在背后支持双方的中苏同美国的对立再度激化起来。
    西哈努克殿下二十三日晚上通过他的秘书发表了声明。据认为，西哈努克殿下十九日到达北京以来，为了同新政权对抗，相继发表的这些声明和公报，都得到了中国的谅解和支持。
    西哈努克这次设想要从极右政权的控制下解放他的民族，这是名正言顺的。对此，中国不惜给予支援。中国认为，柬埔寨奉行和平、独立、不结盟与领土完整的政策，是稳定印度支那地区的不可缺少的条件，这种中立政策只有在西哈努克亲王领导下才有可能维持。因此，中国从十一日袭击北越和南越临时革命政府的大使馆的时候起，就对这一连串使中立政策陷入危机的事件寄予莫大的关心。
    《人民日报》二十三日转载了越南劳动党机关报《人民报》发表的谴责“美帝国主义策划的柬埔寨极右派政变”的评论，暗示支持越南方面的立场。
    二十四日北京电台的第一次广播中首次直接报道了十八日发生的政变，呼吁说“事态正在发展中，要密切注意”。总之，中国对待柬埔寨形势的态度，是一贯支持西哈努克的。 WXA品论天涯网

    【美联社金边二十三日电】外交界继续对英国大使和中国大使上周未同柬埔寨新任外交大臣会晤一事议论纷纷。
    新外交大臣严森波要求九个国家的使节在二十日去拜会他。英国和中国没有去参加。
    接近英国大使布朗的人说，不是故意怠慢，而是因为他未能从白厅及时得到参加严森波很快召集的会见的指示。布朗预定在二十三日会晤严森波。
    中国大使没有按要求同新外交大臣会晤。 WXA品论天涯网

    再次叫嚷“必须遵守”日蒋条约规定的“权利和义务”，坚持搞“两个中国”的阴谋；宣称“以愉快的心情期待着缔结今后的备忘录贸易协定”
    【共同社东京二十三日电】国会从二十三日开始，在参院审查预算。社会党议员羽生三七首先进行综合质询。然后就七十年代的基本外交方针和中国问题等追问了政府的看法。
    佐藤首相：印度支那半岛正在发生重大变化，如柬埔寨的西哈努克殿下已被推翻。有关国家应该努力，不是给越南一个国家，而是要给整个印度支那带来和平，我国也将尽力而为。
    在亚洲处于分裂状态的国家有朝鲜、越南和中国。说承认一方而敌视另一方，这种说法是言过其实的。日本没有假想敌国。我国承认的国家都是在联合国被承认的国家。但是，美苏两国也在和平共处。我认为，那样一种状态，反映着各该国家的情况，是应该的。
    正在设法和中国举行谈判，但不是那样容易解决的。说一两年可以解决，是轻率的。松村谦三即将开始关于备忘录贸易协定的会谈。但北京也好，台湾也好，都说中国只有一个。我认为中国是一个，但这个问题不是那样简单解决得了的。松村为完成改善日中关系的使命出国去了，我很感动。从基本上来说，一个中国，不是那样容易出现的，所以在那以前，要把能够解决的问题一个一个地加以解决。
    要得到一蹴而就的解决是困难的。我以愉快的心情期待着缔结今后的备忘录贸易协定。政府还没有放弃举行大使级会谈的希望。如果能开成，那是一件好事。更多地批准华侨参加广州交易会，是一个进步。电报和电话是比较顺利的，但邮政方面寄包裹就要通过种种途径。在这方面谈出结果，就可以使两国间的联系更紧密一些。对这些问题，希望逐渐加以解决。
    爱知外相：希望日本和共产党中国在双方都设有使领馆的第三国进行接触。日本已经展开了这种尝试，但到现在为止，还没有可以报告的新情况。
    佐藤首相：在日中两国政府间没有进行会谈的现在情况下，找不到日本在亚洲进行工作的场所。重要的是，不只是在口头上，而是要设法充分地沟通思想，加深彼此在认识现状方面的理解。
    日中关系不能再这样继续下去。但是，妨碍打开日中关系局面的因素，是在对日和约签订以后，选择国府（指蒋帮——本刊注）作为代表中国的政府，并且缔结了条约。从国际信义上来说，也必须遵守条约上规定的权利和义务。中国自己也说这是内政问题，所以我从内心里深切地希望中国和国府之间的关系，自行解决。 WXA品论天涯网