1970年2月26日参考消息第3版

    【合众国际社华盛顿二十五日电】正在这里进行访问的法国总统蓬皮杜和尼克松总统（昨天）举行的第一轮会谈历时两小时三十分钟。
    这次会谈是在白宫南草坪为蓬皮杜的访问举行了正式的欢迎仪式之后立即开始的。
    【美联社华盛顿二十四日电】齐格勒说，尼克松认为，这次会谈是“又一次运用了他的这种看法：分歧不应该阻碍对手之间进行会谈，更不用说像美国和法国这样的老朋友了”。
    齐格勒又说：“他觉得，一个强大的、自力更生的和独立的法国是最符合我们的利益的”。
    这位新闻秘书说，尼克松向他说明了在这次私下的最高级会谈中讨论的问题，会谈时在场的其他的人只有两名译员。他说，会谈详细讨论了世界局势：欧洲问题，其中包括经济问题；还有即将举行的限制战略武器会谈问题，加上中东问题，东西方关系问题以及苏联和中国关系的问题。
    在会谈结束时不打算发表正式公报。
    当记者向齐格勒问到尼克松所说的一个强大的、自力更生的法国这番话是否表明他赞同法国退出北大西洋公约组织的作法。回答是否定的。齐格勒说，他不想谈论美国是否愿意让法国重新加入这个联盟的问题。
    同样，齐格勒没有谈尼克松对法国向利比亚出售战斗机问题的看法。
    【法新社华盛顿二十四日电】白宫的一位发言人今天说，尼克松总统称他同蓬皮杜总统的两小时会晤是“我同一位外国国家首脑所举行的最有益的会谈之一”。
    发言人齐格勒对记者说，尼克松总统曾说，这次谈话是“热情、富有建设性和细致的”。
    他还说，讨论的主要问题是欧洲问题和东西方关系问题。
    他说，尼克松感到，自从上一次一位法国国家首脑访问华盛顿以来，时间已经过了很久了。他并且指出，两国虽然有分歧，但是基本目的是相同的。发言人说，尼克松认为，一个强大和独立的法国的存在是最符合美国利益的。
    【法新社华盛顿二十四日电】蓬皮杜总统今晚说，他同尼克松总统的交谈是“十分坦率的”，他认为，会谈会表明“我们对当代重大问题的一致看法。”
    他在白宫为他举行的宴会上答谢尼克松的祝辞时还说：“我们的争吵过去和今后都不过是家庭争吵而已。” STd品论天涯网

    【德新社波恩二十三日电】西德总统海涅曼今天接见了以色列外长埃班，后者正在这个国家进行三天正式访问。
    埃班早些时候会见了谢尔进行政治会谈，据悉他在会谈中阐述了以色列对中东冲突的立场。
    埃班在德国—以色列协会为他举行的一次宴会上强调说，以色列不干涉西德同“中东其他国家”的关系。
    总统的新闻处说，海涅曼总统在同以色列外长进行的半小时的诚挚的交换意见中对中东冲突表示关怀，并强调了西德希望和平解决的愿望。
    新闻处强调，双方一致认为有必要密切波恩和特拉维夫的接触，特别是加强青年之间的互访。
    谢尔晚些时候对报界说，他代表波恩政府强烈谴责了最近在他同埃班进行详细会谈时对载有货物和乘客的以色列飞机进行的袭击。
    谢尔又说，波恩“已通过外交途径把它对这些袭击的看法告知所有阿拉伯国家，并要求他们采取措施防止再发生此类事件。
    谢尔说，埃班表示充分谅解波恩为改善同阿拉伯国家的关系所作的努力。
    谢尔说，他还保证，联邦共和国将尽力使阿拉伯同以色列的冲突告一结束。
    但是他认为波恩没有必要的先决条件来发挥调解者的作用。
    【合众国际社波恩二十四日电】西德昨天向以色列保证，它同阿拉伯国家改善关系的尝试并未减弱波恩对这个犹太国家的关系。
    谢尔外长对记者说，他是在昨天上午同埃班会晤时向以色列作出这一保证的。 STd品论天涯网

    【法新社巴黎一月二十日电】今晨到达巴黎的美国杂志《航空周和空间技术》在一月十九日一期上透露，“美国军用飞机在越南投下了近一千枚由莱塞引导的炸弹。”
    该杂志着重指出，据美国军事当局说，“轰炸的准确度已因此提高了十倍，它因而使得可以减少‘出击次数’和减少飞机损失的可能性”。
    这家美国杂志的这篇文章是非常令人感兴趣的，因为它意味着莱塞在美国武库中已成为一种战术武器。迄今以前，人们都一直只是知道把莱塞当作坦克上的测距装置使用。
    上星期，该杂志在其一月十二日的一期中已经揭开了盖在莱塞的军事用途上的遮布，但文章只谈到在美国的军事实验场上空进行的试验。在其中的一次试验中，一架靶机的电子仪器受到了莱塞光束的“照射”，靶机被击落了。
    在今天这一期中，该杂志明确地说出了在越南使用的炸弹是一些经过“改装”的七百五十、一千磅或二千磅的“常规炸弹”，“改装”的地方就是在炸弹的鼻端安装上“一个莱塞寻的器”，它的作用就是寻找由飞行在目标（譬如一座桥）地区上空的一架飞机上发射的莱塞光束所“照射”的目标。这种对目标的“照射”也可以从地面上来进行，如果地形允许的话。 STd品论天涯网

    【美联社华盛顿二十四日电】法国总统蓬皮杜今天说，中东和平对世界和平来说是重要的，但是“对以色列来说比对其他任何人都重要”。
    他在全国新闻俱乐部的午餐会上回答问题时说，法国“没有参加哪个阵营，我们肯定没有反对以色列”。
    他说，“我们相信必须使以色列生存下去，过和平和自由的生活。”
    蓬皮杜在回答关于中东局势的大批问题时说，法国不得不向利比亚出售飞机，因为“突然出现了差距，出现了我们反对的真空，出现了这种情况。”
    他说，只要看一下地图，就足以了解，法国今天为什么强调必须从地中海方面保卫它的下腹部。
    “法国是同地中海发生的一切直接有关的。美国在那里有一支很大的力量，但是，对法国来说，保卫地中海是个界线问题，是个地理问题。”
    他说，法国同地中海地区大多数国家“关系十分密切”的原因即在于此。
    蓬皮杜是在向挤满新闻俱乐部大厅的人群讲话时这样说的。除了他的助手以外，参加午餐会的还有来自十八个国家的大使，大多数是法语非洲国家的大使。有一名共产党国家大使，即罗马尼亚大使。
    有人问为了缓和中东危机，他提出哪些具体步骤，他说，谋求解决办法的最好方法是在纽约举行的四大国会议上谋求一个方案。
    蓬皮杜否认这种说法：法国的政策是支持阿拉伯反对以色列。
    “我必须提醒你们，法国首都不是开罗，也不是特拉维夫。我们谋求和平是为了自己的利益，为了地中海和平的利益。”
    四大国必须给中东和平规定一般的条件，但是他强调说，这些条件“必须由双方采纳和签署”。
    关于法国同北大西洋公约组织的关系，他说，他的国家同盟国的合作“对我们来说是自然的，但是我们不想参加一个一体化的组织。我们是靠自由选择，而不是由义务固定的盟国。”
    蓬皮杜在回答关于他对参议员们建议削减美国驻欧军队有什么看法的问题时说，法国认为，美国在那里的军队应该继续保持“相当大的”实力。
    关于英国加入欧洲共同市场这个长期有争议的建议（这是早些年戴高乐总统拒不通过的建议），蓬皮杜说，谈判这个问题的结果“将首先取决于英国政府的态度”。
    蓬皮杜表明对英国对欧洲承担基本义务继续抱怀疑态度，他说，“如果要结婚，就不应该先存着离婚的想法。”
    蓬皮杜说，法国欢迎美国投资，就象法国希望使法国资本在其他国家投资一样。
    法国认为，美国或者是其他外来资本在国内能产生经济利益。他表示反对把外国投资当作外国公司攫取法国国内公司的手段。
    【法新社华盛顿二十四日电】蓬皮杜总统今天向美国人说，法国对“精神和道义问题”特别感兴趣，法国的影响“同我们的钢产量或核力量是不相称的。”
    他强调法美友谊是恒久的，尽管“过去，现在和将来都会有这样的时候：我们对各种事物的看法并不总是一致的。”
    他用三点提出了法国的和平政策：
    “为建立持久和平，有三个条件是必要的：人们必须决心以其所拥有的一切手段，保卫自己使不遭受任何侵略；人们必须不威胁任何人，而必须准备同各个国家合作，不管其政权和意识形态如何；人们必须承认各国都有权自由地决定自己的命运。”
    【合众国际社华盛顿二十五日电】法国总统蓬皮杜昨天坦率地承认，法国和美国奉行着独立的方针。 STd品论天涯网

    【美联社华盛顿二十四日电】白宫新闻秘书齐格勒说，国务卿罗杰斯和法国外长舒曼以及两国的其它官员在附近的小会议室内同时举行的会谈中还对爆炸性的中东局势的外交方面问题——其中包括英、俄、法、美举行的四国会谈——进行了广泛的研究。 STd品论天涯网

    【塔斯社莫斯科十一月十二日电】红宝石和钕玻璃莱塞的照射，可以将物体加热到几百万度。红宝石和钕玻璃是今天《莫斯科真理报》介绍的一个光量子震荡器制造中心的活性工作介质。
    该报报道说，在苏联用于震荡的物质已有一百多种——晶体、活化玻璃、塑料、气体、半导体、等离子体。作为工作介质的还可以有被稀土元素的离子所活化的有机化合物。
    现在这个中心正制造一种新的光学震荡器，其脉冲能量相当于四十兆瓦。它将能产生从红外线到紫外线的四个波段的光波。
    地质学家利用这里制造的微型光谱莱塞来研究岩石和矿物的结构。它可以研究重量仅为一千万分之一光的物质。
    这家企业还生产按照所谓自由震荡的方式来工作的莱塞。它们的特点是脉冲延续时间为二百到一千微秒。这种莱塞可用于金属钻孔。
    这里生产的最小莱塞，其能量一共只有十分之二焦尔。它可用于学校进行莱塞射束的基本特性的教学示范。
    【本刊讯】苏联《真理报》六月五日报道：
    白俄罗斯科学院物理研究所所长斯捷潘诺夫院士，把我带入了一个量子震荡器，也即莱塞的迷人的世界。
    我们在实验室里参观，这里的各种莱塞是按着出世的先后顺序排列的：首先是固体的，即红宝石莱塞，其次是气体的，即氦—氖莱塞，再其次是带有染料作为活性物质的新型量子震荡器，最后是大小如同火柴盒的半导体莱塞。
    用有机染料溶液制造莱塞的可能性，已被斯捷潘诺夫院士和他的学生鲁宾诺夫在一九六四年从理论上加以证实。普通的蓝宝石和绿宝石已经成了贵重的红宝石的第一批代替物。
    可以染出虹的全部色彩的几百种染料已“同意”为科学技术工作。带有染料的莱塞变换光线的系数可以达到百分之七十，而射束散张的角度，比红宝石震荡器小得多。光线可以延伸几千公里，而其粗细在整个路线上实际都没有变化。 STd品论天涯网

    【塔斯社莫斯科十二月二十四日电】地质学家进行野外调查不必把大量的标本搬运出几百公里以外去。如果采用莫斯科地球物理学家发明的探查地壳的方法，只要有不超过一火柴盒的岩石碎片就足够来断定岩石的全部必要属性。
    科学家们提出用莱塞射束代替超声波。光冲击将延续一亿分之一秒。标本上面的传感器可以捕捉到标本的微运动。一种简单的分析装置将情报转化为图表。
    这个新方法还有一个优点。科学家为了研究大深度下的岩石属性，就要在强压力和高温下调查标本。超声波脉冲实际上不可能引到紧缩而赤热的标本上。而光束能远距作用，完成这个任务便很容易。只须要正确选择波长就行了。
    专家认为，激发机械振动的莱塞方法，不仅可以用于探伤仪和各种测量仪表，还可以用于各种各样的仪器和装置。 STd品论天涯网