1958年4月20日参考消息第2版

    【美联社雅加达１８日电】雅加达政府陆军参谋长纳苏蒂安少将说，等待已久的陆海空联合进攻已经摧毁了为时两月的叛乱。
    一位陆军发
    言人说，进攻部队已在向武吉丁宜挺进。武吉丁宜是位于巴东以北四十英里的叛军山地首都，也是叛军在这个大岛上的最后一个重要据点。
    【合众社新加坡１８日电】印度尼西亚叛乱政府发言人今天晚上承认，叛乱者的首都武吉丁宜的陷落是“不可避免的”。
    他说，现在革命运动只有一条路可以选择，就是退到山地和丛林中去进行游击战。
    发言人说，共计约有两营人的叛军和游击队退到巴东东北大约五英里的的地方，现在正在“整顿”。但是他表明，进行正式战争的一切可能都完了。
    发言人告诉合众社驻武吉丁宜的记者说，叛乱政权
    对于叛军在抵抗政府军队对巴东的进攻中，没有能够打得好些感到“震惊和困惑。”叛军报道第一次承认丢失巴东，报道的措词几乎跟雅加达政府的公报完全一样。政府公报说这个重要的沿海城市在只遇到象征性的抵抗下就被拿下了。
    【合众社新加坡１７日电】叛乱集团的巴东电台今天在列举革命政府方面对付进攻的反措施时说，叛乱集团的空军轰炸了巴厘巴板机场；这是战争第一次打到婆罗洲。
    广播没有说明参加这次袭击的飞机是从叛乱集团控制的哪一个基地出发的。 ksZ品论天涯网

    【美联社马尼拉１８日电】外交部长塞兰诺星期五在和印尼外长苏班德里约举行了长时间的秘密会谈之后说，他已经得到了充分的保证：雅加达政府不是在向共产主义方向发展。
    塞兰诺说，他对印尼外长说，菲律宾将关切地看待共产主义力量在印尼的任何发展。塞兰诺说，苏班德里约叫他放心，说印尼“不是在向着菲律宾所害怕的方向发展”。
    菲律宾外长显然对于这个会议的结果感到很得意，他说，这“对西方”来说应该是“好消息”。极度反共的塞兰诺先前曾以惊恐的心情，看待印度尼西亚共产主义政治力量日益发展这种局面。
    【合众社马尼拉１７日电】印尼外长苏班德里约今天说，他预料印尼的革命将在下周结束。
    苏班德里约今天在马尼拉国际飞机场举行的一次临时记者招待会上说，他希望看到，随着下星期“斋月”的结束，他的国家不再有战事。
    他说，到目前为止，中央政府没有收受俄国人的一件武器。他还说，近至１９５６年，他的政府还在设法向美国购买武器。
    有记者要求他估计印尼同菲律宾的关系，苏班德里约说，两国间的关系将永远保持下去。
    苏班德里约说，印尼议会所提出的关于美国和菲律宾干涉印尼事务的指责，并没有使他感到不安。然而他说：“只要你们承认印尼正式政府，供给叛军武器的任何行为都是违反国际关系的原则的。”
    【印度尼西亚新闻社雅加达１８日电】副总理兼代理外交部长哈迪今天说，印尼政府为了印尼人民的利益，应该尽一切力量帮助防止发生一种可能会惹起使用核武器的局势。他又说，在关于这些武器的问题上，一个国家应该考虑并尊重邻国的利益。哈迪这番话是针对菲总统加西亚在几天前所说的菲律宾政府准备许可美国在菲律宾领土上建立核基地和导弹基地的事而说的。 ksZ品论天涯网

    【新华社雅加达１８日电】这里的中文报纸今天停止出版，因为陆军参谋长昨天规定，禁止发行和出版除拉丁、阿拉伯和印度尼西亚当地字母以外的其他字母印刷的报纸和杂志。
    【法新社雅加达１８日电】据中国人士透露：印度尼西亚华侨领袖们星期五准备向印尼军事当局发出呼吁，要求撤销关于禁止发行中文报刊的措施。
    在印尼，受到这一禁令影响的有十八家中文报纸，它们的总发行量达十二万份。此外，关于禁止发行用中文印的报纸的禁令使中国侨民完全无法知道政府的公告和一切地方新闻或国际消息。
    雅加达的国民党人士特别感到不安，因为台湾在印尼没有外交代表交代表同一人士怀疑：北京政府大使馆是否会出来干涉，即使是只为左派报纸说情而已。 ksZ品论天涯网

    【路透社华盛顿１７日电】日本大使朝海今天否认美国曾就对华贸易问题对日本施加压力。这位大使对记者说：“这完全是不确实的。”
    他指出，中共报纸说美国曾使用强大的压力。他说：“我从不曾受国务院的召见，也从不曾受到任何压力。就日本大使馆而言，我们并不知道有什么压力。”
    这位大使是在同负责远东事务的助理国务卿罗伯逊举行了四十五分钟的会商后对记者说这番话的。
    【中央社华盛顿１６日电】共和党参议员史密斯今日说，日本政府应受高度的赞扬，因其在反对予朱毛匪帮以任何种类的，如同承认一事方面采取一项“坚定而且切合实际的立场”。
    史密斯在论及北平对日官方声明的猛烈反应时说，此种态度明白的承认北平所谋来的并非贸易，而是预期中获得日政府的同意，他说此种意见的确实性由北平在撤销贸易协定以后的行动已获得证明。
    【中央社华盛顿１５日电】独立的“华盛顿明星报”今日在社论中指出，朱毛匪帮目前因为日本就最近签订的匪日私人贸易协定所作的一项声明，而对日本加以指责一事，乃是共党总是在任何经济交易上附加一些政治条件的证明。 ksZ品论天涯网

    【法新社吉隆坡１７日电】马来亚政府今天估计，现在仍然有一千五百名共产党人住在丛林里。它说，在十年游击战争中，打死的恐怖分子有六千五百三十一名，打伤的有二千七百九十三名，投降的有二千零四十八名，被俘的有九百二十九名。
    根据修正过的统计数，到今年３月３１日为止，在十年中被打死的老百姓总数为二千四百六十八名、保安部队人员三千八百一十一名。
    在被打死的恐怖分子中，有六千零七十七个华人、二百二十二个马来人，一百一十三个印度人。在被打死的老百姓中有一千七百零八个华人和一百零六个欧洲人，在保安部队中，有九十个欧洲人、一百零二个华人和五百零九个马来人。
    马来亚政府说，在十年中，有一个日本“恐怖分子”被打死，一个被俘。
    【法新社新加坡１８日电】马来亚总理拉赫曼在这里今天发表的记者访问记中表示，一旦消灭了现在在马来亚丛林中作战的共产党恐怖分子，联合邦可能会承认共产党中国。
    拉赫曼在接见新加坡英文报纸“新加坡虎报’”的记者时谈到大陆中国说：“不承认一个有六亿人口的国家是很愚蠢的”。然而，拉赫曼清楚地表示，这并不意味着将立即建立这样的外交关系。
    拉赫曼又说：“我们只和同它们建立外交关系是符合我们的利益的那些国家建立外交关系。”
    【合众社吉隆坡讯】拉赫曼总理在４月１４日说，将在第二天拂晓对柔佛州的共产党恐怖分子开始一次大规模的进攻。
    马来亚政府将用八个营以上的军队来把柔佛州的古莱和笨珍地区的大约一百个恐怖分子赶出来。 ksZ品论天涯网

    【法新社开罗１９日电】埃及新闻局局长阿弗拉昨晚在埃及国家电台发表谈话时这样说的，他说，美国代表团肯定地表示了它的政府希望”重新考虑它的政策，并且希望同所有要维护独立和自由的国家进行合作”。
    阿弗拉是在就美国国务卿杜勒斯最近发表的声明世示意见时说这番话的。杜勒斯说，美国正在“设法同阿拉伯联合共和国合作’”。杜勒斯的这番话引起了这里各报的评论。
    阿弗拉说，最近访问阿拉伯联合共和国的美国官方或非官方代表团都曾要求美国考虑它对阿拉伯联合共和国的政策。
    【法新社罗马１８日电】意大利外交部长贝拉今天接见了阿拉伯联合共和国大使奥卡夏。奥卡夏已经把纳赛尔总统对意大利政府所发出的访问邀请书的答复通知贝拉，邀请书请求纳赛尔总统到意大利进行访问。大家知道：这次访问初步确定在六月份举行。意大利政界人士对此曾展开了激烈地争辩。 ksZ品论天涯网

    【合众社纽约１５日电】以色列总理本—古里安今天说，“如果以色列和阿拉伯国家之间的分歧能够解决，我们可能会在联邦或联合邦的基础上加入这个阿拉伯国家。”
    这是他在答复“新闻周刊”记者所问“以色列是否会考虑参加纳赛尔总统的阿拉伯共和国”时说的。
    本—古里安说，如果以色列像阿拉伯国家——只要它们不得到外援——一样有机会装备其军队，那末以色列“在今后十年中，就没有什么可以害怕的”。
    他说，曾有人告诉他说，在阿拉伯难民营里，“情况在发生变化”
    ，
    。他又说，这些难民在１９５６年以色列入侵埃及以后幻想破灭了，“现在他们要求定居。”
    【法新社耶路撒冷１６日电】根据今晨来自阿克拉的消息，加纳总理恩克鲁玛可能在以色列与阿拉伯联合共
    和国之间进行斡旋。“守望者报”在评论这一消息地，强调指出加纳总理的威望，报纸说，人们是无法谴责他屈从西方帝国主义或某某国家的特殊利益的。报纸认为：毫无疑
    问，以色列为了摆脱僵局，是有可能支持恩克鲁玛这一行动的。 ksZ品论天涯网