【本刊讯】美《基督教科学箴言报》三十一日刊登这家报纸驻莫斯科记者赛科夫斯基发出的报道，摘要如下：
苏联人在忙于向西欧出售天然气。同时，他们获得十分需要的西方装备和机器。
这种双边贸易是如此吸引人，以致欧洲人和其他人都在争先恐后地同苏联人挂钩。这种交易不仅仅在商业上有好处。从长远来看，它有助于改善总的政治气氛。
下面列举即将成交和已经成交的几笔交易：
西德人和苏联人准备签订二十年协定。协定将规定，由西德帮助铺设管道，而苏联供应约五百二十亿立方米天然气。
苏联人和法国企业界人士正在讨论类似的天然气换装备的交易。
意大利的石油和天然气垄断资本家在去年十二月份同苏联人签订了二十年协定，由苏联供应约一千亿立方米天然气，自一九七二年开始供应。苏联人则从意大利人那里获得钢管和其他工业设备。
早就拟议的从萨哈林北部向日本供应天然气的计划仍然在进行讨论。
西德官员们对他们同苏联人的谈判感到满意而微笑。这项协定将在二月一日签订。根据这项协定，西德出口公司将贷给苏联约一百二十万吨大口径钢管，价值约四亿三千二百万美元，这是自从第二次世界大战以来西德人对苏联数量最大的信贷。
苏联人在十二年到十五年内偿还了信贷和利息后，将继续提供天然气以换取西德机器。
同意大利人的安排相似。不同的是，最初从乌克兰提供天然气并且从布拉迪斯拉发铺设一条穿过奥地利到奥意边界的新管道。
另一方面，苏联人对于同西德交易同样感到高兴。
这笔交易将使他们得到大口径钢管。在这里这种钢管很缺。这将使他们还能向苏联西部地区供应天然气，以满足国内的需要。
同意大利和西德的交易都同西伯利亚秋明地区新天然气和油田的大规模开采有联系。苏联人正在向这一地区大量投资。他们认为，这一地区每年可产七千亿立方米天然气和五亿吨石油。
【法新社布拉格二十八日电】在政府和党的重大改组中，今天被任命为捷克斯洛伐克新总理的什特劳加尔是“现实主义”派的主要人物之一。现实主义派是在一九六八年华沙条约国入侵之后走上政治舞台的重要地位的。
什特劳加尔是布拉格查理大学的法律系毕业生，四十五岁，一九五八年以前他一直在他的家乡波希米亚担任各种党的职务，并且担任中央委员会委员和书记处书记的职务。
他在一九五九年至一九六一年担任农业部长，一九六一年至一九六五年担任内务部长。
从一九六五年四月到一九六八年四月，他担任中央委员会书记，他在切尔尼克政府执政的最后一天被任命担任副总理。
在一九六八年十一月举行的中央委员会全体会议上，什特劳加尔重新担任中央委员会书记的职务，同时领导捷克地区党务管理局。
自从那个时候起，他表现出是改革派分子的有力对手，谴责民族主义和反苏情绪。
【法新社布拉格二十八日电】今天当选的捷克斯洛伐克共产党主席团正式委员的卡佩克是经常批评杜布切克自由派政权的一个人，也是保守派的重要人物。他是已被赶下台的国家元首诺沃提尼的忠实追随者，在他支持外国干涉以后于一九六八年八月辞去了共产党中央委员会中的职务。
他是中央委员会中亲苏派的组织者之一。
他在一九六二年加入共产党，成为主席团的候补委员。
这位四十七岁的卡佩克在一九五三年至一九五八年期间曾在捷卡德索科洛沃机器工厂担任过一系列高级职务。
【法新社布拉格二十八日电】捷克新总理科尔恰克一九二一年出生在南摩拉维亚的霍尔施泰因。
从一九四八年至一九五一年期间，科尔恰克在布兰斯科市党委任职，在一九六零年，他先在捷克共产党中央委员会任职，后来被任命为布尔诺党委的总书记。
他从一九六零年至一九六二年担任南摩拉维亚党委书记。
科尔恰克自一九五八年以来一直是中央委员，一九六九年九月以来任中央委员会捷克地区党务委员会委员，一九六九年十月以来任联邦议会主席团委员。
【路透社埃森一日电】苏联和西德代表今天签署了一项大型工业合同，苏联以西伯利亚天然气换取西德的钢管。
参加签字仪式的有苏联外贸部长帕托利切夫和西德经济部长席勒。
西德曼内斯曼和蒂森钢铁公司将向俄国提供一百二十万吨大口径钢管，西德的一个银行财团将给苏联十五亿马克的贷款。
苏联方面初步一年给西德五亿立方米西伯利亚天然气，输送管道是由苏联经捷克斯洛伐克到巴伐利亚。苏联将在一九七二年底供应天然气，供应量以后要增加到一年为三十亿立方米。供应天然气合同为期二十年。
【美联社慕尼黑三十日电】巴伐利亚经济部长谢德尔说，西德鲁尔瓦斯公司在同荷兰、阿尔及利亚和利比亚未能就价格问题达成协议后决定购买苏联的天然气。
【德新社慕尼黑—维也纳三十日电】谢德尔说，根据个人经验，可以相信苏联人是能够“执行合同条件的”，在谈判关于提供天然气的协议时，谢德尔参加了同苏联政府举行的所有关键性谈判。
他进一步透露说，德国在整个谈判过程中同将购买苏联天然气的意大利意见完全一致。
同时，苏联外贸部长帕托利切夫说，西德之所以通过捷克斯洛伐克得到供给的天然气是”因为我们不能让所有的天然气管子全部通过奥地利”。
【本刊讯】西德报纸二日评论苏联和西德达成天然气和钢管交易的问题，摘要如下：
《法兰克福汇报》评论：波恩联邦政府星期日对德苏做成钢管一天然气交易持谨慎态度。当苏联外贸部长帕托利切夫和联邦经济部长席勒在埃森旅馆中参加德国大型钢管兑换西伯利亚天然气的协定签署时，联邦政府发言人在波恩称这个协定的缔结是有益的，对政治方面也是有益的。
政府副发言人韦希马尔在提到与缔结合同相联系的问题的多层性时说，此外，不存在产生过分的希望或者甚至欢呼的理由，而必须防止过早地下结论。显然，联邦政府在这个问题上不仅考虑到西方的反应，也考虑东方阵营中可能的混乱。很明显，波恩人士想避免由于波恩和莫斯科之间做成迄今为止最大的一笔买卖而可能在联邦共和国的邻国引起的猜疑。同样也不想由于这种接触而使其它社会主义国家产生恐惧。
《新来因报》的社论：这是以经济和金钱的手段来进行政治活动吗？这个问题是显而易见的。但是这笔惊人的数十亿计的生意不是政治而首先是双方都从中获利的商业交易。当然谁也不想否认，这笔巨大的生意在政治方面也具有积极的意义。这不是什么错误也不是不正经的事，过去的事常表明，商人是善长的外交官。
对于联邦共和国可能因此而在其动力供应方面更加陷于依附苏联人的境地的担心很容易四处散布。但是如果有朝一日俄国人出于政治讹诈的意图而关闭天然气龙头，在联邦共和国一盏灯火也不会熄灭、一个炉子也不会变冷。在这笔钢管换煤气的生意中没有什么昏暗不清的东西。两个伙伴的盒处是如此的明显，以致于不存在任何一点对双方对条约忠诚的怀疑。
【南通社布拉格三十一日电】捷克斯洛伐克共产党中央委员会从十月全会到一月全会已有二十七名正式和三名候补委员提出辞呈。在昨天结束的全体会议上，有十五名委员辞职，其中包括杜布切克以及前主席团委员赫特什、宾卡瓦、希麦切克、加叶基和兹拉克，还有前斯洛伐克中央委员会书记格拉兹、前《红色权利报》主编塞克拉、前教育部长卡德列茨、前布拉格大学校长斯塔里和前斯洛伐克中央委员会主席团委员图尔切克。
这一情况是中央委员会国际联络部部长奥尔斯佩克今天在记者招待会上宣布的。他说，这些人由于具有右倾观点，已退出了中央委员会。在政府和社会组织内部还进行了一些其他的更动。
在问到关于比拉克的讲话时，奥尔斯佩克说，比拉克详细地估价了共产党同其他兄弟党的关系和国际共产主义运动的形势。他指出，同五个社会主义国家和其他一些党的关系不但已恢复和正常，而且还有良好的发展。
据这里的消息说，比拉克还提出了一些关于杜布切克的领导工作和杜布切克本人情况的新的文件，文件中说，杜布切克隐瞒同其他党的代表的许多重大会谈的情况，法国共产党对捷克斯洛伐克政局发展说了一些严重的话，但是杜布切克在其他领导人面前闭口不谈，还提出了一份同会谈内容不符的报告。
【法新社布拉格三十一日电】党的一位高级官员今天说，对于杜布切克在一九六八年一月前后的事件中的“作用和责任进行正确分析”的新报告，不久将提交给共产党中央委员会会议。
候补中央委员哈夫林在记者招待会上说，现在正在起草这个报告，同时一个负责确定在五十年代清洗党的领导人期间进行的那些审讯的责任的委员会也在起草一个报告。
哈夫林说，党的第一书记胡萨克在历时三天的中央全会的最后一次会议上说，必须非常仔细和平静地进行这些调查工作，而中央委员会主席团和党目前必须考虑经济问题。
哈夫林在记者招待会上说，在过去的三次全会期间，总共有七十至八十名中央委员职辞。中央委员会现在有一百四十八名正式委员，三十三名候补委员。他说，中央委员会在开会的第一天就宣布领导机构的变化是为了避免引起任何猜测。
他表明，不久以后在党的“干部”当中可能还要进行进一步的“更动”。他说，中央委员会已授权以胡萨克为主席的主席团“在出现新问题时根据需要进行必要的改组”。
胡萨克本人在本周中央全会上作报告时曾说，即将进行的重新选择党的干部的工作有助于“党的团结和纯洁队伍”，“我们不希望保留敌人”。
【路透社布拉格三十一日电】哈夫林说的党员人数是大约一百四十五万名。他说这是一个大约的统计数字。观察家注意到，一九六八年八月（发生苏联为首的入侵事件的那个月份），官方统计的数字是有一百六十八万七千五百六十五名党员。
本个星期已任命了一个小组，准备通过更换党证来甄别党员。
【南通社莫斯科一日电】莫斯科报刊在评论布拉格最近一次清洗时表示满意，说这次清洗的特点是在捷克斯洛伐克政府领导机构中和在党和国家的其它一些重要部门中做了必要的人事更动。
今天莫斯科各报刊登的来自布拉格的消息一致认为，捷克斯洛伐克走上了巩固经济的道路。这可能意味着，现在还将着手解决苏捷经济合作问题。
《真理报》认为，在八月干预的一年半之后解除切尔尼克的总理职务并于现在在布拉格和布拉迪斯拉发进行第二次大规模人事更动，是十分必要的。
【法新社布拉格二十八日电】捷克斯洛伐克共产党新主席团名单如下：
瓦·比拉克，彼·佐洛特卡，埃·埃尔班，约
·凯姆普尼，安·卡佩克，约·科尔恰克，胡·胡萨克，扬·皮列尔，卢
·斯沃博达，卢·什特劳加尔，约·列纳尔特。
候补委员：达·哈奈斯，阿·英德拉，瓦·胡拉。
【德新社布拉格二十八日电】新政府组成情况如下：总理：什特劳加尔（接替切尔尼克）。
内务部长：拉德科·卡什卡（接替佩尔纳日）。
外贸部长：安·巴尔恰克（接替哈莫乌兹，继续任副总理）。
技术和发展部长：切尔尼克（接替米·赫鲁什科维奇）。
工业部长：英·扎赫拉德尼克（接替约·克列伊奇）。
食品和农业部长：博
·维切拉（接替博加）。
不管部长：卡·马尔丁奈克。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】