1970年1月9日参考消息第3版

    【中东社喀土穆二十八日电】一批苏联军舰应苏丹革命委员会主席尼迈里少将的邀请，今天到达苏丹港进行四天的正式访问。
    【法新社亚丁二十七日电】包括一艘快速舰在内的苏联海军的一个分遣队今天到达这里，并且打算在这里逗留两天。
    这是苏联海军的一个分遣队今年第三次访问亚丁。 eOD品论天涯网

    【本刊讯】委内瑞拉加拉加斯“自由大陆出版社”去年出版了一本小册子，题为《道格拉斯·布拉沃谈话》，刊登了委内瑞拉游击队领导人布拉沃一九六九年四月三十日答德新社记者问，摘要如下：
    问：你和委内瑞拉共产党的主要分歧是什么？
    答：首先，我们之间存在着思想意识性质的分歧，由此产生其他分歧。其次，我们是马克思主义者、列宁主义者、博利瓦尔主义者；就是说，我们完全同意西蒙·博利瓦尔在他的文件中表达的并在反对西班牙殖民统治、争取拉丁美洲解放的二十年斗争中付之实践的政治哲学的实质。
    问：你在游击队中拒绝接受委共的政治方针是确实的吗？如果是确实的，为什么？
    答：前面的答复说明了这一切。共产党下令单方面停战，命令解散游击队和所有武装机构，指引它的队伍走政治道路，合法道路，我们断然拒绝了这种立场。
    问：切·格瓦拉在他的日记中说，只有他和他的人员在玻利维亚的游击队中在没有农民的援助下维持下来，您的情况也是这样吗？
    答：埃内斯托·格瓦拉少校领导的玻利维亚人民战争的兴起，像委内瑞拉的人民战争一样，是我们今天可以称作民族解放斗争中大陆社会第三次大动荡的组成部分。但是，玻利维亚人民战争的兴起或开始与委内瑞拉的人民战争是有所不同的。委内瑞拉的人民战争是群众斗争大高潮的产物，发生在学生、工人阶级、农民在他们斗争的各个领域里进行了非凡的巨大的示威的时候。在政治方面，力量的对峙越来越尖锐，并进入一个更高的阶段：战争。而我们可以说，在玻利维亚，人民战争的出现则完全不同。您记得，在委内瑞拉，战争的苗头是出在城市，甚至有爱国的军官参加，而在玻利维亚，战争是在山中的游击中心开始的。由于这种情况，在我们上山后，我们得到了农民的相应支持。
    问：您认为菲德尔·卡斯特罗博士运用革命的方针和方法能成功地运用于委内瑞拉的实际吗？
    答：古巴革命产生了教益，这些教益是有普遍意义的，可以而且应当运用到拉丁美洲其他国家的革命中去，但它有它的特殊性，只适用于这个国家而不适用于其他地方。在古巴，党是在夺取政权以后组织起来的，而在这些国家必须在夺取政权以前建立一个秘密的、思想意识明确的政治组织。作家和哲学家雷吉斯·德布雷的严重错误就在于他想把古巴革命的样板变成拉丁美洲其他国家的革命者遵循的方法，在他的文件和书中没有把根本区别写进去。此外，在《革命的革命》一书中，德布雷没有把在任何地方可以运用的有普遍意义的教益写进去。这并不全盘否定他的文章在拉丁美洲所处的动荡阶段中的价值。
    因此对世界上无论是什么地方的革命者说来，机械地抄袭别的已经得到解放的国家的教条总不是好参谋。古巴革命的样板不会用于委内瑞拉。因为象我们这样的新殖民地国家的斗争，特点不是宫廷起义，而必须慢慢地发展自己的军队，在农村中，更好发展壮大。
    问：您对华沙条约国军队入侵捷克斯洛伐克有何看法？
    答：从干涉之时起，我们就反对这种干涉。我们的理由是，华沙条约国军队对捷克斯洛伐克的干涉造成了一个破坏无产阶级国际主义原则的先例，这次干涉是违反马克思列宁主义精神的。
    问：在思想意识形态方面您同哪一方面更为一致？同古巴，莫斯科，还是北京？
    答：我们的运动在意识形态方面同某国某党一致或某国某党同我们的运动一致，不仅是个理论性的问题，而且是一个革命实践的问题。推翻独裁者巴蒂斯塔并转入建设社会主义的古巴，制定第一个和第二个哈瓦那宣言、召开三大洲会议、拉美团结组织会议的古巴，真诚和坚定地支持拉丁美洲革命者的古巴，准备到美洲或世界任何地方去参加反帝斗争的格瓦拉的古巴，是一个在各方面同我们运动完全一致的古巴。这样的革命实践也是我们的革命实践，同我们是一致的；任何与此相反的路线同我们疏远。一贯坚定反对美帝国主义的古老的中国，进行文化大革命和声援全世界解放运动的中国，坚决同修正主义对抗的中国，是一个在各方面同我们的运动完全一致的中国。建立第一个社会主义国家而首次为人类开辟了最坚定不移的希望的列宁的苏联，打败法西斯并对扩大社会主义阵营做出贡献的苏联，同我们的运动在各个方面完全一致。但是把我们的解放运动称为冒险运动的苏联，无视切
    ·格瓦拉少校的苏联，干涉捷克斯洛伐克的苏联，同帝国主义和平共处的苏联，修正主义的苏联，同我们完全分离。 eOD品论天涯网

    【美联社那不勒斯五日电】美国第六舰队的一位发言人今天说，苏联直升飞机航空母舰“莫斯科号”第四次驶过土耳其的海峡，开进地中海。
    这艘一万八千五百吨的“莫斯科号”甲板上的飞机数目与去年秋天它从黑海驶进地中海时不一样。
    美国第六舰队发言人说，“莫斯科号”于四日驶过达达尼尔海峡并由一艘导弹护卫舰护航。他估计，目前俄国在地中海的军舰有二十六艘水面舰艇以及七到十艘潜艇，总共达三十三到三十六艘。
    美国第六舰队通常拥有五十艘军舰、两百架飞机和两万五千名士兵。
    【法新社伊斯坦布尔四日电】两艘苏联海军的舰只今天穿过博斯普鲁斯海峡进入地中海。
    这两艘是巡洋舰第八百四十一号和驱逐舰第五百二十五号。
    今年迄今为止，已有四艘苏联军舰穿过博斯普鲁斯海峡：两艘驶向黑海，两艘开往其他方向。
    【本刊讯】英国《卫报》六日报道：
    苏联海军的直升飞机航空母舰“莫斯科号”与一艘驱逐护卫舰和一艘油船一起于周末驶进地中海。北大西洋公约组织的军队将密切监视着它，但是没有任何理由说它的到达有重大的政治意义——它只不过表明大大加强了俄国在这个地区的海军部队。“莫斯科号”的出现最可能的解释理由是进一步在实战条件下试验它的武器系统。
    这艘直升飞机航空母舰和它的姊妹舰“列宁格勒号”具有从事反潜艇和两栖攻击战斗的能力，反潜战斗的能力大概是更为重要得多。它们最多可以运载三十架直升飞机，并且可能有朝一日装备苏联的垂直升降固定翼飞机。 eOD品论天涯网

    【本刊讯】在伦敦出版的一月十六日一期的《新中东》刊物发表了一篇文章，摘要如下：
    如果对俄国越来越多地卷入中东事务的主要原因之一还有任何怀疑的话，那么在捷克斯洛伐克工业部长去年十一月份直截了当地宣布以下事情时，这种怀疑就消除了。捷克斯洛伐克工业部长说：“莫斯科劝我们谋求从中东得到正常的石油供应；由于它来自西伯利亚东部的石油资源距离越来越远，因而它供应我们所需的石油就成为不可能的事情了。”
    在接着的一周内，捷克斯洛伐克总统斯沃博达率领一个强大的代表团去德黑兰用工业品换取石油。他是步罗马尼亚人、匈牙利人和保加利亚人的后尘，他们早就转向盛产石油的中东取得他们所需的石油的一部分。
    苏联也开始从阿尔及利亚和埃及进口较少数量的原油（在一九六九年进口五十万吨）。
    埃及在一九六九年的石油总产量为一千七百万吨，它在一九七○年的石油总产量应当达到二千五百万吨。到一九七五年，预定将增加到五千万吨，那时可出口大约四千万吨。阿尔及利亚到一九七五年目标是七千五百万吨。一旦北鲁迈拉油田投入生产，伊拉克就能轻而易举地生产一亿吨石油。如果不发生意外的障碍的话，利比亚在五年内将超过两亿吨的生产指标。俄国和其他共产党国家到一九八○年能轻而易举地进口一亿五千万吨石油。
    苏联（还有捷克斯洛伐克、罗马尼亚和匈牙利）向五个阿拉伯国家，即阿尔及利亚、埃及、叙利亚、伊拉克和南也门，提供专家和生产石油的装备，在一九六九年同埃及和伊拉克签订了两项重要的新合同。合同规定苏联在发现和生产石油方面进一步提供援助；俄国人在这两个合同中都同意接受实物支付，这也是新的。
    在伊拉克，苏联技术人员将把现有的北鲁迈拉油田投入生产，这个油田是由伊拉克石油公司——一个英、法、美联合经营的公司——发现的并于一九六○年被伊拉克政府没收。这是一个现成的油田，只等人们采出地面，其可开采的储量大约为五十亿桶（合七亿吨）。十二月十五日的一项官方公告说，苏联将于今春开始进行钻井。
    在埃及，协定包括西瓦绿洲地区。这个协定是在俄国技术人员进行了两年初步的地质和地球物理勘探并证明这个地区有石油后签订的。
    在阿尔及利亚，俄国专家向阿尔及利亚各级负责石油事务官员——从油田的各种官员到石油部的中央办事处——提出了建议，从而使阿尔及利亚国营石油公司的法国伙伴感到非常沮丧。苏联人还向国家石油公司提供装备并且目前正在技术大学训练大量的阿尔及利亚人。同样，在叙利亚，国家石油当局也得到俄国专家的帮助，现在，这些专家在东北各油田——这些油田是十五年前由美国公司发现的——的生产过程中握有全权。
    在南也门人民共和国，俄国技术人员目前正在由伊拉克石油公司在这个前亚丁保护国的一个分公司勘探过的地区进行勘探和试钻。
    沙特阿拉伯和南也门最近的边界冲突正是在这个地区发生的，长期以来，人们一直认为这个地区可能蕴藏着石油。鉴于利比亚九月一日革命后成立了新政府，人们可以推测，不会很久，苏联石油技术人员就会来到的黎波里。
    今天要从中东或者阿拉伯得到正常的石油供应有好几种途径。一种办法是取得开采权，勘察石油，一旦发现了石油，就可以自由处理。一种办法是根据长期合同向国家石油公司购买石油。
    如果你能提供所有资本和技术业务的话，那么你还有可能与有关国家的国家石油公司进行合作。
    苏联还采用其它的方法：。
    一种方法是物物交易。他们在国际贸易中一般主张用这种方法。他们以武器，或第三流的装备换取石油。
    另一种方法是提供石油装备和技术援助来代替付钱。
    俄国人不管发现不发现石油，都会得到补偿。
    美国和英国的石油公司正在狂热地工作。与此同时，法国人、意大利人和德国人，还有其它欧洲国家的人正准备使他们自己适应新的情况，同俄国人并肩工作。
    他们的石油公司在阿拉伯世界到处寻找石油，他们把它看作是在今后二十年里取得动力供应的主要来源地。阿联外贸部长抵苏
    【法新社莫斯科三日电】塔斯社报道，埃及经济和外贸部长哈桑·阿巴斯·扎基今晚到达这里，讨论一九七○年苏联和埃及之间的贸易问题。
    这家苏联通讯社说，预期扎基在访问结束时要签订一九七○年的贸易议定书。
    这家通讯社说，埃及是苏联在发展中的国家中的重要贸易对象。埃及供应苏联进口的原棉的百分之五十，并向苏联购买机器、煤油、有色金属和黑色金属。 eOD品论天涯网

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十四日报道：
    随便问一个美国外交官，你就会发现他是一个对苏联在阿拉伯世界的渗透深感不安的人。结果在贸易和援助之后就会有影响表现出来的话，那就很有理由认为俄国骆驼的鼻子已伸进阿拉伯的帐篷。今天，在阿拉伯世界的心目中，苏联是他们的第一个也是最好的朋友。莫斯科提供武器、军事顾问、技术人员和贷款。它修筑水坝。它从埃及购买大量的棉花，并希望从这个地区购买更多的石油。它在外交上坚决地、热切地支持阿拉伯人。
    在这种情况下，表示担心的人看来可能是对的，看来阿拉伯世界正在慢慢地、然而确实地落入俄国人的势力范围。 eOD品论天涯网