1970年1月9日参考消息第2版

    【合众国际社喀布尔七日电】美国副总统阿格纽今天下午离开喀布尔去吉隆坡。他走后这里还爆发了一些零零星星的反美示威。
    左派学生昨天晚上举行了零零星星的示威。当阿格纽乘车去外交部出席埃特马迪首相举行的招待会和随后去古尔卡纳宫同国王一起进餐的时候，他们向他的汽车扔了石头。
    阿富汗官员们说，当一小群一小群的人——主要是喀布尔大学和工业大学的示威学生——举行抗议的时候，有五百名警察部署在这个城市各处。警方说，参加示威的包括亲莫斯科的极端派和亲北京的极端派以及温和派。
    在这之前，一小群示威者突破了警察的封锁线，据说向副总统的汽车队扔了石头，并高喊“阿格纽滚回去”。但是这次事件记者们都没看到，是一位阿富汗官员说的。这位官员说，这些学生手中拿着红旗帜，上面写着反美口号。
    【美联社喀布尔七日电】美国副总统阿格纽今天离开了喀布尔，但是保安官员仍然为学生的抗议所震动。
    【路透社喀布尔七日电】阿格纽动身前没有谈他的会谈情况，但是阿富汗人士说会谈还包括介绍越南局势并简短地谈到了中东问题。
    【法新社吉隆坡七日电】美国副总统阿格纽今晚从喀布尔乘飞机抵达这里，对马来西亚进行三十六小时的正式访问。这里为他采取了严格的保卫措施。
    副总统由他的夫人陪同，在吉隆坡国际机场受到马来西亚总理拉赫曼夫妇的欢迎。由于晚上机场没有设备，所以没有举行正式欢迎仪式。
    有大约二百五十名显要人物，包括内阁部长、外交使节和政府高级官员前往机场欢迎客人。
    在副总统一行人乘的专机抵达前很久，警察和保安队就把机场地区封锁了。
    从机场到他居住的旅馆共长十八英里的公路上布置了严密的岗哨
    【合众国际社吉隆坡七日电】美国副总统阿格纽七日从阿富汗抵达马来西亚，他乘的汽车从吉隆坡机场慢慢驰行，街道两旁有五千多名警察保卫他。
    由于马来西亚左翼人士抗议这次访问，所以在从机场到阿格纽住的旅馆十四英里长的公路上，每隔一百码就有警察站岗。 uo6品论天涯网

    【本刊讯】香港《大公报》十二月二十三日刊载一篇文章，题目是《美帝怎样驱使泰国扩军备战？》。详细摘要如下：
    问：美帝的新亚洲政策是“用亚洲人打亚洲人”，它是否驱使泰国反动派进行扩军备战？
    答：美帝向来把泰国视为东南亚的军事枢纽地区，它驱使泰国反动派扩军，一方面用来镇压泰国国内的武装革命运动。一方面为美帝在亚洲进行侵略和战争政策提供炮灰，例如美帝在打朝鲜战争时，曾调动了泰军四千人前往作战，目前，在越南战场上，被调动去的泰军有一万二千人；在老挝战场上，被调动去的泰军有数千人。近年来，为了妄图扑灭已经势成燎原的泰国武装革命烈火，为了反对东南亚人民革命和反华，美帝更加紧驱使泰国反动派大量扩军，并加紧进行为美军利用泰国为基地的备战部署。庞大的预算巨额的美“援”
    问：扩军备战是需要大量金钱的，泰国反动派怎能负担庞大的军费？
    答：这庞大的军费，一方面是由泰国反动派加紧搜刮民脂民膏，一方面由美帝提供巨额的“军援”。在反动当局的统治下，泰国早已成为债台高筑的国家。从一九五一年到一九六八年内，泰国的内债和外债已累积达一百九十三亿二千六百万铢（去年三月泰国财政部公布的数字）。在这样穷困的处境中，泰国反动派仍以庞大军费列入国家预算中。在明年的预算中，国防预算额为六十七亿三千九百一十万铢，占国家总预算的百分之二十四点七。从一九五一年到一九六八年内，美国提供的“经援”为八十二亿八千六百万铢。据曼谷的美“援”分署代理署长希尔在今年八月间透露，本年度内美对泰的“军援”为十五亿四千万铢。据美国报纸报道，美国近几年来给泰国反动当局的“军援”，到今年为止已达八亿美元，仅次于它给南越和南朝鲜傀儡政权的“军援”。扩建军队和野战警察部队
    问：泰国反动派怎样扩充武装部队？
    答：泰国反动派的武装部队包括军队和警察（主要是“野战警察部队”）。在军队方面，一九六七年公布的数字是：陆军有四个师，八万五千人。空军有飞机三百多架。近两年来，美帝积极为泰军加强装备，特别是对骑兵进行整编。
    在一九六七年前，泰国的骑兵只拥有马和落后的枪弹，近两年来，已装配了美制的“Ｍ一一三”型装甲车及“Ｍ四一”型坦克车。在一九六七年前，泰国空军的飞机，大部分系“Ｆ六八”型的旧式喷气战斗机和“Ｃ四七”型运输机，近两年来，已陆续改成了新式的“Ｆ五”型“自由战斗机”，并增添了大量新型的直升机。据美国报刊今年七月间透露，美国准备再用新式武器装备十万名泰国陆军。泰国的警察，据曼谷报纸今年八月间报道的数字，总数已超过七万人，明年将再增加八千人。据西方通讯社透露，美国在一九六七年内向泰国提供的“经济援助”中，有二千二百多万美元充作扩充警察的费用。去年，曼谷美“援”分署又拨给泰国反动政府警察厅一笔一千二百万美元的“援助”，用于加强和扩充泰国“乡村警察”。在去年内，美国替泰国反动政府训练的警察超过一万名。在今年上半年内，美帝给予泰国的“警政援款”，据曼谷报纸报道为一亿四千万铢（约合七百万美元）。累积近几年来警政方面的“美援”已超过五千万美元。据最近的报道，美帝将在泰国各战略要地，装设“隼式”导弹；并加紧为泰国反动派训练东北部的山地居民作战，同时组织训练六万名泰国大中学生作为军事骨干。这些，更说明美帝驱使泰国反动派扩军备战，已是步伐越来越快，方面越来越广了。战略公路密如蛛网
    问：除了扩充军警外，还有备战设施吗？
    答：扩建战略公路是一项主要的备战设施。美帝出钱出器械，历年利用日本人（已回国）、南朝鲜人、以色列人及台湾蒋帮人员等，在泰国修筑的战略公路，密如蛛网。一条最具战略价值的是所谓“友谊公路”，由曼谷至廊开全长三百八十余英里，与这条公路相连的有长五百多公里的“辅助公路”，美帝的想法是，有了这条向中南半岛辐射的
    “友谊公路”及其支线，就可以加强美军对东南亚国家的侵略战争行动。建多处基地驻大量美军
    问：美军直接利用泰国为基地的备战部署如何？
    答：美帝已在泰国建成了一个庞大的基地网。据不完全统计，它在泰国建立的重要军事设施已有六十多处，其中包括空军基地六处，后备机场三十多处，陆军兵营十一处，火箭发射场四处，雷达站两处，海军基地和兵站十处。美帝在曼谷东北一百五十英里处的呵叻市外面，屯积有足以装备十多万军队的军火、车辆和补给品，可以迅速装备从美国夏威夷空运来的美军。
    据“泰国人民之声”电台报道：目前驻泰的美军约为十万名。反华的军事部署
    问：美帝加紧在泰国作战争部署，有反华的作用吗？
    答：美帝驱使泰国反动派加紧扩军，并加紧进行多种作战部署，除了妄图扑灭泰国人民的武装革命烈火，并作为侵略越南和老挝的军事基地外，同时是把矛头针对中国的。第一、美帝以巨资在泰国梭桃邑建设乌塔保空军基地，常驻Ｂ—５２型战斗轰炸机，以六小时的航程为半径划一圆圈，中国大陆是包括在这轰炸圈内的。第二、据不久前在乌塔保基地采访的日本《每日新闻》记者揭露，美帝在乌塔保基地可能贮藏有核弹。从去年三月起，美国的最新型超音速轰炸机“Ｆ—１１１—Ａ”已进驻乌塔保基地，这种飞机最高时速为一千五百英里，可飞高六万呎，可携带五百磅火箭和核弹。第三、据美联社报道，在一九六七年，美军方已把泰北部、距中国边界约两百英里处一带地区，视为战略要地。（文内小标题是原有的——本刊注） uo6品论天涯网

    【法新社西贡七日电】越南劳工联合会号召举行的总罢工到今天中午只是部分地取得成功，西贡的很大一部分地区看来未受影响。
    劳工联合会发言人说，到中午时分将近有三万名工人和四十个工会参加罢工。劳工联合会昨天是号召六万名工人和一百一十八个工会参加罢工的。
    政府发言人说，“从正式的态度来说，政府并不感到目前正在举行总罢工。”
    不过，这位发言人承认这次罢工已使西贡港陷于瘫痪，并已扩展到包括将近两千名朗布雷塔公共汽车司机。他说，此外，罢工还影响到西贡的水电公司、埃索美孚油公司、壳牌石油公司以及其他几家公司。
    这位政府发言人说，劳工部和市长正在同劳工联合会晤谈，试图解决分歧。他说，到目前为止，要说明是否会采取进一步的行动还为时过早。这次罢工预定将持续二十四个小时，但是可能会延长。迄今为止，警察还没有采取行动，虽然这次罢工从法律上来说是非法的。
    这次罢工在壳牌石油公司和埃索美孚油公司是完全成功的。壳牌石油公司的话务员甚至拒绝接通电话。埃索美孚油公司没有人回电话。
    劳工联合会罢工委员会今天说，如果政府不满足罢工者提出的要求的话，这次罢工可能在三天后扩展到南越各地。 uo6品论天涯网

    【美联社万象二日电】国防部发言人昨天说，巴特寮和北越联合部队前晚利用新年假日袭击了一些政府军前哨据点。
    通奔·克诺西上校在每周举行一次的记者招待会上说，两连联合军队两次袭击万象以东一百公里的北卡定附近的南吞，但被击退了。没有报道伤亡人数。敌军也袭击了万象东北三十五公里处的富考奎车站和万象以北一百二十五公里的拉布瓦——在查尔平原。通奔说，那里的敌人也被击退了。
    通奔说，十二月最后一周，约有两个连的共产党军队在北卡定越过湄公河进入泰国境内。他说，他不知道这两个连是否打算渗透到泰国去或利用泰国的领土以返回老挝。 uo6品论天涯网

【美新处喀布尔六日电】副总统阿格纽和阿富汗首相埃特马迪一月六日再次强调阿美两国人民之间自由传统的纽带。
    阿格纽在首相招待会上祝酒时说：“我们相信，阿富汗将继续努力使用它的资源，建立新的较好的体制，改善农业，扩大工业基础，为人民提供更多接受教育和就业机会。在阿富汗人坚持作出这些努力的同时，我们打算尽力予以协助。”
    埃特马迪首相在欢迎词中指出，虽然阿富汗和美国在地理上相隔很远，可是“共同的自由和独立传统使它们沟通。”
    他提到美国人民在过去二十年提供无私援助“以帮助阿富汗人民努力发展经济和文化”。
    他说：“我们赞赏这一事实：尼克松总统在十六年前作为前来访问的第一位副总统访问阿富汗后，一直关心阿富汗的事态发展。正如他本人在给国王陛下的信中所说，他一直了解美国政府在过去这些年里乐于参加的阿富汗开发工程的顺利完成情况。而且他认为，这个方面的继续合作表明相互信任、尊重和友谊。它们始终是我们两国之间的关系的特征。现在，我要说明，我们也完全抱有这些看法。”
    【美新处喀布尔七日电】美国副总统阿格纽为了忙于完成他的亚洲十一国之行的主要目的，以至于推迟了离开喀布尔的时间。他在一月七日告别词中说，他来到这个群山怀抱的国家是为了“同阿富汗领导人会谈，并且从他们那里了解”他们的国家，它的问题和愿望。
    阿格纽为了要充分利用这次机会，把上午同首相埃特马迪和其他官员的会谈一直进行到超出了预定的时间，于是，他离开这里前往他旅行的下一个地点——马来西亚吉隆坡——的时间推迟了。
    由于要充分利用他对阿富汗的二十小时的访问，他来不及按照预定的时间表行事这已经不是第一次了。早些时候，他曾停下他的汽车同阿富汗美国国际学校的学生交谈，这一行动是计划中没有列入的。 uo6品论天涯网