参考消息日期

1962年7月25日参考消息第2版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1970-01-01 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

外电报道:本·赫达同临时政府一些成员开会 '...

    【美联社阿尔及尔23日电】本·赫达政府中的成员迅速地进行了磋商,讨论如何对付本·贝拉和支持他的四万五千名正规军的挑战。
    本·贝拉为了使政治局在形式上是合法的,他使得政治局的成员同阿尔及利亚革命全国委员会6月7日在的黎波里举行会议时所提出的名单相同。
    政治局中的两个成员:副总理布迪亚夫和国务部长艾哈迈德也是属于本·贝拉的死对头之列,并被认为肯定会拒绝本·贝拉要求他们到特累姆森加入他的行列的要求。
    但是据悉,另外两位国务部长穆罕默德和比塔特是在摇摆之中。
    【路透社阿尔及尔23日电】据今晚的消息说,本·赫达的阿尔及利亚临时政府准备批准由本·贝拉建议成立的争执中的政治局。
    临时政府的一位权威人士说,本·赫达同意昨晚在特累姆森宣布的七人政治局,但是要求召开民族解放阵线全国委员会会议来批准这个政治局。
    他建议,政治局应当任期一年,然后民族解放阵线的议会再选举产生一个新政治局。
    【法新社阿尔及尔23日电】消息可靠人士说,星期一傍晚在阿尔及尔举行会议的阿尔及利亚共和国临时政府成员已经一致同意,要求那些没有对在特累姆森组织的政治局的方案表示同意的各军区同意这个方案。
    消息可靠人士说,一位阿尔及利亚共和国临时政府的部长将于星期二前往特累姆森,把临时政府同意政治局的这一组成的决定通知对方,但同意条件是:政治局的作用将到举行全国代表大会时结束,其组成名单应由阿尔及利亚革命全国委员会批准。
    人们表示,局势将在48小时改善,人们强调指出,临时政府是本着和解精神作出这一决定的。
    【法新社阿尔及尔23日电】消息灵通人士今天在这里说,阿尔及利亚临时政府已经决定很快就将召开阿尔及利亚革命全国委员会会议。这些人士说,还没有确定确切的日期。 D1E品论天涯网


    【法新社阿尔及尔23日电】阿尔及利亚临时政府副总理贝勒卡塞姆就昨晚在特累姆森宣布成立阿尔及利亚民族解放阵线政治局一事向法新社记者发表声明如下:
    “正像我昨天说过的那样,我认为这一决定是非法的,因为好几个军区没有参加:第二、三、四军区、法国支部和阿尔及尔自治区的委员会。我认为这个政治局的成立是对这个国家的一次真正的暴力行为,因为只有阿尔及利亚革命全国委员会才有权根据三分之二的多数来决定政治局的人选。
    “这一决定格外严重,因为它是在这样的时刻发生的:
    (1)正当在人民群众的压力下,出现了民族和解的希望。
    (2)正当我们处在阿尔及利亚革命全国委员会举行例会的前夕,在这次例会上阿尔及利亚共和国临时政府应该正常地汇报它的工作。
    (3)在阿尔及利亚国民议会第一次会议以前三星期之际,这就是说正当阿尔及利亚人民准备最后民主地选举他们的代表的时候,这一阴谋难道不是为了阻碍阿尔及利亚人民自由地表示意见吗?
    (4)这一决定是严重的,这同样是由于正当应该动员国家的一切力量来使国家机器运转的时候,它加剧了分裂。
    “我认为,由于本·贝拉先生倚靠边境部队的前参谋部的一些不负责任的分子,他就承担了沉重的责任。事实上,阿尔及利亚共和国临时政府的多数,采取了解除这些分子的职务的决定,因为他们严重违反对阿尔及利亚共和国临时政府的组织原则和权力应遵守的纪律。第二、三、四三个军区委员会,以及法国支部和阿尔及尔自治区委员会在这些分子进行分裂各军区的活动之后,一致通过决议要求阿尔及利亚共和国临时政府作出公开谴责这些分子,在这以后阿尔及利亚临时政府才做出这一决定。在阿尔及利亚革命全国委员会举行特别会议时,本·贝拉所倚靠的前参谋部的这三个分子曾投票反对埃维昂协议,从而是反对和平,在那次会议上,只差四票就一致通过这些协议,这四票中就包括这三位前军官。为了国家的利益,进行了一切努力,我本人也鼓励一切可以恢复团结,并使少数回到阿尔及利亚临时政府多数这边来的创议。这种努力也表现为我们所保持的沉默。
    “在面对着没有得到阿尔及利亚革命全国委员会的同意而刚刚做出的这一严重的决定,我作为战士和负责人的良心使我不得不提醒全体阿尔及利亚人民和民族解放军应对这一暴力行为抱戒备态度,这一暴力行为的目的在于建立独裁统治和个人权力,因为做出这一决定的这些人的言论和文章都掩饰了对国家前途的危险意图。
    “因此我认为我有责任呼吁所有的革命力量,反对这些目的仅在于破坏国家统一的阴谋。
    “在等待革命的主权机构表示意见以前,我们已经表示信任军区委员会会议的裁决。特累姆森集团的决定没有考虑到这一裁决。我以民主原则的名义谴责这一专断的行动:只有这一点决定我目前的态度。” D1E品论天涯网


    【美联社阿尔及尔23日电】当这个新国家的政客们之间的争权斗争突然发展到紧要关头的时候,外交部长达列伯和宣传部长亚齐德星期一退出了本·赫达的临时政府。
    亚齐德对记者说,“对于一个部长的辞职没有法律上的规定,但是达列伯和我决定从明天起不再担任我们的职务。
    【法新社阿尔及尔23日电】达列伯今晚证实,他已经辞去临时政府中的职务。
    达列伯向聚集在阿尔及尔的阿勒蒂旅馆的一些记者断然地说,由于在阿尔及利亚领导中“存在的混乱情况”,他发现执行任务越来越不可能了。
    达列伯要求这两个敌对的派别“永远消除”他们的分歧以恢复阿尔及利亚人民的信任。
    达列伯强调指出,“不管目前局势的最终结果如何”,他的决定是“不能改变的”。
    他说,寻找解决这场争端的妥协方案的一切努力“显然都失败了,至少暂时是这样”。他说,“有人一直在提出新的建议,而这些建议都改善不了局势。”
    达列伯着重指出,在这种情况下“我不再能管任何事情了。我的辞职决不会制造进一步的混乱,而应有助于澄清局势。假如我不辞职的话,我就会背叛那些同意我们态度的人以及那些反对我们的人。”
    他提醒阿尔及利亚领袖们,“我们是经过肩并肩的工作以及团结一致才取得我们的独立的。”他还说,“为了建立阿尔及利亚以及履行我们的计划以实现我们革命的目的,永远消除我们一切的分裂和恢复肩并肩的斗争是非常必要的,因为斗争仍在继续中。”
    他强调说,“我们必须不惜任何代价来保卫阿尔及利亚革命的名誉以及通过我们的革命而取得的一切。”他说,“我们必须尽我们一切的力量来避免使我们的人民失望,避免使所有那些在解放战争期间支持我们的人失望。” D1E品论天涯网


    【印度尼西亚新闻社雅加达24日电】米高扬在访问印度尼西亚五天之后已于今天离开这里回国。
    到机场欢送这位苏联副总理的有首席部长朱安达和其他内阁部长。
    米高扬在动身的时候接受了隆重的军礼。
    米高扬在致告别辞时说,他这次到印度尼西亚作短暂的访问,使他能够看到印度尼西亚人民在国家发展工作中和消灭殖民主义和帝国主义残余方面所取得的许多成就。
    据他说,印度尼西亚人民以伟大的精神和能力为此作出了努力。他又说,他从和苏加诺总统、首席部长朱安达和其他印度尼西亚内阁部长的会谈中已认定,苏联和印度尼西亚之间的友谊继续大大增强了。
    苏联和印度尼西亚是距离很远的两个国家,它们实行的制度是互不相同的。他说,但是,“我们的观点在多许方面是致的,尤其是在建立一个没有殖民主义和帝国主义的新世界方面。”他说,他带着苏联人民对印度尼西亚人民的友好问候来到了印度尼西亚,现在当他要从印度尼西亚回国的时候,他即将带走印度尼西亚人民对苏联人民的友好感情。
    米高扬说:“愿印度尼西亚人民继续进步,愿印度尼西亚政府在建设国家的工作中取得成功。”
    首席部长朱安达在致欢送辞时说,虽然这次访问很短,苏联副总理已看到印度尼西亚人民在苏加诺总统领导下为了完成民族革命作出辛勤的努力。
    【美联社雅加达24日电】米高扬在结束4天友好访问之后准备在星期二上午回莫斯科。这次访问看来只留下不多的具体结果,如果说有任何具体结果的话。
    那项长达三页的公报没有什么内容,而只是提到:在同印度尼西亚领导人的讨论当中,“对于根据两国已签订的经济协定将要执行的经济计划给予了特别的关心”。公报说,苏联支持印度尼西亚要从荷兰手中夺回西伊里安的努力,并且表示希望这块有争议的地方“不久后会归还印度尼西亚”。这同他早些时候的一次讲话形成了尖锐对照,当时他说印度尼西亚应当在西新畿内亚冲突中打垮荷兰人。 D1E品论天涯网


    【印度尼西亚新闻社雅加达23日电】苏加诺今天在这里说,虽然荷兰声明愿意接受班克建议,可是印度尼西亚人民希望得到比此更多的东西。
    总统是在雅加达体育馆向印尼农民阵线代表大会开幕会议讲话时这样说的。他强调说,印度尼西亚决心在1963年元旦黎明鸡叫以前使西伊里安重归共和国管辖。总统又说,因此,苏班德里约外长被派往华盛顿探讨荷兰人的意图:他们是否真正准备按照印度尼西亚人民的愿望移交西伊里安。
    总统在讲话中特别强调农民阵线的斗争。他说,“必须把农民阵线作为一个革命工具动员起来。” D1E品论天涯网


    【印度尼西亚新闻社雅加达23日电】苏加诺总统今天在这里透露,他星期日与陆军参谋长亚尼少将举行了重要的讨论。
    【合众国际社东京23日电】印度尼西亚电台报道,苏加诺今天在记者招待会上说,印尼游击队正在包围“西伊里安本土东南海岸的城镇。”印度尼西亚电台的另一个广播称这些城镇是“马老奇、梭朗、法克法、凯马纳和其它几个城市。” D1E品论天涯网


    【路透社华盛顿23日电】印度尼西亚和荷兰的外交官今天下午恢复了秘密谈判,继续努力制订使移交新畿内亚行政权的“班克计划”得以实施的办法。参加这次会议的是荷兰驻华盛顿大使范罗延(本刊7月21日误为范罗廷——编者)和印尼驻莫斯科大使马利克。 D1E品论天涯网


    【法新社特累姆森23日电】阿尔及利亚民族解放阵线政治局(昨晚在这里宣布这个政治局的组成)今天举行它的第一次会议。政治局的7个成员中只有3人出席会议——本·贝拉、赫德尔和本·阿拉。
    其他4人——艾哈迈德、布迪亚夫、比塔特和赛义德——都还在阿尔及尔。
    这里的消息灵通人士说,这“三人”决定再等24小时或48小时举行下次的会议,以便给予他们的“同僚们以前”来特累姆森所需要的时间。 D1E品论天涯网


    【合众国际社阿尔及尔22日电】本·赫达政府的一名使者今天来到特累姆森,并同本·贝拉进行了会谈。
    这位使者是本·赫达内阁办公厅主任本·叶海亚,他是本·贝拉分子宣布一个七人政治局实际上已经统治这个国家之后来到的。
    本·叶海亚同本·贝拉和他的两名主要助手赫德尔和弗朗西斯进行了会谈。 D1E品论天涯网


    【印度报业托辣斯新德里24日电】米高扬今天到达了这里来过夜。
    迎接米高扬的人当中有:联邦不管部长克里希纳·马查里、外交秘书德赛、东欧各国以及缅甸和中国的外交官员。
    记者向这位苏联领导人问到他此行的意义,他回答说:“这要由你们来评论。”
    米高扬说,人们可以在作东西方旅行的途中访问印度,这是一个“好处”,但是同时这给印度政府造成了不便,印度政府不得不安排(同访问有关的)仪式和会晤等等。他又说:“一方面,我们感谢印度,另一方面,我们请求你们原谅。”
    米高扬说,他的印度尼西亚之行是“有趣的和很有益的”。
    一位记者问道:“你对于东南亚局势怎样看?”米高扬回答说:“我将来得提出一个详尽报告,而这是需要花费很多时间的。”他又说,最近就老挝问题达成的协议是“关系正常化的一个象征”,并且表明:如果大国愿意达成协议,它们是能达成协议的。
    这个经验也能适用于解决其他悬而未决的问题。
    一位记者请米高扬谈一谈印度同“中国的麻烦,尤其是最近在拉达克地区发生的冲突”,他回答说:“我不知道有什么麻烦”。 D1E品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读