1958年4月13日参考消息第2版

    【美联社棉兰１１日电】印度尼西亚的革命快要失败了。还要多久才会失败，现在似乎取决于雅加达政府的打击力量、决心和财政力量。
    叛乱领袖们私下谈到进入丛林进行早就预言的游击战。这实际上就是弃守巴东和武吉丁宜，他们的最后两个主要城市。
    一个叛军军官说，“雅加达政府军队现在已经来到，要做什么事已经太晚了。”
    巴东现在与２月１５日叛乱校官和政治家宣布成立对立政府的时候大不相同了。它几乎是个空城了。武吉丁宜也差不多是这样。
    叛乱分子领袖曾经说，在三个月内，他们将使苏加诺成为傀儡领袖和在雅加达成立一个保守的新政府。他们的这种预言怎样了呢？
    叛乱分子总理沙弗鲁丁本人提出了两个答复：一、叛乱分子曾预料会赢得全苏门答腊的支持。但是，巴利安仍然保持中立。棉兰城的一次没有成功的政变使得他们的第二个主要希望破灭了。二、他们并没有料到雅加达军队会进犯。
    另外还有一个原因，叛军在打仗时打得不好。反之，雅加达军队则行动迅速而有效。
    是不是叛乱分子完了呢？沙弗鲁丁和其他人仍然在谈论作最后的挣扎。但是，在与双方谈话以后，看来，胜利的希望是很小的。
    【美联社武吉丁宜１１日电】叛乱政府的一位军事发言人星期五说，雅加达政府下星期二将调动七千多人的陆军和海军陆战队向西苏门答腊展开两路进攻。
    他说，有将近四千名雅加达政府士兵，以一营精锐的印度尼西亚海军陆战队和三百到四百名伞兵为前锋，将展开进攻。海军和伞兵目前驻在巴东以西１２０英里的明打威岛。
    其他两个营各有八百人将从北干巴鲁向西挺进。预料另外两个营将从严阵以待的鲁务占碑突进。
    雅加达的主要目的是要在４月１６日以前包围和攻克巴东的机场和码头。然后，它的军队将设法向武吉丁宜推进。
    【美联社武吉丁宜１１日电】叛军的一位发言人星期五说，叛军巡逻队和向前挺进的雅加达军队在鲁务占碑到基利兰饶的公路一带进行血战。
    他说，叛军将防止敌人的先头部队切断从巴东经过基利兰饶通到中立的南苏门答腊的一条极其重要的公路。这位发言人估计雅加达伞兵向基利兰饶前进了二十五英里。
    雅加达军队星期四发动了这场激烈内战中的第一次大规模的战斗，占领了非常重要的鲁务占碑。
    这位发言人说，叛军本星期从国外收到了又一批空投的武器，其中包括一些美国制造的枪。他不能说明这些武器来自何地。
    这位发言人说，巴东叛军将炸毁巴东港，破坏机场，然后才让巴东落入雅加达政府的手中。 CVp品论天涯网

    【美联社雅加达１１日电】据半官方的安塔拉通讯社星期五晚上报道，侯赛尼中校叛乱部队的两个营，已经在侯赛尼在武吉丁宜以南十二英里的临时山地首都起义。
    安塔拉通讯社说，据刚从中苏门答腊逃出来的一个该社记者报道：这两个起义的营是由苏门答腊人佐汉少校以及苏丹人韦雅迪纳塔少校领导的。
    这次起义如果属实，能够在内战中起决定作用。据这里军事方面的人士说，叛乱者共有四个正规营。九天以前，马提亚斯少校和五百个士兵在武吉丁宜起义，随同他们起义的有中苏门答腊的警察局长以及一些行政官员。这样，现在在政府军队向侯赛尼发动“最后的进攻”的前夕，侯赛尼的军队将只剩下一个由老兵组成的营了。
    【安塔拉通讯社雅加达１１日电】在政府军正在慢慢不断地逼近西苏门答腊叛乱分子首府的同时，有越来越多的起义和政治倾轧正在动摇着“印度尼西亚革命政府”。
    支持叛乱政权的两个主要政党之间在相互倾轧。如果说在开始的时候是马斯友美党和社会党一方面反对另一方面的共产党、国民党和其他小党，那么现在社会党也反对马斯友美党了。马斯友美党现在是完全支持“雄牛师委员会”和“印度尼西亚共和国革命政府”的唯一政党。如果说在开始的时候各地区的最高级文职官员大部分是社会党人，现在他们则被马斯友美党的追随者所代替了。“革命政府”的这种行动和其他行动逐渐使支持叛乱政权的社会党变成反对这个政权的政党了。因此，侯赛尼不得不清洗一些重要的政府官员并逮捕社会党领袖。
    除了像前农业部长卡里姆、社会党领袖穆罕默德和苏阿罗等著名人士以外，叛乱政府还逮捕了武吉丁宜市长库宁和若干高级政府官员。他们唯一的罪名就是他们拒绝为“革命政府”效劳。
    同时，人民的生活越来越困难。尽管叛军“总理”沙弗鲁丁说，粮食够几个月吃的，但是日用品价格正在飞涨。叛乱政府已经把银行内的全部款项用来作为同政府军作战的费用。公务员担心他们这个月拿不到薪水。私营企业的工人的命运也一样。一个外国人办的种植园工人已经有三个月没有领到工资了。 CVp品论天涯网

    【新华社雅加达１０日电】印度尼西亚财政部长斯拉梅特在１０日告报界说，印度尼西亚从外国得到的一切贷款，包括从中国和苏联得到的贷款在内，都将用于建设方面。
    斯拉梅特说，作为中国贷款的一部分而输入的中国纺织品出售以后，获得的印度尼西亚货币也将用于建设方面。
    关于中国贷款，两国代表仍在谈判具体问题。由于印度尼西亚的紧急需要，在中国贷款范围内的二万吨大米和七千二百万码布匹的一大部分已经先期从中国运出，这批货物可以在４月１０日开斋节前运到印度尼西亚，以应付市场的需要。 CVp品论天涯网

    【新华社新德里讯】印度的纺织品跟印度其他出口商品一样，由于美国经济衰退以及国际竞争加剧和国内消费缩减而受到不利的影响。
    印度的纺织品同黄麻和茶，都是换取外汇最多的出口品。由于已成定局的美国经济衰退使农产品世界价格下跌，印度必须着重制成品的出口，以弥补这个损失。
    印度曾订出每年出口棉织品十亿码的指标。但是商工部最近估计，１９５７年的出口不到八亿五千万码；这虽然比１９５６年出口增加了将近一亿码，仍比指标少一亿五千万码。
    据孟买纺织厂厂主协会说，“印度各纺织厂发现，它在出口货品方面极难跟日本、英国和香港竞争”。
    ３月２２日的金融和贸易周刊“商业”报道，“虽然我们处在买季当中，甚至传统的主顾的询价函件都收到的不多。结果，印度的棉布出口遭到了挫折。”
    今年头两个月当中，棉织品出口数字是一亿一千一百六十七万码，比去年同期的出口量将近少六千万码。
    由于国内消费减少，各纺织厂产品大量积压。在今年１月底，各纺织厂存货共达八亿七千四百五十万码（五十八万三千包）。 CVp品论天涯网

    【美联社开罗１１日电】总统事务部副部长里法阿特星期五晚上说，阿拉伯联合共和国愿意与包括美国在内的一切国家合作，只要这种合作并不影响阿拉伯联合共和国的独立、主权和荣誉。
    这个人问他对美国国务卿杜勒斯星期二的谈话的看法，当时杜勒斯说，美国正在设法与纳赛尔总统和好相处。
    里法阿特说：“阿拉伯联合共和国的政策是很清楚的，正如纳赛尔总统所说的，它的基础是在两个阵营之间执行积极的中立政策，阿拉伯联合共和国愿意在合作并不影响我们的独立、主权和荣誉的基础上与一切国家合作。”
    里法阿特说，如果法国所建议的北非国家联邦目的是为帝国主义服务的话，“我们和人民都不能接受。”
    里法阿特在回答另一个问题时指责“帝国主义的”巴格达条约煽动对纳赛尔和阿拉伯联合共和国的阴谋。 CVp品论天涯网

    【合众社华盛顿１０日电】某些西方石油和航运公司正在指望在一年以内改善同阿拉伯联合共和国的关系。
    除非发生新的政治事件，他们预言，可能在明春以前就西方在财政上帮助使苏伊士运河现代化问题达成协议。
    消息灵通人士说，自从２月在罗马开始就这个问题进行谈判以来，已经取得了进展。他们预见到双方最后会做一宗“一揽子交易”：阿拉伯联合共和国进行赔偿，西方发放一笔苏伊士运河贷款。
    人们普遍预料，如果这些希望实现的话，这笔贷款可能主要由西方的一个私人银行集团来提供，用一定百分比的运河通行费来做保证金。
    人们是根据下面这个普遍的结论进行这些预料的，这个结论就是，西方航运业对苏伊士运河的需要在今后的年头里将大大增加，埃及应当得到它所需要的援助来改善运河。
    但是人们着重指出，如果纳赛尔采取某种新的重大的反西方政治步骤，那么情况就会有根本的不同。在这方面，人们对纳赛尔预定于本月晚些时候去莫斯科一事有些担心。 CVp品论天涯网

    【美联社安曼９日电】侯赛因国王已经把宪法规定的他的某些权力交给由伊拉克和约旦组成的新的阿拉伯联邦。
    政府在星期三宣布它批准了十三项宪法修正案，为把权力付托给伊拉克国王费萨尔铺平了道路。
    侯赛因的地位的一种改变使得他只能批准条约和协定，而解除了他宣战、媾和和签订条约的权力。 CVp品论天涯网