【本刊讯】英《泰晤士报》九日刊登史蒂文斯从莫斯科发的一篇报道,摘要如下:
    西德大使阿拉特今天与苏联外长葛罗米柯举行了苏联和西德关于相互宣布放弃使用武力的谈判的第一次会议,他在这次九十分钟的会议结束后于下午四点三十分走出外交部时面带笑容。
    人们预料,谈判将继续由原来的人员进行。尽管级别不同,葛罗米柯过去曾直接与大使们讨论过主要问题。这个工作本来可能是交给副外长谢苗诺夫进行的,但是,谢苗诺夫目前正在领导苏联代表团在赫尔辛基举行限制战略武器会谈。
    阿拉特的同僚认为他是波恩最能干的职业外交家和谈判代表之一。
    西方观察家从今天《真理报》刊登的该报驻波恩记者的电讯中找到了抱乐观态度的根据,该电讯引述西德报纸的评论说,欧洲的对话已经开始,在最近的华沙条约最高级会议有利地提出了德意志联邦共和国以后,“交通信号已开了绿灯”。
    伯绍德从波恩写道:波恩政府今天欢迎在莫斯科开始举行的会谈,认为这是波恩与东欧的关系可能正常化的一个迹象。人们认为葛罗米柯参加开幕会议是一个迹象,表明俄国人很重视这次会谈。
    莫斯科接受德国关于会谈日期、地点和级别的建议说明,他们也渴望很快进行真正的谈判。
    【合众国际社莫斯科八日电】人们认为阿拉特—葛罗米柯谈判是为讨论以后进行更详细的会谈的日期而举行的初步会谈。
    这次会谈标志着东方与西方在中欧的二十年的冰冻状态的解冻。预料会谈将为西德同其他东欧国家举行双边谈判开辟道路。
    一些外交人士说,克里姆林宫接受西德的建议之快,使西德驻莫斯科的外交人员感到惊奇。
    苏联在七个华沙条约国家在莫斯科举行最高级会议并发表了措词含糊的公报之后才三天就采取上述行动。上述公报授权华沙条约国家可以与任何欧洲国家——包括西德在内——进行接触。
    西方外交人士认为上述公报意味着苏联已放弃了他们已执行了二十年的政策,即西德必须先承认东德,然后其它华沙条约国家才能与波恩正式举行谈判。一些外交人士说,在莫斯科与西德举行会谈之后,几乎可以肯定也会在华沙接着举行类似的会谈。
    【法新社莫斯科八日电】观察家认为,今天开始的会谈使两种对立的外交活动陷于第二次世界大战造成的错综复杂的各种最严重的争端之中。不论会谈的结果如何,都不能不对德国的前途,对苏德关系和欧洲和解发生重大的影响。
    对于除了含含糊糊地互相谈一些体面的意图以外,会谈能否取得更多的东西,这里的人们是抱着一定的怀疑态度的,除非波恩愿意承认欧洲事实上的现状。苏联从其东德盟国取得了微小的回旋余地,然而作为交换条件,苏联作出了一些保证。这里的东欧人士预料,在谈判初期,苏联将提醒阿拉特大使注意这些保证。
    这里的外交人士抱等着瞧的态度。目前,在克里姆林宫现正进行的三个主要会谈——在北京同中国举行的边界会谈,在赫尔辛基同美国举行的限制战略武器会谈以及在这里同西德举行的会谈——中,人们认为最复杂、成功希望最小的就是苏德会谈。
    【南通社莫斯科八日电】苏联—西德关于在两国关系中不使用武力问题的预备性谈判今天在这里的苏联外交部开始。
    这里有人预料,这次谈判很可能是长期的,甚至可能要举行好几个月。
    但是,不管谈判可能进行多久或者最后取得什么样的结果,在经过这么多年以后两国政府的正式发言人能进行面对面的接触,这件事意味着不仅对苏联—西德之间的关系、而且对整个欧洲都是个成功、是一个有重大意义的步骤。
    【美联社莫斯科八日电】消息灵通人士说,今天晚些时候阿拉特大使可能要同苏联官员进行接触,这些人士说,实质性的谈判可能在几周内开始不了。
    【路透社东柏林八日电】东欧人士今天在这里评论说,莫斯科所采取的就互不侵犯问题开始同波恩举行会谈的行动,看来是同意东欧国家同西德谈判类似的协定——如果他们选择这样做的话。
    上述人士说,这同东德的想法是背道而驰的。东德认为,华沙条约国家应该集体同波恩举行谈判——它显然害怕它的一些盟国同波恩进行的双边交易会损害东德的利益。上述人士还认为,由于东德共产党领导人乌布利希已经公开表示要在这个问题上追随莫斯科的领导,所以西德同俄国发表互不侵犯的声明可能导致两个德国也相互发表类似的声明。
    【德新社波恩八日电】政府第二发言人冯·韦希马尔今天在这里说,波恩政府欢迎西德和苏联就相互发表放弃使用武力的宣言问题举行的会谈开始,认为这是一个迹象表明波恩同东欧有可能恢复正常关系。
    从苏联已接受西德关于谈判日期、地点和规格这一事实看来,人们感到苏联对早日开始详细的会谈也是感兴趣的。
    这位发言人强调,波恩政府已重申它准备同华沙条约国的其他成员国签订宣布放弃使用武力的共同协议。
    苏联外长葛罗米柯亲自参加会谈这一事实就是意味深长的一个迹象,表明莫斯科是重视这种谈判的。
    冯·韦希马尔说,昨日已把苏联愿意开始双边会谈一事告诉了西方盟国。
    【法新社波恩八日电】冯·韦希马尔对提问者说,由于不侵犯条约是相互的,所以在会谈中将会讨论苏联可能引用联合国宪章第五十三条和一百零七条关于对过去的敌国采取行动的问题。他暗示,在会谈中还会重新提出北大西洋公约组织关于在欧洲均衡地削减兵力的建议。
    【德新社莫斯科八日电】西德今天在这里发表的一项声明说,西德和苏联今天就共同宣布放弃使用武力问题举行的首次会谈是在“认真和良好的”气氛中进行的。
    声明说,西德驻莫斯科大使阿拉特和苏联外交部长葛罗米柯在苏联外交部举行的这次会谈持续了大约一个半小时。
    双方“不久”将再次会谈,虽然还没有商谈确定的日期。
    【德新社华盛顿八日电】美国国务院今天对苏联同德国在莫斯科开始举行关于互相宣布不使用武力的会谈表示欢迎。
    国务院发言人巴奇在一项简短的声明中说:“我们欢迎这些会谈,希望会谈将产生一些积极的结果”。
    在今天早些时候,美国国务卿罗杰斯在飞回华盛顿之前在巴黎说,双边会谈可能导致多边的谈判。
    【德新社伦敦八日电】英国政府今天无保留地欢迎西德和苏联开始举行关于互不使用武力的会谈。外交部一位发言人重述了英国政府一贯的立场:它支持西德政府对东欧集团可能采取的任何主动行动。
    【路透社华盛顿八日电】尼克松总统今晚说,同苏联举行的限制战略武器会谈的进展比他预计的要大,但是他告诫不要不切实际地希望迅速达成协议。
    尼克松在记者招待会上说,赫尔辛基会谈,进展是令人鼓舞的。
    总统说,“双方都认真地提出他们的立场。”
    但是总统说,会谈关系到美国和苏联的根本安全,他告诫不要希望在几周或几个月里成协议。
    【美联社华盛顿八日电】尼克松总统今晚说,美国要求推迟在赫尔辛基的限制战略武器会谈一事从长远来说没有重要意义。
    他指出,这关系到美国和苏联的根本安全,因此双方必须进行激烈的讨价还价。
    【美新处华盛顿八日电】尼克松总统认为同苏联举行的预备性限制战略武器会谈有了良好的开端。
    他在周末同国会领袖们、包括参院外委会主席富布赖特在内就赫尔辛基会谈进行了一个小时的讨论。
    富布赖特事后告诉记者说,苏联在从十一月十七日开始举行的会议中没有发表具有明显宣传目的的言论,这一事实似乎使总统感到鼓舞。
    白宫人士证实了参议员富布赖特对总统的看法的这一估计,又说苏联和美国一样提出了一系列限制核武器竞赛的复杂建议。
    国务院发言人巴奇说,赫尔辛基会谈的气氛仍然是良好的。巴奇说,双方一致同意,现在由工作人员一级继续举行会谈将是有益的。他又说,现在正在由这样一级继续进行接触。
    巴奇说:“我们预料不久会举行另一次正式会议”,但是他说没有规定举行这样一次会议的日期。
    【合众国际社赫尔辛基九日电】会议人士昨天说,美国和苏联正准备结束它们关于限制战略武器的预备性会谈。
    据悉,双方专家正在起草一项联合公报。
    这些人士说,人们普遍预料最后一次会议要么在十二日,要么在十五日举行。
    他们说,取消了首席谈判代表之间昨天的工作会议并不意味着会谈遭到了任何挫折。
    美国首席谈判代表史密斯要求推迟这次会议,因为他需要得到华盛顿的进一步指导和指示。
    史密斯和苏联首席谈判代表谢苗诺夫,还正在等待较低级的专家报告他们就公报措辞以及其他问题进行的技术性会谈的情况。
    这些专家在整个周末和星期一举行了会晤。
    下次正式会议大概将在星期二或星期三举行,这要视专家们何时结束他们的工作而定。
    【合众国际社赫尔辛基九日电】会议人士说,美国和苏联昨天开始研究一项联合公报的措词问题,以便结束限制战略武器会谈的预备性阶段。
    美国对于自从十一月十七日会谈开始以来所举行的七次会议的内容以及两国代表团之间的极为融洽和就事论事的关系仍然感到很满意。
    预料联合公报不会透露什么细节,它将遵守绝对保密的协议。
    关于明年谈判的地点和日期问题大概将在以后通过外交途径来确定,然后将在华盛顿和莫斯科宣布。
    【德新社华盛顿八日电】美国国务院发言人巴奇今天在这里宣布,美国和苏联在赫尔辛基举行的关于限制战略军备竞赛的预备性会议很可能在两周内结束。
    不过,巴奇强调仍没有就以后的正式谈判的日期和地点达成协议。
    【德新社巴黎八日电】《国际先驱论坛报》今天说,美国准备在核查对同苏联达成的控制核武器协定执行情况的问题上采取灵活立场,以便克服一个长期的障碍,即担心在暗中搞欺骗活动。
    该报引述华盛顿的姓名不详的“消息灵通人士”的话说,美国战略家们在美苏在赫尔辛基进行谈判之前就一致认为美国现在能够冒这样的危险,即在相当大的程度上依靠自己的手段来侦查是否正在外国土地上生产和试验核武器。
    该报说,结果是美国以前坚持对任何武器控制协定进行“就地”视察的态度大大缓和了。
    【美联社赫尔辛基八日电】美国和苏联今天没有举行预定的限制战略武器会谈第八次工作会议。
    美国代表团的一名发言人说,这次会议是双方周末同意延期的,因为还未得到必要的“情报”。他拒绝说明这一点的性质。
    【路透社赫尔辛基八日电】(记者:伊万斯)今天当旨在停止导弹竞赛的预备性会谈进入第四周的时候,人们看到有强烈的迹象表明,美国和苏联不久将宣布在明年初举行正式的限制战略武器会议。
    预计俄国人和美国人在今后八到十天内将宣布,由于这里的会谈的结果,他们已同意举行主要的限制战略武器会议。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】