1969年11月13日参考消息第2版

    【路透社西贡十日电】美军司令部今天说，越共和北越的炮手在他们的冬春战役的第一周内击落了十三架美国直升飞机。
    昨天有三架被击毁。在这十三架飞机的坠毁事件中总共死了七个美国人，伤了十四个美国人。这样，一九六一年一月以来在南越被击落的美国直升飞机的总数就增加到了一千三百八十六架。
    冬春战役初期的两个主要攻击方向是中部高原和湄公河三角洲的南越军队。军方人士说，北越正规部队在这两个地区都发动了地面进攻和大炮或迫击炮的袭击，这显然是希望损坏美国发起的“越南化”计划的名声。
    越共最近展开的这一战役的第一个高潮已经过去了。在到今天八时为止的二十四小时内，美军司令部报道在全国各地共发生了二十二次迫击炮或火箭的袭击，两天以前则为六十八次。
    战斗的办法看来说明战术已有改变，不再像过去那样周期性地有一些“高潮”，每次持续一天多一点时间，大概每个月出现一次。
    越共和北越人目前看来是在对一些选定的地区更加不断地和持久地施加压力，而不是采取过去那种比较猛烈但分布较广泛的“高潮”的做法。
    直升飞机损失的数目的增加反映出南越人依赖美国的空中支援。
    美国人在南越大约有三千架直升飞机，南越人只有一百架左右。
    美国人迄今在越南总共已损失了四千五百五十三架直升飞机，其中包括那些在南方被地面火力击落的直升飞机。
    有十架是在北越被击落的，一千七百七十架是在发生事故时损失的或者是被越共在地面击毁的。
    据非官方的估计，总的损失合十亿多美元。
    【合众国际社西贡十日电】军方发言人今天说，共军在其冬季战役进入第二周的时候派了一支突击队袭击中部高原的一个美国机场，并且使湄公河三角洲的一个南越民团哨所的守军遭到重大伤亡。
    【路透社西贡十日电】美军在南越的兵力上周降到四十九万零七百人，这是将近两年来的最低数字。 tdM品论天涯网

    【本刊讯】香港《大公报》二日报道：
    西贡阮文绍政府自上月二十四日宣布提高汽油等价格和新设「奢侈品税」，对一千五百种进口商品征税自百分之五十到百分之七百五十之后，引起了市场极大的混乱，物价成三级跳式上涨，市民到处抢购物资，许多商店被迫缩短营业时间或关门停业。
    十月二十七日上午西贡中央市场，直径不过一寸许的小番茄，从二十皮阿斯特涨到五十皮阿斯特。进口商品无一不成倍地上涨，例如日本进口的「拉面」，每小包原售二十皮阿斯特，立即涨到三十到四十皮阿斯特。一辆日本制摩托车，原售五万皮阿斯特，一举涨到十二万皮阿斯特。许多商店都把货物收藏起来，拒绝卖给顾客。许多市民在关了门的商店前拒绝离去，他们质问店主：「你们的东西根本没有卖完，你们把东西收起来了。—
    市民把所有现钞拿出来，十罐二十罐地抢购牛奶和其他一切可买的罐头和货品。
    各处商店、超级市场、
    百货公司都出现盲目争购商品的混乱局面。「经济部」的「督察」、警察和商会的代表共同组成联合市场巡逻队，在各市区商店巡逻，检查所谓非法抬高物价者。西贡电台每一小时播送一次当局的布告，要求市民检举抬高物价者，并订有检举奖励办法，可是这些都不能制止物价涨风和市场混乱。
    西贡政府这次实施加价加税极为不得人心。南越伪下院议员为了抗议这一措施，二十七日一致杯葛（抵制）「议会」会议一天，伪国会里充满不信任阮文绍—陈善谦的气氛。
    在「参议院」也表达对这一政策的后果的担忧，西贡的舆论，除了阮文绍的喉舌之外，全部反对增税加价措施。
    这一次的紧缩措施对南越人民的打击非常巨大。皮阿斯特纸币的币值直线下跌，有钱的人尽量抢购美金，预料伪币再一次宣布贬值将不可避免。由于南越劳动人民的生活更加困苦，工人、学生正准备举行盛大示威游行，反对加税加价。阮文绍政权又一次面对着新的难关。 tdM品论天涯网

    【美联社雅加达十日电】苏哈托总统今天任命了印度尼西亚的一些新的军事司令官，改组了各大军事司令部，把印尼的笨重而分散的防御结构变成了一个直接由他控制的紧密的单位。
    宣传部长布迪亚佐宣布了苏哈托的决定，并任命现任陆军司令庞加贝安将军（他是来自苏门答腊的一个基督教徒）在苏哈托的五角大楼式的新指挥系统中担任武装部队副司令和参谋长联席会议主席。（在陆军中爪哇人占优势）。
    这样一来，庞加贝安就成了印尼武装部队中的第二号人物。他还享有相等于内阁国务部长的级别。
    苏哈托将保持国防和安全部长的职位，他可以绝对控制印尼武装部队。
    苏哈托最初是在上月宣布他的大刀阔斧的军事上的改组的。但是新司令官的名字今天才第一次予以宣布。
    苏哈托企图把对武装部队的控制——甚至直到规定地区司令未经授权不得进行军队的作战部署——集中在国防部内，消灭地区司令的军阀主义并把不同的军种统一起来。
    三军参谋长将享有二星级别，这样三军的指挥级别就降低了。这些参谋长将对庞加贝安负责。
    最惊人的宣布就是任命国防部现任参谋长苏米特罗陆军中将出任恢复治安与秩序的副司令——实际上这在指挥结构中是一次引人注目的降级。
    苏米特罗（爪哇人）在今年早些时候被任命为国防部参谋长。他目前的职务将予撤销。
    预料目前的海军司令穆尔亚迪海军上将（他是苏加诺的人，长期来在政治上是有嫌疑的）和空军司令努尔亚丁空军上将在苏哈托的“清扫”政策下将出任大使。
    新的司令部将从（明年）四月份的某个时候起开始工作。
    苏哈托把各军种的许多重叠的地区司令部大大缩减成六个易于管理的单位。
    【美联社雅加达十日电】苏哈托总统今天对司令部进行了一次大改组，加紧对印尼武装部队的控制，使队伍紧密地团结在一起，并防止一九六五年未遂的政变的重演，那次政变使这个主要亚洲国家遭到了一次血洗。
    像庞加贝安上将一样，大部份被任命在总统的五角大楼式结构里担任主要指挥职务的军官们，据了解都是忠于苏哈托的份子。
    【法新社雅加达十日电】印尼总统苏哈托今天宣布了对他在军队中的一个亲信的任命，并把海军司令和空军司令免了职。
    在宣布这种任免之前，武装部队的司令部已经进行了变动很大的改组，其中，三个军种的司令被剥夺了对军事活动的指挥权，并重新改称参谋长。
    改组后，如不经总司令苏哈托和他的亲信、副总司令庞加贝尔上将的批准，任何部队都不得调动或动员。
    【路透社雅加达十日电】一个有善战的军人之称的矮胖的印尼将军今天以苏哈托总统的心腹的姿态出现了。
    四星将军庞加贝安四年来提升极快，今天被总统任命为印尼武装部队副司令。
    庞加贝安将军还被授予国务部长地位，以便他能够参加内阁会议。
    庞加贝安还保留负责恢复治安与秩序的司令的职务。
    苏哈托出来粉碎共产党未遂政变的时候，他是支持苏哈托一边的将军之一。
    消息灵通人士说，穆尔亚迪海军上将将被任命为驻苏联大使以替换马拉米斯，努尔亚丁空军上将将被任命为驻英国大使，以接替易卜拉欣·阿齐。
    【德新社雅加达十日电】这里的观察家说，在经过印尼军事指挥系统上层的这种出人意外的变动之后，苏哈托的地位加强了，对其他军事领导人的控制将更加牢固。 tdM品论天涯网

    【合众国际社雅加达十月二十六日电】印度尼西亚目前面临着两大问题：一个是粮食不足，一个是人口过剩。
    据国家计划和建设机构的估计，按照目前百分之二点八的每年人口增长率计算，到一九九七年印度尼西亚的人口将是二亿四千万。
    政府每年要进口价植一亿美元的大米和谷物以弥补国内大米产量的不足，大米是大部分印度尼西亚人的主要食粮。在一个一九六八年总出口额仅六亿八千五百万美元的国家中，这笔钱数量是很大的。据从今年开始生效的五年建设计划，印度尼西亚希望到一九七四年年底达到大米自给。这还没把全国性的天灾和这个热带群岛常发生的长时间干旱估计在内。
    “人口过剩”在爪哇岛特别显著，印度尼西亚现在的一亿二千一百万人口中有七千八百二十万一千人住在爪哇。
    另一个不应当忽视的问题是失业率高。
    根据一九六一年的人口统计，印度尼西亚的劳动力为三千五百万人，其中二百万人失业。印度尼西亚大学人口统计院估计，到今年年底，印尼劳动力将为四千二百一十万人，其中将有二百六万人失业。 tdM品论天涯网

    【法新社井里汶七日电】西利万吉师在四日开始在这里举行为期四天的军事演习时，在某些村子里不让人们出门，并且从一个地区“撤走了”五千人。
    军官们说，被封锁的一些村子是位于被取缔的共产党还有影响的地区。
    士兵们面朝那些房子站着，作好了开枪的准备，以保证谁也不能溜出来。
    军官们解释说，这是为了防止潜在的第五纵队同想像中的中国入侵者（假定他们已占领井里汶港口）联系起来。
    军官们在举行的一系列新闻发布会上解释说，在抵抗入侵时，陆军不仅估计了地理方面的情况，而且也估计了人口和社会方面的情况。
    有一位军官说，这是很有必要的，因为在西爪哇的一些地方，特别在较贫瘠的地区，有许多人受了共产党的影响，对陆军驻扎在那里持敌对态度。人们反对继续在每个村子派驻一个士兵当村长的“顾问”。
    观察家们认为，军队同人民的隔阂看来是非常大的。这些精锐部队同聚集在清真寺广场的那些卑贱的、冷淡的被疏散者之间没有说过一句话，彼此没有微笑过。那些绷着脸的人们看着军队路过村子时没有向他们欢呼。在从另一个星球来的天真的人看来好像西利万吉师是占领军似的。这次演习的纯军事方面是以精锐的西利万吉师的风格进行的。
    【安塔拉万隆六日电】正式名称为“大战”的大规模的军事野战演习四日在井里汶开始举行。
    在井里汶举行的简单仪式上，国防与安全部参谋长苏米特罗中将在讲话中强调了这次演习在技术上、军事上以及对于发展地方事业的重要性。
    同时，西利万吉师师长维托诺少将在这里对安塔拉记者说，举行演习的目的是为了试验武装部队的理论和装备。
    【安塔拉通讯社雅加达八日电】十一月四日开始的为期四天的野战演习的副司令苏坦托上校说，参加演习的至少有四千地面部队，此外还有海军陆战队、空军快速部队、海军部队、国家警察和空军的其它部队。在这同时，西爪哇的军事司令维托诺少将说，参加“大战”演习的还有不少于六千的平民。
    参加野战演习的开幕式的大约有一百名将军。
    【本刊讯】印尼《罗盘报》十月二十五日发表一则消息，摘要如下：
    十一月四日到八日将举行印尼历史上最大的军事演习。这次演习试图实践有人民参加的祖国全面战争方案。为此已准备了四军种的五个师的战斗部队。这次演习由国防与安全部参谋长苏米特罗中将亲自领导的三十名高级军官指挥。
    另外，还有一百三十名高级军官参加演习，他们的任务是评价和总结这次演习。其结果由国防与安全部加以归纳，将之变成祖国全面人民战争方案。
    井里汶州包括井里汶区、马查连加直到双木丹被选为演习战场。 tdM品论天涯网