1969年10月31日参考消息第1版

把医疗卫生工作的重点放到农村去。              毛泽东 hF9品论天涯网

    【本刊讯】日本精神—神经科专门医生青木熏久，在《日中文化交流》十月号发表一篇文章，题为《文化大革命和中国医疗卫生事业的变革》。摘要如下：
    在中国，医疗卫生事业是不是真正为工农大众服务，这是一个两条路线发生激烈斗争的大问题。毛泽东主席说：“为什么人的问题，是一个根本的问题，原则的问题。”中国在解放初期，工农劳动人民的百分之八、九十是文盲。另一方面，医院和医科大学又都被资产阶级、地主和上层阶级出身的学者、医生所占据。在刘少奇的资产阶级路线的影响下，医疗卫生事业为工、农大众服务的方向遭到了抵制。由于资产阶级的医疗卫生路线反对为工农兵服务，无产阶级的医疗路线不和资产阶级医疗路线激烈斗争，就不能够发展，这是容易想像得到的。
    一九六五年六月二十六日毛主席发出了“把医疗卫生工作的重点放到农村去”的指示，但是这一光辉指示到文化大革命发起后才开始执行。一九六八年三月，解放军一个医疗单位从女农民张秋菊的腹部割除了重达九十斤重的巨瘤。这一巨大的卵巢囊肿的手术施行成功，是无产阶级医疗路线在两条路线斗争中的胜利。张秋菊是个农民，全身泥土气息，资产阶级医生没有为她治病的热情，任其腹中的肿瘤越长越大。
    文化大革命可以说是中国医疗卫生事业彻底转向为工农兵大众服务的转折点。
    从中国最近的医疗事业的现状可以看出以下几个特征：
    第一，中国正把医疗和卫生工作的重点转到五亿人民的农村中去；
    第二，遵循毛主席“预防为主”的教导，动员群众，讲究卫生，减少疾病，提高健康水平。在全国范围内展开了清除蚊、蝇、鼠等五害运动，“赤脚医生”在这方面担任了重要的保健的工作。
    第三，中国的医疗卫生路线也在走自力更生的道路。依靠群众的力量采集民间草药，就地设制药工场，务使医疗用品自给自足。同时还积极推广针灸等民间传统疗法。
    第四，在普及的基础上力求提高。文化大革命期间，从贫下中农挑选了一部分人培养成“赤脚医生”，他们一面学习，一面实践，逐步提高技术。“赤脚医生”还不断推动保健工作和培养保健员。在都市，各工厂还从工人当中抽调工人成立“红色工人医务人员毛泽东思想学习班”（简称“红医班”）。这些工人在各大医院学习，逐渐成长为新型的工人医疗队伍。他们照常劳动，有病人时就立即治疗。这种医疗型式和日本的医疗专门化、医疗权力由极少数人操纵的情况相比，中国的新型医疗制度是合理的。中国医疗事业的走向大众化值得我们重视。
    中国的医科和专门学校的招生工作，主要就是以“赤脚医生”和保健员为主。这和毛主席对大专学校教育改革工作的指示中所说的“要从有实践经验的工人农民中间选拔学生，到学校学几年以后，又回到生产实践中去。”也是完全相符合的。由于“赤脚医生”的思想和作风都好，他们的医疗技术就能迅速进步，证明了毛主席所说的“卑贱者最聪明”是完全正确的。
    由于在农村实行了三级所有制（生产大队、生产队、社员）的合作医疗制度，使个人的医疗费用负担非常轻微。
    中国的赤脚医生的影响还不仅于此。在跟随中国测量队到坦桑尼亚协助修建坦赞铁路的“赤脚医生”，积极为当地人民开展医疗工作，他们的态度、工作作风和技术的优秀，受到当地舆论一致好评。中国的“赤脚医生”，在海外新兴国家已经发生影响。
    由于医疗卫生事业在中国大普及，才创造出了用针灸医治聋哑、小儿麻痹后遗症等难治疾病的种种奇迹。在城市医院里，全身百分之九十八面积三度烧伤的垂危工人也被救活了。这些都是医疗人员在毛泽东思想指引下，怀着全心全意为人民服务的热忱作出的震动世界的先进事迹。
    经过文化大革命之后，中国的医疗卫生工作走上了为大众服务的道路，中国的医疗卫生工业正在发生着巨大的变化。
    （原载十月二十一日香港《大公报》） hF9品论天涯网

    【合众国际社伦敦二十八日电】（记者：特勒）权威的共产党外交官们二十八日说，俄国同美国的对话将受到它在北京同共产党中国进行的和平探索的结果的极大影响。
    他们说，因此可以预料克里姆林宫在中国的意图在北京会谈中更加清楚地显露出来以前将会踏步不前，暂不作出任何重要的政策方面和防务方面的决定。
    莫斯科同意在十一月十七日开始同美国会谈限制战略武器问题。但是这些会谈首先将是决定以后关于限制战略武器的具体谈判的范围、性质和议程的预备性会谈。
    这些人士说，这种具体谈判在明年年初以前大概不会举行，并且将会持续很长一段时期，大概要一年或一年以上。
    据这些人士说，俄国预期到一九七○年年初的时候就会弄清楚在北京同中国举行的会谈大概会朝什么方向发展。现在它们只是在“探索”彼此的打算。
    据外交界人士说，如果北京会谈达成了一项解决办法，至少是关于边界冲突的解决办法（据认为它们之间在意识形态方面的深刻的冲突在今后很长时期内是不可能达成解决办法的），那么，莫斯科对于同西方、首先是同美国达成任何重大协议的要价很可能会提高。这是因为同中国达成了解决办法以后将会使俄国的全球地位大大增强。
    另一方面，如果北京会谈失败的话，俄国将不得不重新考虑它对中国和对西方的整个外交政策和防务政策。
    那时莫斯科将不得不为同中国发生武装冲突作好准备。有些外交观察家（包括共产党的外交观察家）相信这样一种武装冲突差不多将会是不可避免的。在这样一种情况下，苏联将切望通过对其共产党盟国加严控制和同西欧作出安排来争取使它在欧洲的“后背”能够安全无事。
    如果中苏会谈垮台，那也将影响莫斯科在防务方面的考虑，尤其是影响它对于冻结火箭和核武器的态度。冻结火箭是苏美限制战略武器会谈估计要讨论的关键性题目之一。
    据这些人士说，不论是俄国在这种情况下是否仍会愿意参与一项范围广泛的限制武器计划，还是它会愿意搞到什么程度，在现阶段仍是一个没有定论的问题。
    他们追述说，几周以前，当俄国同中国的边界冲突有失去控制的危险时，莫斯科向北京挥舞火箭。显然，莫斯科正在注视着北京的核武器的发展。
    总之，共产党外交官们使人毫不怀疑，俄国现在不想也不能匆忙对西方作出重大的政治方面和防务方面的许诺。但是克里姆林宫显然准备在欧洲和华盛顿向西方开辟联络线路以便进行对话，但在目前无论如何不作出任何明确的表示。 hF9品论天涯网

    【路透社华盛顿二十八日电】美国国防部今晚说，它没有收到关于美国无人驾驶间谍飞机一架今天在中国大陆上空被击落的消息。
    新华通讯社在香港说，美国无人驾驶军用侦察机一架在中国的中南地区上空被击落。这是一丸六四年以来被击落的第十九架。 hF9品论天涯网

    【本刊讯】香港《文汇报》二十六日报道：
    日本各友好商行的代表二十余人，在广州参加交易会后，昨天过港返东京。
    他们在机场对记者发表谈话，热烈赞扬中国无产阶级文化大革命的伟大胜利，推动了中国的生产蓬勃发展，科技飞跃猛进和医疗方面取得了惊人成就。
    一位日商说，他曾多次参加广州交易会，在本届交易会中，看到中国工农业产品、品种一届比一届丰富，产量一届比一届增加，质量一届比一届提高。各种商品的价格也定得十分合理。他说，他们看到石油、冶金、机床、塑料、电子工业在本届交易会中都有崭新的产品，其中不少是达到世界先进水平的。例如在文化大革命中，中国工人自己制造出的每秒钟运算程度达六万次的新型电子计算机，工作过程非常方便、快捷、效果良好的新闻传真机和高精密度的天平等。他们又看到中国的纺织品种类繁多，琳琅满目，美不胜数。他相信由于中国的纺织机械工业的大发展和纺织品原料的生产增加，因此各种纺织品的产量大大地增加了。
    另一位日商说，他们参观“农业学大寨”馆，了解了二十年来中国农业发展的过程，他觉得中国农业生产的获得大发展，是用毛泽东思想武装起来的中国农民，用自己的双手，排除千难万险，战天斗地，艰苦奋战而取得的。
    一位日商赞扬中国医疗卫生事业走上彻底为工农兵、劳动人民服务道路，非常正确。他说，科学进步，医药方面的新发明，虽然各国都有，但是医疗卫生普及人民，在全国各地普遍展开防病治病工作，恐怕只有中国做得最彻底了。他说，中国医务人员能切除重达十一斤的头部大肿瘤，新针疗法能使盲者复明，聋者复聪，哑者能言，小儿麻痹后遗症能治，这是对世界医学科学的重大贡献。他又说，别的国家今天还未能做到的，中国人民已以生动的实例展示出来。他确信，这是中国人民掌握了毛泽东思想，活学活用毛泽东思想的伟大成果。 hF9品论天涯网