1969年10月1日参考消息第3版

    【德新社汉堡二十九日电】据今天清晨宣布的临时最后结果，基辛格总理的基督教民主联盟在星期日大选中获得选票的百分之四十六点二。
    根据二百四十八个选区中二百四十一个选区的选票统计，百分比如下（括号内系一九六五年得票数）：
    基督教民主联盟：百分之四十六点二（百分之四十七点六）。
    社会民主党：百分之四十二点七（百分之三十九点三）。
    自由民主党：百分之五点七（百分之九点五）。
    国家民主党：百分之四点三。
    其它：百分之一点一
    。
    【美联社波恩二十八日电】西德选民今天拒绝明确地委托两大党当中的任何一党出面组织下届政府。基辛格总理的基督教民主党再一次得到最多的票数。但是它没有得到单独进行统治所需要的过半数票。
    两党中的一党都可以同人数少的自由民主党一起进行统治，不然的话它们也可以决定继续保持他们目前的这种联合统治。
    【合众国际社波恩二十九日电】根据二百四十八个选区的全部结果，西德议会中的席位分配如下（括号内系上届议会席位分配数字）：
    基督教民主联盟二百四十二席（二百四十五席）
    社会民主党二百二十四席（二百零二席）
    自由民主党三十席（四十九席）
    【德新社波恩二十九日电】西德基督教民主党（它在新选出的联邦议院中拥有二百四十二席，是最强的议会党团）今天正式宣布他们打算组织新政府。在社会民主党领导人勃兰特今天上午发表一项类似的声明后，基辛格总理在今天下午对海涅曼总统进行的半小时拜访中把他的这个计划告知了总统。 2Bt品论天涯网

    【法新社波恩二十八日电】基督教民主联盟是今天西德选举中表面上的胜利者。当基督教民主联盟和社会民主党双方都开始拉拢实力很小的自由民主党以建立新的联合政府时，从事政治交易的活动今晚在这里开始了。
    社会民主党领袖、外长勃兰特说，他已向自由民主党提出建议，进行谈判以建立联合政府。
    在此之前不久，基督教民主联盟总书记赫克说：“基督教民主联盟和基督教社会联盟同自由民主党实现和解，看来比继续保持基督教徒和社会党人的两大党联合政府要容易。”
    基辛格说，社会民主党和自由民主党建立联合政府在数字上是可行的，但是在政治上并不可行。
    这个总理说，开始考虑同新联合政府有关的问题为时还太早。
    勃兰特说：“我已经向自由民主党建议，谈判建立联合政府的问题。”
    但是在记者的追问下，勃兰特在这个问题上闪烁其词，他说，他并没有绝对排除继续保持基督教民主联盟和社会民主党之间的“大联盟”的可能性。
    【法新社波恩三十日电】自由民主党主席谢尔宣告，他对今晚在这里同社会民主党主席勃兰特就组成联合政府的可能性问题举行的第一次会谈感到高兴。
    尽管他的党在上周末的大选中是大失败者，但是他的很小的党（占三十个席位）发现它在西德政治舞台上掌握着所有的王牌。
    【合众国际社波恩一日电】自由民主党主席谢尔在离开勃兰特的住所时对记者们说，双方“已达成了有关国内政治问题的、影响最深远的协议”。他说，这个协议包括有关他们过去存在严重分歧的税收问题。双方将于星期三会晤来讨论外交政策。
    国际政策对谈判者来说较不那么困难。勃兰特和谢尔比双方各自同基辛格之间有更多共同的东西。
    勃兰特和谢尔认为，不扩散核武器条约应立即签署。他们同意谋求同东德实行“按规定的共处”。双方都愿意促成英国申请成为共同市场成员国的请求。
    如果两人完成了一项成立联合政府的协议的话，勃兰特将成为自从赫尔曼·米勒一九三○年失去总理一职以来的第一个社会民主党的总理。
    【德新社波恩二十九日电】自由民主党领袖谢尔表示他宁愿与社会民主党组成小联合政府。
    （大选结果，社会民主党和自由民主党联合比基督教民主联盟和基督教社会联盟多十四个席位。）
    【德新社波恩二十九日电】尽管基辛格的基督教民主党得到很多的选票，但是今天一早就出现了建立中左小联合的可能性。
    这样一来将使基督教民主党自从联邦共和国于一九四九年成立以来第一次处于反对派的地位。
    自由民主党几乎全体一致地帮助社会民主党的海涅曼于三月间当选为西德新总统，这是自由民主党和社会民主党第一次表明它们的团结一致的精神。 2Bt品论天涯网

    【德新社莫斯科二十八日电】消息灵通人士今天在这里说，关于今天西德选举的第一批统计预报表明，国家民主党得票不到百分之五，这使苏联人感到高兴。
    苏联报纸已经表示，由于社会民主党和自由民主党所采取的对外政策，如果这两个党在波恩组成新的联合政府，就可以指望得到莫斯科的某种和解。
    后来，莫斯科的苏联人士证实，克里姆林宫希望能组成一个以社会民主党为首的强大的政府。
    它希望由自由民主党和社会民主党组成联合政府。
    【美联社华盛顿二十九日电】美国总统尼克松的政府指望同西德昨天进行选举后出来当政的任何联合政府保持密切合作。
    政府官员今天明白表示了这一点，即使还不知道基督教民主联盟还是社会民主党将领导新的联合政府。
    这里预料美国对西德的政策不会改变。
    不论是社会党的勃兰特外长同自由民主党组成联合政府，还是基辛格总理仍旧执政，美国——政府官员强调——将同不论是那一位领导人密切交往。
    官员们强调，尼克松总统在一月二十日就任总统后第一次出国访问决定去欧洲，仍然是个意义重大的标志，说明欧洲仍旧是美国外交政策主要关心的问题。
    美国官员强调，美国对欧政策的核心是西德。
    美国同西德关系的特点是自从一九四九年成立波恩共和国以来两国不同寻常的合作与开诚相见。
    除了英美的特殊政治关系之外，美国同西德的关系大概比同任何其他国家要密切。
    基辛格和勃兰特在华盛顿都很闻名。尼克松政府的官员对他们也很尊敬。
    【德新社伦敦二十九日电】伦敦政界人士认为，社会民主党和自由民主党组成反基督教民主联盟的可能性很微小。
    英国广播公司在关于西德大选的一项专题广播中说，大选结果是社会民主党领导人勃兰特个人的悲剧，虽然这个党得票增加了。
    电台说，勃兰特企图得到政府首脑职位已经是连续第三次徒劳了。 2Bt品论天涯网

西方货币市场马克比价提高，法新社说马克升值百分之八已是「既成事实」
    【美联社波恩二十九日电】波恩政府今天要求西德中央银行停止在外汇市场上以目前的最高和最低价格进行干预来阻止投机性货币的流入。
    政府发言人阿勒斯还在一次记者招待会上宣布，联邦政府已要求中央银行“大力利用”其权力来对在德国的外国存款实施较高的最低限度储备限额。
    他说，为了防止对德国农业可能产生不利影响，将对越过德国国境的农产品采取“适当的平衡措施”。
    阿勒斯说，这些一揽子措施将使西德外汇交易所能够于星期二（三十日）重新开放。
    阿勒斯宣读一项政府声明中的话说，停止中央银行在外汇市场上以最高和最低价格进行干预，……将能阻遏外国货币进一步投机性地涌入，从而将对镇定国际货币形势作出贡献。
    【法新社波恩二十九日电】西德政府今天要求联邦银行停止买进美元来支持美元，这个行动在“实际上”等于是德国马克临时升值。
    政府的这一决定意味着，联邦银行将允许德国马克超过三点九七马克兑换一美元的最高限额，而不要进入市场把美国货币支撑在这个水平上。
    这样，德国马克同美元以及其他西方货币比价的波动余地就更大了，专家们说，这将造成同升值二样的结果。
    西德政府不必征得国际货币基金组织的许可就可以采取这一措施，只要德国马克的比价不增高到超过它目前同美元的官定比价四马克对一美元的百分之五点五以上。
    【法新社法兰克福三十日电】在西德货币对美元和西方其他货币的比价按其新的不固定汇率今天扶摇直上之后，此间金融界人士广泛认为，德国马克升值百分之八已是“既成事实”。
    西德一些金融家和银行家表示这样的看法：鉴于各主要市场对波恩政府昨天作出的关于在一段不具体规定的时间里不固定马克的汇价以制止国际投机活动的决定的反应，马克正式升值百分之八只是一个“时间问题”。
    在伦敦、法兰克福、苏黎世和巴黎，德国马克同美元和其他货币的比价上升到超过其正式比价百分之三到百分之五·二的水平。但是投机活动看来已平息下去。投机者采取了一种等等看的态度，以等待波恩作出进一步的决定。 2Bt品论天涯网

    【美联社拉巴斯二十九日电】玻利维亚总统奥万多星期一说，他的革命政府将不把玻利维亚海湾石油公司收归国有，他认为，在玻利维亚同美国的关系中不存在其他问题。
    奥万多在单独接见美联社记者时说，他的政府将不把玻利维亚海湾石油公司收归国有，但是将制定新法，要该公司向玻利维亚交纳更多税收。
    奥万多说，“玻利维亚的经济政策将建立在经济民族主义的基础上。”
    他强调说，外国投资商没有理由害怕，他的革命政府“只想要外国资本有利于本国的发展”。
    【法新社巴黎二十六日电】玻利维亚陆军总司令奥万多将军夺取政权，似乎证实了该国军人这样一种倾向：以在土地改革中受益的农民的代言人自居，来对抗以矿工为代表的左派力量。
    当一九五二年的革命把该国的主要资源锡矿收归国有时，革命运动的领袖维克托·帕斯·埃斯登索罗决定解散传统的陆军。然而，随着时间的推移，他逐渐从左的方面受到托洛茨基派领袖胡安·莱钦掌握的矿工工会的包围。最后，帕斯·埃斯登索罗和他的继任人不得不任用党人来重建陆军。与此同时，他们越来越多地依靠农民，来与矿工的行动相抗衡。
    最后，这个国家是拉丁美洲最贫困的国家之一，并且陷于重重的危机之中，正是这些由革命起家的青年军人，以雷内·巴里恩托斯将军为代表，在一九六四年夺取了政权，撵走了帕斯·埃斯登索罗。奥万多原任军事委员会副主席，在巴里恩托斯离职竞选总统后继任主席。巴里恩托斯那次是作为一个政党联盟的首脑参加竞选，支持他的有天主教民主党人，他在一九六六年当选总统。
    巴里恩托斯主要依靠在土地改革中受益的印第安农民大众。在巴里恩托斯因直升飞机失事殒命之后，奥万多继续执行他的政策。农民组织把他奉为巴里恩托斯的“继承人”。
    看来他在未来的总统竞选中获胜并不是绝对有把握的，最近人们指责他受路。玻利维亚每人平均年收入不超过二百零三美元，最近几年取得了很大的经济进展，但生活水平仍然很低，在占人口一半以上的印第安人中尤其如是。 2Bt品论天涯网

    【美联社里约热内卢二十八日电】一直在寻求抑制左派分子骚乱的新办法的巴西军事统治者，星期日颁布了一个强化的国家安全法，规定对十三种暴力罪行可处以死刑，并对已经被拑制的报刊施加种种新的威胁。
    新的法令规定任何以颠覆罪名受控告的人都交付军法裁判，并规定法院未正式提出控告而拘留嫌疑犯，可以拘留达九十天。
    这个法律共一百零七条，是一九六七年安全法的强化的翻版。这是在最近极左分子进行一系列抢劫银行活动和绑架美国大使埃尔布里克先生之后采取的措施。 2Bt品论天涯网