1969年9月16日参考消息第3版

    【路透社罗马十三日电】意大利面对着在今后几周内工业日益陷于瘫痪的前景，在这种情况下，今天有将近九十万的意大利建筑工人继续他们的四十八小时的罢工。
    鲁莫尔总理的少数派政府昨天由于二十万左右的国家雇用的人员宣布在十六日罢工二十四小时而直接卷入了目前的罢工浪潮。国营机器工业的雇员也参加了一百万私营工业雇用的人员的骚动，这些私营工业雇用的人员于十一日在全国各地大约一万家机器公司举行了罢工。
    内阁昨天在会议上通过了使大工业城市的房租冻结三年的规定，政府是试图以此使工人平息下来，但是迹象表明骚乱将会增长。
    机器和建筑业工人下周决定再度举行有限期的罢工，大约二十万化学业工人和五万五千名制砖厂的雇用人员也将参加这次罢工。
    邮电工人扬言采取类似的行动，除非政府在十七日以前对他们要改善劳动条件和改组他们的业务工作的要求作出令人满意的答复。
    国家的其他雇用人员包括教员和公务员在内也提出了新的要求。
    如果局势是象所预料地那样发展下去的话，可能会对国家经济造成相当大的损害。估计单是建筑工人的四十八小时的罢工就使这一工业损失一千六百万英镑。
    今天在意大利举行的其他罢工行动包括在南部的塔兰托这一很大的城市举行的九十分钟的总罢工，这是作为对工厂内和建筑工地上因工伤致死的事件日益增多的一种抗议。在工人散发控诉雇主草营人命的传单的时候，公共汽车都停止行驶，商店也放下了百叶窗。
    愤怒的农民昨天掀起劫夺送奶车的浪潮，在此之后送奶车都避免到米兰去，今天这个北部工业大城就没有牛奶可喝。农民要求提高牛奶的价格。 vM3品论天涯网

    【合众国际社罗马十四日电】的黎波里广播电台昨天夜里第一次介绍说陆军参谋长卡扎菲上校是“革命指挥委员会主席”，从而表明他在新的军人政权中掌握着主要权力。
    这是第一次证实卡扎菲是革命指挥委员会主席，这个委员会是凌驾于穆格拉比总理领导的政府之上的最高领导机构。
    这位年轻的军队首领讲述了九月一日军事政变的详细情况。
    卡扎菲说，这次政变的代号是“巴勒斯坦行动”。
    他说，六十六名军官参加了政变行动，但是只用了一个小时就把全部利比亚武装部队争取到革命者方面来了。
    【法新社开罗十三日电】中东社今天报道，利比亚武装部队的新总司令
    ——受过陆军军官学校训练的努阿马尔·卡扎菲上校——是九月一日夺取政权的利比亚革命委员会的主席。
    曾经有消息说过，一位名叫卡扎菲的军官被提升为上校，并且被任命为利比亚武装部队的总司令。
    半官方的开罗日报《金字塔报》星期二刊登了二十七岁的卡扎菲上校的一张照片。
    【利比亚通讯社的黎波里十一日电】利比亚新内阁成员今天在班加西向革命委员会的领导人和委员宣誓就职。
    【纽约时报新闻社的黎波里十二日电】利比亚新政府将在今后某段时间内把更多的时间用于国内的改革，而不是用于国际问题。
    这一点可以从昨晚革命指挥委员会迅速采取的弥补贫富之间的差距的措施中看出来。
    该委员会命令把各行业的工人的工资增加百分之百。
    这是自从一九六三年以来利比亚工人第一次增加工资，虽然在此期间生活费用猛增。 vM3品论天涯网

    【美联社大马士革八日电】巴格达电台报道，利比亚新总理穆格拉比是一个在五年前获得利比亚公民权的巴勒斯坦人。
    这家电台引用穆格拉比的伊拉克伙伴的话说，在一九四八年阿以战争时他一家从巴勒斯坦逃亡的时候，他同他的双亲来到叙利亚，他在大马士革一家中学读书，后来又迁移到波斯湾一带，他就在那里的阿拉伯酋长国担任教员。这家电台说，穆格拉比在五十年代中期到利比亚工作，他在一九六三年成为利比亚一个公民，不久以后离开那里前往美国，他于一九六六年在华盛顿大学毕业时获得法律学位。
    这家电台说，在他回国的时候，对于他的直言不讳的开明观点感到恼火的王室政权，不让他在政府中任职。直到一九六七年中东战争以后他领导了一次石油工人的反对政府的罢工为止，他一直是在利比亚开设的美国埃索美孚油公司的（法律）顾问。
    这家电台说，穆格拉比被判处十年徒刑，他服了两年徒刑。在审讯期间他强烈主张停止向西方输送利比亚石油作为对西方国家的亲以色列政策的报复手段。
    电台说，穆格拉比是九天前发生推翻伊德里斯国王并宣布利比亚为共和国的陆军政变之前不久获释的。 vM3品论天涯网

    【路透社开罗十三日电】一位军事发言人在这里说，埃及飞机今天袭击了在苏伊士湾东部海岸和西奈南部的以色列阵地和设施。
    他又说，我们所有的飞机都没有受到敌机的截击，安全返回了自己的基地。
    【路透社特拉维夫十三日电】一位军事发言人在这里宣布，以色列飞机今天再次轰炸了在苏伊士湾西岸的埃及目标。
    这位发言人说，所有的飞机在袭击了苏伊士湾的阿布达拉格地区的目标之后，都安全地返回基地。
    这次袭击是在今天清晨——犹太新年的第一天——发动的，它标志着这个地区连续进行的军事行动进入了第六天。
    【合众国际社开罗十二日电】埃及军事官员们昨天说，埃及昨天在它的空军所曾发动的最大的袭击中，派出了一百零二架苏联造军用飞机攻击以色列阵地。
    根据战略研究所前天在伦敦发表的军事实力估计数字，如果是这样，就是投入了埃及有四百架飞机的空军四分之一的力量了。
    这些埃及官员说，这场袭击摧毁了以色列在被占的西奈半岛的很大一部分防御工事。他们曾说，这场袭击是对以色列九日和十日对埃及进行装甲部队和空军袭击的报复。
    他们说，在三批袭击中打下了六架以色列飞机。
    【路透社开罗十三日电】权威的报纸《金字塔报》今天报道，埃及前天对西奈半岛以色列阵地进行的强大的空中袭击，使得以色列的前线和后方阵地非常混乱。
    报纸又说，埃及的报复不是一个宣传行动，而是一场摧毁了军事目标（包括两个鹰式地对空火箭阵地）的军事战斗。 vM3品论天涯网

    【合众国际社哈瓦那十三日电】古巴政府宣布今日为全国追悼游击队首领吉多·「因蒂」·佩雷多去世的哀悼日，政府还下令全国下半旗，以纪念这位在玻利维亚与警察部队进行的一次冲突中阵亡的游击队领导人。
    这个公告是由古共机关报《格拉玛报》宣布的。
    该报社论指出：
    玻利维亚民族解放军司令、在英勇的南卡瓦苏游击队中跟随格瓦拉少校的玻利维亚最杰出的战士之一「因蒂」·佩雷多九日在拉巴斯的战斗中牺牲。
    该报还说，「佩雷多是古巴革命的一个热情的钦佩者。」
    【美联社拉巴斯九日电】政府宣布，刚复活的玻利维亚游击运动的领袖吉多（因蒂）·佩雷多星期二在军警搜捕一批极端分子时被打死。
    内政部长说，军警巡逻队在闹市区包围了极端分子正在开会的一所房子，佩雷多（四十二岁）拿着一个手榴弹企图向军警扔去，当场被打死。
    【法新社拉巴斯四日电】切·格瓦拉的革命继承人因蒂·佩雷多今天写信给玻利维亚人民，宣布他返回山区恢复一九六七年在南卡瓦苏开始的游击活动。
    他承认，六月份开始的运动犯了错误，被叛徒出卖，组织上遭到了沉重的打击，但是「这一切通通都被民族解放军克服了」，他自称是民族解放军的司令。 vM3品论天涯网

    众议员鲍兰调查了这一案件，得出结论：国防部在事先限定汉弥顿公司，必须提出撤销春田军火厂的报告，不许有另外的结论。
    鲍兰向众议员李扶斯提出备忘录，要求众议院军事委员会就撤销春田军火厂一事进行调查。他把国防部最初的“假调查”直到最近的“愚人决定”的全部经过，简单地介绍出来。
    同时，参议员索尔敦斯特也要求参议院军备小组委员会，就撤销该军火厂的决定，以及是否牵涉到美国部队在越南及世界其他地方有装备不足现象，进行彻底调查。
    一九六六年三月二十二日，以参议员斯坦尼斯为主席的参议院军备小组委员会，将撤销春田军火厂一事，作为全面调查陆军备战情况的一部分，举行听证会。
    主席斯坦尼斯这样说道：
    “这一个机构，多年来在研究和生产轻武器方面，尽了很大的力量。我们应该设法认识，如果失掉它的生产能力，国防计划将受到怎样的打击？现在的民间企业或其他机构，有没有代替它的资力和能力？”
    参议员肯尼迪则批评了将来一切轻武器“都由可信赖的民间企业进行”的“全新概念”。他指出，国防部撤销春田军火厂的决定，与国防部一向的主张“完全相反”，而且，就连汉弥顿公司的报告也说，“该军火厂的生产成本与民间企业的生产成本相同。”
    参议员肯尼迪还这样说道：
    “新政策完全是以不懂得过去的事实及对将来的错误期望为基础的。民间企业的生产线，是在春田军火厂重要人员的协助下建立起来的，现在竟然反过头来夸赞民间企业，这并非贤明之举。Ｍ—七九掷弹筒、Ｍ—六直升飞机武器，Ｍ—六○机关枪等武器，对于正在进行越南战争的美国来说，都是重要武器，民间企业如果没有春田军火厂的援助，根本不能生产这些武器。更加有讽刺性的是，春田军火厂还在生产着民间企业完全不能够生产、而且也不表示关心的武器。例如Ｍ—七五掷弹筒，Ｍ—七三、Ｍ—八五机关枪等。这些武器在越南是必要的。”
    麦克纳马拉则坚称，一九六四年十一月宣布的撤销春田军火厂的决定是正确的，春田市的会计师、律师、专家等人组成的集团提出的争辩，不足以使他改变原有的决定。
    麦克纳马拉拒绝承认错误、改变决定的死硬态度，随着同一事件引发的另一问题而更为加强了。
    国防部在着手撤销春田军火厂的同时，开始向西德交涉购买价值从五千万美元到七千五百万美元的○·二○吋口径的机机枪。本来应该在春田购买的货物，却要向外国购买，这分明是要增加本国的失业率，春田的愤怒更加高涨了。
    国防部宣称，春田研究和生产的同类型机关枪，在真正作战中发挥的效能不好；而春田军火厂的技术专家说，春田的机关枪因为麦克纳马拉拒绝拨付正当的资金，惨遭“饿死”，以致陷于停顿状态。
    这一冲突，就使得麦克纳马拉更加神经过敏。外界有很多攻击意见说，与国防部正在商谈军火交易的西德公司，是德国在第二次世界大战中最大的军需工业之一。因此，有许多犹太人团体听到了这一消息后，抗议这项买卖，指出这家公司原来是希特勒政权下效劳的厂家，有两名高级职员根本就是原来的纳粹分子。这些批评，更加使麦克纳马拉发火。
    赖安市长打电报给美国总统约翰逊，质问为什么一方面撤销春田军火厂，一方面同德国公司商谈买枪，难道这是聪明之举吗？这份电报传到麦克纳马拉耳中，更如火上加油。后来，麦克纳马拉虽然亲自出席了众议院拨款委员会的听证会，接受质询，但此事更加使他生气，最后发表了挑战性的声明，他的撤销春田军火厂的决定，就是最后的决定了。（续二十六） vM3品论天涯网