1969年9月7日参考消息第2版

    【路透社金边五日电】柬新社报道，柬埔寨政府今天宣布举行一天的全国志哀，以悼念已故的北越胡志明主席。
    柬新社还说，西哈努克给北越拍发了一封唁电。
    唁电说，“命运使胡志明主席不能活着看到他毕生为解放他的国家而作的努力获得成功。但是他的榜样将永远活在一切相信正义、独立和和平的事业的人们的心里。”
    【美联社金边五日电】西哈努克亲王给北越副主席孙德胜的唁电说，“胡志明是作为争取民族独立的爱国斗争的象征载入印度支那人民以及亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民的史册的。”
    【路透社科伦坡五日电】森纳那亚克总理就胡志明逝世向北越代理主席致唁电。
    森纳那亚克在昨天发出的唁电中说，他对这个消息“很悲痛”，并对你们的不幸的损失表示最深切的慰问。
    【路透社达累斯萨拉姆四日电】尼雷尔总统今天就胡志明主席逝世向北越人民拍发了唁电。
    这封以坦桑尼亚（它同北越有外交关系）人民的名义发出唁电说，胡志明主席的一生都献给了反对一个又一个帝国主义的斗争的革命工作。
    唁电说，“他是世界一切爱好自由和和平的人民得到鼓舞的源泉。但是，他的逝世不应是使帝国主义力量感到松了一口气，因为他的指导仍然存在，斗争将继续进行下去，直到最后打败所有的侵略者和压迫者。”
    设在这里的非洲自由运动今天也给北越拍发了唁电。
    莫三鼻给解放阵线的一封唁电说，“胡志明主席的逝世是越南和全世界为反对殖民主义和帝国主义而斗争的人民的重大损失……。”
    【中东社开罗四日电】纳赛尔总统今天就胡志明主席逝世给民主越南总理范文同拍去了唁电。
    这位阿联总统以他自己和阿联人民的名义对这位越南领袖的逝世表示深切的同情。
    纳赛尔总统在唁电中说，胡志明主席是献身于保卫人民自由和在他的国家高举解放火炬的杰出的战士，他的死对越南和越南人民是一个重大的损失。
    【本刊讯】布拉柴维尔四日消息：在胡志明主席逝世的时候，刚果（布）全国革命委员会主席、国家元首恩古瓦比今天发表声明说：“全国革命委员会和政府决定宣布今天（四日）为全国哀悼日。”
    他说：“当代和人类历史上最伟大的世界人物之一去世了。半个世纪以来，胡志明为了他的人民在地下、在游击队中、在监狱里、在战场上和在领导他曾为之恢复自由的国家的岗位上进行了不懈的斗争。他的名字是同他在欧洲和亚洲亲身参加过的国际社会主义革命联系在一起的。我们永远不会忘记，在人们不了解非洲所遭受的痛苦的时刻，他是怎样不断地动员社会主义舆论来引起人们注意处于殖民主义枷锁下的我们各国人民的命运的。”他最后说：“这位伟大的战士虽然逝世了，但是他将永垂不朽，将鼓舞越南人民维护他们的统一，把美帝国主义赶出他们的国土，争取社会主义最后胜利。”
    【法新社四日电】阿尔及尔：布迈丁主席给范文同总理拍了唁电，他在唁电中向“胡志明兄弟”致敬，“胡志明兄弟由于他对正义事业的无限忠诚和自我牺牲精神，将永远活在人民的心目中，将永远是使越南人民得以团结和解放的勇气和美德的最高化身。
    巴格达：伊拉克宣布全国志哀三日。
    【路透社喀土穆四日电】苏丹总理巴比克尔·阿瓦达拉说，已故的越南主席胡志明是一个伟大的英雄，他对帝国主义进行的斗争是所有人民光辉的榜样。
    阿瓦达拉在给他的北越总理的唁电中还说，胡志明的逝世对热爱和平与自由的人民来说是一个重大的损失。 L0M品论天涯网

    【法新社巴黎四日电】法兰西共和国总统蓬皮杜，就胡志明主席逝世给越南民主共和国副主席孙德胜发了唁电。唁电说，「得悉胡志明主席逝世的噩耗，我十分悲痛。」
    唁电还说，「我以法国人民的名义，以我个人的名义，对于北越民主共和国的友好人民表示我们深刻的同情。」 L0M品论天涯网

    【路透社伯尔尼五日电】瑞士外长斯普勒今天就胡志明主席的逝世致电河内表示哀悼。他在给北越外长阮维桢的电报中称胡主席的逝世是对他的国家的「巨大损失」。 L0M品论天涯网

    【美联社西贡五日电】共军司令部今天用火箭、迫击炮和步兵袭击了盟国的八十二个基地和城镇，这是近一个月来最猛烈的袭击。美国司令部说，这标志着共产党秋季战役的第二个“高潮”。
    同时，美国和南越官员们正在研究越共的一项公告，公告说，从八日起的胡志明的葬礼期间，共军司令部军队将实行三天的停火。
    盟军司令部说，北越和越共的军队至少炮击了七十四个基地和城镇，并且对九个基地和城镇发动了地面进攻。
    军方发言人说，初步的和不完整的消息说，美国方面死十七人，伤一百七十二人。
    【法新社西贡五日电】美国发言人说，到今天傍晚为止，发生的炮轰事件、冲突和恐怖行动将近有一百次。
    不清楚这次突然的行动是否与胡志明主席去世有关，或者是否是当前北越和越共的秋季攻势的第二次“高潮”。
    军事和外交记者认为，这次攻势可能是一种在胡主席去世后鼓励北越人和越共的士气的行动，或者是一种表示，说明没有因他的去世而有任何改变。
    【法新社西贡五日电】据今天这里的军界发言人说，从四日到五日之间的晚上，民族解放阵线和北越炮兵部队加强了对美军和南越目标的轰击。
    南越发言人说轰击了七十五次，而美国发言人说轰击了六十六次，其中二十六次造成了伤亡。后来的轰击预计将使轰击总数达到八十次或者更多一些，这是自八月十二日开始秋季攻势以来的最高数字。
    四日晚遭轰击的美军目标是西贡北面的第一步兵师指挥部和福永的第一空中骑兵师的指挥部。
    在西贡市堤岸地区的自卫军总部爆炸了一个手榴弹，炸死了一名文职人员。
    【合众国际社西贡四日电】美军司令部今天公布说，昨天和今天，南越的地面战斗是普通轻微和分散的。但是，美国Ｂ—５２型轰炸机在昨天傍晚和今天在森林密布的福隆省进行了六次新的空袭。 L0M品论天涯网

    【路透社香港五日电】据北朝鲜的朝中社今天说，北越胡志明主席的葬礼将在九月十日举行。
    据朝中社消息，这个日期是在北朝鲜劳动党中央委员会和北朝鲜内阁所发表的一篇声明中透露出来的。
    朝中社说，声明中说北朝鲜将派一个由四人组成的代表团到河内参加葬礼。代表团将由北朝鲜最高人民会议常任委员会委员长崔庸健率领。
    代表团其他成员是：副首相朴成哲、劳动党中央委员全昌哲、北朝鲜驻北越大使洪在善。
    【美联社东京五日电】朝中社没有说代表团将在何时动身去河内。
    朝中社在另一则电讯中说，北朝鲜首相金日成已同崔庸健联名在星期四（四日）就胡志明逝世向北越领导人发出唁电。
    【法新社哈瓦那四日电】古巴共产党中央委员会第一书记、政府总理菲德尔·卡斯特罗和共和国总统奥斯瓦尔多．多尔蒂科斯，就胡志明主席的去世向越南总理范文同发了一个唁电。唁电说，我们谨代表古巴人民、共产党、革命政府和我们自己，对敬爱的胡志明同志的逝世，向你表示内心的哀悼和声援。
    【法新社哈瓦那四日电】古巴政府下令为胡志明主席于昨天逝世志哀七天。 L0M品论天涯网

    【美联社伦敦四日电】有些人喜欢胡志明，另外一些人攻击他，但是欧洲报纸今天大部分都同意，胡志明是一个伟大的爱国者，他将在世界历史上留下不可磨灭的印象。
    北越主席的逝世是整个欧洲大陆的头版消息。
    比利时报纸《比利时自由报》看来总结了多数人的意见：
    “胡志明是这样一些人之一，他应当得到比他的钦佩者的高尚诗句更好的东西，也应当得到他的敌人的愤怒的攻击。”
    销数很大的《每日镜报》（它一般支持英国工党）的社论说，“温和的胡志明是一切革命者当中最坚强的。他改变了他自己国家中和他自己大陆上的历史。他对地球上最强大的国家进行了顽强的爱国战争——并迫使一个美国总统下台。” L0M品论天涯网

    【本刊讯】拉瓦尔品第五日消息：查谟和克什米尔自由政府主席阿卜杜勒·哈米德·汗昨天发表一项声明说，胡志明同殖民主义斗争的一生将永远鼓舞全世界各国人民为争取解放和取得国家主权而斗争。北越一贯主张克什米尔人民应有自决权利。克什米尔人民对越南人民的这一民族损失深表同情。
    《巴基斯坦时报》今天就胡志明去世发表题为《一位伟大的革命家》的社论。社论说，“他是真正的国父，是一九五四年把法国人赶出印度支那的民族解放运动的创建人、发起者和组织者。奠边府大捷有着历史意义的国际影响。
    “它向世界表明，帝国主义不是不可打败的，若有适当的领导和组织，甚至连小国家都可以把一个强大的帝国击溃。”
    【本刊讯】英《泰晤士报》四日发表一篇文章，摘要如下：
    越南民主共和国主席，越南劳动党主席胡志明主席今天早上去世，他是国际共产主义年长的政治家之一。因此，他在共产主义运动中的影响，大于他作为一个落后的小国领导人的地位所产生的影响。
    胡在生前的最后几年中，作为北越领导人，作为在一场被说成是反美战争中越南民族主义的创导者，其地位仍然是很突出的。
    他的漫长一生中的大部分时间是作为一个职业革命家，从事革命活动，他以职业革命家的身份为共产国际效劳，人们将会永远记住他是越南共产主义的创始人、越南反对法国统治斗争的领导人和越南民主共和国的缔造者。他衣着朴素、态度平和，但是在这种温和的外表后面，却有一付机智灵敏、深谋远虑、冷酷无情的政治头脑，这使人更多地会想起像斯大林。他精通外国语、他的幽默感、他的举止仪态的诱人魅力，这一切都是他巧妙地用来解除他敌人的武器、达到自己政治目的的有效武器。胡志明的去世，使共产主义世界失去了一名杰出人物。
    【路透社伦敦四日电】英国哲学家罗素今天就胡志明主席去世发表声明说，世界上极少几个国家元首的逝世使得世界各大洲感到这样悲痛。
    罗素说，他自己就非常悲痛，因为他对胡志明有高度评价，并认为胡是他的朋友。
    他说，“他在整整半世纪的时间内，忘我地追求越南独立和统一，这使他成为国家之父和结束殖民主义之后的世界的主要奠造者”。
    【美新处华盛顿四日电】北越的胡志明主席本周逝世了，这毫无疑问标志着东南亚的一个时代的结束，但是几乎没有什么观察家冒昧地认为这表明它（北越）的长期革命的基本目标将有任何重大的改变。 L0M品论天涯网

    【法新社莫斯科五日电】塔斯社说，今天离莫斯科去河内参加胡志明主席葬礼的苏联代表团的团长是苏联总理柯西金。
    这家通讯社还说，代表团还包括中央委员会（书记）卡图谢夫，最高苏维埃主席团副主席雅斯诺夫和驻河内大使契尔巴科夫。
    【合众国际社新德里五日电】印度外交部今天宣布，苏联总理柯西金在前往河内参加胡志明主席葬礼的途中，将于六日在加尔各答停留。
    这位总理的座机预定于上午十点在那里停留加油。
    西孟加拉邦首席部长穆克吉和他的部长们可能在机场会见柯西金。
    【合众国际社东京五日电】日本共产党星期四（四日）说，由中央委员会主席野坂参三率领的四人代表团，将去河内参加胡志明主席的葬礼。 L0M品论天涯网