1969年12月9日参考消息第4版

    【合众国际社波恩八日电】一位外交部发言人昨晚宣布，苏联已经同意西德关于今天在莫斯科开始就相互放弃使用武力问题举行会谈的建议。
    他说，苏联驻波恩大使查拉普金通知外交部国务秘书杜克维茨说，他的政府同意在今天开始举行这种会谈。
    西德大使阿拉特将参加在莫斯科举行的谈判。
    阿拉特上周在访问西德期间曾经对记者说，苏联人还对波恩最近向波兰提出的建议持一种“肯定的看法”。波恩建议同波兰举行政治性会谈，以便使两国人民实现和解。
    华沙条约国上周在莫斯科举行的华沙条约国最高级会议上对波恩采取了一种比较温和的立场，外交观察家们说，这种情况可能意味着德国及其东欧邻国之间的冻结的关系开始解冻。
    外交官们认为，莫斯科会议的最后公报意味着华沙条约国已经放弃它们的以下要求，即西德在改善同东欧集团其他国家的关系之前，要先正式承认东德。
    【本刊讯】《波恩评论》报六日就华沙集团首脑会议发表社论说：东方集团首脑会议的结果可能使波恩—莫斯科关系进入一个新阶段。由于不再强调把国际法上承认德意志民主共和国作为改善关系的先决条件，因此突然产生了活动余地。这一活动余地正在促成开始放弃使用武力的谈判和就扩大文化和经济合作交换意见。
    而国际法上承认德意志民主共和国和奥得—尼斯线问题将放到欧洲安全会议去讨论。
    安全会议的使命是为争取“具体地商讨”安全问题而努力。由于安全会议不是即将召开和肯定要在长期的谈判之后才有可能得到结果，因此在这次首脑会议中变得很明显的是，东方集团国家，包括苏联在内都不再愿意让东柏林着重强调的利益割断它们对波恩的直接现实利益。在公报签字几个小时之后苏联工会领导人谢列平出席了阿拉特大使的晚宴，这就第一次为德苏关系发展这个最重要的问题开放了绿灯。这是现领导集团的政治局成员的第一次拜访。
    现在愈来愈清楚的表明，对莫斯科说来，准备欧洲安全会议和由此而产生的良好气氛已经是它的一件在其下面能够推进同西方国家进行经济接触和酝酿有利的协定的事情。 iwB品论天涯网

    【本刊讯】英国《星期日泰晤士报》七日刊登一篇报道，摘要如下：
    英国、美国和法国将在几天内送给俄国一份联合照会，建议采取措施以缓和关于西方国家到西柏林的通道问题上的紧张局势。
    这一行动是同波恩政府最近向俄国和波兰提出的建议有关系的，它是北大西洋公约组织十五国五日在布鲁塞尔集会时一致同意向七个华沙条约国发射的外交大炮的检查弹（为检查火炮瞄准具的调整是否适当而发射的一发炮弹）。
    正当北大西洋公约组织部长们仍在考虑他们对华沙条约国关于早日举行欧洲安全会议的建议的反应时，华沙条约国首先发射出它自己的检查弹，发表了公报。
    有些部长认为，北大西洋公约组织关于东西方会谈的声明应该稍为温和些。他们认为，莫斯科公报谈到东德国际地位的措词毕竟是含糊其词的，因之很明显，在莫斯科，有人一定一直在对乌布利希大施压力，就像美国五日在布鲁塞尔对法国大施压力一样。
    西德在七十年代在东西方之间的关键性作用是上星期普遍议论的话题。所有的人都一致认为，它将成为北大西洋公约组织进入共产党阵营的一匹掩护行猎者的马。使共产党政权的和平言论受到考验的正是西德，虽然这种现象哪怕在一两年前本会是奇怪的。
    在布鲁塞尔，出现了一件而人寻味的事情，这就是俄国和东欧共产党国家派来了二十名老资格记者。人们通常很难看到在北大西洋公约组织开会时共产党记者超过两人。 iwB品论天涯网

    【南通社布拉格六日电】这里的人们认为：华沙条约七国在莫斯科举行的为时两天的最高级会议期间，捷克斯洛伐克代表团和苏联党和国家的最高领导人举行了双边会谈。
    虽然一个最高级的捷克斯洛伐克党政代表团在十月底访问过莫斯科，但是人们认为，还有一些要再次会谈的问题，特别是捷苏经济合作问题和捷克斯洛伐克总的政治经济形势。
    由于没有阐明进一步发展捷克斯洛伐克经济的概念以及保证这种发展的条件要与同苏联的经济关系密切联系起来，捷克斯洛伐克共产党中央全会再次推迟了。
    对布拉格特别有意义的是莫斯科公报中关于西德及其今后在欧洲政治事态发展中的作用的那一部分。这里的人们认为，七个社会主义国家最近的倡议是要鼓励西德政府的新的政治路线，指出西德政府能找到一扇敞开的大门。这就是这里的人们所认为的对欧洲事态发展的一个现实主义的态度，同时从这样一个高级的会议再次提出具体的建议以及邀请人们参加全欧会谈的恰当时机。
    这里的人们还认为：西德向波兰提出的举行会谈的建议也能在新的条件下使波恩与布拉格展开对话。
    这就是莫斯科公报关于在平等、独立、互不干涉和不侵犯目前边界的基础上扩大和加强一切欧洲国家间的关系这一部分对捷克斯洛伐克是有意义的原因。
    【南通社莫斯科六日电】据这里今天的消息说，捷克斯洛伐克总理奥德日赫·切尔尼克应苏联总理柯西金的邀请，留在苏联作短暂的休息。
    切尔尼克是参加莫斯科会议的捷克斯洛伐克党政代表团成员。
    代表团的其他成员，包拓胡萨克在内，今天已动身回布拉格。参加莫斯科会议的其他国家的代表们昨天和前天都分别离开了莫斯科。 iwB品论天涯网

    【路透社布拉格十一月二十四日电】捷克斯洛伐克共产党领导人今天发出新的警告，警告要对工人的怠工、骚乱和搞黑市交易采取严厉的行动。
    捷通社今晚报道，主席团在胡萨克主席的主持下举行了会议，支持政府颁布的对付这些弊端的法令。
    主席团发表的一项公报说，“有必要对怠工、无纪律现象、投机和扰乱和平的行为采取有力的措施。”
    捷克斯洛伐克政府上星期四批准了一揽子这样一些法令草案，这是人们早就在等待的治好这个国家经济上的弊病的一个行动。然而，报道今天主席团会议的这一消息，没有提到党中央委员会为讨论这个国家的经济而将举行的一次重大的会议。
    布拉格有消息表明，这个会议已经从下月初推迟了，因为政府和党在制定一九七○年的计划以及到一九七五年的指导方针方面正在遇到困难。
    政府将向联邦议会下届会议提出的劳动法规的新修正草案，对“工作中一再违反纪律的现象”规定了严厉的惩罚，并对违反劳动或工资条例的工厂以工作成绩不能令人满意的现象规定处以罚金。 iwB品论天涯网

    【美联社布拉格六日电】据星期六（六日）透露，捷克斯洛伐克的铀矿生产已大大地加快了，它是苏联核工业的主要供应者。一家地方报纸《自由报》说，有人在布拉格地区的经济官员的会议上说，已完成了“大大增加了的指标。”
    现在还得不到官方的统计数字，但据私人的估计，捷克斯洛伐克向苏联出口的铀矿大约占它对苏联的总出口量的十分之一。 iwB品论天涯网

    【法新社巴黎六日电】在大西洋联盟部长理事会会议结束时——在莫斯科举行的华沙条约七国首脑会议结束后二十四小时——于星期五在布鲁塞尔发表的联合声明表明，西方盟国正以谨慎、持重的态度考虑同东方的谈判。大西洋联盟国家并不反对召开欧洲安全会议的原则，但是，它们在声明中提出了在这种会晤之前应进行能够摸清共产党人的意图的双边和多边会谈。
    此外，正是本着这种精神，大西洋联盟部长理事会为德意志联邦共和国开了绿灯，让它十二月八日同莫斯科就不使用武力问题举行谈判和随后同波兰进行谈判。根据同样的精神，它们将更加密切地注视美、英、法和苏联在柏林问题上进行的试探，注视关于限制战略武器的美苏赫尔辛基会议。在它们看来、这种试探肯定是具有试验性价值。
    在莫斯科的观察家们认为，尽管共产党首脑会议的最后公报采取了极为谨慎的态度，可是，社会主义国家在波恩面前却坚持观望和妥协的态度。观察家们指出，这种态度也是莫斯科所希望的态度，但是，如果这种妥协态度是用来掩盖这个集团无法得出更有力的战术的话，那就可以认为这种态度是半失败。另一方面，这些观察家认为，华沙条约首脑会议第一次实行了华沙条约七国之间进行平等政治协商的新形式，在这个意义上说，它是一个成功。
    德意志联邦共和国政府星期五在一项公报中说，华沙条约国家“为了改善在欧洲的关系”，似乎一致同意无先决条件地进入谈判阶段。公报说，必须指出的是：德意志民主共和国领导人也毫无保留地赞同了莫斯科公报。
    德意志联邦共和国外交部长谢尔昨天在布鲁塞尔说，莫斯科首脑会议对波恩政府向东方开放的政策作了积极的评价。 iwB品论天涯网

    【本刊讯】英《金融时报》三日刊登了该报记者从布拉格发回的一则消息，摘要如下：
    捷克政府发言人哈弗林说，捷克斯洛伐克共产党的第十四次代表大会以及对某些政府官员的选举已从明年推迟到一九七一年去了。
    他在布拉格的一次记者招待会上还说，将在下月月中采取党的领导人所指望的那种能缓和这个国家严重的经济状况的严格的控制措施。
    这就是说，自夏季以来推迟了多次的、原订在夏季召开的一次讨论经济问题的党中央委员会会议，与在过去几次会议中对政治和文化方面作出的决定一样将在下月通过一个加强中央对经济进行指导的政策。
    自从党的第一书记胡萨克最近宣布明年将是“巩固”有一年以来，人们就在等待定于后年召开的这次大会，这或许是表示希望，党的清洗在一九七○年将会令人满意地完成。
    【本刊讯】英国《泰晤士报》十一月二十九日发表一篇题为《拧紧螺丝钉》的文章，摘要如下：
    在（捷克斯洛伐克）这个国家内造成很大的不满情绪的一个主要原因是由于捷克斯洛伐克在诺沃提尼领导下在经济上一贯落后。有一些计划没有完成。每个人都清楚看到，这个政权正在使捷克斯洛伐克——一度是最先进的共产党国家——沦为一个不发达国家。经济情况目前正在急剧恶化。工人和农民都问，他们干吗要支持胡萨克和俄国人。
    共产党的经济是那样人为地同世界的其它部分隔绝，因此它可能比一个西方国家更为长久地维持一种接近破产的局面，如果目前状况继续下去的话。然而这样一个时刻将会到来，那时，这个政权必须承认这个国家正在走向毁灭。捷克斯洛伐克不能恢复农民经济。捷克斯洛伐克生活都过不下去，更不用说恢复它的繁荣，除非捷克斯洛伐克人民重新对他们的统治者抱有一定程度的信心，除非给进步的经济学家和经理以一些权力。
    但是没有迹象表明他们在这么做，尤其广泛存在漠不关心的态度，虽然天天都积累那么多的证据说明螺丝钉可能拧得更紧一些。
    对捷克人和斯洛伐克人来说，或许唯一有希望的迹象是：他们的邻居——波兰人和匈牙利人——一直警告莫斯科当心由于过分压迫一国人民而会产生的后果。他们应当知道这一点。 iwB品论天涯网