【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十九日刊登了该报驻莫斯科记者发回的一篇报道，题为《一些农民获利、苏联自由企业泛滥》。摘要如下：
如果有人指出在莫斯科存在着私人企业的绿洲，苏联当局是会感到不安的，但是，毫无疑问，花园街的中心市场就是这种自由市场。
而——这在共产主义世界似乎是不可能的——这种私人企业是在国家的支持和保护下进行活动的。
在这里，在政府提供的宽阔的三层的钢骨水泥大楼里，头带便帽的乌兹别克人，黑胡子的阿塞拜疆人和其他集体农庄的农民从远近各地来到这里贩卖他们的自留地上种的剩余产品。他们以私营企业主所具有的一切狡猾和趣味在那边争论和讨价还价。
更有趣而难于置信的是，有一些农民乘飞机来到莫斯科——据一个农民说，从巴库到莫斯科来回一趟要花七十卢布。他们从机场到市场还要乘出租汽车。
你只要到这样的一个集体农庄市场——在莫斯科这种市场约有四十个，在苏联全国有几千个——去一趟，你就会知道质量最好的水果、蔬菜和肉类都是他们利用业余时间在国家允许他们耕种的小块自留地上生产的。自留地的高产量
这些自留地的劳动生产率比集体农庄和国营农场的还要高。政府对此是不会太高兴的。
但是，你喜欢也好，不喜欢也好，这些自留地目前的生产量占农业总产量的百分之三十，占销售量的百分之十二。
据最近估计，私人提供的鸡蛋占总产量的百分之四十左右，土豆占总产量的百分之四十七，肉类占总产量的百分之二十和蔬菜占总产量的百分之十三。
据推测，国家容许这个制度存在是因为农庄没有很好地生产许多东西，同时因为它本身的食品分配制度很不方便，效率又差。
在上述中心市场，物价要比国营商店的高百分之三十，百分之五十甚至百分之百。
尽管如此，俄国人还是挤满了这个市场进行讨价还价，购买并常常寻找在国营商店里不是时常能买到的东西——如伏尔加河的大螯虾，柑子和葡萄等。
中心市场非常活跃，不像国营商店那样死气沉沉。柜台上摆满了干净的各色各样的大堆萝卜、蘑菇、葡萄、柿子、鸡蛋、泡菜和其它产品。穿着白色工作服的男人和女人在柜台后面招待顾客。
“同志，菠菜多少钱？”
“一公斤六十戈比。”
“太贵了”。
“好吧，五十戈比。”
菠菜用一张纸包着，塞进顾客的网袋里提走了。物价上涨
人群从一个柜台慢慢地移到另一个柜台，在买之前往往试试样品。从梁赞来的一个长得丰满的围围巾的妇女用匙子伸进一只木桶，掬起一满匙子有香味的卷心菜沙拉。从阿斯特拉罕来的一位皮肤黝黑的农庄庄员切去一块泡得不好的泡菜。他说，“你不会找到更好的”。
本记者问了问价格。十个鸡蛋值两个卢布、葡萄每公斤二点五卢布、梨价涨到每公斤四卢布、四公斤西瓜要十卢布、一只六公斤的火鸡值二十三卢布。土豆是每公斤十戈比。工厂工人的平均月工资是大约一百一十卢布。
这些作生意的庄员从他们的自留地赚了多少钱，很难断定。一个阿塞拜疆人对我说，只要他一有空，就离开他家里的父母和姊妹来莫斯科卖产品，通常大约呆一个星期。每年他要来三、四趟。
我问这个庄员在那个星期他得了多少利润，他微微一笑。其他的人沉默不语，或者小心谨慎，苏联的“资本家”很可能就是这样的。（本刊注：文中小标题是原有的）
【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二十日在国际栏内刊登了苏兹贝格自布拉格发回的一篇报道，摘要如下：
莫斯科所谓的“社会主义大家庭”的基本问题不是捷克斯洛伐克危机，而是苏联危机。如果俄国不使其经济和社会制度适应目前的需要，它最终将面临极大的困难。
一位捷克斯洛伐克经济学家在谈到同莫斯科的双边会谈时说：“我唯一的结论是自杀比暗杀容易。”他是个优秀的共产党人。作为民族主义者和意识形态学家，他都愿意看到这个制度行之有效。但是他相信，除非俄国学会运用这里在红军开进来压制它们之前发展起来的理论，否则，首先是捷克斯洛伐克，然后很快是苏联将由于纯粹的经济萧条而垮台。
捷克斯洛伐克人发现他们处于进退维谷的境地。他们承认，由于地理政治原因，他们的未来必须和俄国联在一起。然而他们相信，俄国注定要灭亡，除非它果断迅速地改变它运用马克思主义的方法。
一位官员说，“我们的错误在于认为莫斯科正在实现社会主义。俄国的制度甚至不是国家资本主义。它是一种沙皇的官僚政治同东罗马帝国的传统的混合体。如果再有两年仍不改变这种制度，俄国将完蛋——我们也将与它一起完蛋。”
他的观点是，苏联集团——捷克斯洛伐克的三分之二的贸易同这个集团有联系——并不受合理的经济条件的支配，而是需要采取人为的行政措施以便维持下去。这渐渐地造成了内在的瘫痪。
捷克斯洛伐克的马克思主义者相信，如果这个国家不能劝说俄国接受现代化对意识形态的影响的话，这个国家就不能使它的社会主义社会得到发展。
他们发现勃列日涅夫是一位稍微带有乡土气的政客，他得到不能理解现代现实的一个固有机构的支持。最终的结论是，由于俄国今年占领捷克斯洛伐克，捷克斯洛伐克已比过去任何时候都更加紧紧地依赖于俄国。由于这个缘故，在谋求说服苏联领导不要进行慢性自杀方面，捷克起不到什么独立作用了。
抽象的马克思主义思想家认为，苏联对捷克斯洛伐克的占领不仅是一场国家的灾难，而且也是一场意识形态的灾难。他们看到，在东欧的共产主义集团中崭新的健全的光明正在消失。
甚至在这里，人们认为杜布切克又在慢慢地陷入陷井，他企图接受过时的和行不通的苏联意识形态和经济的方法来避免混乱。他们说，相反他应该用现代的东西来影响莫斯科。
【路透社莫斯科二十五日电】一位苏联评论员今天谴责说，一批前捷克斯洛伐克高级官员和布拉格党校校长充当反对共产党的“修正主义”运动的急先锋。
官方的作家协会的机关刊物《文学报》刊登了一系列的文章。这一谴责就包含在最近的一篇文章里。
自今年年初以来，《文学报》在抨击具有改革思想的捷克斯洛伐克人方面一直是突出的。
这篇文章象过去发表过的文章一样，只署名为“记者”。这篇文章说当前捷克斯洛伐克的主要修正主义者是党校校长许伯尔、前外交部长哈耶克、前共产党主席团成员兼民族阵线主席克里格尔和前党的国防部负责人陆军少将普尔赫利克。
这位苏联评论员还谴责布拉格工会的报纸《劳动报》，说它心甘情愿地向以这一伙人为代表的“反革命力量”提供散布“反党”思想的讲坛。
这篇文章说，希克
——入侵前闻名的捷克斯洛伐克经济改革的设计者
——正在把这个国家引回资本主义。
最近《劳动报》发表一封许伯尔给希克的信。这位党校校长在信中号召他的过去的同事回布拉格。而《文学报》发表的这篇文章把这封信说成是企图加强这个修正主义集团。
《文学报》毫不掩饰地要求把现在旅居瑞士的希克开除出捷克斯洛伐克共产党。
克里格尔和布拉格的其他高级领导人一起于八月份被弄到莫斯科，但拒绝同俄国人签署协定。文章谴责说，克里格尔还在坚持他的反对同克里姆林宫和解的立场。
【合众国际社布拉格二十四日电】副总理希克二十三日拒绝了捷克斯洛伐克领导人要他从在瑞士的自愿流亡生活中回国的呼吁。
在一家布拉格报纸上发表的一封公开信中，希克说，他将留在瑞士。
这封信是对著名的共产党人许伯尔的呼吁的答复，许伯尔敦促希克回国，因为“我们是在一条船上。你是我们中间的一员。你的位于不应当空着。”
【美联社维也纳二十三日电】罗马尼亚共产党头目齐奥塞斯库说，罗马尼亚共产党第十次代表大会“大概将在明年举行”。
毫无疑问，党代表大会还将改组中央委员会，把更多的齐奥塞斯库的追随者安插到领导岗位上去。
齐奥塞斯库在讲话中表明，罗马尼亚走向共产主义的道路必须有坚实的经济基础。
【美联社哈瓦那二十六日电】菲德尔·卡斯特罗执政将满十年了。这十年在古巴发生了深刻的变化，但是，迄今为止，结果既不是卡斯特罗的支持者所希望的光辉的榜样，又不是他的诽谤者所害怕的对本半球的巨大威胁。
艰辛和遭受挫折的反卡斯特罗分子在今后几年日子将更不好过。
亲卡斯特罗分子承认他们的革命还有很长一段路要走，但是认为卡斯特罗式的政府是个成功，许多人认为，在美国经济封锁、猪湾入侵和一九六二年的导弹危机之后他依然挺立，这一点就够了。
看一下卡斯特罗执政十年的情况：
教育：文盲率降低了，政府的数字表明入学人数等于卡斯特罗上台之前的时期的二倍半。约十五万古巴青年是享受政府助学金的，吃饭、穿衣和住宿都不要钱。
政府面临一个容纳想受大学教育的人的问题。目前大学的入学人数为四万左右，而预料有资格入大学的人数在几年后将增加十倍。看来他们中的大多数将进技术学校，或像卡斯特罗在十二月八日的讲话中所说的，参加农村的工厂、医院和国营农场中边劳动边学习的计划。
保健：政府把医院从一九五九年的四十四所增加到一九六七年的一百七十七所。
古巴目前有七千名医生，在卡斯特罗把巴蒂斯塔赶出国之前有六千三百名医生。
在预防方面，政府说，自从一九六七年六月以来没有发生过虐疾症。卫生部说，儿童的死亡率降低了。
住房：一家人常常挤在一所屋子里，没有政府的帮助要在哈瓦那或别的地方寻到一间公寓房子几乎是不可能的。许多青年夫妻不得不分居或者住在家里。
政府造了成千上万套住房，许多造在农村地区，但是这只占需要的一小部分。
房租降到占收入的百分之十，这使千千万万人得到好处，但是由于修缮困难和钞票不如以前值钱，房屋失去了光泽。
经济：大多数观察家认为，经济是古巴革命的关键。卡斯特罗最新的主意和规划将改善经济呢还是把经济进一步拉向后退，人们的看法不一。
尽管大规模动员劳动力和延长收获季节时间，但是政府还没有达到卡斯特罗执政之前的时期一年生产七百二十万吨糖的记录，也没有超过过去每英亩的产量。
政治：古巴共产党实际上就是政府。共产党牢牢地控制着各个部。
党员可能超过五万人，有些人估计党员有六万五千。党籍意味着荣誉、多工作和负责任。在较低级的党员中几乎不存在特权。
党的高级领导人、知识界人士和高级官员显然生活得比古巴普通人好。
【路透社哈瓦那二十四日电】在卡斯特罗总理的“革命攻势”后关闭的古巴有名的酒馆和夜总会重新开门了，纵酒作乐的人跳舞跳到今天黎明。
余兴节目只限于歌手和乐师，但是夜总会仍然挤得满满的，古巴人在那里寻欢作乐。
特罗皮卡纳夜总会的招待员负责人说，穿着讲究的顾客都是工人和劳动者。
他说，“现在在古巴没有资产阶级了。”
《格拉玛报》在报道夜总会重新开放时说，所有消极面和腐败的东西都将消除掉。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】