1968年12月19日参考消息第3版

    【本刊讯】华盛顿《明星晚报》十一月二十八日刊登诺伊斯写的一篇文章，摘要如下：
    有越来越多的人料想苏联将向尼克松政府施加重大压力，以求在不久的将来解决阿拉伯—以色列争端。
    苏联发出的信号以及这里的外交界的反应表明，这种努力可能成为对新政府的第一个重大的外交考验。由于各种原因，克里姆林宫的领导人可能认为，力求按照他们的条件解决中东问题的时机已经成熟。
    俄国人今天不仅补充了阿拉伯军队在一九六七年六天战争中所失去的坦克和飞机，而且使埃及人、叙利亚人和伊拉克人拥有的各种重要的武器无论是在数量上还是在质量上都大大加强了。
    在此同时，俄国人在埃及以确实给人深刻印象的规模组织了训练计划。俄国军官在埃及军队中工作，一直到营一级。俄国驾驶员经常同埃及驾驶员进行混合编队飞行。
    埃及的空军训练学校已大大扩大，并有苏联人担任教官。大约有一百五十名埃及驾驶员被派到苏联空军去受训。
    最后，要考虑俄国人在地中海出现这个新情况。包括载有直升飞机的航空母舰在内的苏联舰队不是为了娱乐而调到那里去的，也不是像苏联人所说的那样是为了保障那个地区的稳定和和平，也不是仅仅是为了提高苏联的威信。
    这支舰队调到那里去是为了使苏联在中东将来发生任何敌对行动时有能力进行军事干涉。
    【本刊讯】华盛顿《明星晚报》十一月三十日刊登诺伊斯写的第二篇文章，摘要如下：
    简单说来，苏联和它的阿拉伯盟国今天能够从实力地位进行谈判，而在几个月前看来这是不可能的。的确，人们越来越认为，下届政府很快会发现自己受到俄国这样一种强大的压力：要它设法以政治办法解决阿拉伯—以色列的争执。
    但是，不应抱有什么幻想，认为可以轻易地就达成这样一种解决办法。俄国人毫不隐瞒他们将提出的条件。
    当然，这些条件的第一条是全部撤离以色列人在六天战争中占领的所有阿拉伯国家的领土。
    对于以色列的这些让步，愿意作为交换的东西不会是签订一项和约、给予外交的承认以及坚决保证以色列一直要求的国际边界。预料最好的情况将是阿拉伯国家宣布“结束交战状态”以及可能作出一种安排，从而允许以色列的货物——虽然不是以色列的船只——通过苏伊士运河。
    不用说，这些条件是以色列不能接受的。以色列人这方面对于什么是可以接受的解决办法也有十分明确的意见。这个解决办法中除了一项可靠的和约外，还包括一些领土要求，这些要求是不会轻易放弃的。
    如果举行谋求一项解决办法的谈判的话，那么美国必须决定对以色列的这些要求给予多大的支持，或者反过来说，要作出多大压力要求修改这些要求。这里牵涉的将不仅是以色列的前途，而且也是整个中东的前途。 Jwt品论天涯网

    【法新社拉瓦尔品第十七日电】据今天这里正式宣布，阿尤布总统“已决定不参加下月在伦敦举行的英联邦总理会议”。
    据信，总统所以作出这一决定是由于国内政治动乱日益发展。
    据了解，总统是在上周到东巴视察九天期间在达卡作出这个决定的。
    今天上午发表的公告说，巴基斯坦出席会议的代表团将由外交部长阿沙德·侯赛因率领。
    消息灵通人士说，阿尤布总统也可能推迟他对沙特阿拉伯的四天国事访问。这次访问本来预定在明年一月一日开始。
    【本刊讯】据巴联社十二日报道，巴基斯坦外交部发言人今天说，巴基斯坦已同意参加马来西亚总理拉赫曼所建议召开的伊斯兰国家最高级会议。
    这位发言人说，阿尤布总统在给马来西亚总理的一封信中通知他巴基斯坦已接受他的邀请，并祝愿会议成功。
    马来西亚总理在他给阿尤布的正式邀请函中，曾报告他在七月份派代表团访问十四个国家的结果。他说，它们全都原则上同意参加政府级的最高级会议。
    马来西亚总理说，拟议中将于明年四月二十一日至二十七日在吉隆坡举行的会议将不讨论政治问题。马来西亚总理对阿尤布说，他将来打算派出类似的代表团到某些非洲国家去，使更多的国家参加最高级会议。
    已同意参加这个会议的十四个国家是：阿富汗、阿尔及利亚、印尼、伊朗、伊拉克、约旦、科威特、摩洛哥、巴基斯坦、沙特阿拉伯、叙利亚、突尼斯、土耳其和阿联。 Jwt品论天涯网

    【本刊讯】巴联社十四日从达卡报道：巴基斯坦外长侯赛因今天在国民议会说，驻扎在白沙瓦附近巴达贝尔的美国通讯兵部队将于下月开始撤退。
    在提问的时候，拉赫曼·乔杜里向外长问起巴基斯坦封闭美国基地的进展情况和预料在什么时候最终关闭基地时，这位外长回答说，驻扎在白沙瓦附近巴达贝尔的美国通讯兵部队将从下月起开始撤退。 Jwt品论天涯网

    【美联社特拉维夫十六日电】国防部长达扬在对纽约进行了周末访问后于今天回到这里时说，他没有发现“美国新政府即将改变对中东政策的”任何迹象。
    他在机场举行的记者招待会上说，他同尼克松没有讨论中东的任何具体问题，他说这次会谈是
    “令人感兴趣的、愉快的和积极的”。
    在谈到斯克兰顿发表的华盛顿对这个地区的政策必须“更加公正”的谈话时，这位国防部长说：“犹太人认为这番话……可能意味着在牺牲以色列利益的情况下改善同埃及的关系。”但是他没有加以阐述。
    【路透社纽约十四日电】约旦国王侯赛因说，如果形势仍旧保持现在的状态的话，中东的战事是无法避免的。
    这位国王昨晚在全国性的电视节目中讲话时说：“以色列很可能会再打几次胜仗。但最后以色列将会遭到失败”。
    他说，“有人可能在一个方面获胜，同时也有人可能会失败，但是，最后大家都会蒙受损失”。
    侯赛因国王在回答问题时说，美国是太过于倾向于以色列一边。
    “美国有着很重要的地位和很重要的责任。谈到这个地区和这个地区的问题，我希望他（当选总统尼克松）能够好好地研究一下，希望美国的立场能够更公平些，并将帮助各有关方面，这不仅符合我们的利益，而且也符合各有关方面的利益…… Jwt品论天涯网

    【美新处华盛顿五日电】国务院发言人麦克洛斯基在今天的记者招待会上重申，对于结束阿拉伯—以色列冲突问题，美国还没有同约翰逊总统关于这个问题早已提出的五项原则有所不同的“特别蓝图”。
    有人问到美国同苏联官员是否已讨论过解决中东问题的办法，他回答说：“时常同苏联政府就这个问题……即关于支持雅林的使命问题……进行交谈。”
    【美联社华盛顿四日电】预料美国国务院将继续保持不偏不倚的政策，在表示严重关切的时候不归罪于任何一方。
    官员们认为，这类事件只会妨碍为寻求解决中东问题的基础而进行的努力。这些官员说，这种寻求基础的努力现在正在一些同那个地区有关的国家的首都进行着，是在幕后谨慎地进行的。
    这些官员说，华盛顿同莫斯科目前就中东局势保持着接触。但他们还说，如果说什么美苏合作，那就是严重的夸大。这些人士承认（虽然在承认时表示有很大保留），有些迹象表明两个超级大国正在两条平行的道路上走向一个但愿能达到的共同目标：中东实现和平。 Jwt品论天涯网

    【美联社拉瓦尔品第十五日电】学生们涌进一家珠宝商店，仅提出一个要求。一个学生说：“我们只要墙上挂着的阿尤布的像”。
    商店主照样做了，这张像片是十年前阿尤布上台时挂在这家商店里的。像片被拿到外面，在数百示威者一、齐欢呼声中撕成了碎片。
    两个月以前，没有人敢公开污辱阿尤布的照片或说反对他的话的。
    现在，几乎每天群众都在高呼“阿尤布嗨！嗨！”——处死阿尤布——并在他们要求改革政治和教育、释放政治犯和新闻自由时，捶着他们的胸用嘲笑来诅咒他死。
    扔石头的暴民有许多是不超过十岁的男孩，他们小心地寻找各种与政府有关的目标——提倡计划生育的标语牌、电话局、公共汽车和支持阿尤布的报社。
    高级官员们把这种空前未有的煽动活动，归咎于“流氓和歹徒”及反对派政治领导人。阿尤布自己对记者说，他认为学生们是受了街上的顽童和流氓的蒙骗。
    但是许多消息灵通的观察家认为，十一月初以来的示威表明了普遍的不满，政府最初对这一点是估计不足的。
    这些观察家说，不稳的情况在大约六年来一直在加剧，这是由于人们感到阿尤布的经济和政治政策仅对少数人有好处，虽然他们有助于消除在他执政以前存在的混乱。
    在经济方面，工业和农业已有了很大发展，这要归功于阿尤布，因为他强调实用主义的计划，但仍然存在非常严重的贫穷现象。“在总共一亿二千五百万人口中，几乎不到二千万人能读书或写字。每七千个人中仍然只有一个医生为他们看病。在郊区还有一百二十万家庭没有过得去的住所”。
    在政治方面，人们感到阿尤布已不能建立任何得到人民支持的广泛基础。他代之以依靠他自己的巴基斯坦穆斯林联盟，这个联盟的工作骨干不多。他得到军队、高级文职官员和工业家的全力支持，军队使他掌了权。
    看来好象广大群众
    ——专业阶级、劳工和小商人——在过去一年中变得特别失望了，因为主要商业价格不断上升，或者以糖来说，已变成稀有的东西。 Jwt品论天涯网

    【法新社卡拉奇十六日电】反对党巴基斯坦民主运动的约一千名支持者和全国学生联合会的几千名成员，今天在卡拉奇的一些地方分别地同时举行示威游行。
    巴基斯坦民主运动和反对党人民同盟的主席纳斯鲁拉，率领巴基斯坦民主运动的游行者在这个城市行进，游行者高呼反政府的口号，并挥动旗帜和标语牌。没听说发生什么事件。
    标语牌上重新提出了巴基斯坦民主运动的要求：“恢复民主”，释放政治犯和给报纸以自由。
    一辆警车在游行队伍之前开了过去，警察指挥交通给它开路。
    当游行者穿过市中心商业区的时候，妇女们纷纷向他们投掷鲜花。
    同时，在卡拉奇人口稠密的利亚里区也举行了一次游行，几千名全国学生联合会的亲苏派学生举行示威，进一步要求释放被捕的同学。
    后来他们举行了集会，并表示决心继续进行斗争。
    今天下午晚些时候，巴基斯坦民主运动主席在记者招待会上说，除了亲中国的民族人民党以外，所有的反对党都已被邀请来参加将在下个月在达卡举行的全国性会议。
    这些反对派，包括民族人民党、巴基斯坦人民党，以及像阿斯加尔·汗、前东巴基斯坦首席法官穆尔谢德和阿扎姆·汗中将等个人都需要在这次会上决定他们在下次总统选举中的立场和推选出一个共同的候选人。
    今天早些时候获悉，阿斯加尔将被起诉，罪名是违犯达卡的禁止集会法令。
    【法新社拉瓦尔品第十五日电】今天清早在拉瓦尔品第中等阶层居住的郊区墙上出现了反对政府的标语，这是在阿尤布总统从达卡到达这里数小时以后出现的，在他访问达卡时，那里举行了示威和总罢工。
    一些标语要求改变政府，并指责少数得到宠信的人把财产积存在外国银行里。另外有一些谴责警察的标语贴在当地警察局的墙上。
    【路透社卡拉奇十七日电】观察家们相信，一月里这个国家将会有重要的幕后政治活动，力量分散的反对党已安排在一月里要举行会谈，讨论组成一个反政府的统一战线的问题。它们还将决定它们参加根据阿尤布的间接投票制度举行的一九七○年选举的竞选，还是一味继续进行鼓动活动以求实现宪法改革。 Jwt品论天涯网