【合众国际社东京八日电】大约八千名左派学生和工人,今天在横田美国空军基地附近的福生公园集会,抗议美国在日本保留军事基地。
    示威者要求美国撤除它在日本的一百四十多个基地和设施。他们还要求废除美日安全条约。
    随后,示威者出发到这个基地的周围举行抗议游行,然后散去。没有消息说发生过暴力事件。
    【共同社东京二日电】那霸电:二日中午以后,在美国空军嘉手纳基地,再次发生了B—52战略轰炸机的事故,但未遭损害。
    【朝日广播电台一日广播】《朝日新闻》那霸电:十一月十九日在冲绳的美国空军嘉手纳基地发生了B—52轰炸机事故,随之,要求撤走B—52飞机的运动日益扩大。
    在嘉手纳村,昨天下午约有七百名妇女举行总奋起大会,作出决议提交日美当局和琉球政府。决议说,为了保卫生命和和平,以满腔的愤怒和不信任抗议美军当局,井要求立即撤走B—52和所有的核武器。会后,高举标语牌,头缠写有表明斗争决心的布带,沿着有B—52的地方,在军用公路上游行。
    以重归祖国协议会和“原氢协”为中心的“保卫生命县民共斗会议”于七日正式成立。
    琉球立法院将于十二月中旬举行临时议会,作出超党派的决议,要求立即撤走B—52。
    【本刊讯】日本《东京新闻》十一月三十日刊登一条消息,摘要如下:
    为了防备频频发生的反代代木系统学生的集体暴力事件,警视厅一日决定部分改组公安部的组织,使专门负责极左暴力学生的第一科独立并加强,与此同时三十日发表了人事调动。这项决定与以前已实行的扩充警备部的决定,乃是警视厅的“七○年”对策的一环。
    新设的公安总务科,在搜查活动方面是以刑法第二条二、三章规定的“内乱外患”罪名搜查、收集情报为中心,主要以日共(包括民青系统学生)为对象。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月二十一日载文说:成为反代代木系统全学联攻击目标之一的防卫厅,二十一日正式组织了负责厅内警备的“桧町警备队”并开始活动。
    【法新社东京一日电】新外相爱知揆一打算在明春同尼克松总统会谈远东的整个防务问题,为佐藤首相可能在明年秋天同尼克松举行的会谈奠定基础。
    爱知揆一说,预料在谈整个防务问题时将联系到冲绳问题。
    爱知昨晚在第一次内阁会议举行后的一次记者招待会上说,在他访问华盛顿时,亚太理事会问题可能是要讨论的问题之一。
    尼克松曾在《外交》季刊发表文章说如果把亚太理事会变成一种军事联盟的话是合适的。爱知说:“我能理解美国对于远东和东南亚的防务有何想法,但是我们有自己的立场——我们愿意尽可能为越南的复兴工作进行合作,但是我们根本没有把亚太理事会变为军事联盟的打算。在这一点上,我愿意照我的前任三木武夫先生的做法一样去做。”
    关于冲绳,爱知说,把冲绳归还日本的问题取决于一个更大的问题,就是在冲绳归还日本后日本如何进行防御。日本对冲绳的想法中的一个天真的因素是,美国军事基地应当以在日本本土的美军基地一样的方式保持下去。有人问这是不是意味着从冲绳撤走核武器。爱知说他没法说,因为首相关于外交的概念是“首相外交”,而在这个问题上首相至今还没有表明自己的想法。
    爱知说,关于为北越和南越的救济和重建工作设置国际复兴基金的问题,他也打算照三本武夫的做法一样去做。
    关于中国问题,爱知说日本没有别的办法,只有继续采取政经分离方针,但是他将“防止因为过分谨慎”而致于丧失一些机会。
    【合众国际社东京十一月三十日电】这里实业界一般都欢迎新的佐藤内阁。
    他们敦促内阁加紧努力,来增进同美国和欧洲共同市场国家的合作。
    【路透社东京二日电】西德武装部队监察长乌里希·德迈齐埃雷将军今天说,苏联入侵捷克斯洛伐克对北大西洋公约组织总的战略没有影响。
    这位将军是作为日本防卫厅客人到这里来访问的。
    乌里希·德迈齐埃雷将军星期六(三十日)到达这里,他在星期三(四日)去印度尼西亚和泰国之前,将参观日本的军事中心和自卫队训练学校。
    【德新社东京三日电】美国当选总统尼克松今天要求日美继续保持伙伴和合作关系。
    他说,通过这种合作,两国将对争取亚洲和全世界的自由和和平的事业做出巨大的贡献。
    他是在日政府收到的一份电报中说这番话的。
物理奖
    【德新社斯德哥尔摩十月三十日电】瑞典科学院今天把今年的诺贝尔物理奖授予美国加利福尼亚(伯克利)大学的阿尔瓦雷斯教授。
    阿尔瓦雷斯五十七岁,他获得这笔奖金,是由于他在物理学的基本粒子方面的研究,特别是他发现了大量的共振条件。这些发现由于试制成一种利用氢气的气泡室以及最新的数据分析设备,才可能取得。
    【合众国际社斯德哥尔摩十月三十日电】在五十年代时,阿尔瓦雷斯对发展关于已知粒子的统一理论方面是起了作用的。他创造了一种利用氢气泡室的技术,这种氢气泡室是他发明的。
    阿尔瓦雷斯是世界上公认的逊原子粒子研究方面的先锋,逊原子粒子是一切物质的核心。
    这种粒子在一种被称为共振的状态中不断地动。皇家科学院说,阿尔瓦雷斯证明了这种振动并不是不断的,实际上有“大量的共振状态。”
    逊原子物理学的世界,是科学中最新最令人兴奋的分枝之一,是一个小得令人难以想象的稀奇世界。这个世界完全包含在一粒曾被人们认为物质最小单位的原子内。
    约四十年前,科学家们断定,原子本身是由更小的带电粒子组成的——由围绕着转的电子包围的核或质子组成。
    然而,在五十年代时,物理学家开始发现,他们只是根据这两种粒子建立的复杂方程式,得不出来结果。
    他们当时预测,在原子的核里有甚至更小的粒子存在。
    开始是在理论上,接着又在惊人细致的实验中,证实了约三十种不同的逊原子粒子的存在。
    科学家在发现了这些粒子以后,于是就开始研究以证实它们的独特特性。
    阿尔瓦雷斯就是在这个方面作出了贡献,使他获得科学界最令人羡慕的奖金。
    【路透社斯德哥尔摩十月三十日电】第二次世界大战时,阿尔瓦雷斯曾搭乘一架B—29轰炸机,飞在那架向日本广岛投扔原子弹的飞机后面约半英里。
    他还搭乘一架军用飞机亲眼观看了在新墨西哥州的第一次原子爆炸。他这两次飞行的任务是观察爆炸波的强度。化学奖
    【法新社斯德哥尔摩十月三十日电】诺贝尔化学奖已于今天授予美国耶鲁大学的翁萨格教授。
    授予翁萨格这笔奖金,是由于“发现了目前以他的名字命名的、对不可逆过程的热力学是基本的交互关系。”
    翁萨格教授是第十六个获得诺贝尔化学奖的美国人,也是今年第五个获得诺贝尔奖的美国人。
    三个美国人获得了医学奖,一个获得物理奖。
    翁萨格一九○三年出生于(挪威)奥斯陆。
    他于一九四五年成为美国公民。自那年起他一直在耶鲁大学担任理论化学教授。
    翁萨格的关于交互关系的原理,是从基本物理方程式所表现的普通特性中演绎出来的,具有同热力学的三个标准原理的普通等级可以比拟的确实性。
    这个原理在目前的理论热力学的发展方面起了主要的作用。翁萨格的概念还有力地促进了在化学、物理和其它有关科学,特别是生物学等领域中不可逆过程的实验研究。它们包括不同类型的扩散过程:那些依靠反应的动力学的扩散,电机和磁性现象,以及工艺学和生物学方面的隔膜过程。医学奖
    【路透社斯德哥尔摩十月十六日电】三位都是四十来岁的美国研究科学家,由于在解释遗传密码及其在蛋白质合成中的功能方面的成就,今天联合获得一九六八年度诺贝尔医学奖。
    卡罗林医学研究所宣布把这项奖授给尼伦伯格(四十一岁)以及霍利教授和霍罗纳教授(都是四十六岁)。他们共享三十五万克朗(约二万九千英镑)。
    卡罗林研究所说,三个人是分别从事研究的,但是他们的研究结果都趋向于解决一个共同的问题。
    该研究所说,一九六○年左右,世界许多地方都在进行关于遗传密码的研究,但是发现这个解决办法的却是马里兰州贝西斯达国立卫生研究所的生物化学家尼伦伯格博士。
    尼伦伯格今天解释说,他的工作是翻译分子语言,这种语言发出指示以决定生命细胞的结构。
    该研究所说,解开遗传密码,就获得了把一种生物语言翻译成另一种生物语言的钥匙——它把核酸语言翻译成蛋白质的语言。该研究所说,与此同时,威斯康星大学的印度出生的霍罗纳教授,以及纽约康奈尔大学的霍利教授,都分别进行了研究,他们同尼伦伯格也没有联系。但是,他们的研究集中到一点上,他们的结果证明了密码的细致结构,并揭示了密码是怎样被细胞用来进行蛋白质的生物合成的。
    【合众国际社斯德哥尔摩十月十八日电】六十九岁的日本作家、在日本文学界被称之为“人类之宝”的川端康成,昨天被授予诺贝尔文学奖。
    瑞典皇家学院把这笔奖授予这位日本人,是“他的熟练的故事体,以极大的感受性表达了日本人的思想本质。”
    这是日本第一次(整个亚洲第二次)获得文学奖。日本早先曾获得过两次物理奖。
    皇家学院委员乌斯特林昨晚对瑞典无线电听众说,川端的最新作品《京都》,是他的第一流作品。从表面上说,这部小说描写的是一个自幼丧母的女孩子,在以生产丝绸为业的父亲的抚育下长大。但是,其“主要目标是川端以亲切的爱恋而不带感伤语调所描述的这个古老城镇本身。”但是,乌斯特林说,这也是作者本人发出的要求防止战后日本不受控制地日益美国化的一个呼吁和警告。
    川端深为日本在第二次世界大战中的失败所感触,他曾发誓“只写关于一个失败的国家的悲伤的东西。”
    川端于一八九九年六月十一日生于大阪。川端三岁时就失去父母,是由祖父养大的,祖父在他十六岁那年死去。此后,这个孩子就独立生活。
    他设法继续念书,一九二四年毕业于东京大学,获日本文学和英国文学学位。
    他的第一部作品《一个十六岁男孩的日记》,是公开的自传。
    川端除了写小说外,还在一九四八年到一九六五年担任过日本笔会主席,曾主持一九五七年于东京召开的国际笔会会议。他也是威望很高的日本艺术学院的成员。
    他的作品大多被译成英语和德语。
    【共同社下田四日电】日美政策计划人员每半年一次的第九次会议,于今天上午在静冈县下田东京饭店召开。
    观察家们认为,在三天的会议中,将讨论越南目前的和平行动、中国局势、亚洲局势和包括法郎危机在内的国际货币情况。
    他们还认为,双方将就冲绳对亚洲安全问题的战略价值交换意见。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】