1968年9月14日参考消息第1版

从旧学校培养的学生，多数或大多数是能够同工农兵结合的，有些人并有所发明、创造，不过要在正确路线领导之下，由工农兵给他们以再教育，彻底改变旧思想。这样的知识分子，工农兵是欢迎的。毛泽东 b1U品论天涯网

    【共同社东京十二日电】题：《对于走资派也要给出路，中共提出文化革命后期的问题》
    无线电通讯社消息：
    北京电台十一日晚间广播了中国共产党中央委员会的机关杂志《红旗》今年第三期上刊登的《人民日报》、《红旗》杂志评论员联合撰写的文章《关于知识分子再教育问题》。
    这篇文章传达了毛泽东主席关于知识分子再教育问题的最新指示，同时说：“‘不给出路的政策，不是无产阶级的政策’。……对于极少数民愤极大，需要打倒的所谓顽固不化的走资派和资产阶级技术权威，在充分批判之后，也要给出路。”文章把这一点作为“无产阶级文化大革命运动后期必须提起注意的一个问题”。
    【本刊讯】东京十二日消息：今天资产阶级各报都摘要刊登了《人民日报》、《红旗》杂志发表的评论员文章《关于知识分子再教育问题》；有的报纸还发表了短评。
    《东京新闻》说，评论员文章指出了以毛主席为首、林副主席为副的无产阶级司令部“关于无产阶级文化大革命进入扫尾阶段的方针，因而值得注目。”
    【合众国际社香港十二日电】据北京电台十二日的一则报道说，共产党中国当局下令对这个国家的知识分子进行“再教育”，并且对被清洗的人要给予改正的机会。
    以共产党主席毛泽东的名义发出的一项指示，把“改造知识分子”称作是一件具有“重大意义”的事情。
    毛泽东的指示主要是谈在文化革命中被废弃的旧教育制度下受教育的学生。
    这篇评论谈到一般的知识分子，并且说将来还必须让他们发挥一定的作用。
    这篇政策性文章指示全国各地的革命委员会要注意对知识分子进行教育，吸收他们到各种组织里去。
    这篇评论最意味深长的部分，是它主张甚至对三年来的清洗和争权过程中受到严厉攻击的那些人中的某些人，也应该给予改正的机会。
    评论说：“要给出路。‘不给出路的政策，不是无产阶级的政策’。……采取这种政策，可以更有利于促进那些犯有严重错误的人交代和改正自己的错误。
    “对于极少数民愤极大，需要打倒的所谓顽固不化的走资派和资产阶级技术权威，在充分批判之后，也要给出路。”
    评论说，这是文化革命“后期”必须特别注意的一个问题。 b1U品论天涯网

    【本刊讯】《瑞士报》九日刊登法新社兼该报驻北京记者狄龙的文章，题为《文化革命的破坏时期接近尾声》，摘要如下：
    值此再过几周就是十月一日国庆节——它将标志着中华人民共和国成立十九周年——之际，中央政府为了在中国恢复秩序与纪律而作的努力，成绩是显著的，至少在首都是这样。
    每一个新来这里的外国人，都对北京的平静气氛感到惊异。实际上，自从上月军队支持的工人宣传队使大学里恢复秩序以来，在整个城市里的任何一个可带游客去的地方，都不会使他有文化革命的激烈插曲就在眼前的印象。
    在林荫大道上的游行队伍仍然是喧嚣的，但是，没有一种情绪激烈的气氛。
    外国游客很少遭到公开敌视的情景。
    北京局势的这种显著变化，是今年夏天以来发了许多指示的结果，以及在这些指示后面还有毛泽东主席的最高权威的结果，《人民日报》八月十三日用列宁说的“绝对的集中和严格纪律”来概括了这些指示。
    似乎不大可能全国都这么迅速地获得这种成就。但是，行政机构好象明显地加强了。
    在最高层，照外交观察家的看法，目前的局势好象是稳定的。
    在省一级，由革命委员会来行使权力，这些委员会也要精简和加强机构。在还没有成立革命委员会的省份或地区，在八月中旬纷纷建立起来，并且进展顺利。目前，实际上已可以肯定，从现在起到月底就将完成这个任务，到十月一日就能及时地宣布全面胜利。
    自从七月底以来，中央政府以工人宣传队负责宣传毛泽东思想，从而给自己创造了一种新的、重要的行动手段。这些突击队工人目前在全国起着头等重要的作用。用《红旗》杂志转载的《工人造反报》的形象化的说法，工人一定要捅“马蜂窝”。
    气氛的转变被认为是相当大的，用以证明毛泽东的直接干预是正确的。
    八月十五日毛泽东的极其重要的指示的发表，使局势的变化更加明显，他号召工人阶级在全国一切活动中起领导作用。
    中国不等到新的行政机构完全巩固，就从事同两年前差不多同样大胆的结构改革。
    关于教育，中国明确地抛弃了各国传统使用的制度，它指责这种制度自动地产生不同人民接触和轻视人民的知识分子。中国竭力建立一种以理论密切联系实际为基础的新制度来代替这种制度。
    新制度是在工人宣传队的最高领导下建立的。
    似乎有理由肯定，十月一日国庆节将用来标志着文化革命的破坏时期的结束。至于未来，那自然是不可能加以预测的。但是，迄今为止，即使在极度混乱时期中，事态发展总的说来更多地是按照毛泽东主席的“伟大战略部署”、而不是按照某些外国专家的预测进行的。毛泽东政权从来没有像今天这样巩固。 b1U品论天涯网

    【美联社联合国十一日电】十一个共产党国家和不结盟国家——比去年多两个——今天建议联合国大会今年再次讨论是否让共产党中国取得联合国席位的问题。
    它们向秘书长吴丹发出一封信，要求在九月二十四日开始的第二十三届大会议程中列入这个项目：“恢复中华人民共和国的合法权利”。
    这十一个国家包括在一九六七年大会期间提出的一封类似的信上签字的九个国家——阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、柬埔寨、刚果（布拉柴维尔）、古巴、几内亚、马里、罗马尼亚、叙利亚——再加上毛里塔尼亚和南也门。
    外交官中间的普遍看法是，大会将再次否决一项在联合国机构中由中国共产党代表代替中国国民党代表的建议。 b1U品论天涯网

    【美联社罗马十二日电】（预发）尽管有文化革命的破坏，共产党中国生产了更多的粮食，出口更多的大米，吃得比大多数外国人想象得要好。
    粮食和农业组织在它对世界粮食和农业状况的年度报告里估计，中国去年生产了二亿一千五百万吨粮食，一九六六年为二亿零六百万吨，一九六五年为二亿零八百万吨。
    中国自从一九五九年以来就没有提出过官方的粮食数字。但是粮食和农业组织星期四发表的报告说，“文化革命除了对肥料和其他输入运输有时中断外，看来对农业生产没有妨碍。”
    报告还说，“一九六七年的大丰收官方把它归功于气候好、排灌，以及有关基本建设的发展。”
    粮食和农业组织一直在驳斥，赤色中国对据估计为七亿八千万人口的粮食供应最近几年在减少的论点。
    粮食和农业组织说，在过去几年里，中国显然有足够的粮食供给各户，使它能出口大米，因目前国际市场上的价格高而获利。
    【美联社罗马十二日电】（预发）世界粮食产量在两年来的景况不佳后，去年大为提高，但是人口膨胀的前景仍在幕后徘徊。联合国粮食和农业组织星期四说，这次增长意味着每个人的粮食增加了百分之六。
    粮农组织的报告说，不发达国家这一次也增产了，一九六五年和一九六六年丧失的粮食产量有半数以上已经补上。
    粮农组织总干事布尔马在报告中说，“因此，世界粮食和农业状况现在进入转折和有希望的阶段。”他预计，一九六八年的收成会更好，尽管巴尔干、拉丁美洲、中非和南非旱情严重。
    粮食增长百分之六，世界人口增长平均为百分之二。
    这份二百零五页的报告其他要点如下：
    ——粮食增产从近东的百分之四，到拉丁美洲百分之五，非洲和远东（包括共产党中国）百分之六不等。东欧、苏联和奥地利有几个地区减产。
    ——林业生产连续第二年未能增产，食用和非食用渔业生产提高百分之五。
    ——棉花下降，黄油达到有盈余的地步，粗粮增加，大米储存不变。
    ——由于丰收较多，农民出售粮食的价格提高得少，消费品的价格在许多国家里下降了。 b1U品论天涯网

    【美联社华盛顿十日电】美国国务院官员今天说，厄尔
    ·雷诺兹是在没有带着有效的美国护照的情况下旅行的。美国的这个和平主义者乘坐“凤凰号”游艇要去共产党中国访问时被日本海上保安厅的官员截住了。
    官员们说，他的旅行证件在一九六八年六月二十六日就到期了，他没有申请新护照。
    他们说，他也没有要求发给批准他到北越或大陆中国去的旅行证件。
    由于雷诺兹到北越的旅行，国务院在一封于六月一日发出的信件中撤销了他的护照。
    然而，他仍然留在日本，美国政府一直没有拿到他的护照。 b1U品论天涯网