1968年9月12日参考消息第1版

被压迫人民争取彻底的解放，首先是依靠自己的斗争，其次才是国际的援助。已经获得革命胜利的人民，应该援助正在争取解放的人民的斗争，这是我们的国际主义的义务。毛泽东 ddn品论天涯网

    【本刊讯】锡共《红旗》周刊六日报道桑穆加塔桑八月三十日在红旗青年联合会会议上发表讲话的消息。全文如下：
    一九六八年八月三十日在科伦坡联合大街一百二十三号工人厅举行的会议上，属于锡兰青年联盟联合会的青年联盟的代表们决定重新组织一个战斗力较强的组织。
    作为这一程序的一部分，这个联合会改名为红旗青年联合会以便更加确切地反映出这个国家的青年所面临的革命前景。甘帕哈市议员塞·迪·班达拉奈克同志当选为第一届主席。阿·鲁·埃德蒙当选为总书记。在会议开始时全体代表用僧伽罗语和泰米尔语朗诵毛主席的四段语录。
    会议的主要讲话由锡兰共产党总书记桑穆加塔桑同志发表。桑穆加塔桑同志在讲话中分析了马克思列宁主义和现代修正主义的区别，并且揭露后者是资产阶级在工人阶级运动内部的影响。他指出，在国际共产主义运动内部实行现代修正主义政策使运动发生严重的分裂。他举苏联对捷克斯洛伐克的侵略为例，说这表明苏联现代修正主义完全破产。它在今天甚至使修正主义阵营的团结也遭到了破坏。他们的和平竞赛和和平过渡的口号同他们的团结一样支离破碎。
    必须消灭现代修正主义
    但是现代修正主义者给革命运动带来的挫折只是暂时的现象。正如伟大的列宁对他的时代的修正主义者进行无情的斗争从而使得有可能获得十月革命的胜利，今天当代最伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志领导的中国共产党、以伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党以及所有其他马克思列宁主义党和团体在同现代修正主义进行伟大的斗争。这一斗争一定会最后消灭现代修正主义，使得有可能获得世界革命的胜利，和在世界范围建立社会主义。
    当代——帝国主义走向全面崩溃，社会主义走向全世界胜利的时代——的马克思列宁主义，就是毛泽东思想。我们的责任应当是用毛泽东思想这一当代最先进的革命理论来武装革命群众，因为正如列宁所指出的，没有革命的理论，就不可能有革命的实践。桑穆加塔桑同志还批评了跟切·格瓦拉的名字联系在一起的小资产阶级的浪漫主义的革命理论，这些理论在某些被领错了路的青年中间似乎受到欢迎。他指出，现代修正主义者正在宣传这些错误理论，妄图反对毛泽东思想和他的人民战争理论的迅速传播。赞成还是反对革命
    桑穆加塔桑同志在谈到民族问题时指出，把马克思列宁主义者同所有（其他）假的左翼党派区别开来的是，同意还是不同意革命的必要性。平等社会党和克尼曼修正主义集团早就抛弃了革命的道路，掉进了议会主义的泥坑。只有我们坚持马克思列宁主义关于革命的理论以及无产阶级专政的必要性。我们庄严地宣告，工人阶级及其同盟者不可能通过破产了的议会道路取得政权。只有通过革命和建立无产阶级专政，社会主义才能取得胜利。
    资产阶级议会民主是帝国主义者为了欺骗人民，使他们不去注意真正的权力中心即武装部队而发明出来的。今天在锡兰，由于平等社会党领导和克尼曼修正主义集团的背叛，群众中间对议会民主和和平过渡的可能性广泛地存在着幻想。我们有责任破除这些幻想，揭露议会道路的破产，争取群众走革命的道路。这不是轻易的任务，因为群众主要是从自己的切身经验中受到教育的。但是，这是必须要做的工作，因此，我们应当坚持我们的任务，耐心地用一切办法来破除群众对议会的幻想。
    桑穆加塔桑同志强调落到青年肩上的特别的责任。
    正如毛泽东同志所指出的，他们好象早晨八、九点钟的太阳。他们的年龄正是憧憬新世界的年龄。他们应当进行无情的战斗来反对旧的和可憎的资本主义剥削制度，把世界改造成为更接近于他们心中的愿望，没有剥削和没有随之而来的其他一切罪恶的世界。他们应当到工人、农民、革命知识分子和其他爱国力量中去，提高他们的阶级觉悟，提高他们的政治水平，把他们组织到阶级组织中去，目的是为了最后团结他们来进行反对外国帝国主义、封建主义、统一国民党及其反动同盟者的斗争。
    许多部门的若干代表也参加了讨论。会议结束时选举了新的中央委员会，新当选的主席、议员塞·迪
    ·班达拉奈克发表了令人兴奋的闭幕词。
    （文内小标题是原来的——本刊注） ddn品论天涯网

    【本刊讯】意大利共产党（马列）机关报《新团结报》八月三十一日在头版大红字《中国共产党和意大利共产党（马列）之间的战斗团结万岁》下面，刊登毛主席接见意共（马列）代表团的合影照片，以及我《人民日报》八月十三日报道毛主席接见该代表团的消息，并发表一篇社论。社论全文如下：
    意大利共产党（马列）代表它的全体党员以及意大利无产阶级和革命群众，向当代最伟大的马克思列宁主义者、全世界革命人民的导师毛泽东主席、向光荣的中国共产党和中国革命人民表示最深厚的敬意和最热烈的祝贺。
    在接见过程中毛泽东主席同我们代表团所进行的光辉英明的谈话，对我们党是一个伟大的深刻的教导，显示毛主席、中国共产党和中国革命群众对进行反对帝国主义、反动派和修正主义斗争和争取社会主义革命斗争的意大利劳动者和青年学生的极大的同情。
    我党代表团在中国访问期间同工厂和人民公社的劳动群众进行了兄弟般的接触，通过这些接触，代表团可以证明，由毛泽东主席亲自发动和领导的无产阶级文化大革命所取得的巨大发展和社会主义经济的辉煌成就。
    中国作为反对帝国主义、反动派和修正主义斗争的不可摧毁的堡垒而屹立着，全世界革命人民在毛泽东思想红旗的指引下定将取得最后的胜利。 ddn品论天涯网

    【东方社东京九日电】来自香港的挪威货船“贾帕纳号”上的十四名中国爱国海员在横滨港举行罢工斗争，抗议挪威船员侮辱中国和全世界人民的伟大领袖毛主席和殴打中国船员。
    “贾帕纳号”货船上包括船长共有四十五名船员，其中三十一人是香港的中国人。挪威高级船员一向对中国船员进行各种迫害和残酷剥削。
    十多个中国船员衷心热爱他们的祖国和伟大领袖毛主席，他们组织了学习班一直在学习毛泽东思想。
    八月四日，当“贾帕纳号”货船在横滨港停泊时，二副马克斯·斯托夫
    ·杰尔从中国船员李振洽那里抢走了红色宝书《毛主席语录》，把它扔进大海。李振洽立即同其他中国船员一道向杰尔提出强烈抗议。然而杰尔不仅不承认自己的罪行，反而在九月四日货船“贾帕纳号”又驶进横滨港时同另一个挪威船员一道对李振洽和另一个中国船员林宏良进行突然袭击，使李振洽右耳受伤，必须缝上三针。
    李振洽和其他中国爱国船员在九月六日向“贾帕纳号”货船船长和挪威驻横滨领事提出严厉的抗议和下列四项要求：一、命令行凶的两名挪威船员立即离船，向受伤者和所有其他中国船员表示道歉，并保证今后不再发生类似事件；二、就侮辱毛主席一事赔礼道歉，挪威船员把红色宝书《毛主席语录》投入海中，应予赔偿；三、承担全部医疗费用，赔偿受伤中国船员所受的损害；四、在工资等方面，不得对参加抗议斗争的船员采取不利待遇。
    狡猾的船长和挪威领事虽然口头上承认这些要求，但是实际上并不履行他们的诺言，相反的，对中国爱国船员进行迫害。因此，十四名中国爱国船员于九月七日上岸，举行罢工。
    横滨和东京的爱国华侨完全支持中国船员的正义斗争。九月九日，中国爱国船员同船长和驻横滨领事举行了会谈。他们严厉谴责反动的挪威船员蔑视和迫害中国人民以及公开侮辱毛主席的行动。
    正在斗争的中国爱国船员访问了当时刚巧停在横滨港的中国货船“燎原号”。“燎原号”上的船员表示全力支持和鼓励他们的爱国的正义斗争。 ddn品论天涯网

    【本刊讯】香港十日消息：我新疆、西藏革委会的成立和全国山河一片红的喜讯，沉重地打击了香港的反动势力，它们除了以低级的造谣、咒骂来极力贬低我文化大革命伟大胜利的影响外，反动舆论一片灰溜溜。
    《南华早报》、《德臣西报》、《虎报》和《星报》等几家报纸，一方面不得不承认新疆和西藏这两个“战略边境地区”革委会成立是我“最新的胜利”，但另方面在报道中却避谈我全国山河一片红，只冷淡地说“中国最后几个省的革命委员会也单调而有规律地出现”。
    英方舆论很注意探索我对港政策动向。《德臣西报》五日文章透露港英当局正在研究我国内形势对香港政策有何影响。它说：“中国将来对香港的政策还不明确。”因为“卸了职的英驻北京代办霍普森，并不能向香港政府提供多少有关北京如何看法的材料。” ddn品论天涯网