1968年5月14日参考消息第4版

    【路透社布拉格十一日电】捷共领导今天在这里举行十分秘密的会议，讨论苏联和其他东欧国家对它的改革计划日益感到不安和反对。
    此间公众对于没有提供有关捷党领导人杜布切克上周末出人意外地访问莫斯科的情况，感到越来越大的不安。
    虽然人们并不真正担心捷克行动纲领规定的改革会由于莫斯科的反对而推迟，但是人们对于布拉格领导迄今为止保持沉默这一点感到不安。
    昨天当杜布切克在布拉格以北十八英里的里普山举行的露天大会上讲话时靠近他的人们说，这位四十六岁的领导人看来面色苍白，显得疲惫不堪。
    今天，《人民民主报》呼吁捷克领导消除下列的谣言：他们上周末是被召到莫斯科去挨骂的。
    该报还说：“我们的盟友对于此间现在发生的情况感到忧虑。他们并不掩饰他们的担心……但是共产党将仍然是领导力量。”
    莫斯科、华沙和东柏林正加紧进行反对捷克党和政府的改革的宣传战。
    【合众国际社维也纳九日电】可靠人士今天说，苏联领导人冷淡地对待捷克斯洛伐克改革派领导人杜布切克提出的给予一大笔硬通货贷款的请求。
    据报道，苏联人对杜布切克提出的给予三亿至五亿美元贷款的请求没有明确表示态度。
    据说，杜布切克建议俄国至少通过在西方存放黄金为向捷克斯洛伐克提供这样一笔贷款作担保。
    另一个办法是，他要求苏联准许动员住在美国的二百万捷克人和斯洛伐克人提供这样一笔贷款。
    据说苏联人对这两个主张都不同意。
    这些人士说，杜布切克显然没有完成使命这件事加剧了正在迅速恶化的捷苏关系。
    这些人士说，这种捷苏关系可能使杜布切克面临以下的严重国内问题：
    一、由于莫斯科对他的新政权采取否定态度，杜布切克可能受到他自己那个班子中更加自由化的一派的压力，要他寻找其他伙伴的支持。这个更加自由化的一派的代表是议会主席斯姆尔科夫斯基。
    二、观察家们并不排除下列的可能性：捷克斯洛伐克的反苏情绪可能使斯姆尔科夫斯基担任党的领导工作，而使杜布切克下台。
    三、这些人士说，在捷克斯洛伐克最高级领导机构内，现在正在讨论结成其他联盟的可能性。这些打算采取的步骤包括呼吁南斯拉夫总统铁托和罗马尼亚的齐奥塞斯库建立贝尔格莱德、布加勒斯特和布拉格的三角联盟。这些捷克领导人指出，捷克斯洛伐克总统斯沃博达和铁托总统是亲密的朋友。
    前捷克斯洛伐克驻布加勒斯特大使、现任中央书记齐萨日认为，罗马尼亚对这样一项计划会感到兴趣，可能对一种比较松弛的组织形式感到兴趣，而不是对明文规定的正式条约感兴趣。 dmg品论天涯网

    【法新社巴黎十一日电】法国总理蓬皮杜结束对伊朗和阿富汗的正式访问后，今晚飞回巴黎，马上同政府中的主要成员开会讨论当前学生造成的危机，然后又到爱丽舍宫中去见戴高乐总统。
    部长们的会谈是在总理府中举行的，会开了一小时。出席的有教育部长佩雷菲特、内政部长伏歇和爱丽舍宫秘书长特里科。
    蓬皮杜是在晚上九点过后不久到爱丽舍宫去同戴高乐会谈的。戴高乐今天清早六点钟被叫醒，人们向他汇报了昨晚警察和示威者在拉丁区发生的长时间的冲突情况，在这次冲突中伤了三百六十七人，逮捕了四百六十八人。
    总统马上就召集代总理若克斯、武装部队部长梅斯梅尔和内政部长伏歇一清早开会。
    戴高乐后来整天同部长和官员们举行了一系列会议，在下午六点又第二次把若克斯、伏歇和巴黎警察厅长格里穆召到爱丽舍宫开会。
    【法新社巴黎十一日电】政府今晚屈服于学生一周的骚乱活动，宣布巴黎大学星期一重新开学。它还答应迅速释放被监禁的捣乱学生。
    这是蓬皮杜总理在电视谈话中宣布的。他早些时候会晤了戴高乐总统。
    蓬皮杜最后说：“我呼吁每一个人，特别是巴黎大学各代表组织的领导人严厉拒绝少数职业煽动分子的挑衅，投入迅速和全部地把它压制下去的活动。至于我自己，准备参加这一活动。”
    【法新社巴黎十一日电】某些观察家毫不犹豫地认为，昨天夜里大学生的示威突然具有了叛乱的性质。
    学生风潮好象正在改变其性质，演变成全国性的政治危机。
    警察同学生的冲突是极其激烈的。在整个拉丁区掘了战壕的学生，筑成了大约十二道高大的街垒。为了阻挡驱散他们的警察队伍的前进，学生把汽车都烧了。警察队伍仅仅在黎明时驱散了他们，上午还在追逐藏在地下室或屋顶上的一小股小股的学生。
    学生要求释放在头几次事件中被捕的同学。他们的示威得到许多中学生的支持。 dmg品论天涯网

    【德新社波恩十一日电】波恩的政府区今天像一个设防的军营。波恩闹市区设置了警察的街障和铁丝网，成千上万名警察准备对付波恩迄今看到的最大的一次示威。
    成千上万名示威者，其中许多是学生，乘着租来的公共汽车、私人的汽车、轮船和火车，拥入波恩。他们从西德各地，从西柏林向波恩进军，以抗议现在提交议会讨论的紧急法。
    这项紧急法将赋予政府在遭受外来威胁时以特殊的权力。示威者声称，这项法律将使政府在出现紧张局势时获得独裁权力。
    在首批抵达波恩的示威者中，有西柏林的几百名学生。
    他们举着红旗，高呼“胡志明”，列队走过波恩的街头。
    为了防止示威者向政府区进军，西德许多地方的警察都被调到了波恩。
    自今天清晨起，政府区已经严密封闭。任何人都不许进入这一地区。
    骑警、携带警犬的警察和防暴警察，穿着战斗服设置街障。水龙车和装甲车守护着十字路口。
    【德新社波恩十一日电】数以万计的示威者今天举行战后德国所见到的最大的一次反政府示威，开入波恩，抗议拟议中的国家紧急法。
    进军者从四面八方云集首都。进军队伍的前列，多数是高举大幅红旗，包括越共旗帜在内的示威者。
    【德新社波恩十一日电】（紧急法问题，在西德是一个十分棘手的问题，因为许多人回想起一九三三年通过的一系列紧急法案帮助希特勒上台一事。）
    今天，多特蒙德的工会会员同时举行了一次反对紧急法的示威。工会领袖，其中包括西德工会联合会副主席塔克、五金工人工会主席布伦纳，都激烈的攻击计划中的这条法案，呼吁议会重新审议这项法案草案并予以拒绝。
    警方说，参加人数在二万人和二万二千人之间。
    示威的组织者说，参加人数在六万人和八万人之间。
    【路透社波恩十一日电】三万五千名反政府的示威者今天在一片红旗的海洋之中，分成三路开向波恩。
    这支庞大的队伍，十五个人一排，像中国红卫兵似的手牵着手，列队走向市中心的集会地点。
    许多进军者头戴摩托车赛护帽以及第二次世界大战德国军队的已经长了锈的钢盔，准备搏斗。
    学生们高呼“纳粹—基辛格”，以及对内政部长本达的警告。
    一批人举着黑旗，抬着一口上面写有“希特勒已东山再起？”字样的棺材，举行了一次模拟葬礼。
    大约七千名工人参加了在多特蒙德的一次工会集会后，乘一队租来的汽车抵达波恩，参加进军。
    【法新社波恩十一日电】这次进军是各种团体和组织号召进行的。它们中间包括学生联合会、工会、和平主义团体和左翼组织。大学教授、工会领袖、议员、德国社会主义学生联盟主席和作家博尔都支持这次示威。 dmg品论天涯网

    【美联社华沙十二日电】波兰总理西伦凯维兹十一日晚上在一篇显然针对捷克发表的讲话中强烈呼吁共产党团结。
    西伦凯维兹在对兴登堡的西里西亚钢厂工人发表讲话时说：“我们向各国、向我们的邻国表示声援那种现在和将来要为维护社会主义集团的团结而斗争的力量。”
    他的话看来是说给捷克听的，可能也是说给罗马尼亚听的。
    他说：“把每个社会主义国家初步的民族利益同整个阵营的最高利益结合起来的能力不仅是国际共产主义的要求，而且也是保存自己的本能的要求，以免有人企图一个接一个地扼杀我们，以免有人抓住我们阵营中最薄弱的环节，然后利用来反对我们。”这位总理说，这个阵营的团结目前是波兰利益的“最大需要”。
    【美联社华沙十日电】捷克斯洛伐克的自由化已引起波兰和东德领导人最强烈的反对，因为他们担心它将鼓舞爱闹事的波兰人和东德人，因为布拉格已表现出想同西德建立关系。 dmg品论天涯网

    【本刊讯】德《柏林日报》九日刊登题为《美国军事人员到布拉格拍电影》的一则消息，全文如下：
    从驻捷克斯洛伐克首都的外国记者人士中获悉，目前，美国公民成群地来到布拉格，据说，他们是以所谓电影演员身分出现的。一大批美国人已经住在布拉格的“国际”饭店。据说，他们的逗留与拍摄一部电影的工作有关，这部电影要在今后六个月内拍成，电影描写第二次世界大战期间美国军队在解放捷克斯洛伐克的战斗中的作用。
    又据说，为了安排战斗场面，一些美国军队的士兵和八辆美国坦克开进了布拉格。再过几天，还要有一些西德联邦国防军的士兵开着三辆坦克到布拉格来。
    此外，据西德消息灵通人士透露，驻扎在西德的美国特种部队的士兵将作为旅行者乘西德的旅行大轿车到捷克斯洛伐克社会主义共和国来。
    【本刊讯】捷《红色权利报》十一日以《〈柏林日报〉别有用心的捏造：“美国坦克在捷克斯洛伐克社会主义共和国”》为题发表文章，摘要如下：
    德意志民主共和国首都出版的《柏林日报》，按习惯它对目前的捷克斯洛伐克并不予以十分的注意。迄今对于我们这里的事件还没有发表自己的看法。然而，在五月九日，即在我们国庆的日子里它发表了一则消息，尽管这条消息没有什么意思，但它有自己一定的用意。
    根据《柏林日报》五月九日向自己的读者散布的消息说，最近一些天来有一批美国军人，还有八辆美国坦克开进了布拉格，……《柏林日报》还确有把握地断言，在布拉格还期待着一些（西德）联邦国防军和三辆西德坦克的到来。《柏林日报》这个捏造水平已达到记者不真实态度的世界高峰。
    捷克斯洛伐克通讯社于星期四（九日）发表了捷克斯洛伐克国家电影公司总经理Ａ·波列德纳克在国内外记者聚餐会上所作的如下辟谣：这是关于“雷马根”附近的一个桥的电影问题，它与我国的解放事业没有丝毫的共同之处，而是描述德国法西斯军队的失败的一部电影。拍摄电影并没有用一辆美国的坦克，而是我们自己经过适当改装的坦克。关于谈论西德士兵和联邦国防军的坦克要到我们这里来的消息完全是捏造。在电影中没有美国兵的表演，而只有一个约十五人的美国演员小组，他们住在国际饭店。
    紧接着此消息之后还报道了一则来自波恩的消息说：西德国防部于星期四断然否定了来至东柏林的消息，根据这些消息说，为了拍摄电影要派出几辆坦克和一些联邦国防军到布拉格去。 dmg品论天涯网