1968年4月6日参考消息第4版

    【中东社喀土穆三日电】苏丹总理马哈古卜今天说，作为阿拉伯人，我们欢迎美国总统约翰逊不参加竞选，他的做法明显地证明，他的咄咄逼人的越南政策以及他对阿拉伯人的那种非人道的仇恨（这是他对阿拉伯问题立场的特点）政策遭到了失败。
    马哈古卜总理说，对于像约翰逊这样一个政治家来说，这是不可避免的结果，约翰逊一直在对世界各国进行斗争。约翰逊面临了美国人民的沉重压力，这使得他相信，他在选举中遭到了失败，但是马哈古卜总理指出，约翰逊总统作为一个狡猾的政治家，其目的可能是，通过不参加竞选，来结束越南战争，以便在他的党八月间举行会议以前，争取到人民的支持，以提出参加总统选举的候选人。
    【本刊讯】苏丹《舆论报》七日报道说：约翰逊关于停止轰炸北越和约翰逊不参加竞选的两个决定是美国国内外政策遭到的巨大失败。越南人民给了美帝国主义一个很好的教训，尽管美国有很大能力，越南人民长期坚持斗争。越南人民在最近进行的攻击中所取得的成就，对真正希望使美国在国内摆脱种族歧视，在国外摆脱违反人道的残酷行动的美国将来的总统来说，必定是一个很好的教训。从约翰逊的两个声明可以明显地看出美国政策遭到巨大失败，这两个声明是正在进行斗争的人民取得巨大的胜利。 uxS品论天涯网

    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二日发表赖斯顿一日从堪萨斯城发出的一篇新闻分析，题为《约翰逊的最亲密的同事认为关于他要退休的言论是没有根据的》摘要如下：
    约翰逊自从一九六四年夏天以来一直在私下里谈论从总统职位退休的事情，具有讽刺意味的一点是，同他关系最密切的官员却最断然地认为他绝对不会这样作。
    譬如说副总统汉弗莱马上就认为这种想法是没有根据的。总统的亲密的私交和竞选助手詹姆斯·罗也是这样。他们的反应是一样的：“这根本就不符合他的特性。他可能谈论这种事情，可是他永远也不会这样干，特别是在战争仍在进行而参议员罗伯特·肯尼迪又参加竞选的情况下。”
    然而总统私下里关于退休的想法现在却具有某些重要意义。甚至在一九六四年民主党代表大会之前，总统就对本记者说过：“我在这个职位上只希望作一件事情。我希望使全国团结起来。”由于国内在越南战争上的尖锐分歧，他未能作到这一点，这无疑在他作出的不谋求或接受总统候选人提名的决定中是一个因素。
    约翰逊在对政治前途作出的任何客观的估计中面对一系列极难解决的问题。他上周在民意测验中已下降到在白宫任职以来的最低点。
    正如总统于三月三十一日晚的广播中所指出的，他将难以抽出时间既主持战争又参加争取重新当选的竞选活动，而国内反对他的势力已经到达这种地步，他不能公开进入美国某个大城市而不冒发生反对他的严重示威的风险。
    总统面前的大问题并不是他究竟能不能得到他的党的提名，或者是他究竟能不能在十一月取胜。摆在他面前的一大问题在于，如果他取得胜利的话，他究竟是不是能够重新取得人民的支持和国会的支持来实行有效的统治。
    看来相当肯定的是，即使他能再次当选，他在国会中也只会得到很微弱的多数，也许根本得不到多数。
    堪萨斯城这里昨晚发生的一件小事足以说明约翰逊面临的局面。这个城市的两千多名居民聚集在这里的罗克赫斯特学院的室内运动场所讲演。在约翰逊总统不参加竞选的决定宣布时，听众起立长时间地欢呼这个决定，场面非常热烈。
    在这场吸引人的关于政策和个性方面的冲突中显得非常突出的人物之一是副总统汉弗莱。他把他对总统的忠诚放在他自己对关于对越南的政策的趋势抱有的许多怀疑之上，同批评总统的人进行争论。关于这方面，许多观察家曾有两点估计。第一点是，如果约翰逊决定谋求重新当选，那么就会再次要汉弗莱当副总统。第二点是，如果约翰逊的确退出竞选，那么他将会在芝加哥的提名大会进行到最后的时候这样做，然后就劝说与会代表们提名汉弗莱为总统候选人。
    还有一点也加强了讽刺意味，那就是，参议员肯尼迪的最大的有利条件，可能恰恰是他想搞下台的约翰逊送给他的。经常有人说，约翰逊最讨厌的是想到自己可能在历史上成为一个夹在两个肯尼迪政府之间的总统。现在他无疑还是想到这一点就讨厌。
    在民主党方面，肯尼迪参议员有两个有利之处。约翰逊的退出使他在纽约州和可能是在加利福尼亚州得到加强，而且由于他同芝加哥市长戴利关系很好，他也可能在伊利诺斯州取得优势。而且他还拥有其他的有利之处——钱，这是众所周知在这种情况下非常有用的东西。
    但是，他在南方，在企业界和在对年青政治活动家的热烈的讨好不感兴趣的老一辈选民中，力量是弱的。因此，比肯尼迪参议员较有可能使党团结一致的参议员麦卡锡，仍然可能最后成为折衷的候选人，对总统来说，他比参议员肯尼迪要可以接受。 uxS品论天涯网

    【法新社布拉格三日电】接近共产党中央委员会的人士报道说，第一书记杜布切克今天向共产党中央全会提出了一个新的政府名单。
    他们说，也讨论了党的高级机构中的变动。
    据说杜布切克提出了下列名单：
    总理：现任副总理和捷克斯洛伐克计划委员会主任切尔尼克。
    副总理：一位主要的经济学家希克，前农业和内务部长、现任中央委员会书记处书记卢·什特劳卡尔，前斯洛伐克人民委员会主席古·胡萨克。
    外交部长：教育部长和前捷克斯洛伐克驻联合国代表伊里·哈耶克。
    国防部长：前副总理马丁·楚尔将军，他将代替洛姆斯基将军。
    内务部长：约瑟夫·帕维尔，他是抵抗运动的一个老战士。
    教育部长：前驻伦敦大使米罗斯拉夫·加卢斯卡。现在还无法得到官方对这一名单的证实。可是看来是很有可能的。在向一位官方发言人问到这一问题时，他仅以微笑回答。
    【美联社布拉格三日电】当捷克斯洛伐克主张改革的新领导加紧对共产党政府和党的领导机构进行广泛的改组时，捷克斯洛伐克副总理西穆涅克和国防部长洛姆斯基今天辞职了。这两位部长以前都是诺沃提尼的支持者，他们在一次党中央委员会会议上辞职了，召开这次会议是为了讨论人事变动和实行政治和经济改革的新的行动纲领。
    西穆涅克大胆地对委员会说，他不同意对他的强硬路线政策的批评。
    捷通社援引西穆涅克的话说，他不愿意让人把他“同已经过时和他为之奋斗了许多年的保守的倾向和事情联系起来。”
    【路透社布拉格三日电】今晚这里官方宣布，捷克斯洛伐克国防部长洛姆斯基今天辞职了。
    官方在一个记者招待会上宣布，洛姆靳基和党主席团委员西穆涅克在党中央全会上提出辞职时，都作了自我批评。
    中央委员哈耶克今晚对记者说，洛姆斯基承认他对谢伊纳事件中的缺点负有责任。
    西穆涅克承认他对过去的错误负有责任，并提出要辞去主席团委员和副总理的职务。
    据宣布，洛姆斯基说，他对于国防部副部长杨科三月十四日自杀事件负有一份责任。
    【合众国际社布拉格三日电】洛姆斯基的下台是意料中的事，因为报纸和一些讲话中对他进行了广泛的攻击。
    他对委员会说，他欢迎导致杜布切克掌权的党的决定，可是“没有立即充分认识到全部含意”。 uxS品论天涯网

    【美联社纽约一日电】共和党人尼克松今天说，他将不发表他原先计划发表的关于越南问题的广播演说，以免可能干预约翰逊总统的和平行动。他说：“我设想，在目前情况下总统本来是不会宣布停炸的，除非他的行动是以只有政府能够得到的秘密外交情报为基础。”
    他继续说：“我还设想，目前正在进行紧张的、微妙的外交活动，它可能牵涉到苏联……
    “鉴于这些外交活动，为了避免可能使我们的谈判代表遭到困难，因此我将不发表原先计划在本周发表的关于越南问题的全面声明。”
    关于约翰逊宣布他将不接受提名一事，尼克松说，这样“可能加强了他在党内的地位，并且使他可能提名他的继任人。”
    他今天在一篇预先准备好的关于总统有关越南的建议的声明中说，他很高兴，约翰逊“谈到想使苏联帮助谋求和平”。
    他称赞选择哈里曼和汤普森为约翰逊在任何越南和平会谈中的个人代表的做法，并且指出他们在莫斯科有着广泛的经验。
    尼克松说：“我曾常常说过，我相信越南和平的关键或许在于莫斯科。像每个美国人一样，我希望这场战争能早日得到一种体面的解决办法。”
    但是尼克松说，美国应当记住，美国在朝鲜的伤亡多半是在和谈开始以后遭受的，如果在越南达成一种软弱的解决办法，那将会鼓励共产党人在其他国家进行新的侵略。
    他说：“现在这个时候，既应当抱希望，又应当采取现实态度。现在这个时候，应当探讨每一个通向解决办法的途径，同时应当保持警惕，不要情不自禁地搞一种伪装的投降。” uxS品论天涯网

    【本刊讯】捷克斯洛伐克《红色权利报》三月二十九日发表新总统卢德维克·斯沃博达的简历，摘要如下：
    斯沃博达大将于一八九五年十一月二十五日生在大梅??日齐附近的赫罗??纳奇纳。第一次世界大战时，他在俄国的??波罗夫和巴赫马契参加了捷克斯洛伐克军团的战斗。战后，他在军事学院任教授。一九三八年动员参战时，他指挥一个独立营。一九三九年六月，他到了波兰，同年去苏联，他担任了布??卢科捷克斯洛伐克第一独立野战营的营长。他是作为在苏联的捷克斯洛伐克第一军团的司令回到被解放了的共和国的。他被任命为科希策政府的国防部长，他担任这一职务一直到一九五○年，当时他还做了一段很短时期的政府副总理。斯沃博达也遭到了所谓个人迷信时期的迫害。后来他在特舍比茨科的统一农业合作社当会计。
    在一九六五年至一九六八年期间，他担任克·哥特瓦尔德军事学院院长。现在，他在布拉格军事历史研究所积极工作。
    【本刊讯】塔斯社布拉格三月三十日电：在第一次世界大战的年代里，当斯沃博达是一个军人的时候，他投到了俄国人方面，参加了捷克斯洛伐克军团，在军团中任排长。一九二二年他又回到了捷克斯洛伐克军队中。一九三一年至一九三四年他在格拉尼茨军事学院任教。
    一九三九年夏天，斯沃博达前往波兰。在苏联遭到法西斯德国进攻以后，斯沃博达在布??卢科组织了第一个捷克斯洛伐克陆军营，一九四三年夏天建立了捷克斯洛伐克第一独立旅，他领导在苏联的捷克斯洛伐克陆军第一军参加了杜克杜战役和斯洛伐克诸战斗。
    一九四八年二月，斯沃博达被选为国民议会议员，加入捷克斯洛伐克共产党，当选为党中央委员会委员。
    一九五九年，他退休领养老金，但是继续进行政治活动。
    从一九四五年起，斯沃博达在捷苏友好协会主席团积极工作。 uxS品论天涯网

    【本刊讯】英《卫报》二日刊登一篇报道，摘要如下：
    也是在三月份的最后一个周末，即人们广泛预料杜鲁门在威斯康星州的预选中会失败的前三天，杜鲁门选择在这个时候向不善于怀疑的美国人民宣布他不当总统了。
    那是一九五二年的事。那时，美国也是陷入了一场漫长的、受到人们大量批评的亚洲战争之中，民主党四分五裂，共和党人在鼓吹改变战争的打法。
    这是一个令人震惊的同样的事件，约翰逊可能对此并未忘怀。
    杜鲁门作出这个决定的原因与其说是朝鲜战争，不如说是由于国内事务方面的挫折。像约翰逊一样，他已经失去国内很多人的支持。 uxS品论天涯网