1968年3月26日参考消息第2版

    【美联社西贡二十四日电】南越军事总部说，越共今天清晨炮轰了中部高地的波来古市，并派遣一个敢死队进入这个城市攻击政府的广播电台。
    总部说，政府军击退了进攻的敢死队。据说，这些渗入分子人数为六人到十二人，他们在进攻中使用了火箭筒式的Ｂ—４０火箭和轻武器。
    在这次进攻之前，越共曾用八十二毫米迫击炮轰击了这个城市，所发炮弹数目不详。
    越南军方发言人说，政府的伤亡是轻微的，但是说，一些军用卡车遭炮轰焚毁。
    就在这个城市以外，有美国第四步兵师总部、一个重要的盟军机场和一个直升飞机基地。
    【合众国际社西贡二十五日电】美军司令部宣布，美国军队同威胁西贡的共军发生了激烈的但是零星的战斗，这场战斗一直持续到今天清晨。
    美国第一九九轻步兵旅和美国第二十五步兵师的部队用大炮、机枪火力和飞机同共产党人交战。他们报告说，在一整天的冲突中，美国的伤亡情况是十一人死亡和六十八人受伤。所有这些战斗都是在这个首都易受攻击的距离以内进行的。
    与此同时，共军在中部高原发动了一系列攻击。
    【合众国际社西贡二十三日电】被围困的溪山昨天下午六时到今天上午十一时共遭到一千一百枚迫击炮和大炮炮弹及火箭的轰击。
    【法新社西贡二十五日电】美国军方发言人今天在这里宣布，昆嵩市昨天夜间遭到了一次一二二毫米火箭的短暂的轰击。
    【合众国际社西贡二十四日电】藏在溪山周围丛林复盖的山地的共军炮手昨天夜间和今天清晨向溪山发射了一百发炮弹。
    【美联社西贡二十五日电】越共于今天凌晨袭击了湄公河三角洲的一个南越大型轰炸机基地，并用火箭袭击了中部高原上的另一个空军基地。
    军方发言人说，约有八十发无后座力炮炮弹击中了芹苴附近的平水机场。 XOS品论天涯网

    【法新社岘港二十四日电】据今晚这里宣布，南越北部的美国海军陆战队将取消他们的乡村“绥靖”计划。
    海军陆战队联合行动计划在此间的负责人布雷德利上校说，海军陆战队已经放弃他们原定的绥靖目的，因为自从共产党在一月间发动攻势以来，“安全差了”。
    他说，“我们的目的现在是保证我们的重要基地周围以及第一号公路上人民居住的沉海地区内纯粹军事上的安全。”
    在共产党发动攻势以前，海军陆战队有由十四名士兵和一个医疗人员组成的几个小组常住在各个乡村，同越南民团一起在乡村进行绥靖和保安的工作。
    根据几天后将开始的一个新办法、类似的小组将在各个乡村间来往，在每个乡村逗留大约两周，设法指导居民如何更好地进行自卫。
    布雷德利说，由常住小组改变为活动小组是必要的，因为海军陆战队没有足够的人员。
    目前在北部战区有八十二个这样的小组，曾计划把这个数目增加十九个。这些小组将派到第一号公路沿线，自从上月以来，这条公路不断遭到狙击火力、地雷和经常伏击的袭扰。 XOS品论天涯网

    【南通社斯德哥尔摩二十一日电】已经被允许在瑞典避难的四十八名美国战争逃亡士兵今天向美国青年呼吁，要他们拒绝同美国政府进行一切合作，只要美国政府继续以「白人野蛮主义」的方法蹂躏越南人民。这个呼吁书是在记者招待会揭露美国情报局在瑞典活动的事实结束之后散发的。美国情报局的代理人向逃亡士兵施加强大压力要他们返回他们的部队。
    【美联社巴黎二十日电】五名逃兵和四名逃避兵役者要求法国给予居住权。他们有的是从驻西德部队里跑出来的，一人是从美国南卡罗林纳州跑出来的。
    在法国的美国逃兵约四十人到一百人，他们都是反对美国的越南战争政策的。 XOS品论天涯网

    【路透社华盛顿二十三日电】把威斯特摩兰撤出美国驻越南司令部一事，今天使华盛顿感到迷惑和茫然不解，但是看来却使约翰逊在战略的可能变动方面有更多的活动余地。
    消息灵通的观察家强烈地揣测，这次人事的更动最终将会导致重新修订军事战术。
    普遍认为，预定于七月更换战地司令，是一个意义重大的政治行动，使得约翰逊在战争中采取的作法的选择增加，并可能为选举年采取新的作法作好准备。
    这次更换表面上是提升威斯特摩兰，有助于增加的名声。但是广泛的揣测是，在美军于一、二月遭到严重挫折以后，约翰逊就对威斯特摩兰感到失望了。在一、二月共产党游击队侵入南越大城市并且把美国在农村的绥靖努力大半都破坏了。
    还有消息说，威斯特摩兰经常发表表示乐观的论调和要求增兵，这也使约翰逊感到厌倦。
    总统避而不答这次更换是否也意味着战略和战术的改变。他说，他无法说出“未经宣布的、还不知是谁的继任人”的计划或纲领。总统的答复立即引起谣传，认为新的司令官将携带白宫的新命令前往越南。
    普遍推测艾布拉姆斯是最有希望取得这一职务的。许多观察家说，现在约翰逊在政治上受到强大的攻击，参议员罗伯特。肯尼迪决心要同他竞争总统的职位，在这样一个时候进行人事调动，似乎是约翰逊要想使他的越南政策更能被人所接受的努力的一部分。
    【路透社华盛顿二十三日电】把威斯特摩兰调离越南战场，将为约翰逊可能改变在战争中采取的作法扫清道路。
    但是预料这一行动将使持有下面这种看法的人感到鼓舞，这些人认为，约翰逊在罗伯特·肯尼迪和民主党其他对越南战争提出批评的人们的压力之下，正在重新研究越南的全面局势。
    撤换威斯特摩兰还引起人们这种揣测，认为竞选运动或对他处理战争的作法感到不满的情绪，已促使约翰逊想到作出改变。昨晚有人问到约翰逊，驻越南司令部的（人事）变动是否意味着对战术进行全面研究，总统在回答中未作明确表示，观察家认为这一点是意味深长的。
    艾布拉姆斯被视为美军中最强悍的战斗指挥官，是威斯特摩兰的副手，若干时期以来一直被认为是威斯特摩兰的当然的继任人。
    但是约翰逊昨晚未谈到这一点，这件事情可能意味着另一个指挥官在竞争这一职位。 XOS品论天涯网

    【合众国际社匹兹堡二十二日电】副总统汉弗莱今天透露，约翰逊政府已开始“深入研究”它的对越南的政策。
    汉弗莱在一篇准备为这里举行的地区性的民主党会议上发表的讲话中说：“在过去若干天内，我们政府内部已开始进行深入的研究以找出某种通向和平的更好的或更为有效的道路。”
    【美联社华盛顿二十二日电】（记者：海托华）副总统汉弗莱参加了关于如何结束越战的党派争论，今天使得人们广泛地揣测，约翰逊总统正在计划新的和平攻势。
    许多华盛顿权威人士认为，约翰逊在和平战线上采取新的主动行动的时候已经临近了，如果不是早已来到了的话。约翰逊过去在越南扩大军事行动的同时，经常相应地再次显示对和平解决抱有兴趣。
    这里谁也没有正式否认这种可能性，一些消息灵通的官员们事实上认为，在总统认为时机合适时，他将再次开始某种和平攻势。人们认为，在一个和平成了优先的竞选问题之一的选举年，是更加有可能这样做的。
    【美新处华盛顿二十二日电】总统新闻秘书克里斯琴说，副总统提到的对东南亚问题进行的“深入研究”，同约翰逊总统和国务卿腊斯克所说的那次研究是一回事。腊斯克三月一日在参院外委会上作证时说：“整个情况正在从头至尾进行研究。”
    克里斯琴说，这种研究是政府内部不断进行的一种程序，由于情况发展，而重新进行。 XOS品论天涯网

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十一日刊载该报特派记者迪普自溪山发回的一篇电讯，摘要如下：
    五角大楼的参谋长联席会议所作的溪山可以守住的坚定保证，在这个小小前哨据点的灰黄的尘埃中开始破产了。
    如果这里不实行一些根本的改革，美国人在溪山遭到失败不再是不可能的了。
    到目前为止，溪山的海军陆战队司令部并没改变，它在公开场合仍然充满信心和乐观，认为甚至在共产党的五万人的猛烈进攻面前，这个四平方英里的前哨据点仍然可以守住。
    然而，在海军陆战队的英雄主义和官方的信心这种表面现象下面，却隐藏着一种越来越不安的情绪，担心能否胜利地守住这个海军陆战队的前哨据点。在某些情况下，这种惊慌失措的情绪——甚至是在官方机构的少数人士中——几乎达到一位观察家所说的“有控制的歇斯底里”的程度。
    人们最近对溪山的局势发展所表示的不安有五个主要方面：
    第一、威斯特摩兰司令部对所谓迫在眉睫的战斗发生的时间已经作了错误的判断，而且可能也错误地判断了共产党人在溪山的战略。
    第二、可使用的火力的对比朝有利于共产党方面发展。
    第三、看来共产党人压制美国火力的能力要比美国压制共产党火力的能力强。
    第四、溪山形成的互不配合的方式，不利于进行严密的防御。
    第五、对溪山的补给可能变得危急起来。
    关于第一点，威斯特摩兰在一月底预计，共产党人将在溪山升级，进而采取歼灭战略。然而，他们不是这样，而是把他们战争的整个行动转入城市，而在溪山保持他们的消耗战略。现在谁也不愿有把握地预测共产党人会在明天，下个月，下个雨季对溪山进行决定性的进攻呢——还是永远不会这样。
    第二、火力的对比目前是有利于共产党方面。这里涉及好几个因素。共产党人正在提高他们火力的质量——大概还有火力的数量，他们把射程十八英里的一百五十二毫米的大炮设置在这个基地周围最远的地方。
    此外，美国的火力现在是以数量衡量——但是共产党的火力却是以准确程度来衡量。美国的火力现在的目标是共产党的活动和秘密的目标——但是共产党的火力的目标现在是盟国固定的已知目标。
    溪山美国指挥官所面临的问题归根结底是围绕共产党的一百五十二毫米大炮所产生的问题，这些大炮设置在老挝境内科拉山脉的背面斜坡的地下，这些大炮大概完全设在地下而只留了一条狭缝，炮身只在发射时露出缝外。美国不断的空袭，包括Ｂ—５２轰炸机的大面积的轰炸——并没有摧毁这些大炮。一个空军军官说，“我们不能炸毁一门大炮。”
    美国唯一的射程较长的大炮甚至没有设置在足以回击老挝境内共产党大炮的距离内。离这个海军陆战队基地只有三百到五百米的共产党的较轻型迫击炮和无后座力炮，也没有被盟国的轰炸和炮轰所摧毁。重要的是，海军陆战队的炮兵没有美国陆军炮兵的那种复杂的电子装备，因此他们不可能极准确地进行回击。甚至高级的海军陆战队军官也认识到并承认，空中力量和大炮在战斗中的最大限度效力可能是有限的。溪山的大炮没有构筑掩体也没有伪装，而是暴露在共产党火力面前。
    人们还承认，也是由于各种因素，美国的空军力量也是有着种种限制的。例如，目前溪山的海军陆战队军官们希望在基地上空随时不断地有战术战斗机进行空中掩护——但是由于还没有在精确配合下作到这一点。在原则上说，溪山附近时时有战斗机“在空中待命”——但是实际上，它们可能被调走到北越、老挝、甚至远至南方的波来古进行紧急袭击，从而使溪山空中处于战术上的真空。 XOS品论天涯网