1968年3月16日参考消息第1版

不管反动派怎样企图阻止历史车轮的前进，革命或迟或早总会发生，并且将必然取得胜利。            毛泽东 5ll品论天涯网

    【法新社西贡十四日电】越共部队昨天攻入距西贡一百公里的茶句，予以摧毁，他们在撤退时带走了七十五名民团成员。
    他们缴获了五件自动武器和六十五件民团个人携带的武器。这是共产党人在这一天里发动的非常成功的一次进攻。
    昨天美国海军陆战队同北越军队在北部的越门以西八公里处发生了一场大规模的战斗。
    这支海军陆战队遇到了筑垒阵地上的北越军队“非常猛烈的抵抗”。海军陆战队请来了空军和炮兵进行轰击，北越人在夜幕降临时撤走了。据报道，海军陆战队的损失是：一人死亡和三十一人受伤。
    【美联社西贡十四日电】共产党部队昨晚和今天炮击两个机场和盟军的三个阵地，并试图在中部高原伏击美国的军用车队。
    美国总部说，十二名美国士兵被打死，八人受伤，并且说车队受到的损失是轻微的，这表明大概有三分之一的车辆被击中。
    在这次新炮击中，共产党人对从西贡北部的中部高原一直到西贡以南的湄公河三角洲的盟军设施进行了轰击。
    在这些攻击中最大的一次，是二百多发迫击炮弹击中邦美蜀市机场。
    美国总部说，机场没有遭到损失，但是说机场的设施受到损失。南越军方发言人说，一名南越士兵被打死，一人受伤，并且说，这个机场的汽车集中调度场地区被烧。
    总部说，在中部高原的伏击战斗中，美国第四步兵师的车队，其中包括工兵营的人员，遭到潜伏于波来古市以北大约九英里的十四号公路上的一支人数不详的敌军的攻击。
    这支敌军用轻兵器、自动武器和火箭推进的枪榴弹发动攻击。担任这个车队护卫队的南越装甲部队与美国陆军的战斗直升飞机和美国空军的战术飞机一起进行了反击。
    美国总部说，南越的车队护卫队中的伤亡情况被称为是轻微的。
    【美联社西贡十五日电】敌人的炮手昨晚和今天用迫击炮、枪榴弹、火箭和大炮轰击了七个美国和南越的军事基地和机场。所有这些炮击都是比较轻微的。
    最大的一次轰击是击中西贡西北偏北七十英里的卡屯美国陆军特种部队营地。越共对那个地方发射了九十多发迫击炮弹和火箭推进的枪榴弹。
    【合众国际社西贡十五日电】共产党的一枚水雷昨天在东河东北两英里的越门河上炸毁一艘美国强击艇。发言人说，当这艘船触了大约九百磅的炸药时，两名船员被炸死，一名被炸伤。
    发言人说，东河海军陆战队基地昨天被十五发以上的一百三十毫米的炮弹击中，但是得不到破坏和伤亡情况的消息。再往东，在越门附近的海军陆战队第一两栖牵引车营的指挥所遭到四十多枚一百四十毫米的火箭的袭击。
    【美联社西贡十五日电】越共昨夜以轻微的迫击炮火轰击了一座省城和两个南越军事设施。
    敌人的炮手向美?c城内发射了五发迫击炮弹。政府发言人说，一名警察受伤。
    发言人说，越共还炮轰了南越第二十五步兵师师部和非正规的民防部队的一个营地，二者都位于西贡西北。 5ll品论天涯网

    【合众国际社他曲十四日电】今天早晨在万象东南一百五十英里的他曲，进攻的共产党部队和政府守军之间发生了短时间的、但是激烈的战斗。
    老挝官员们说，然而，他们认为，过去几天这个地区的零星冲突，实质上是共产党对该镇防务的试探，主攻将在几天内展开。 5ll品论天涯网

    日本记者报道说：当你来到墨西哥或巴西的荒凉的农村，或者是看到里约热内卢或利马郊区的众多贫民窟，或者是漫步在危地马拉或秘鲁的印第安部落的时候，你对这种革命风暴就不能不有所感觉。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》二月二十六日晚版刊登该报特派记者?z山的一篇文章，题目是《第三个革命大陆——中南美》，摘要如下：
    在中南美这个大陆上经常刮起革命的风暴。从北面的美国和墨西哥国境一直到南端的阿根廷的合恩角，在这片拥有二十一国、居住着二亿五千万人口的土地上，本世纪以来不知爆发了多少次革命和政变。
    在最落后的国家之一的哥伦比亚，在独立后的一百三十二年间政权的更替达一百七十五次，即便是在数得着的最先进的国家阿根廷，在最近三十六年间也换了十三次总统，而且没有一个总统是任期届满的。
    因此，人们常说拉丁美洲的革命、政变和政权的更替只不过是一种手续。可是，这里要得出结论说不可能爆发真的革命，可能也是肤浅的。不能只看到政权的交替。这里，政权的推移只不过是动摇整个大陆的令人胆寒的革命风暴的兆头。当你来到墨西哥或巴西的荒凉的农村，或者是看到里约热内卢或利马郊区的众多贫民窟，或者是漫步在危地马拉或秘鲁的印第安部落的时候，你对这种革命风暴就不能不有所感觉。
    从墨西哥往北有一条奥林匹克用的高速公路，这是一条能并行六辆车的非常漂亮的公路，途中可以看到许多用泥堆成的破落不堪的小房子。这里居住的是因旱灾逃出来的农民和原来住在首都的贫民窟里后来被当局拆掉了房子赶到这里来的人们。因为他们是一夜之间从天而降，而且随意侵占别人的土地，因此，把他们叫做伞兵部队或空降部队。由于政府不能解决他们的贫困，对此只能默许。而在距此不远的地方，正在新建一座寄宿一晚就相当于他们一个月的生活费的豪华的旅馆。原来拥有数千万的土著民族印第安人的残部，至今顽固地拒绝白人的文明，保持着原始生活。
    如果是在委内瑞拉的首都加拉加斯漫步，途中说不定在那儿，也不知何故常受到驶过的车上人的申斥，他们说从这儿再向前走危险。这里的大众报纸整版刊登的是连日的强盗、杀人案以及被劫杀的人的照片。拉丁美洲几乎所有的大城市都成了游客们的禁地。
    围绕着这些矛盾和混乱所刮起的革命风暴，正像大气层中气压的急剧变化所引起的风暴一样，只要社会上的潜在的危险阶层存在，这股风就不可能停止。现在这个大陆好象正在出现某种稳定时期，然而，研究拉丁美洲的人的铁的原则是：“对于明天是绝不能预卜的”。 5ll品论天涯网

    【德新社东京十三日电】时事通讯社报道，日本大藏相水田三喜男今天强调同人民中国制订长期贸易计划的必要性，以便为今后国际局势的「可能的变化」作准备。
    这是第一次由一位高级政府官员公开提到制订中日长期贸易计划的必要性，虽然政府早就表明它的政策是在政治与经济分离的原则下扩大中日贸易关系。
    水田三喜男在众议院大藏委员会答问时说，日本和中国不可避免地必须考虑相互之间的经济协作，如果从长远的角度来考虑两国的经济前景的话。他说，必须考虑制订双边的五、六年贸易计划而撇开关于政治与经济是否「分离」的原则的争论。
    佐藤首相在众议院大藏委员会上重申政府的政策，即根据政治与经济分离的原则同中国大陆发展贸易与文化关系。
    佐藤表示遗憾，到去年十二月结束的同中国的私人贸易五年安排最近在北京的贸易谈判中只延长一年。他说，政府主张缔结期限较长的协议。
    一位社会党人说，同欧洲经济共同体相比，日本在同中国贸易方面遭到了挫折。佐藤驳斥说，中日贸易值每年都增加，虽然去年的增长率比前年稍低。他说，日本在中国对外贸易方面仍然占据重要的地位。 5ll品论天涯网

    【合众国际社伦敦十三日电】外交部今天宣布，一名英国工程师和一名西德人自去年九月二十六日以来一直被单独拘留在他们在共产党中国兰州的旅馆房间中。
    英国工程师乔治·瓦特和西德的彼德·迪卡特是英国维克斯—吉玛公司的雇员，在甘肃省兰州市的一个化学工厂从事建设工作。
    外交部一位发言人说，这两个人被单独拘留在他们的旅馆房间中，英国当局未被允许同他们进行领事接触。
    这位发言人在回答问题时说，“当然他们不是间谍，他们可能违反了中国当地的某些规定，但是在我们获悉更多的情报之前，我们简直不知道情况究竟如何。”
    新华社星期二说，这两个人是以从事间谍活动的罪名被捕的，但是外交部说，中国当局只说他们被拘留是因为“从事了他们的合同范围以外的活动”。这位发言人说，新华社还指名进行所谓间谍活动的第三个人杰伊已返回伦敦。外交部说，中国人没有拘留杰伊。
    一位发言人说，外交部同维克斯—吉玛公司保持着“频繁接触”，外交部高级官员今天上午同该公司的代表讨论了他们被捕的问题。
    外交部发言人说，瓦特夫人——他丈夫被捕时她在兰州——已返回英国。
    【本刊讯】英《泰晤士报》十三日刊登该报记者的一篇报道说：
    英国维克斯—吉玛公司的三名雇员在中国以间谍罪名被捕。外交部昨晚不能对这种情况发表评论，但是据悉英国驻北京使团的官员几星期来一直同中国外交部人员讨论这件事。
    （本刊按：英《每日邮报》、《每日快报》、《太阳报》、《泰晤士报》、《每日电讯报》都报道了我破获英间谍案的消息，无评论。） 5ll品论天涯网