1958年2月13日参考消息第4版

    【美联社大马士革１１日电】星期二据说，库阿特利总统说，在过去六个月中外国对叙利亚所施加的压力使埃及和叙利亚两国加速合
    并成了一
    个单一的国家。
    非官方的叙利亚通讯社说，库阿特利在接见记者的时候说，叙利亚在过去六个月中受到了不能容忍的外来的压力。土耳
    其和以色列在我们的边境集结军队，而美国第六舰队则在我们领海的附近举行演习。自从那
    时以来，我们就决定抵抗这种压力，我们采取了这个联合的步骤，因为我们希望强大，因为我们不愿被赶出我们的国家，我们不愿阿拉伯人受到一次新的巴勒斯坦的灾难。”’
    这家通讯社说，库阿特利说，新近合并的国家并不是针对任何人的。“它既不反对也不赞成东方或者西方。它仅仅是为了阿拉伯
    人。” k4T品论天涯网

    【法新社开罗１１日电】开罗电台今晚报道，关于也门和阿拉伯联合共和国之间缔结联邦的协定将
    于２月２１日公民投票结果宣布以后签订。
    开罗电台另一方面指出，负责谈
    判联邦方式的小组委员会在今晚举行的会议上研究了两国
    之间经济联合的问题。小组委员会将在星期四会议上讨论最后一项议程：文化联合。
    开罗电台说，也门和阿拉伯联合共和国的代表团随后将召开全体会议来确认小组委员会议定的结果。
    【新华社开罗１１日电】埃及总统事务国务部长萨布里在阿拉伯联合共和国—也门联合委员会开会后透露，这个联合委员会在昨天晚上在这里举行的会议上完成了和拟议中的联邦有关的一切军事问题的讨论。
    萨布里说，也门将和阿拉伯联合共和国而不是和埃及组成联合邦。
    这里的政界人士说，这种联合将加强也门的军事地位，而它的君主政体并不改变。昨天王太子说，这种联合“将增强我们在亚丁边界问题上对付英国的力量”。
    【法新社大马士革９日电】由前总理雅非率领的代表黎巴嫩民族阵线的代表团，今天到达大马士革。叙利亚共和国总统库阿特利接见了代表团，代表团趁叙—埃联合向库阿特利总统表示祝贺。并诚挚地表示希望：这个阿拉伯新国家将成为统一的阿拉伯大国。 k4T品论天涯网

    【美联社安曼１１日电】约旦国王侯赛因和伊拉克国王费萨尔第二在星期二举行了会谈，同时有迹象表明他们不久将宣布他们两国成立联盟来对付新的埃叙联盟的挑战。
    消息灵通人士说，这两个站在西方一边的哈希姆王国的合并计划大体上已经作出。他们说，可能要到星期三或者星期四才会正式宣布。重大的问题似乎是沙特阿拉伯国王沙特是否会参加侯赛因和费萨尔的联盟，以及伊拉克是否会退出亲西方的巴格达条约。
    官方人士说，沙特一直拒绝参加，除非伊拉克退出巴格达条约。据说约旦官员正劝说伊拉克退出。伊拉克是美国支持的同盟中唯一的阿拉伯国家。伊拉克的退出会消除那些认为巴格达条约妨碍阿拉伯统一的阿拉伯人的反对。
    报纸评论说，这两个王国的合并将“大大增加实现阿拉伯更大联合的可能性”。但是这两位国王迅速采取行动似乎是要阻止结成在埃及总统纳赛尔领导下的所有阿拉伯国家的联邦。
    如果沙特把他的国家和阿拉伯联合共和国联合起来，几乎可以肯定他将成为一个小伙伴，并且会丧失他的威望。他的外交政策一直是比较接近伊拉克和约旦。由于甚至更重要的原因，看来沙特是不会参加纳赛尔的共和国的，虽然他的兄弟、亲埃及的王储、现任沙特阿拉伯首相费萨尔对他施加了强大的压力。 k4T品论天涯网

    【共同社大马士革１０日电】叙利亚外交部长比塔尔今天在接见现在正在大马士革进行访问的一个日本新闻代表团时说，据传约旦国王侯赛因正在采取行动要建立一个由约旦、伊拉克和沙特阿拉伯三个君主国组成的“国王联盟”以对抗叙埃联合，但这不会成功。
    他认为，侯赛因实际上是想设法使约旦、伊拉克和沙特阿拉伯的领袖来开会讨论采取对付阿拉伯联合共和国的诞生的措施。
    【路透社安曼１１日电】侯赛因国王和伊拉克国王费萨尔今天开始在安曼就这两个哈希姆王国结成联邦是否可能的问题举行会谈。这两位国王是同祖父的堂兄弟。
    沙特阿拉伯的沙特国王将派代表以观察员身份出席会谈。
    观察家们着重指出沙特阿拉伯和伊拉克非常关心对在约旦部分的油管保持友好的控制，以及为对付任何企图阻碍石油流过叙利亚的尝试作好准备。 k4T品论天涯网

    【路透社巴黎１１日电】法国政界人士今晚认为，从美国国务卿杜勒斯先生所说的在召开最高级会议之前举行外长会议并不是必要的这一点看来，美国的态度有肯定的转变。
    在此以前，他们说美国人似乎和法国人的看法相同，就是应
    该先举行外长会议。
    官方今晚不会就杜勒斯的谈话发表评论，但是，按英国最近也说过，最高级会议也能够用举行外长会议以外的办法进行准备。
    【路透社伦敦１１日电】由于美国国务卿杜勒斯说举行一次外长会议并非必要的准备步骤，这里的外交观察家们今晚认为东西方“最高级”会谈的前景已有所改善。
    现在西方盟国对于准备的方法的意见已趋于一致，这里的人们认为，这种方法有被苏联接受的可能。
    自从举行一次“最高级”会议——的前景成了街谈巷议的话题以来，西方盟国一直坚持需要在会议之前作充分的准备。不过人们认为西方盟国在北大西洋公约组织１２月
    的会议之后已经改变了它们的着重点，在那次会议上它们主张举行一次外长会议专门集中力量讨论裁军问题。在一月底，英国的态度似乎同美
    国所坚持的西方主张有所不同，西方的主张是外长们必须为“最高级”会议进行准备。
    观察家们说，现在杜勒斯的谈话表明美国和英国关于为了举行一次“
    最高级”会议而进行的方法的意见已趋于一致。
    自从布尔加宁元帅开始和西方国家政府首脑通信以来，俄国人已经表示得很明白，他们反对先
    举行外长会议。另一方面，他们一直表示，不论任何必要的准备工作都可以通过正常的外交途径来进行。
    这里人们认为，现在真正有了取得进展的可能。 k4T品论天涯网