1958年2月11日参考消息第3版

    【路透社突尼斯９日电】由于法国昨天对边境村庄萨基埃特—西迪—优素福空袭所造成的死亡人数上升到七十五人，军队今天在突尼斯市的市街上巡逻以防示威游行。突尼斯当局说，八十个受伤的人中有三人今天死于医院。
    根据在１９５６年使突尼斯脱离法国而独立的协定，驻扎在这个国家的法国军队奉令不得出兵营。
    二十五架法国轰炸机和战斗机昨天轮番袭击了萨基埃特—西迪—优素福，当市集正在进行得热闹的时候轰炸了一个多小时。突尼斯官员说，有一千二百口人的这个村庄三分之二被毁，主要的公共建筑物都遭到了破坏。
    法国声称，这次空袭针对的是军事目标，在空袭之前曾有一架法国侦察机受到突尼斯境内炮击并被迫着陆。
    突尼斯政府昨晚禁止法军调动，除非有明确的特许，并且要求法军全部撤出突尼斯。他们还召回了突尼斯驻巴黎大使。
    在突尼斯市没有听说发生什么意外事件。看来布尔吉巴总统昨晚广播的要求大家镇静的呼吁是受到了尊重，但是军事巡逻队也在市街上巡视着。军警已在首都郊外的路障旁查验身份证。
    空袭这个村庄造成了充满争吵的法突关系史上最严重的危机，自从突尼斯获得独立以来，法突关系常常是紧张的。法国说，突尼斯正在对邻国阿尔及利亚反对法国统治的叛乱运动加以援助。
    布尔吉巴总统昨天晚间说，可能就这次事件向联合国提出申诉。他在他的广播演说中说：“撤出法国军队的斗争已经开始了。我们将看到这是一次包括比塞大在内的总撤出。我们并不是在与法国作战，但是我们可以认为，今天的侵略标志着敌对行动的开端。”
    五位内阁部长和一千名沉默的群众今天参加了一次空袭牺牲者的群众葬礼。总统办公厅国务秘书拉德哈姆在一篇葬礼演说中说，这次空袭是“现代史无前例的一次野蛮行动”，他并且说，遭到轰炸的全是非军事建筑物。
    （法国国防部长沙邦—戴尔马今天在波尔多说，这次轰炸行动是“为了要摧毁安适地设在一个不能做任何事情的政府首脑的领土上的叛乱分子和杀人犯的巢穴’”。）
    突尼斯报纸今天登载了这个遭受轰炸的村庄的大幅照片，一张照片上是一堆二十五个尸体，另一张是一辆粉碎了的救护卡车。
    执政的新宪政党的周刊“行动”在谈到突尼斯在政治方面应当倾向东方还是倾向西方时说，“布尔吉巴不再有这种选择了’’。
    它接着说：“必须进行修正，在进行修正时要考虑它的最后的后果。严酷的现实每天都在教育我们，使我们自己依附（西方）只会给我们带来挫折和屈辱，有时是介于两种慈善姿态之间的东西——炸弹。’’
    （法国在阿尔及利亚的军事司令部今天在等待萨基埃特—西迪—优素福的照片，然后再对空袭的结果发表意见，这些照片是由参加轰炸行动的飞机拍摄的。但是法国官员说，在这个村庄的公共建筑上，特别在海关关卡上都设有重型机关枪。突尼斯人宣称受到轰炸的一所学校是邻近的阿尔及利亚的反法叛乱分子使用的。）
    同突尼斯法国军事基地的电话联系今天都被切断了。
    这个遭受轰炸的村庄从黄昏到黎明都实行了戒严以防抢劫。据这个地区的消息，大多数商店，三十四所房子，邮局、警察局、国民保卫司令部和当地政府办公室都受到了破坏。
    据说在中弹的附近学校里有八个孩子被炸死了。
    【路透社联合国９日电】突尼斯政府已经决定要求联合国安理会考虑由于法国飞机昨天轰炸了接近阿尔及利亚边界的一个突尼斯村庄而发生的局势。
    突尼斯驻联合国常任代表蒙吉·斯·陵今晚在一个记者招待会上说，他的政府现在正在研究如何能够召开安理会会议的办法。 LvB品论天涯网

    【印度报业托辣斯大马士革９日电】据这里的官方人士说，新成立的阿拉伯联合共和国不仅本身要执行中立与和平共处的政策，而且还要加强整个这个地区的中立政策。
    新国家不会有侵略野心，也不会对任何阿拉伯国家使用武力来迫使它参加。同时，它势必会对伊拉克、约旦和黎巴嫩发挥强大的影响，使它们摆脱巴格达条约和艾森豪威尔主义。
    叙利亚外交部的一位很高级的官员说，叙利亚和埃及的联合将会对约旦和伊拉克的人民发挥强大的号召力。“这种号召力将会迫使伊拉克逐渐退出巴格达条约，迫使约旦逐渐摆脱艾森豪威尔主义。’”
    新国家一方面巩固全体阿拉伯人民的团结，另一方面也会使人们比过去任何时候都更加清楚地看到存在于参加巴格达条约或者接受艾森豪威尔主义的那些邻国的政府和人民之间的鸿沟。这些人士又说：“这些国家国内的事态目前正在迅速演变。伊拉克和约旦的政府如果想要避免大爆发，就必须同它们本国人民站在一起。”
    阿拉伯各国人民正在逐渐认识到，巴格达条约和艾森豪威尔主义是“团结的障碍”。这些人士说，假如说阿拉伯联合共和国通过它的诞生这样一
    个事实本身取得了什么具体的成就，那就是，它引起了一种新的想法，而这种想法将会在阿拉伯世界引起深远的后果。
    至于约旦和黎巴嫩，它们必须首先完全放弃它们目前的外交政策，然后才能参加这个新共和国。关于沙特阿拉伯，这里并不认为这是一个问题，“因为它的政策对叙利亚和埃及一直是友好的”。
    这里的官方人士说，凡是希望参加新共和国的阿拉伯国家都必须首先摆脱“外国的任何影响”。新共和国将不考虑同任何不是“百分之百地自主”的国家联合的问题。换句话说，它的政策应该是积极的中立政策和不参加军事联盟的政策。也不能依附艾森豪威尔主义。
    这些人士说，在最近安卡拉会议期间，约旦和黎巴嫩曾经有参加巴格达条约的强烈意向，可是新的阿拉伯联合共和国的成立使这种意向刚露苗头就消除了。
    在黎巴嫩有一种强烈的情绪，认为这个国家的人民不应该同阿拉伯世界的其他部分隔绝。在伊拉克，在人们当中也有着一种非常强烈的情绪，认为阿拉伯最后可能的统一不应该受到危害。为了在阿拉伯世界面前保全它的面子，伊拉克政府在安卡拉会议上避不采取像它的巴格达条约盟国在早些时候预料它会采取的那样强硬态度。这些人士说，伊拉克在安卡拉采取的态度实际上在很大程度上促成了巴格达条约会议的“失败”。 LvB品论天涯网

    【法新社莫斯科７日电】莫斯科电台今天报道，埃及总统纳赛尔已接受访问斯大林格勒的邀请。广播说，这次邀请是正在访问埃及的斯大林格勒市苏维埃代表团提出的。这次访问（日期未报道）将是纳赛尔第一次访问苏联。他在１９５６年曾由于苏伊士运河危机而取消对苏联的访问。 LvB品论天涯网

    【路透社华盛顿９日电】预料，本周将在华盛顿和莫斯科展开外交活动，以努力寻求一个召开可能的最高级会议的适当的途径。
    美国驻苏联大使汤普森在这里举行一次同级的会谈之后，将在星期四返回莫斯科，而且争取早日和苏联外交部长葛罗米柯举行会谈。
    新任苏联驻华盛顿大使缅希科夫已经同国务卿杜勒斯进行了接触，大概不久将和他举行另一次会谈，以试探美国最近对最高级会议的态度。
    艾森豪威尔总统在星期三举行的每周记者招待会上曾对谈判的可能性表示悲观，但是着重指出，美国并不想放过寻求适当途径的任何机会。
    目前，总统和杜勒斯仍旧相信，政府首脑会议必须经过较低级的周密准备，这种态度大概不会改变。然而，还不知道它们是否将坚持以举行外长会议作为必要的前奏。上星期英国政策在这方面的显著改变无助于结束这种混乱。
    代首相巴特勒在议会的讲话使这里得到这样的印象：英国是会同意只通过外交途径来为最高级会议进行准备的。
    【美联社华盛顿８日电】美国和俄国最后可能在下星期举行外交谈判，讨论有关组织最高级会议的各项问题，也还可能讨论有关改进东西方关系的问题。
    白宫在星期六透露，行动敏捷的俄国新任大使缅希科夫将于星期二访问总统艾森豪威尔，向他递交国书。在举行过这个仪式以后，他将在这里担任莫斯科主要谈判代表的任务。
    同时，美国大使汤普森将于下星期四回到苏联首都。据悉他相信最后也许有可能同莫斯科达成某类初步裁军协议。
    苏联电台显然料想汤普森和缅希科夫会分别在莫斯科和华盛顿进行频繁的讨论，因而在星期六宣布，美国坚持为最高级会议作出适当的准备是“正确的”。电台发表的评论把布尔加宁总理在一星期以前正式向艾森豪威尔总统说的话说得更清楚了：俄国同意首先举行外交谈判，但是并不举行外长会议。
    【法新社华盛顿８日法文电】美国有这样的想法：召开最高级会议不仅是适宜的，而且会议如果经过适当的准备也可能带来成就。因此美国坚定不移地决心走出布尔加宁对艾森豪威尔上封信的复信显然造成的僵局。
    华盛顿人士目前相信，无论是艾森豪威尔还是布尔加宁提出的论点，都不应当认为是美国人和俄国人的主张确定不移的。否则的话，东西方会谈的可能性便将微乎其微。
    美国首都消息灵通人士并不讳言这样一点：目前开始的新阶段将是漫长而不会有奇迹的，新阶段的内容就是寻求在某些虽不一定、至少似乎有可能达成协议的问题上互相让步。
    预料这个阶段的特征有二：一方面是驻莫斯科美国大使汤普森采取一系列秘密步骤，另一方面是在华盛顿和西方各国首都同北大西洋公约组织各国不断磋商，这是由于美国已通过艾森豪威尔的谈话公开答应不撇开它的盟邦单独行动。这些磋商之所以必要，特别是由于汤普森将在莫斯科主要就在欧洲建立视察制度以减少或消除核武器战争危险的问题进行试探。 LvB品论天涯网