1968年2月4日参考消息第1版

胜利一定属于英雄的越南人民！毛泽东 vUe品论天涯网

    【美联社西贡二日电】两千名共军今天控制了顺化的大部分街道，并且接连第四天用机枪、迫击炮和火箭抗击盟军。据报道有十名美国平民失踪，他们的命运不得而知。
    美联社记者伦吉尔从顺化报道，据认为共产党人控制了省府、中央市场和主要医院。又据报道，省长可能已被俘。
    伦吉尔报道，今天顺化的共产党火力是如此猛烈，以致两架试图撤退伤员的美国直升飞机在这个城市上空被击落了。
    美国和南越的战斗轰炸机今天扫射了顺化中心的共产党据点，并用火箭进行袭击。
    顺化实际上已被包围四天了。
    美国军方认为，省长和负责绥靖工作的美国高级文职顾问可能已落入敌人的手里。
    据信，参加逐屋战斗的几连海军陆战队伤亡惨重，至少已经有十名海军陆战队死亡，一百零八名海军陆战队受伤。
    据说，南越部队的损失还要大。顺化爱国学生支持南越解放军
    【美联社西贡三日电】南越一些城市的激战今天进入了第五天。
    美联社记者伦吉尔昨晚从顺化报道说，局势很混乱，但是得到反政府的学生的支持的越共看来仍然占据这个城市的大部分地区。
    从全国各地传来一些省会和中心发生新的战斗的消息。
    在湄公河三角洲和西贡以北不远的一些省份，至少有六个省会和县城遭到敌人的猛烈的地面进攻。
    【德新社顺化二日电】消息灵通的海军陆战队人士说，美国海军陆战队在顺化陷入了越共的包围圈，损失了一百多人。
    【美联社西贡二日电】星期五顺化的激烈战斗仍在继续进行，据报道，那里的叛乱的学生支持已占领了这个城市部分地区的共产党部队。
    【合众国际社顺化二日电】共产党部队今天连续第三天占领着顺化市并且击退了美国和南越军队为夺回这个城市而发动的进攻。
    民族解放阵线的旗子在市中心的王宫上空飘扬。
    今天上午两架美国直升飞机在这个城市北边的上空被击落。 vUe品论天涯网

    【法新社西贡二日电】据说，越共今天中午夺占了西贡以北四十五英里的春禄（隆庆省省会）。这个消息如果得到证实的话，那将使据传已经全部或部分地落入越共手中的省会增加到十个。
    越共今天占领了平顺省主要城镇、东部沿岸的藩切港。
    首都收到的消息说，藩切是经过激战后被占领的。
    据说，越共在湄公河三角洲各地的城镇外面集结军队。
    【法新社西贡三日电】游击队的突击队今天早晨继续在美萩城活动，同时获悉昨天一整天越共占领了建和省的慕该城。
    【合众国际社西贡三日电】岘港美国空军基地今天清晨三时十分遭到三十发一百二十二毫米的火箭的袭击。
    这些火箭大半击中跑道区的东南部。
    一架飞机被击毁，两架遭到破坏。三名美国人受伤。
    【路透社西贡二日电】位于西贡西南五十五英里的美国海军基地永隆今天遭到了越共的猛烈袭击，美国人从这个基地撤走了。
    在距上述地区只有数英里的地方，两营越共部队同政府的两个营发生激烈的战斗以争夺渭公河三角洲的另一个省会槟椥。
    同时据报道，位于西贡以西五十英里的省会木化也遭到了迫击炮和地面火力的袭击。
    昨天夜间和今天清晨在西贡市郊的新山一机场附近爆发了激战。这个机场已经连续第三天不对民用航空开放了。
    【路透社西贡三日电】共产党在越南的攻势没有显示出缓和的迹象。
    在今天凌晨当地时间一时半，美国军方发言人介绍了形势：
    西贡——在华人居住区堤岸猛烈的战斗仍在进行，这个城市的其他地方继续有零星的狙击射击。
    一架空中袭击者式飞机在向一个目标扫射时被击落。
    湄公河三角洲——在芹苴战斗继续进行。在越共的攻击之后，美国人已撤出他们在永隆的基地。
    大叻——据说越共据守大叻的市场地区。
    昆嵩——据说在昆嵩有相当猛烈的战斗，北越人仍在城内。
    【合众国际社西贡三日电】在昆嵩市，共产党人至少控制了这个城市的百分之五十。
    公报说，在波来古市，共产党迫击炮手昨天清晨对机场发射了五发炮弹。
    共军于今天清晨对西贡东北偏东三十八英里的春禄的所有政府军和美军的营场发动炮击和地面进攻。
    在大叻，共产党人今天拂晓对美国设施、政府营场和火车站进行地面试探。
    在槟椥市，大约两营共军袭击了这个城市以北的盟军炮兵阵地，并渗入这个城市以便对城里的盟军据点发动进攻。
    澳大利亚发言人说，头顿郊区发生激战。
    【法新社西贡二日电】据本社记者从波来古报道，北越的两个团今天冒着装有机关炮的直升飞机的猛烈炮火，攻入了这个城镇，从西面向东边的街道推进。 vUe品论天涯网

    【法新社西贡二日电】南越首都是一个接连第四天处于被包围状态下的城市，游击队看来正在构筑工事准备呆下来。
    这个国家其余的地方的局势今天是如此混乱，以致美国官方发言人在记者招待会上正式地说，他无法说发生了什么事情。
    他说，他甚至说不上西贡的局势如何。
    不知道有多少越共参加这里的这场大规模战斗，也不知道有多少狙击手在市中心活动。在市中心，他们构成了这样一种威胁，以致美国官员每走动一步都得由宪兵组成的活动墙加以保护。
    堤岸和堤岸以南的越共正在挖掘堑壕和掩体，显然是在构筑工事以准备呆下来。
    越共还在鹅邑和嘉定挖掘堑壕。
    【合众国际社西贡二日电】盟军今天在西贡大街上同共产党恐怖分子进行战斗。
    西贡的活动接连第三天陷于停顿状态。越共宣传队在居民区到处活动，鼓动居民起来造政府的反。
    共产党人占领了一座监狱隔壁的一幢房子。这座监狱里关禁了大约一千七百名犯人，其中大半是以前的同志。局势是如此危急，以至于第一军区司令黄春林批准轰炸这个城市的中心。
    一名美国军官说，一月三十一日晚上开进这城市增援的一支美国海军陆战队部队有百分之二十五以上的官兵遭到伤亡。
    【法新社西贡二日电】今天在西贡的三个郊区进行着激战。在这个首都各地，狙击手们对警察进行捉迷藏式的骚扰袭击，而守卫主要设施的盟军部队同共产党部队发生了冲突。
    越共在鹅邑区放火烧了南越的重要仓库，并向华人居住区堤岸的碾米厂周围发动了另一次重大进攻。今天在堤岸区人们第一次看到所谓“联合政府”的旗子。
    【法新社西贡二日电】政府军昨天已经廓清的安广寺地区再次爆发了射击战。
    在这个寺院地区发生的新的战斗是在格林威治时间七点左右开始的，当时越共向警察局发动了进攻，打死了许多警察。
    越共缴获了一些美国机枪。
    越共还在连接西贡和边和而通往东北的公路上缴获了政府的一些军用吉普车。
    【德新社西贡二日电】美国伞兵今天中午同越共突击队在西贡展开了激烈的巷战。
    据美国军事发言人说，越共突击队在夜间渗入了西贡的若干个区，并在黎明时向十九个警察所发动了进攻。 vUe品论天涯网

    【合众国际社西贡二日电】西贡实际上是一个被围困的城市。粮食缺少的情况可能变得严重，如果现在的这种局势持续太久的话。
    这个城市的活动处于停顿状态。五个营的越共袭击者使得一个有两百万人口的大城市停止活动。现在在实行二十四小时的戒严；任何人都不能离开家去商店买东西，市场都关闭着。
    在戒严取消前，局势只能恶化。目前手头上的粮食将会减少。有些美国人和越南人两天前就开始储存食物和按定量领取食物。
    通往城市郊区的蔬菜农场的公路被认为过于危险，不能行走。供应中心市场的大部分蔬菜和鲜鱼都是经过这些道路运来的。
    在饭店里，问题很大。很多饭店只给客人供应主食。在大陆饭店，早餐只有咖啡。在卡米纳特饭店，两个人要了一个牛排和炒鸡蛋，在等了三十分钟后，女招待对他们说，食橱里什么也没有了。
    由于没有越南人的帮助，美国的兵营把大使馆和政府的秘书当作厨子使用，军官则负责分配饭菜。
    医院里的美国伤兵已人满为患。在西贡的野战医院里，伤员几乎一整天没有香烟抽，直到派去一名特别信差到随军商店去才买到一些烟抽。
    在街道上的美国军人和非军事人员都不敢停留。
    【法新社西贡二日电】美国发言人说，由于共产党发动了历时三天的大规模攻势，这个城市的粮食供应开始感到紧张了。 vUe品论天涯网