参考消息日期

1958年2月3日参考消息第4版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1970-01-01 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

罗马尼亚十年来的工业成就 '...

    【本刊讯】据罗马尼亚通讯社布加勒斯特12月21日电:罗马尼亚工人党中央委员会委员、石油及化学工业部部长弗洛雷斯库,在庆祝罗马尼亚共和国成立十周年的文章中说:“在这短短的期间,政治、经济和社会方面的巨大变革已经改变了我们祖国的面貌、劳动者的生活情况和罗马尼亚在世界上的地位。罗马尼亚——一个落后的、在旧政权下所谓以农业为主的国家,真正一跃而成为今天工业强大、农业突飞猛进的繁荣昌盛国家。”
    这篇题为“突飞猛进的罗马尼亚工业”的文章,在追述解放前的情况时说,那时“罗马尼亚是一个落后的国家,它的不发达的工业几乎全部操在外国资本和垄断托辣斯手里。外国资本掌握石油工业的91.9%、冶金工业的74%、煤气和电力工业的95%、化学工业的72%、木材工业的70%。帝国主义托辣斯掌握了罗马尼亚的经济命脉。”’同时,“不发达和技术极其落后的工业,集中在国内少数几个地区。”
    文章说,自从1948年建立人民民主政权以来,罗马尼亚人民在工人党的领导下“在第一个年度计划(1949年—1950年年)和第一个五年计划(1950年—1955年)执行期间,作出了巨大的成绩。1956年,工业生产量超过战前产量最高的1938年二点三倍。建立了罗马尼亚过去从未有过的新工业部门:制造石油开采工具、采矿工具、动力设备、拖拉机和农业机器、卡车工业、化学工业新部门、开采铀矿等等。’”
    文章说,主要工业产品按人口计算:“铸铁:1938年年我国居民每人五公斤,1948年年为十一点七公斤,1956年则达到三十三点二公斤。钢:1938年我国居民每人十八八
    点二公斤,1948年为二十二点二公斤,1956年则达到四十四点三公斤。电力:1938年我国居民每人七十二点四瓩时,1948年为九十四点四瓩时,1956年则达到二八八○瓩时。其他许多产品——尤其是沼气生产,也有很大的增长:1938年我国居民每人十九点三立方公尺,1956年则达到二四八点八立方公尺,即增加了将近十三倍。水泥:1938年年产量每人为三十八点七公斤,,956年则达到一二四点三公斤。日常消费品按人口平均计算的消费量
    也有了增长。社会主义工业部门日常消费品工业投资,1950年为三亿六千二百万列伊,1956年增至九亿八千八百万,这样,就使日常消费品工业的产量有了很大的增长”。
    文章说,由于“罗马尼亚工人党和罗马尼亚人民共和国政府集
    中注意于重工业的枢纽——机械制造工业的不断发展。因此,全国工业在1956年能解决工具与器材方面的需要的76.7%。两年前才开始建设的卡车制造业,现在每年产量已达到五千至六千辆。两三年后卡车的产量每年将达到一万至一万五千辆。在人民民主政权下创立的拖拉机制造工业,已能年产六千辆,而且产量在不断增加。今天有大量的机器和工具输往外国,很受欢迎”。“在1950年到1955年五年期间,就建立了五十四万瓩的发电站,并且建立了一百一十公里长的输电网来把电能输送到全国各地。将为全国增加二十一万瓩的比卡兹水力发电站工程在迅速兴建中’’。
    文章继续说:“化学工业部门利用了国家的天然富源,产量今
    天比1938年增加了八倍。化学工业部门建立了许多现代化工厂,主要有矿物化学肥料斯大林联合工厂、雅西抗生素制造厂、克罗什碳黑化学厂、彼特什蒂硫化银鞣酸监制造厂、科普沙米卡烟黑制造厂,同时人们正在全国各地的工地上加紧建设其他许多现代化化学工厂。目前正在建设能年产十五万吨以上的硫酸和过磷酸监工厂、能年产十五万吨的钠产品工厂、最后能年产二十五万吨的氮肥工
    厂、能年产三万吨氯的氯和氯化物产品工厂、利用石油井煤气为原料能年产五万吨合成橡胶的联合化工厂。” Oee品论天涯网


    【法新社布达佩斯1月29日电】社会主义工人党报纸“人民自由报”今天说,在卡达尔总理辞职之后匈牙利政府的改组“并不意味着目前的政治路线有任何改变。”
    该报说,在“1956年的反革命”以后所出现的特别局面要求把权力集中在单独一个人的手中,由他担任总理和共产党第一书记的职务。
    这家报纸说,“现在这个局面已经又变得正常了,并且已实行了一项重要的改革,以促进解决仍旧有待于完成的任务。从今天起,卡达尔和国务部长卡拉伊将以更有效的方法进行工作,以便动员人民来完成具有全国重要性的任务。” Oee品论天涯网


    【中央社东京1月31日电】据传日本政府已经向这里的对红色中国贸易感兴趣的私人团体发出了放手做去的指示,教它们去安排同北平签订一项新的私人贸易协定。据说包括外务相藤山爱一郎在内的政府领袖们和反对党社会党领袖们昨天在这里举行的会议上作出了这个指示。
    外务相藤山对社会党人说,内阁要在星期五批准要求取消现行按指纹的规定一案,以便提交本届国会会议。
    社会党人在政府的态度的鼓舞下预料将召请各有关方面准备在2月间签订第四次私人贸易协定。
    关于签订新的贸易协定的会谈曾于去年秋天在北平中断,主要是由于红色中国反对日本的按指纹的手续。
    现行的规定要求打算在日本逗留六十日以上的外国访问者按指纹,享有外交豁免权的人除外。拟议中的措施将免去留住不足一年的访问者的这个必办手续。 Oee品论天涯网


    【路透社北京1月31日电】(记者:季杰克)三名被指控为右派分子的中国共产党部长今天被撤职。这三位部长是章乃器(粮食部长),章伯钧(交通部长)和罗隆基(森林工业部长)。
    今天人大常委会通过的决定说,“这三个部长,在整风期间,暴露了他们一系列右派的言论和活动,背叛了宪法的根本原则,在政治上丧失了人民的信任。”’
    北京的观察家们今晚说,撤销部长职务命令的措词,要比十天以前司法部长史良发表的声明温和得多。史良申斥这三个人是“反革命、是叛徒”。
    这是对他们最严厉的攻击。在过去六个月中,报纸上的大量攻击只限于攻击他们反对共产党领导的右倾错误。
    据这里可靠的东欧人士说,还有五十名右派人大代表将同这些部长们同时被撤销人大代表的职务。这样,这次会议将提供机会,使这些右派分子受公众谴责,而不只是在今年夏天选举新的代表大会时不引人注意地从候选人名单中撤销他们的名字就算了。这些步骤大概将在讨论名为“调整国务院所属各机构”’这项大会议程的时候采取。西方和中国观察家们相信,这项议程指的是提高整个中国经济和行政管理工作的效率的“整风”运动。(在目前,这一运动正在由城市转入农村。它包括裁减30%或30%以上的坐写字台的政府工作人员。)
    自从去年秋天以来,约有一百万名干部(包括高级干部在内)被调到农业合作社担任工作。
    毛泽东在几天以前刚刚视察归来,在视察期间,他在具有战略意义的两个省份——南方的广东省和东海岸的浙江省——调查了缺乏效率的管理工作和右倾倾向。
    反对这三位右派部长的事件是在去年六月开始的,当时对共产党进行的坦率批评开始多起来。
    共产党的同盟者之一——农工党的领袖章伯钧甚至主张成立一种政治设计院并且仿效西方民主建立两院议会制度。罗隆基继他之后批评中国共产党总揽国家大权。
    【美联社东京1月31日电】毛泽东星期五把三个非共产党部长开除出红色中国的内阁。没有迹象表明是否将对他们采取另外的行动。
    有迹象表明,共产党政权已经在开始惩治每一个敢于怀疑它的统治的人了。受毛泽东的邀请来批评共产党领导的工作作风的右派分子们,已经被指责为做得过火了——他们不应当怀疑共产党的统治权。据共产党说,他们显然是这样做了,现在斧子开始砍下来了——在全国人民代表大会开幕的前夕。
    这三位部长代表了无权的非共产党党派集团,这些党派团体是红色统治者为了装装门面而允许存在的。
    章伯钧和罗隆基在几百个被指责为发表了反对这个政权的言论的“右派分子”,中是特别受到严厉指责的。共产党人在12月报道说,罗隆基承认他“犯了反对共产党和社会主义的罪行,但是他顽强地否认他曾经进行过任何具体活动。”据引述说,他在当时曾说,“有些东西我就是死也不会承认的。”
    毛泽东在去年2月的一篇讲话中鼓励了中国人民大众来批评共产党的工作方法。然而,他规定这种批评不应当是针对共产党的统治权的。
    章伯钧和罗隆基和代表着八个小党派的几百个非共产党知识分子一样,既忽视了这些限制,又没有能理解这些限制。在两个月自由鸣放的时期里,他们谴责了共产主义,并且说它妨碍了教育、文学和科学的发展。罗隆基要求共产党人同小党派共同掌管政府。
    除去知识分子和前国民党领袖之外,有一些高级共产党人也戴上了右派分子的帽子,但是,到目前为止在最高统治集团中还没有出现倒霉的人。 Oee品论天涯网


    【中央社台北1月31日电】现正访问自由中国的英上院议员林迈可爵士于今天单独接见美联社记者慕沙,这位否认他属于左倾分子的爵士说,台湾的经济发展已有显著成就,其土地改革予人印象极深,而一般之生活水准亦已提高。
    林迈可为堪培拉澳洲国立大学国际关系系系主任,他于新年前夕抵此访问,现定于星期日离此赴香港,作简短停留后,转往大陆匪区。
    林迈可在接见美联社记者时说:“我曾被极右派的人指责为共产分子而极左派的人则指责我为反动分子。”
    林迈可在中日战争期间和毛泽东及其他共匪头子熟识,那时共匪的总部设于陕西省延安。他于1954年在北平再度会见共匪头子,当时他是随前英首相艾德礼率领的英工党代表团访问匪区。
    林迈可说,不讲理的人全部一样,不管他是极右的人,还是极左的人为说明这点,他把被认为是共匪第二号头子的匪党的理论家刘匪少奇与美国去世的共和党威斯康星州参议员麦卡锡相提并论,他说“刘少奇是一个更会诡辩的麦卡锡,他是一个极端的空论家,而他们两人的基本观点非常相似。”
    林迈可说:“台湾的人们在很多方面的工作成续似乎很好,而且正获致效果。台湾有很多训练有素的行政首长,并有诚实而够格的行政人员。”
    林迈可系偕其妻子(第一个成为爵士夫人的中国人)及三个孩子来此访问。 Oee品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读