1958年11月9日参考消息第3版

    【美新处华盛顿７日电】下面是国务卿杜勒斯今天在记者招待会上的谈话纪录：
    国务卿：我准备答复任何问题。
    问：国务卿先生，本逊部长否认农业政策对选举有任何影响。你愿意谈谈外交政策是否有关系吗？
    答：我没有意识到外交政策是选举中的一个特别的因素。外交政策曾经谈过一些，这是很自然的，但是我认为，外交政策没有成为也不会成为党派政治中的一个问题。
    问：国务卿先生，在星期二以后，一些民主党人士表示，在民主党人大大增加了的由民主党控制的国会将要求在外交政策方面有更大的发言权，在你同国会的关系方面，你将如何对待即将到来的这届国会会议？
    答：我认为，在可以称为外交政策的非党派性或者两党合作方面，我比任何其他在世的人都有更多的实际经验。这要追溯到１９４４年夏天，当时我代表杜威州长到这里来会见赫尔国务卿。我相信，这是外交政策的非党派性的这个概念第一次得到明确的说明。我在１９４４年到１９４８年的期间，代表杜威州长同民主党进行了交往。在１９４９年，我在参议院中，在那里，我非常努力，事实上，我在帮助使北大西洋公约得到批准的方面起了主导作用，这个公约是由民主党政府提出的。范登堡参议员和我应政府的要求拟定了第一个军事援助计划。然后，我在杜鲁门总统下谈判了对日和约，现在，我任国务卿已有六年了，其中三分之二的时间一直是同民主党国会一起工作的。
    我根本不担心我所与之打交道的人的党派关系，不管他们是共和党人还是民主党人，因为我想他们中间有品德的人谁都不会在外交政策中参杂党派成见。无疑，从负责的领导方面看到的一切迹象表明不会有这种党派成见。人人都认识到外交政策对美国是一个极其重要的问题。我们在进行人们时常称为的“冷战”，无疑，这是一场对美国极为重要的斗争。我们的前途取决于这场斗争。现政府通过总统拥有主要的宪法权力来作出日常的决定，你们只能同声附和，但是在你表示附和之前，应当同对外交政策感到兴趣并且有资格就外交政策发言的国会议员商量。我对于美国在同下届民主党国会相处中执行一项谋求美国和平和安全的外交政策的能力，根本不感到担心。
    问：国务卿先生，过去在这个问题上你曾经邀请在国会中的或者在参议院中的某些著名的民主党人前来帮助你解决国务院中的各项问题，你有没有这样做的任何类似的计划？
    答：不，我的情绪同过去一贯的情绪完全一样。我并没有具体的计划。 kv8品论天涯网

    【新华社伦敦５日电】“泰晤士报”１１月１日报道说，里约热内卢报纸“新闻报”发表的关于中华人民共和国表示愿意向巴西购买全部剩余咖啡的消息，在巴西全国引起了极大的振奋。中华人民共和国用英镑初步购买五十万袋咖啡的建议是紧接着苏联用六十万吨石油交换两万袋巴西可可的换货建议以及最近巴西同德意志民主共和国签订贸易协定之后而提出的。
    巴西人正在把社会主义国家的贸易建议同美国的空洞诺言加以对比。这家报纸说，美国在作出空洞的诺言以后，接着却采取了像对铅和锌实行进口限制这一类措施，使拉丁美洲国家的经济受到严重损害。而另一方面，同社会主义国家进行按照它们所提的条件的贸易，却意味着危急的经济情况可以得到一个很大的缓和。中国的建议更意味着可以获得巴西所缺少的外汇。 kv8品论天涯网

    【美新处华盛顿６日电】商务部部长威克斯今天放宽了对许多商品的控制，这些商品从前需要得到单独的出口许可才能输向大多数国家。
    从下星期一起，将从商务部的绝对商品单中取消２５０多项商品，今后，这些商品可以根据一般的许可证输向中苏集团、香港和澳门以外的所有国家。根据从前宣布的政策，对待输往波兰的商品比对待输往其它东欧国家的商品要宽一些。
    今天的行动完成了威克斯从前所宣布的出口政策的改变。威克斯是在美国和自由世界其它十四国今年在巴黎进行了一次广泛的讨论后在放宽国际安全出口控制的同时宣布这一点的。
    商务部长威克斯在宣布这种改变的时候说：“过去四年中的科学、技术和工业的进步使得有必要来重新研究一下我们出口限制所根据的安全概念是否适用。由于技术和工业的进步，由于中苏集团从本地或其它来源获得商品的机会增加了，因此发现对许多项商品实行的控制是没有理由的。”
    从绝对商品单上取消的项目包括许多种橡胶、纸张、石油、玻璃、磨料和钢铁产品；矿物、金属和制成品；电气、工业和建筑用的机器；工作母机；机动车辆、铁路设备；化学品；科学和专门仪器。
    今天在绝对货单上的改变还包括另外大约八十种反映科学和技术进步的新项目。这些附加的项目包括某些特种人造橡胶和金属制成品；电气、建筑和工业用机械；特别用途的拖车；军事型的拖拉机和铁路设备，以及工业的化学品。
    除了单子上选出来的几种具体规定的商品可以根据一般许可证出口外，所有输往欧洲苏联集团、香港和澳门的出口品仍然需要单独的出口许可证，不管这些商品是否包括在绝对货单中。商务部的官员们说，关于把商品运往波兰、其他一些东欧国家、香港和澳门的一般许可证条例的改变将在以后宣布。
    关于禁运一切货物去共产党中国、北朝鲜和北越的条例仍然不变。
    商务部已经提醒这里和国外的对外贸易商说，美国将继续严格执行出口管制，以防止擅自把从美国运出去的货物再出口、转运和分配。根据批准的或者一般的许可证运往友好国家的一切商品不准通过这些国家运往苏联集团，除非这些商品根据可以适用的一般许可证可以直接从美国运往这个集团，或者除非预先从商务部的对外贸易局获得批准。 kv8品论天涯网

    【本刊讯】伦敦“泰晤士报”１０月４日刊登题为“拉丁美洲在动荡中”的文章。摘要如下：
    拉丁美洲变化过程有了新的飞跃进展，使有经验的国际观察家都感到惶惑不解。还不到一年以前，拉丁美洲人处于一种消极的怨恨情绪中。他们认为，西方国家把他们的忠心随便看成是理所当然的，而却让他们在经济上陷于困难。人们指责拉丁美洲人过分强调要重视他们，因为他们在一个变动的世界上具有潜在的重要性，而自己却处于政治和经济混乱的状态中。可是，这里是一片广大的独立地区，拥有一亿以上的人口，仍然对开明的西方援助和企业表示欢迎——而到目前为止，这两者一直都没有真正到来。
    拉丁美洲的经济可以使守旧的经济学家望而生畏，可是它的基本问题乃是任何地区不发达国家普遍存在的问题。普通英国人所想象的那种喜歌剧、腐败的特权阶级、或者仅仅是一个戴着大帽子打磕睡的老百姓的模糊画面已经不见了。不时爆发的看来毫无意义的暴力事件，是要把这种可怕的画面保持下去，但是在这种表面的混乱现象的背后，却正在出现越来越稳定和一种新的政治成熟的局面。这二十个共和国比以前任何时候更加团结，它们有一种新的目的感。走向民主
    今天，只有四个旧式军事独裁国家存在：古巴、多米尼加共和国、尼加拉瓜和巴拉圭。在别的地方，走向民主的进展是很显著的，就是在去年也是如此。这种情况发生在哥伦比亚和秘鲁。在委内瑞拉，恶名昭著的希门尼斯政权已被推翻，各党派在战胜了机会主义分子的同时，还在尽力设法解决重新实现政治自由的问题。
    在墨西哥，新任总统马特奥斯保证继续执行他的前任的中间道路政策，这种政策给这个国家带来了新的和平与繁荣。在智利，一个右翼总统候选人亚历山德里击败了激烈的左翼，虽然是以微弱的多数击败的，这是二十年来的头一次。在巴西，在最近举行的国会和州长的选举中，包括共产党人和某些著名的笼络人心分子在内的左翼力量遭到了一次或许是严重的挫败。有力的扩张
    在这个沸腾的矛盾和对比的大陆上，一切都是大规模的。危机似乎深不可测，但是拉丁美洲各国具有一种扩张主义的心理状态和在危机中的一种独特的恢复能力，它们所取得成就的规模也是显著的。这个地区也许比世界上任何地方发展得快。这个地区的某些工业化和发展工程使非洲或东方的类似计划相形失色。然而，从１９４５年以来，拉丁美洲享有的美援一直不到３％，而非洲和中东却享有１０％，亚洲享有２３％。
    繁荣并不是这样一小批人的命运，而甚至在二十年以前繁荣倒是他们的命运。这些一度是消极的群众现在正要求并且得到更大的发言权。为了满足迅速增长的人口的愈来愈多的物质需要，为了防止煽动分子和极端分子，这些新的民主政权必须促进甚至更大的扩张。但是，拉丁美洲的人民使用他们所拥有的资源就很难保持他们目前发展的速度。
    他们依靠一两种主要的出口品来换取他们的外汇。世界上咖啡的价格下跌，或者美国通过新的保护贸易的法律，就会破坏他们的经济。在他们因而时常发生的外汇危机中，美国就提供信贷，但是主要是支持美元进口品。他们必须差不多完全依赖美国的贷款来进行发展，而这些贷款必须花在美国。所有这些都意味着拉丁美洲各国人民正在累积着庞大的美元债务。
    苏联集团现在开始利用这种情况，它表示愿意用发展的工具交换价格暴跌的或者面临西方保护贸易的壁垒的农产品。美国是拉丁美洲最大的市场，对其中某些国家来说，美国几乎是它们的唯一市场。某些中美共和国的经济实际上写在一家美国公司——波士顿联合果品公司的眼册上。拉丁美洲各国人民对于这种依赖情况是十分不高兴的，像阿根廷、巴西、甚至墨西哥之类的国家的反应一直是设法吸引更多的欧洲的投资，甚至是日本的投资。
    德国、意大利、法国、荷兰、瑞士、瑞典和日本日益使人们感觉到它们在这些市场上的影响。 kv8品论天涯网

    【法新社西雅图６日电】有资格的人士今天在这里说，在美国经济衰退、原料的价格下降和自由亚洲国家发生经济和财政的困难之后，美国同自由亚洲国家的贸易大大地削减了。
    美国同属于科伦坡计划的自由亚洲国家——南朝鲜和国民党中国除外——之间的贸易的减少妨碍了这些国家的经济发展。
    根据现有的美国统计数字，美国在１９５８年头半年中向自由亚洲的出口为每年二十六亿美元，而１９５７年同一时期为三十六亿美元。美国对日本的出售量的减少在这个下降的数字中占了一半以上。
    预料科伦坡计划部长理事会将研究改变这种趋势的办法——如果有可能的话——这尤其是因为南亚和东南亚的不发达国家希望“富有的”国家不会制造障碍抵制它们的新生工业的出口货。 kv8品论天涯网

    【合众国际社纽约６日电】“纽约时报”今天在评论美国国会和州长选举时说：“如果能够从这次选举，特别是从全国参议员竞选概括出一个结论，那就是：有向左转的倾向。有理由说，共和党‘保守派’右翼，现在缩小到几乎不存在。只有参议员戈德华特是唯一例外——他在亚利桑那重新当选——今年参加竞选的其他每一个共和党极右翼人士，全落选了，这令人鼓舞地说明了选民的良好判断和选择：具体地说，俄亥俄州参议员布里克，在一位前民主党议员手里惊人地栽了跟头；内华达州参议员马隆被一个政治上的新手击败了；而怀俄明州参议员巴雷特被一个民主党的‘知识分子，以不多的票数打败了。
    “星期二统计的净结果是民主党人在参议院中得到了二十八席的巨大多数，大大加强自由派的力量，使多数派领袖约翰逊迄今奉行的中间道路政策更难推行了。众议院里情况一样，在那里，议长雷朋将难以控制二百八十多个民主党议员，民主党的席位多了四十席以上。国会里原有的两党大致上势均力敌的局面现在不复存在；可以预见，总统选举前的两年当中，纪律会比我们在不久以前所见惯的更加松弛，自行其事的作风将更加厉害。” kv8品论天涯网