1967年4月26日参考消息第3版

    【路透社华盛顿二十二日电】驻越美军司令威斯特摩兰可望在他目前访问美国期间亲自向约翰逊总统呼吁给这场战争派更多的人。
    美国现在越南约有四十三万人，有一则消息说，威斯特摩兰可望再要求十万人。他到这里来表面上是为了在明天向纽约美国报业编辑发表演说。
    一则报道引国会人士的话说，威斯特摩兰想再要十万人，另一则报道说，他想至少再要一个步兵师，很可能是再要两个步兵师。
    【本刊讯】英《泰晤士报》二十四日刊载记者自华盛顿发回的电讯，标题是《美国总统将要在越南问题上作出决定》，全文如下：
    今天启程去参加阿登纳博士葬礼的约翰逊总统，将在本周晚些时候回来作出一个可能改变在越南的战争力量的决定。这个决定还能够在国内引起最广泛的反响。
    在越南的司令官威斯特摩兰将军已经到达美国作短期访问，预料他将要求再提供十万军队。如果批准了的话，他的要求可能意味着减少驻西欧军队，或是动员陆军的精选预备队。
    目前在越南有大约四十四万美国军队，不包括沿海的海军和在泰国的空军部队。据悉，五角大楼计划年底以前再派去四万人，但是现在据说这个数字不够了。
    最近若干月美国军队已经开始担负起对付敌人主力部队的责任，绥靖工作交给南越陆军了。吃紧的情况早已开始看得出来了。
    已将一支约一万五千人的特遣部队紧急派往北部省份增援受到进逼的海军陆战队，海军陆战队的司令官曾要求派四万人。这里认为，他的要求将必须予以满足。
    这将并不是威斯特摩兰将军第一次要求增派军队，但是约翰逊总统和国防部长麦克纳马拉由于一些原因一直拒绝他的要求。有充分的根据使人担心，如果增派美军，就会使南越的经济崩溃，并引起人们开始对外国军队不满。
    驻在美国的战略预备队已减少到五个师，这五个师是要用来到国外执行其他可能的任务的。人们不愿意在北大西洋公约组织内部取得协议以前削减驻在西欧的兵力，而且，不管怎么样，五角大楼希望保持驻那里的集团军、军和师的结构。
    在这种情况下，回答显然将是动员部分或全部约十五万人的精选的预备队。据说，这支预备队的各个部队是训练有素的，但是动员这支部队会是很不得人心的。 UW9品论天涯网

    【美联社华盛顿二十二日电】美国官员二十二日说，他们认为，在横贯南越的地带为了切断从北越的渗透而设立有效障碍的计划是不现实的。
    这些官员说，在非军事区以南的丛林挖出一个十二英里长的狭长地带等于清除出一片长达二百二十码的地区，以便扩大美国和南越守军的火力场。
    从岘港传出的一条消息报道南越一个团的团长的话说，这一狭长地带整个将变成一个用碉堡、布雷场、铁丝网和了望塔来加以防守的致人以死命的地区。
    美国官员对于建立筑垒障碍地带的价值持怀疑态度，但是他们并未完全排除将来建立某种形式的限制线的可能性。
    但是他们指出，在从东方的华南沿海通过丛林和山区直到老挝和泰国之间的湄公河边界线的那一片地形之上建立障碍地带将是非常困难的。 UW9品论天涯网

    【法新社西贡二十四日电】美国司令部宣布，美国空军和以航空母舰为基地的战斗轰炸机今天袭击了北越两个军用机场。
    他们使用了杀伤炸弹袭击米格战斗机中队所使用的和乐和白马空军基地。和乐位于河内以西二十英里的地方，白马位于河内东北四十英里的地方。
    这是对北越军用机场的第一次袭击，此间观察家们认为，这是这个攻势的新升级。
    【美联社西贡二十四日电】昨天对北越的空袭包括对太原钢厂的第十一次袭击。空军、海军和海军陆战队驾驶员袭击的其他目标包括一个地对空导弹场、卡车、桥梁、仓库地区和水上航行的船只。 UW9品论天涯网

    【美联社华盛顿二十三日电】（记者：海托华）有证据表明，苏联政府在今年二月柯西金总理在伦敦访问英国首相威尔逊期间作了调解努力之后，已经转而对越战采取较强硬的路线了。
    同关于柯西金当时扮演的寻求和平的角色的报道相反，苏联外交官们最近十天来一直在向美国官员们强调指出，柯西金在同威尔逊会谈时强烈地支持了北越。
    美国官员们认为，他们正在设法有力地表明，苏联是越南“冲突的一方”。
    莫斯科重新采取强硬路线一事是俄国重要的记者和评论员茹科夫提到的，他一星期以前来到了这里，非正式地会晤了象总统助理罗斯托和无任所大使哈里曼这样的美国高级官员。
    这里认为，莫斯科一直在研究俄国对这场冲突的态度，特别是这种态度对苏美关系的影响。
    苏联驻华盛顿大使多勃雷宁已于四月十三日返回莫斯科述职。他仍在那里。
    多勃雷宁离开后不久，茹科夫到了华盛顿进行他对美国的一次定期访问。他告诉这里的朋友们说，他本来计划在一些时候以前进行这次访问，但是同他谈过话的美国官员认定，他的目的之一是恢复俄国在越南问题上较为好战的姿态。
    有些消息灵通的外交人员认为，柯西金二月在伦敦发挥的作用，在其公开的影响方面可能已超过了苏联领导机构为这种活动所规定的一些限制。据了解，约翰逊总统曾把美国关于会谈和停炸的各种建议通知威尔逊。美国和英国人士都说，这些建议已由威尔逊转给柯西金，后来柯西金又把它们转交给河内。
    外交界人士说，威尔逊不知道柯西金是否曾向河内提出他自己的某些建议，但是美国官员似乎深信，他确曾企图劝说胡志明同意谈判。不管他采取过什么行动，胡志明驳回了这整个建议。
    有关这种活动的报道使人对苏联谋取和平的努力产生深刻的印象，而莫斯科担心这种努力可能使俄国作为北越支持者的作用黯然失色。西方外交人员认为，苏联政府这种情况对俄国同中国进行争取对北越和共产主义世界施加影响的斗争是有害的。 UW9品论天涯网

    【合众国际社斯德哥尔摩四月十六日电】日本今晚在世界乒乓球锦标赛的男子团体赛中，先输后赢地以五比三击败北朝鲜，夺回了它一直保持到一九五九年失去的斯韦思林杯。
    日本出场的是长谷川信彦、键本肇和河野满。
    长谷川和键本都是两胜一负，河野一胜一负。
    长谷川以二十一比十六、二十比二十二、二十一比十六胜郑良雄，以二十一比十六、二十一比十六胜朴信一，而以二十一比十八、十八比二十一、十四比二十一输给金昌浩。
    键本以二十一比十九、二十一比十五胜朴信一，以二十一比十八、二十一比十八胜金昌浩，而以十八比二十一、十六比二十一输给郑良雄。
    河野以二十一比十七、二十一比八胜朴信一，以二十比二十二，十比二十一输给金昌浩。
    键本的功劳最大，因为他在第八盘同金昌浩相遇，金昌浩在这次比赛中以前没有败过。这位日本居第三的选手、早稻田大学学生顶住了压力，结果使朝鲜人的一般说来稳操胜券的希望告吹。
    今晚的比赛非常紧张，许多精彩的场面使三千观众看得着了迷。这场比赛跟上三次决赛不同。以前三次都是中国完全压倒日本，而这次直到最后始终是旗鼓相当的。
    在金昌浩于第四盘胜了长谷川而成为这次锦标赛上唯一没有败过的选手以后，当时人们认为他能够打败键本使总的比分拉平为四比四。
    然而，键本也同样有能力完成任务，因为他是日本三名选手中最灵活的一个。
    他同金昌浩的比分一直咬住上升到十八平，后来他打出一下正手抽杀，这位朝鲜人没有接住。金昌浩后来又打了一个正手球触网，接着又失误一次而输了第一局。
    第二局也是猛抽猛杀的拉锯战，但是键本打了一个擦网球使比分为九比八。朝鲜人又失误三次，键本又打了一个擦网球，比分变成十四比十一。键本在一次双方来回抽杀到约第十下时回抽出一个球使比分上升到十七比十三，不久比分又上升到二十比十七。
    金昌浩以一个猛烈的反手球得了一分，但是又打了一个触网球，使日本最后获胜。
    球台后面的日本队高兴得发狂一样，观众们也都为这个不负众望的队大声地长时间欢呼。
    键本很顺利地解决了朴信一，在今晚以前，许多人认为朴信一是有可能获男子单打冠军的。实际上这个朝鲜人三盘都输了。
    由于对方（朴信一）的许多失误使键本赢了第一局，在第二局中，朝鲜人一直紧跟到十比九，但是接着连丢五分，后来就再也扳不回来了。
    长谷川以一些精彩的抽杀、救球和发球而博得观众的赞叹。他打得确实不愧是头号种子的样子，并且第一次在观众前证明了他为什么在国内被列为第一号选手。
    他在对郑良雄的第一局中先以一比六落后，扳回到八比七领先，后来比分咬住上升到十五平。他接着迫使郑良雄产生一些失误，最后以一个漂亮的发球赢了第一局。
    在第二局中，他们激战到十五平，后来长谷川以十七比二十落后。他靠了一个落点很好的球和对方的两次失误扳回了三分达到二十平，接着他打了两个反手球触网，使比赛进入第三局。
    在第三局中，长谷川曾连赢六分达到十一比四，虽然朝鲜人稍扳回了几分，但是还是无法弥补差距而输去。
    长谷川在赢得十七比十二这个球中，曾有一段猛烈的对杀，双方都离球台十英尺，来回抽杀了约十六下才使日本人得了一分。
    长谷川对朴信一那盘开始打得很不顺手，上来就丢了八分。他每个球都打得不得法。
    他一点都不慌张，频频抽杀，在打到四比十以后，他接连得六个球扳到十平。此后他就一路领先，最后以两下极其猛烈精确的大板反手扣杀赢了那一局。
    在第二局中，他曾设法回击了六下打到他反手位置的抽杀。后来他以一个擦边球使比分达到十二比七。
    朴信一曾紧跟到十六平，但是最后由于两个发球遇到猛烈的回击而使他败下阵来。
    戴眼镜的河野——他是专修大学学生、日本第四号选手——轻而易举地打败了朴信一。
    他紧逼着球台打败了据说是这次锦标赛中最出色的扣球手朴信一。
    他打到六比三后接连失误四次使比分变成七平，但是，接连又得五分。朴信一始终处在招架的地位，甚至两次发球犯规。
    在第二局中，河野上来就领先到十比三，接着继续扣杀朴信一得分，最后以一下使对手不知所措的迅猛扣杀结束这一局。
    金昌浩之打败河野和长谷川是他打得比较出色，他迫使他的对手远离球台，使他们连续地六下（有时七下）猛扣，最后无法回击。
    郑良雄采取同样的战术打败键本赢了一盘。
    【合众国际社斯德哥尔摩四月十六日电】山中教子和深津尚子今晚以三比○使俄国队吃了个鸭蛋，给日本赢得考比伦杯女子团体赛冠军。
    日本因此夺回了它两年前在南斯拉夫卢布尔雅那输给共产党中国的这个杯。这是它第七次获得这个项目的冠军。
    山中以二十一比十八、二十二比二十胜直握选手鲁德诺娃，目前的世界冠军则以二十一比十八、二十一比十七胜格林伯格。
    日本的这一对接着在双打中后来居上地以二十比二十二、二十一比十九、二十一比十四胜鲁德诺娃和巴拉伊西杰。 UW9品论天涯网

    【美联社斯德哥尔摩四月十六日电】一九六七年世界乒乓球锦标赛男子团体项目最后名次：
    三、瑞典，四、西德，五、捷克斯洛伐克，六、苏联，七、南斯拉夫，八、英格兰，九、罗马尼亚，十、匈牙利，十一、东德，十二、丹麦，十三、波兰，十四、柬埔寨，十五、法国，十六、伊朗。
    一九六七年世界乒乓球锦标赛女子团体项目最后名次：
    三、匈牙利，四、捷克斯洛伐克，五、英格兰，六、罗马尼亚，七、西德，八、东德，九、南斯拉夫，十、波兰，十一、瑞典，十二、保加利亚，十三、荷兰，十四、澳大利亚，十五、法国，十六、新西兰。 UW9品论天涯网