1957年12月19日参考消息第3版

    【印度报业托辣斯加尔各答１７日电】缅甸总理吴努今天在这里说，印度尼西亚对荷兰企业所采取的行动不是侵略行为。他接着说，荷兰首相有自由向北大西洋公约组织或任何其他组织提出这个问题；北大西洋公约组织是为了反对侵略但不是为了干涉他国的内政而成立的。他是在印度逗留十二天以后启程返仰光之前在达姆达姆机场对记者说这番话的。有记者问，他是否将考虑居住缅甸的印度人的双重国籍问题，他说“不”。“我们不仅对印度人并且对住在缅甸的所有外国人都不批准双重国籍”。他说那里的印度人是“十分满意的”因此不发生双重国籍的问题。吴努说，中国和缅甸不久即将签订划定两国界线的协定。但是他不能说签订协定的具体日期。
    【合众社香港１７日电】缅甸副总理兼国防部长吴巴瑞星期一晚上说，缅甸同共产党中国之间的边境争端将在“最近的将来”，得到解决。
    吴巴瑞是在从共产党中国到达这里后不久说这番话的。他说：“我们讨论了许多问题，主要是维护世界和平问题。”他又说，缅甸并“不赞同成立任何军事集团”。 VmG品论天涯网

亲爱的读者：
    “参考消息”从三月发行以来，我们接到不少读者的来信，对我们的选材、编排和发行工作提出许多批评和意见，这些意见都有助于我们改进工作。现在，我们决定普遍征求读者的意见，准备结合我们工作的检查，来全力对“参考消息”的工作进行一次改进。
    请大家把意见在１２月３１日以前寄给我们。此致敬礼！新华社“参考消息”编辑组１９５７年１２月１８日１．你对目前“参考消息”的选材和内容有什么意见，需要增加那些方面的消
    息？那些方面的消息可以减少或不要？为什么？２．“参考消息”每天刊登的国际重大事件的消息，有些同报刊发布的消息重
    复。有人认为这些重复的材料，对我们多方面地了解时局动态有好处。有
    人不赞成这样重复，认为造成了各种浪费。你认为应当怎样作才好？请举
    例说明。３．“参考消息”在前一个时期选登了各国共产党和工人党的领导人和报刊的
    一些言论和文件，你认为这些文章对了解当前国际共产主义运动的动态有
    没有帮助？这些文章一般都比较长，有些读者建议不要刊登，你认为要怎样
    作才好？４．我们刊登的一些反映资本主义社会腐朽没落的社会新闻，你认为可以刊登
    吗？你喜欢那些，不喜欢那些？为什么？５．外国通讯社、报刊的记者写的有关某一地区、国家的风土人情、社会背
    景、历史沿革等的报道和特写，我们曾经刊登过一些，你喜欢多刊登吗？６．你喜欢“参考消息”刊登图片吗？７．你认为“参考消息”目前的篇幅是否适当，是要减缩，还是要增多？８．你认为星期日是否要出版？目前的编排形式是否要改变？把字体改小，每
    版四栏你认为怎样？９．你对“参考消息”的发行工作有什么意见？表格见原版面表格见原版面表格见原版面 VmG品论天涯网

    【印度报业托辣斯新德里１７日电】尼赫鲁同意艾森豪威尔的需要采取比停止核试验更大胆和影响更深远的措施的论点，但是他说，他看不出艾森豪威尔对突袭的担心同停止试验之间有什么联系。
    尼赫鲁在人民院外交辩论结束时发言，他援引艾森豪威尔复信中所说的话，并且说，他“只能吁请”关系最密切的国家用“彼此当面会谈而不是像它们惯常的那样对骂”的办法来解决这种担心。
    艾森豪威尔在写给尼赫鲁的复信中说：“在现在……没有防止突袭的保障措施的时候停止这些试验是我们为了谨慎所不能接受的牺牲。这样做只会增加而不是减少侵略和战争的威胁。”尼赫鲁说：“你们看，担心的是突袭，担心的是没有办法保证某种事件不会突然发生。我很了解这种担心，而正是由于这个原因，人们才一直都建议应当有各种各样的监督和视察以及诸如此类的东西。尽管如此，在监督没有建立以前，就有可能发生突袭。我个人看不出，由于停止核试验，突袭就怎样变得更加可能了。我自己看不出其中的关系。
    “我个人相信，而且我想绝大多数研究过这个问题的人都相信，任何国家的政府和任何国家的人民都不希望在目前或在可预见的将来发生战争。如果是这样的话，在这个时期中想来不会有发生突袭危险的任何可能因素，且不管事实上不管有试验没有试验，突袭都是可能发生的。因此，我认为应该处理这个问题的时机到来了。我不能处理这个问题。我只能呼吁最有关的国家通过彼此当面会谈，而不要像他们目前所习惯地那样对骂，来处理这个问题。”
    尼赫鲁提请人们注意波兰对于成百上千载有氢弹的西方飞机不断飞行的反应。波兰政府前些时曾说，如果要在西欧这样做的话，他们也会认为他们自己有权利让他们的飞机载着同样的武器飞行。“你们看，坏事发展得多快。他们一步一步地沿着这条道路走向互相效法以便不致被对方超过的最终危险。这是非常严重的情况。”
    【印度报业托辣斯新德里１７日电】尼赫鲁总理在第一次公开评述他所收到的艾森豪威尔总统和布尔加宁总理对他的“和平呼吁”的答复时强调了他们的争取和平的“共同要求”。尼赫鲁在人民院进行外交辩论的时候首先发言说：“虽然看来在方法上有分歧，而且二人相互提出了一些批评，但是，基本上可以看到，从两封复函中显然可以看出他们谋求和平和希望作出某种安排来保证和平的愿望是如何强烈”。尼赫鲁说：“如果不利用目前的时机，后果可能很坏”。尼赫鲁赞扬艾森豪威尔在北大西洋公约组织“最高级”会议上说的这句话：一方能够战胜另一方的时代已经过去了，现在如果能够获得正确的解决办法便等于大家都获得了利胜。尼赫鲁又说：“我记不得他的确切语句了，不过他所说的意思就是这样；这是一句意义深远的话，这在现在是非常正确的。如果是这样，那么那种方法应当应用到冷战方面”。尼赫鲁表示希望北大西洋公约组织的讨论能够导致采取和平的办法，而不是企图继续对抗。”
    尼赫鲁重申印度支持印度尼西亚对西伊里安的要求，主张荷兰和印度尼西亚两国政府直接通过谈判和协商来处理这个问题，他说，“需要记住的一个基本事实是：要使已经兴起的新亚洲忍受任何地方的任何外国占领是很困难的。”（掌声） VmG品论天涯网