1957年12月19日参考消息第2版

    【法新社伦敦１７日电】下议院领袖巴特勒今天说，北大西洋公约组织的成员国必须就苏联总理布尔加宁给西方领袖们的信中提出的若干问题互相磋商。
    代表首相麦克米伦回答问题的巴特勒使下议院想起麦克米伦昨天在巴黎说的一番话：“我将不会在我们的安全问题上让步。——我愿在辩论或者争论中尽力证明我们的真诚。”
    巴特勒还说，除了关于就裁军问题达成一项协议外，英国不能同意停止核试验。他说，由苏联人提出的这样一项建议已由联合国加以拒绝了。
    【法新社伦敦１７日电】工党的“每日先驱报”和自由党的“新闻纪事报”今天在评论巴黎北大西洋公约组织最高级会议时明言赞成举行东西方会谈。 QWT品论天涯网

    【美联社巴黎１７日电】艾森豪威尔总统供给西欧核火箭基地防御盾牌的计划星期二碰到美国的某些第一线的盟国的反计划，这些国家的计划主张再次着手尝试在东西方之间取得协议。
    当北大西洋公约组织的十五位领袖开始重大的最高级会议的第二天的时候，一个有势力的欧洲国家集团在艾森豪威尔呼吁在导弹竞赛中赶上俄国的紧急方案面前裹足不前。它们力主在明年春天以前暂缓实行艾森豪威尔的以中程导弹装备西欧国家的建议。美国人看来大概会同意推迟若干时候，假如不由于别的原因，至少就是为了反正导弹还没有准备好。
    要求重新尝试同俄国人取得协议的压力日益增长，这种压力迅速使高级人士产生在明年年底以前会举行新的四大国会议的预测。一位高级英国外交家预测，艾森豪威尔将谨慎地同意与克里姆林宫举行谈判结束军备竞赛和取得世界和平的新尝试。
    但是某些国家的代表们着重指出，西方国家不致无条件地同意布尔如宁暗示的建议，布尔加宁曾暗示莫斯科希望举行另一次东西方的最高级会议。
    据了解，美国反对目前同俄国举行任何新的会议，它的理由是西方国家在战略不定时进行谈判将处于弱者的地位。
    外交部长进行会谈时了解到某些重要国家如西德、英国、加拿大斯堪的纳维亚国家和亚洲的某些国家的越来越大的公众压力赞成重新尝试制止军备竞赛。
    在北大西洋公约组织会议星期一的开幕会议上发表的某些政策声明已经反映了这种压力。阿登纳、英国首相麦克米伦、挪威和丹麦的首相基哈德森和汉森以及加拿大总理迪芬贝克以不同的迫切程度说这种谈判是可能的。
    在这种情况下，艾森豪威尔和他的国务卿杜勒斯可能发现，要把布尔加宁的恰当其时的笼络全世界的举动说成是“宣传”是困难的，而美国官方发言人是称它为“宣传”的。
    几个国家消息灵通的代表着重指出，盟国对克里姆林建议的回答似乎不可能是一个无条件的“是”。而盟国倒是计划在同意讨论布尔加宁提出的问题以前要他讲得更肯定些。譬如阿登纳大概将提交一份照会，要求莫斯科对它提出的关于不在中欧装备核武器（包括弹道火箭）的建议提得更加确切些。他大概会问：俄国建议如何控制这一措施？应由哪些国家来商讨这些问题？
    麦克米伦可能要问布尔加宁，现在哪些国家有资格参加新的最高级会议。俄国是否也要红色中国参加？布尔加宁是否将同意让阿登纳以平等地位参加大国会议？
    麦克米伦在这一计划上特别感兴趣。他得到公开邀请去莫斯科进行正式访问，以回答布尔加宁和党领袖赫鲁晓夫已于去年对英国进行的回访。英国将在两年内举行大选，麦克米伦可能认为，去莫斯科一行可能成为一件博得民心的事情。
    但是除了各国照顾到自己的利益以外，似乎有一种迹象正在形成，认为支持采取新行动、同俄国解决问题，可能符合北大西洋公约组织的一般利益。
    官员们解释道，欧洲各盟国在政治上更易于接受美国在它们的领土上建立火箭基地的建议，会是在为了同莫斯科达成协议而作了尝试以后，而不是在这种尝试以前。作这种尝试的成功希望是微乎其微的，但是如果进行了这种尝试，至少舆论将会安心了。 QWT品论天涯网

    【美联社巴黎１７日电】西方联盟各国最高领导人星期二指示北大西洋公约组织常任理事会拟定一个对待俄国关于举行东西方会谈的建议的共同政策，这样就为举行这种会谈敞开了大门。这显然是要让军人继续执行用弹道导弹来增强西欧实力计划的折衷解决办法的一部分。
    据说以艾森豪威尔总统为首的美国代表团愿意接受这样一个折衷办法，虽然它希望某种更有力的东西。艾森豪威尔总统在今天的讨论过程中发了几次言。
    北大西洋公约组织秘书长斯巴克在一次记者招待会上概述了第二天会议的工作。
    斯巴克还说，有人建议在联合国——现在在联合国的谈判已处于停滞状态——以外同苏联讨论裁军问题。法国外长比诺建议举行五大国裁军会议。这五大国是：英国、法国、美国、加拿大和俄国。
    斯巴克说，关于苏联布尔加宁元帅给自由世界各国的信件的讨论已经结束，全体同意把这个问题提交北大西洋公约组织常任理事会处理。斯巴克说，虽然在会议公报中要谈到这个问题，可是不会有北大西洋公约组织给布尔加宁的答复。北大西洋公约组织各大国可以作出它们各自对苏联的答复。
    期巴克说，土耳其外交部长佐鲁提出了中东问题和那里的局势严重的问题。对以色列问题进行了考虑，但是斯巴克说，没有讨论以色列的边界问题也没有讨论把它的边界改回到联合国在１９４７年所规定的界线的这种建议。
    斯巴克说，好几个国家支持比诺的裁军建议，这项建议将包括在会议结束时的公报中。美国总统对法国外交部长比诺提出的东西方进行接触的建议表示同意。国务卿杜勒斯早些时候说过，除非要作出“重大的决定”否则总统不会参加会议。
    一个美国发言人说，北大西洋公约组织盟国在每一个成员国家答复布尔加宁时所采取的政策方针问题上已经达成了“相当大的意见一致”，但是他没有说明详细内容。
    还计划把这个北大西洋公约组织第一次最高级会议最后公报的一节做为对布尔加宁向全球散发的信件的一个“间接答复”。
    【法新社巴黎北大西洋公约组织１７日电】北大西洋公约组织秘书长斯巴克今天宣布，已经成立了一个限制性的外长委员会来发表北大西洋公约组织最高级理事会的重要建议。这个委员会中包括英、法、加、比四国外长。
    斯巴克向北大西洋公约组织记者招待会说，对于布尔加宁的信至少将有一个间接的答复。 QWT品论天涯网

    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德１７日电】明天的“战斗报”指出，在北大西洋公约组织会议上，与加强北大西洋公约组织的军备和军事地位的趋势平行的还有另一种趋势，那就是放弃徒劳和危险的军备竞赛，通过与苏联进行的谈判来寻求一个缓和国际紧张局势的方法。挪威首相基哈德森和丹麦首相汉森特别明显地表示了第二种看法。
    【合众社巴黎１７日电】北大西洋公约组织西方盟国今天开始整顿队伍，支持艾森豪威尔指点的用一千五百英里射程的弹道导弹来制止苏联侵略威胁的建议。
    俄国发动了新的大规模宣传运动，企图击败美国计划，但是权威人士说，北大西洋公约组织最高级会议几乎肯定会同意接受装有核弹头的导弹的建议的。
    但是苏联人似乎会争取到他们的一个宣传要求——早日举行东西方会谈。在这个十五国联盟中，认为宜于举行这种会谈来结束艾森豪威尔总统所说的“这个骇人的军备竞赛”的情绪越来越强烈。有一些国家显然愿意放慢导弹计划，同时看看从和俄国人的直接谈判中可以赢得些什么。
    美国的欧洲导弹基地建议是大西洋联盟面临的主要防务问题之一。预料会遭到一些反对，这种反对来自挪威和丹麦。但是权威人士说，尽管有这种勉强情绪，最高级会议整个说来表面上将“欢迎”这项建议。
    尽管像丹麦和挪威这样一些国家目前不愿意接受导弹基地，可是并没有迹象表明北大西洋公约组织联盟在导弹问题上发生任何重大的“分裂”。
    发生“严重分裂”的消息显然是由昨晚在会议举行的地方夏乐宫流传的谣言产生的，谣言说，阿登纳对美国导弹建议的某些部分曾经提出过异议。消息灵通人士说，这一点以及挪威和丹麦的反对的最后结果，大概将是对这个问题的重新审议，但是却会得到全部同意。
    【路透社巴黎１７日电】据这里的会议人士今天说，关于同俄国人举行谈判的时间和方式等技术问题是十五国北大西洋公约组织“最高级”会议上政治家们感兴趣的主要问题之一。
    现在似乎在逐渐形成这种看法：在目前不应当同苏联领袖们举行像布尔加宁元帅所建议的那种高级会议。相反的，北大西洋公约组织应当着手解决它的军事问题——关于在欧洲设置美国导弹发射台和导弹储存的地点问题及欧洲军队整体化问题。同时，通过外交途径试探苏联的意图。这事实上就是西德总理阿登纳昨天所建议的。
    根据目前的意见看来，在今后几个月，北大西洋公约组织成员国将根据自己的意见、但是在同北大西洋公约组织其他成员国磋商下，各别地同俄国人进行外交方面和低级的接触。如果它们的接触产生结果的话，那么在经过几个月的准备以后可能举行最高级会议。目前的前景是，北大西洋公约组织国家将设法使这次会议仍然是四大国会议——美国、英国、法国同苏联的会议。 QWT品论天涯网