习近平出席秘鲁总统举行的欢迎仪式
国家主席习近平在结束出席亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议系列活动之后，当地时间21日开始对秘鲁进行国事访问。当地时间上午9时45分，习近平和夫人彭丽媛抵达总统府。现场鸣21响礼炮，习近平和夫人彭丽媛乘车绕广场一周，习近平在总统府检阅仪仗队。习近平同库琴斯基亲切握手，军乐队奏中秘两国国歌。
习近平同秘鲁总统举行会谈 两国元首同意推动中秘全面战略伙伴关系更好更快发展
欢迎仪式后，习近平同库琴斯基总统举行会谈。两国元首高度评价中秘关系发展和各领域务实合作成果，就共同关心的问题深入交换意见，达成广泛共识。习近平指出，今年是中秘建交45周年。库琴斯基总统上任仅6周即访华，我们举行了富有成果的会谈，一致同意推动中秘关系进入新阶段。我希望通过这次访问，深化两国传统友好，促进全方位对话和合作，推动中秘全面战略伙伴关系得到更大发展，更好造福两国人民。习近平强调，未来5年是中秘各自发展的关键时期，中国将完成“两个一百年”奋斗目标的第一个，秘鲁也将实现现代化国家之梦。新形势下，我们要重视顶层设计和统筹推进，用好双边合作机制，实施好两国2016年至2021年共同行动计划，加强发展战略对接，把双方共识落到实处、产生实效。要实现经贸合作换挡提速，把产能合作这一新引擎真正发动起来，推动重点项目取得早期收获，继续发挥矿业、能源、基础设施建设合作等传统引擎的作用，挖掘环保、清洁能源、信息互联互通等新的合作增长点，积极探讨自由贸易协定升级，为双边贸易增长和优化注入新动力。中国政府将继续鼓励有实力、资质好的中国企业赴秘鲁投资兴业。我们要不断扩大文化、教育、科技、卫生、体育、媒体、高校、智库等人文领域交流，加强旅游合作。中方愿同秘方携手努力，共同推动中秘关系更好更快发展。习近平祝贺秘鲁成功主办亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议，指出会议达成一系列重要成果，为亚太地区持久发展和共同繁荣注入了强劲动力，体现了秘鲁贡献和拉美智慧。中方愿同秘鲁及其他成员一道，继往开来，落实好共识，不断推进亚太自由贸易区进程，共同打造开放型亚太经济，为亚太和全球经济增长作出更大贡献。库琴斯基表示，热烈欢迎习近平主席对秘鲁进行国事访问。秘中历史经历相似，当前都致力于国家发展和振兴。当前，两国全面战略伙伴关系继续发展，双方经贸和人文领域合作潜力巨大。秘方愿同中方推动两国自贸协定升级，欢迎中国企业加大对秘鲁矿产、能源、水电、交通和基础设施等投资，参与秘鲁互联互通建设。秘鲁希望加强同中国的教育文化交流和旅游合作，为两国人员往来提供更多便利。秘中两国在联合国等多边机构中保持了良好沟通协调。秘方感谢中方支持秘方成功举办亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议，愿同中方一道，继续推进亚太区域贸易投资自由化，反对保护主义。会谈后，两国元首见证了《中华人民共和国政府与秘鲁共和国政府2016年至2021年共同行动计划》以及经贸、矿业、工业园区、信息互联互通、经济技术、质检、环境等领域多项双边合作文件的签署。当天，在库琴斯基夫妇陪同下，习近平和彭丽媛向秘鲁独立先驱纪念碑敬献花圈。王沪宁、栗战书、杨洁篪等出席上述活动。
习近平在秘鲁国会发表重要演讲 同舟共济 扬帆远航 引领中拉友好关系驶入新航程
国家主席习近平当地时间21日在秘鲁国会发表题为《同舟共济、扬帆远航，共创中拉关系美好未来》的重要演讲，强调中拉双方要高举和平发展合作旗帜，共同打造好中拉命运共同体这艘大船，在实现中国梦和拉美梦的道路上精诚合作，推动中拉全面合作伙伴关系实现更高水平发展。当地时间下午3时50分，习近平和秘鲁国会主席萨尔加多共同步入国会全会大厅。现场奏中秘两国国歌。萨尔加多欢迎习近平到访国会，并授予习近平秘鲁国会最高等级荣誉勋章“大十字勋章”。在热烈的掌声中，习近平发表演讲。习近平指出，秘鲁是中国在太平洋对岸的“邻居”。中秘建交45年来，双方真诚友好、平等相待、互利合作、共同发展。中秘是相互信任的好兄弟，共同发展的好伙伴，共担责任的好朋友。秘鲁要在2021年实现“公正、公平、团结的秘鲁”这一奋斗目标。届时，中国人民将全面建成小康社会，实现我们确定的“两个一百年”奋斗目标中的第一个目标。我们将并肩同行、携手圆梦。习近平强调，中拉友好交往源远流长。进入新世纪，中拉关系实现跨越式发展，各领域合作全面推进。我们确立了平等互利、共同发展的中拉全面合作伙伴关系，建立了中国－拉丁美洲和加勒比国家共同体论坛，推动中拉关系进入整体合作和双边合作并行互促新阶段，符合时代潮流，也符合双方人民根本利益。中拉已经站在新的历史起点上，让我们共同打造好中拉命运共同体这艘大船，引领中拉友好关系驶入新的航程。为此，我提出以下建议：第一，高举和平发展合作旗帜，让中拉命运共同体之船行稳致远。我们要加强在全球性问题上的战略沟通和对话，努力提升新兴市场国家和发展中国家的代表性和发言权。中国坚定支持拉美国家探索符合国情的发展道路，坚定支持拉美实现联合自强、发展振兴，坚定支持拉美在国际和地区事务中发挥更大作用。第二，推动发展战略对接，让中拉命运共同体之船乘风远航。我们要推动中国发展规划同拉美和加勒比国家发展战略衔接，将中拉关系发展同国际和区域发展对接，积极参与亚太地区贸易投资安排和创新发展，融入更加广阔的互利合作网络。第三，推进合作换挡加速，让中拉命运共同体之船满载繁荣。我们要提升中拉务实合作的层次和水平，以贸易拉动新增长，以投资促进新发展，以金融合作提供新支撑，以产业对接促生新动力，以整体合作创造新机遇，坚定推进中国－拉丁美洲和加勒比国家共同体论坛发展。第四，实现合作成果共享，让中拉命运共同体之船造福人民。我们要让双方人民成为中拉合作的推动者、实践者、受益者，开展人文交流和文明互鉴，让中拉合作在物质和精神层面同步发展。习近平指出，当今世界，各国要推动构建以合作共赢为核心的新型国际关系，打造人类命运共同体。要建立平等相待、互商互谅的伙伴关系，公道正义、共建共享的安全格局，开放创新、包容互惠的发展前景，和而不同、兼收并蓄的文明交流，尊崇自然、绿色发展的生态体系。习近平强调，中国将始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，坚定走和平发展道路。中国将坚持走共同发展道路，继续奉行互利共赢的开放战略，积极践行正确义利观，欢迎各国搭乘中国发展“顺风车”，一起实现共同发展。中国经济发展的前景是光明的，将为全球经济增长作出贡献。中方愿继续同各方共同推动世界经济强劲、可持续、平衡、包容增长。习近平强调，我们要把握时代脉搏、抓住发展机遇，铸就携手共进的中拉命运共同体。演讲结束时，现场听众报以经久不息的掌声。秘鲁副总统阿劳斯，部长会议主席萨瓦拉，宪法法院院长米兰达，政府部长，国会议员，省市长代表，军方代表，驻秘鲁使团、国际组织代表，当地华侨华人和中资机构代表等200余人出席演讲。王沪宁、栗战书、杨洁篪等出席。
习近平和彭丽媛同秘鲁总统夫妇共同出席中拉文化交流年闭幕式并参观“天涯若比邻——华夏瑰宝展”
国家主席习近平和夫人彭丽媛当地时间21日在利马同秘鲁总统库琴斯基和夫人兰格共同出席中拉文化交流年闭幕式并参观“天涯若比邻——华夏瑰宝展”。习近平和彭丽媛抵达秘鲁国家考古人类学历史博物馆时，受到库琴斯基夫妇热情迎接。两国元首夫妇共同前往闭幕式大厅，途中参观《文明的长河——中拉文明互鉴》图片展，并欣赏中国中央民族乐团和秘鲁民族乐队一起演奏的中国民歌《沂蒙山歌》和秘鲁民歌《山鹰之歌》。两国元首在闭幕式上分别致辞。习近平指出，2014年7月我访问拉美期间，提出举办2016年中拉文化交流年倡议，得到拉美各国政府和人民积极响应。中国和拉丁美洲丰富多彩的文化艺术宛如色彩绚丽的鲜花绽放在双方广袤的土地上，将中拉文明互鉴推向新高度。习近平强调，中拉文化交流源远流长。近年来，中拉文化交流蓬勃发展。中拉人民虽然相隔万里，但心灵相通，情谊深长。双方都有着悠久历史和灿烂文化，都在历史上遭受过外国入侵和社会动荡的苦难，当前都在致力于发展经济、改善民生的伟大事业。共同的梦想和共同的追求，将中拉双方紧密联系在一起。实现我们的伟大梦想，不但要有经济发展，更要有文化繁荣。我们应该在相互尊重、平等互利基础上，继续深化中拉文化对话，让文明互鉴成为增进中拉人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、推动世界和平的纽带。习近平指出，文化关系是中拉整体外交的重要一翼。我们要以2016年中拉文化交流年举办为新起点，牢牢把握中拉整体合作这一历史机遇，充分借鉴彼此文化成果，让中拉文明成为不同文明和谐相处、相互促进的典范，为世界多元文化版图增添更加绚烂的色彩。库琴斯基表示，秘中都是拥有几千年文化历史的古老文明，长期以来互学互鉴，近年来双方文化交往更加密切。秘方愿意加强同中方人文交流，以更好地促进两国关系发展。闭幕式后，习近平和彭丽媛同库琴斯基夫妇共同参观“天涯若比邻——华夏瑰宝展”。“天涯若比邻——华夏瑰宝展”展出来自中国的玉器、兵马俑、唐三彩、瓷器等凝聚五千年华夏文明精华的共121件展品。王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加上述活动。
习近平会见秘鲁国会主席
国家主席习近平当地时间21日在利马会见秘鲁国会主席萨尔加多。习近平抵达国会时，军乐队奏欢迎曲。习近平检阅仪仗队。萨尔加多在国会门口热情迎接。习近平强调，中国和秘鲁是相互信任的好朋友，共同发展的好伙伴。建交45年来，中秘关系发展顺利。两国高层交往频繁，政治互信不断加深，务实合作成果丰硕，人文交流日益密切，中秘全面战略伙伴关系不断焕发出新活力。中方对两国关系发展的光明前景充满信心，愿同秘方一道努力，落实好这次访问期间达成的各项重要共识和成果，推动双边关系再上新台阶，更好造福两国人民。习近平指出，立法机构交往是国家关系的重要组成部分。中国全国人大同秘鲁国会保持友好交往合作，有力促进了两国关系全面发展。两国立法机构要完善现有交流机制，密切各层级友好往来，加强立法、监督、治国理政等方面经验交流，在国际议会组织内密切沟通和协调，为促进中秘关系健康稳定发展贡献力量。萨尔加多欢迎习近平主席到访秘鲁，表示秘中传统友好。秘方钦佩中国发展成就。秘鲁国会重视发展秘中关系，愿同中方立法机构加强交流合作，密切基础设施建设、知识和技术转让、青年等领域合作，推动秘中全面战略伙伴关系发展。杨洁篪等参加会见。当地时间21日上午，国家主席习近平夫人彭丽媛在利马参观若望二十三世秘中学校。彭丽媛抵达时，秘鲁总统夫人兰格和学校校长在停车处迎接，师生们挥舞中秘两国国旗，在操场夹道欢迎中国贵宾。学生乐队奏起中国经典乐曲《茉莉花》。彭丽媛来到幼儿班教室，欣赏小朋友演唱《好妈妈》等中文歌曲。随后，彭丽媛在高中教室观摩了中文课《中国长城》，在初中教室观摩学生练写中国书法“朋友”二字，同学生们亲切互动。彭丽媛还在展示区观看了学生剪纸、珠算、编织等才艺展示，夸奖他们心灵手巧。彭丽媛向校方转交了乐器、文具、体育用品等中方捐赠的物品清单。彭丽媛表示，若望二十三世学校为弘扬中华文化、增进中秘友谊作出了积极贡献。希望学校培养更多人才，欢迎孩子们到中国交流。中方愿同秘鲁加强合作，把两国基础教育越办越好，为传承文明和知识、培养年轻一代共同努力。彭丽媛同兰格欣赏了舞狮表演，并前往礼堂观看学生文艺演出。学生们表演了合唱、中秘儿童服装秀、武术、扇子舞、鼓乐等精彩节目。演出结束，彭丽媛回到操场，数百名师生围拢在教学楼阳台向彭丽媛欢呼致意。彭丽媛和兰格同师生代表合影，微笑着同他们握手话别。若望二十三世秘中学校创办于1962年，是秘鲁和南美洲有代表性的华文学校之一。
李克强在部分省市深化简政放权放管结合优化服务改革座谈会上强调 用更大的放更好的管更优的服 持续推动政府职能转变和释放发展潜能
21日，中共中央政治局常委、国务院总理李克强在上海主持召开深化简政放权放管结合优化服务改革座谈会，研究部署相关工作。上海和河北、内蒙古、黑龙江、浙江、四川、厦门、武汉、银川、宿迁、江门等11个省份或地级市负责人参加会议并发言。大家认为，“放管服”改革对新动能成长、就业扩大、结构升级释放出巨大红利。李克强说，“放管服”改革是全面深化改革特别是供给侧结构性改革的重要内容，也是推进经济体制改革处理好政府和市场关系的关键所在。要进一步转变理念，以壮士断腕精神把“放管服”改革推向纵深，用政府自身一时的痛换来人民长远的利。李克强说，要继续加大放权力度。完善负面清单、权力清单、责任清单，最大限度精简优化经济建设和社会民生领域审批事项，在工程领域推行“多评合一”“联合验收”等新模式。深化商事制度改革，推进“多证合一”“证照分离”，解决企业“准入不准营”的问题。李克强说，要强化事中事后监管，推动“双随机一公开”监管方式全覆盖，完善失信惩戒制度。对新产业新业态新模式要本着鼓励创新，探索审慎监管方式，使市场包容有序、充满活力。李克强说，要推动“互联网+”政务服务，凡与企业居民相关的事项，尽可能网上办理。适应大众创业、万众创新和小微企业发展需要，努力提供更好服务。全面清理取消涉及群众办事的奇葩证明，最大程度便利群众。李克强说，“放管服”改革事关全局。要紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，大胆探索、对标先进，推广复制自贸区改革经验，更大激发市场活力和社会创造力。韩正、杨晶、万钢参加会议。
张高丽在全国地理国情普查领导小组全体会议上强调 做好地理国情普查成果推广和应用 认真开展常态化地理国情监测工作
中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽22日下午主持召开全国地理国情普查领导小组全体会议并讲话。会前，张高丽在国家测绘地理信息局调研，察看了地理国情普查与监测成果展示、行政许可受理大厅，并看望一线工作人员。张高丽表示，摸清地理国情家底，对于了解国情、把握国势、制定国策具有重要意义。习近平总书记去年7月1日给国测一大队老队员老党员回信中指出，几十年来，国测一大队以及全国测绘战线一代代测绘队员不畏困苦、不怕牺牲，用汗水乃至生命默默丈量着祖国的壮美河山，为祖国发展、人民幸福作出了突出贡献，事迹感人至深。李克强总理指出，地理国情是重要的基本国情，要围绕服务国计民生，推出更好的地理信息产品和服务。我们要深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，贯彻落实李克强总理重要指示要求，加快推进测绘地理信息事业改革发展。张高丽强调，要做好普查成果数据发布和解读工作，让社会了解和开发应用普查数据。要紧密结合政府决策和管理需要，创造性地做好普查成果分析和应用工作。要抓紧建立普查数据共享机制，向社会提供更好的公共服务。要加强依法监测，坚持需求导向，建立协作机制，强化创新引领，注重绩效评价，扎实做好常态化地理国情监测工作。张高丽最后强调，要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，牢固树立“四个意识”特别是核心意识、看齐意识，扎实做好测绘地理信息工作，为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的贡献。
国内联播快讯
神舟十一号飞船返回舱今天开舱 神舟十一号飞船返回舱今天下午开舱，陆续取出搭载物品并进行移交。此次移交的，既有搭乘神舟十一号飞船飞行33天的物品，也有跟随天宫二号空间实验室飞行66天、由神舟十一号航天员带回的物品。 “和平友谊-2016”中马联演开幕 “和平友谊-2016”中马联合军事演习今天在马来西亚雪兰莪州拉开帷幕。演习以“人道主义救援联合行动”为课题，双方总参演兵力约300人。 云南大理白族自治州迎来建州六十周年 今天，云南大理白族自治州举行活动，庆祝建州六十周年。大理白族自治州是我国唯一一个白族自治州，生活着白、汉、彝、回等13个世居民族。 全国大学生朗诵大会展演在京举行 昨晚，第18届齐越朗诵艺术节暨全国大学生朗诵大会展演在京举行。艺术家和大学生们通过朗诵表演《春夜喜雨》《岳阳楼记》等经典古诗文，弘扬中华优秀传统文化。
“感知中国秘鲁行”系列活动在利马举行
由国务院新闻办公室主办的2016“感知中国秘鲁行”系列活动近日在利马举行。秘鲁国家工程大学“中国馆”正式落成开馆，为中秘人文交流搭建了一个新的平台。活动还包括《大羽华裳》——大型中国古典戏曲服饰意象艺术展演，以及“感知中国走进秘鲁——APEC‘人与自然’艺术展”等。
国际联播快讯
日本福岛县附近海域发生7.4级地震 当地时间今天上午，日本福岛县附近海域发生7.4级地震，震源深度约10公里，福岛县、宫城县等地有多人受轻伤。地震发生后，福岛县相马港等地观测到高度0.3米至1.4米的海啸，日本气象厅发布了海啸警报，居民紧急疏散至高地避难。海啸预警当天中午取消。此外，地震还造成福岛第二核电站三号机组一处冷却设施一度停止运行。 美当选总统特朗普：将退出TPP 美国当选总统特朗普21号公布其上任百日之内将推出的政策，其中包括发布退出跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的意向声明。 TPP是美国、日本、澳大利亚、加拿大、墨西哥、新加坡等12个国家推动的多边自由贸易协定，于2016年2月正式签署协定文本。特朗普此前曾宣称TPP是“一场灾难”，会摧毁美国制造业。 法国挫败恐袭图谋 7名嫌疑人被捕 法国内政部长卡泽纳夫21号宣布，法国警方19号晚在斯特拉斯堡和马赛抓获7名犯罪嫌疑人，挫败一起策划已久的恐怖袭击图谋。据媒体报道，未遂恐袭目标可能在巴黎地区。 据介绍，7名嫌疑人的年龄在29岁至37岁之间，国籍包括法国、摩洛哥和阿富汗等，其中6人首次进入法国情报机关视野。卡泽纳夫说，法国所面临的恐袭威胁的严重程度“前所未有”，法国政府无法保证“零风险”。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】