墨西哥《宇宙报》介绍中国科技的文章:《研究和实践的巨大发展》
原载《参考消息》,出版日期:1973.09.21
【本刊讯】墨西哥《宇宙报》六月二十四日刊登该报记者胡安·何塞·莫拉莱斯的文章,题为《研究和实践的巨大发展》,摘要如下:
没有人怀疑,中国自从共产党人夺取政权以来,科学技术有了迅速的发展。仅仅一个事实就足以表明这种巨大的发展:现在中国科学院半导体研究所占有的楼房是一九四九年前的整个科学院的四倍。
其他研究单位也是同样的情况。现在科学院的任何一个研究所,不管是占地面积、人员、还是设备,都是革命前所有研究所总和的几倍。
但是,中国科学技术的发展不仅在数量方面,而是首先表现在质量方面。科学研究的质量、研究人员的培养和科学设备的质量,都有很大的改进,特别是从根本上改变了研究人员的哲学观点、工作态度和工作方法。
把莱塞用于电视
近几年来访问过中国的许多美国科学家都赞扬中国研究机关的工作质量。例如,中国科学院物理研究所正在发展一种以莱塞射线为基础的新的大萤屏彩色电视。
美国访问者还证实,中国大学和工学院在使用最现代化的方法制造微型摄影集成电路。一般说来,他们都对中国在集成电路方面所取得的成就留下了深刻的印象。
美国访问者说,长期以来,西方一直认为中国人光靠自己不可能发展生产集成电路的现代技术。据说这种技术是那么复杂,只能通过直接观察而不能通过书本来学习它。确实,这是一种很复杂的技术。但是,中国人却在没有外国帮助的情况下,独立地发展了这种技术。
可以说,在其他许多科学技术领域里,都有同样的情况。在革命胜利后仅仅二十三年里,中国科技人员在很多领域里就达到了西方同行类似的水平,如无线电天文学、光学天文学、核聚合、超导体、比重测定、基本粒子、生理学、数学、化学工程学、流体力学、电子计算机、航空、人造卫星、晶体学、地震预测、声学、原子物理、人造钻石生产、合成化学和其他许多方面。
优异的质量
最了不起的是,这种大规模发展是建立在完全不靠外援、由中国人自己设计和制造的设备的基础上,而且这些设备的优异的质量使美国科学家感到吃惊。
不论是研究单位,还是在上海工业展览会上,都可以看到大量最现代化的技术、工业和科学设备,这些设备几乎全部是中国设计和制造的,可以和西方生产的最好的设备相媲美。尽管数量有限,但是中国现在能生产检波器、分光镜和分光仪、无线传真机、天文望远镜、微波仪……和一大批各种各样的产品。
可以说,中国在科学、技术或工业仪器和设备方面已经自给自足。实际上它能够生产它所需要的一切,事实上十多年来就是这样做的。
新型的研究人员
但是,比研究单位的数量、研究或设备制造的质量方面所取得的成绩更为突出的是,中国科技发展的特点是人员的培养思想变化和他们工作组织的变化。作为文化大革命的结果,中国正在培养一种新型的研究人员。
这种新型研究人员的培养,首先从挑选学生开始,这些学生要有为自己所属社会的进步作出贡献的高度觉悟。这些学生的学习目的不是猎取名利,而是要为中国的幸福作出贡献。
学生不是直接从中学进入大学的。进大学前要在工厂、公社或军队工作两三年。在那里,他们的同伴根据他们的智力、政治觉悟和健康情况推选。但是,如果以为通过这种方式可以让政治指导员推荐的劣等学生混进大学或工学院,那就错了。首先,最后决定学生能否入学的是大学本身。其次,挑选学生实际上是一个民主的过程。工厂、公社或军队里的所有青年都有被挑选的同样机会,他们自己讨论应该推荐谁。推荐之后,大学的人员对推荐对象进行考核,决定最终接收哪些人。
理论和实践
高等学校的学习非常适当地把理论和实践结合了起来。学生不仅仅局限在理论课和实验室或其他方面的实习,而且在实际生产条件下,在一些虽然小但是非常现代化的工厂里劳动,这些工厂是大学和工学院的组成部分,并且为市场提供产品。
一般说来,那些机器和设备比美国大学里的更现代化、更复杂。这样做的好处是,学生在大学毕业时就有丰富的经验,能更好地工作。
技术人员和科学家不只限于做指导工作或研究工作,而且也到农村或工厂劳动一定的时期。这使他们能直接了解生产中的问题,特别是直接参加生产和体力劳动能使他们与人民在感情上更密切地联系在一起,而不至于感到自己是享有特权的或与社会其他人相脱离的阶级。
凡采取这种办法的地方,看来都收到了非常好的效果。技术人员和科学家同工人农民互相协作,互相交流对大家都很有用处的知识、思想和方法。
关于挑选学生的新方法的效果,现在还不能说什么,因为还没有第一批毕业生。但是根据在大学里所观察到的情况判断,结果很好。中国正在培养一种拥有新思想、专于解决本国发展中的问题的新型科学人材。这种新型科学人材同社会上的其他人密切联系在一起,不仅懂得理论问题,而且了解实际工作中最细节的问题,这样一定能大大推动中国经济各个领域的发展。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】