开启中国文化之门

第7版(国际)
专栏：国外特写

　　开启中国文化之门
　　本报记者 黄晴
　　9月19日，马耳他首都瓦莱塔，这一名列世界文化遗产的文化名城，一扇中国文化之门正被开启。
　　当天下午5时，马耳他总统德马尔科、青年艺术部部长等国家政要、各界人士以及外国驻马耳他使节出席了马耳他中国文化中心的开幕式。
　　在开幕式上，德马尔科有一番精彩的讲话。他说，今天，我们骄傲地开启中国文化中心的大门，这一中心的宗旨是介绍世界上最古老最丰富的一种文化。他认为，中国文化中心将对欧洲—地中海区域的人们以积极影响，它将创造一种对话，一种不同信仰、风俗、民族间的对话。文化是不同民族间彼此了解的载体，是一种和平的黏合剂，而不是分裂的因素。
　　开幕式后，来宾饶有兴致地观看了“汉字——从甲骨文到计算机”展览。一位通晓中文的马耳他外交官向他的朋友解释汉字的沿革。美国驻马耳他大使的夫人向记者表示，展览的确引人入胜。
　　当晚，在地中海会议中心举行了庆祝中国文化中心开幕的晚会，来自中国的艺术家表演了富于民族特色的民乐和舞蹈。观众真诚而热烈的掌声表明了他们对中国文化的理解和欣赏。当中国艺术家用中国民族乐器演奏著名的“马耳他乡间舞曲”时，全场观众的情绪达到高潮，用掌声应和着乐曲的曲调。
　　马耳他中国文化中心开幕第一天给人以两点启示：一、不同文化间尽管可能存在很大差异，但也有共同的价值属性和美学属性，因而可以相互理解和欣赏。有时，不同文化的异质美还会具有特别的吸引力。二、不同文化间应互相尊重，当一种文化向另一种文化表示敬意时，如中国艺术家用中国乐器演奏马耳他乐曲时，往往能引起对方的强烈共鸣，这是一种存异求同、促进文化交融的好方式。（本报瓦莱塔9月19日电）