沙龙的好战人生（上）

【西班牙《国家报》4月11日文章】题：好战者的回忆录（作者　塞萨尔·比达尔）
原文提要　他是一个出色的军人，人们将黎巴嫩难民营的大屠杀归咎于他……历史学家塞萨尔·比达尔节选并改编了崇尚武力的以色列总理沙龙回忆录中最有趣的片段。
2001年2月6日，以色列人以62·38%的支持率将阿里埃勒·沙龙推上总理宝座。沙龙的空前胜利是因为以色列人相信他对中东政局进行了精辟的分析，也是因为沙龙的过去让数百万以色列人有了共鸣。他的祖父是俄国犹太人，他梦想着儿子萨穆伊尔能够回到以色列老家。萨穆伊尔夫妇在1921年踏上了回家的征程，在集体农庄做工期间，他们认识到了阿拉伯人的袭击是所有危险中最可怕的。
成长之路
他们居住的地方在1921年和1929年被夷为平地，那一年阿里埃勒刚刚一岁。随时处于危险之中的感受一直陪伴着沙龙生命的最初几年，到13岁时他已经习惯了晚上守夜，预防不测。二战结束以后，成千上万犹太难民涌向巴勒斯坦。1948年联合国决定将这一地区分割为两个国家，一个犹太人国家，一个阿拉伯人国家。
但阿拉伯国家并不接受联合国决议，引发了一连串以以色列的胜利而告终的战争。在这些冲突中，沙龙得到了本—古里安的赏识，证明了自己是一个称职的反恐斗士。实际上，自建国以来，以色列从未停止过遭受恐怖主义的袭击。仅1951—1957年间就有967名以色列人死在阿拉伯恐怖分子手中，远远超出了“埃塔”几十年来暗杀的人数之和。
时间的流逝使沙龙逐渐形成了他今后坚定执行的政治观念。实际上，他也愿意寻求和平，但不能以国家安全为代价，也不能向巴勒斯坦解放组织这样的恐怖分子妥协。沙龙的立场可以理解为，他可以同约旦的侯赛因国王或者反巴勒斯坦的黎巴嫩基督徒保持良好关系。入侵黎巴嫩的战争毁坏了沙龙的形象，虽然在沙龙的指挥下，1·5万名恐怖分子被驱逐出黎巴嫩，但巴解组织不愿被打倒，前总统贝希尔·杰马耶勒遇刺在他的追随者心中燃起了复仇的火焰。
血雨腥风
1982年9月16日黎巴嫩军队进入萨卜拉和夏蒂拉难民营，开始了一场大屠杀，据红十字会的数字，有505人遇害，直到17日那天，包括沙龙在内的以色列人还都不知道发生了什么事，而黎巴嫩军队坚持说此次行动只是与巴解组织的一次交火。11天之后，以色列总理贝尼任命了一个调查委员会弄清事件的责任。工党利用这个机会企图取代右翼势力掌权，当然，巴解组织也趁机将屠杀的责任推到以色列和沙龙身上。以色列舆论对此反应强烈，难民营大屠杀宣告了贝尼政治生命的终结，从表面上看来，沙龙也被判出局了，他没有从政治舞台上消失是因为他无可否认的能力使然。沙龙和沙米尔的合作持续到1990年，当时一切迹象都表明中东开始向和平迈进，沙龙却辞去了工商部长的职务，称自己“内心充满了痛苦”，因为巴勒斯坦恐怖分子仍没有停止刺杀行动。
4个月之后，大批苏联移民的到来造成了以色列的住房紧张，沙龙被任命为住房部长，在两年时间里他修建了14·4万套新住房，整修了2·2万套旧住房，取得了空前的政绩。但巴勒斯坦问题从未让他安心过，海湾战争结束后，沙龙是国内少数几个反对出席马德里会议的人之一。他认为，马德里会议将强迫以色列人同巴解组织谈判。