参考消息标题

“小心,他们手上有你的把柄”

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 2000-07-05 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

“小心,他们手上有你的把柄” 【美国《洞察》周刊6月19日一期文章】题:克林顿的班子与讹诈(作者&nbsp&nbsp迈克尔·沃勒) 前克格勃将军奥列格&amp'...

“小心,他们手上有你的把柄”


【美国《洞察》周刊6月19日一期文章】题:克林顿的班子与讹诈(作者  迈克尔·沃勒)
前克格勃将军奥列格 卡卢金回忆说:“把你出其不意地捉个正着是让你妥协并将你招募的主要方式。”他过去曾因招募美国人为莫斯科当间谍而获得嘉奖。俄罗斯人把这种手法称为搜集“妥协材料”。在西方,它被称为讹诈。
  搜集丑闻
在1994年的大选中,共和党人获得了众议院的控制地位。当时负责白宫事务的联邦调查局高级特工加里·奥尔德里奇说,在大选之后,克林顿政府采取了所谓的搜集丑闻行动。奥尔德里奇对本刊记者说:“他们聘请多达36名律师负责这一行动,处理40起不同的案件。他们一旦把事情查清,就开始进行讹诈。”在众议院弹劾克林顿的时候,他们采取了各种手法。奥尔德里奇说:“像詹姆斯·卡维尔和乔治·斯特凡诺普洛斯这样一些人曾对媒体说,将实行焦土政策,凡是有不可告人的丑闻的人都将被揭露,如果他们不放弃弹劾政策的话。”
据说,这些威胁是在1998年对克林顿进行弹劾审讯期间发出的。当时,白宫的侦探和支持者,例如淫秽作品作者拉里·弗林特,不仅搜集其共和党对手的丑闻,而且公开以公布这些丑闻相威胁,如果他们坚持弹劾总统的话。
没有屈服的众议院领袖们发现,令人尴尬的是,他们过去和现在的个人生活被公布于众。来自印第安纳州的众议院政府改革委员会主席丹·伯顿和来自伊利诺伊州的众议院司法委员会主席亨利·海德等一些议员曾在被揭露之前抢先公布了自己的秘密。另一些人,例如当选众议院议长鲍勃·利文斯顿认为,他们的政治生涯已经毁于一旦。他本来是一个才华出众、光明磊落的人。
他们不会在讹诈下屈服,但是他们的命运将是对别人的警告。据国会的知情者说,参议院的一些共和党人曾在含蓄的威胁下屈服。负责弹劾调查的芝加哥律师戴维·希伯斯对本刊记者说:“我总感到迷惑不解的是,为什么我们认为可能想坚持正义(并已投票给克林顿定罪)的参议员后来打了退堂鼓。我心里仍然在想,窃取档案丑闻可能与此有关。”
当然,窃取档案是联邦调查局的一个仍未解决的丑闻。当时,联邦调查局以非法手段把至少900名前共和党官员的档案交给了白宫的克林顿政治侦探。专家们说,这些档案含有未经核实的原始材料,涉及个人隐私,并且常常耸人听闻。希伯斯说,他认为,白宫或它的受命者利用这些档案中的一些线索对国会山的议员进行讹诈。尽管他敦促国会对此事进行调查,国会仍未这样做。
  外国间谍
讹诈,不管是由政治仆从进行,还是由外国间谍进行,都可能是赤裸裸的,也可能是十分巧妙的。
1998年初,克林顿的性丑闻披露后,俄罗斯一家报纸记者向俄罗斯对外情报局局长维亚切斯拉夫·特鲁布尼科夫问及此事时,他回答说:“在一段时间以前,我们的情报部门曾经预料,美国总统会受到强大的压力,这种压力会在各个领域施加,包括这个问题。”
我们知道这种压力是如何施加的吗?这个问题看来没有引起宣布克林顿无罪的参议院的注意。但是,前参议员萨姆·纳恩对克林顿非常担心。这位佐治亚州民主党人成了华盛顿最出色的国家安全专家之一。他警告说,这位总统已经使自己——和美国——容易遭受外国谍报部门的讹诈。1999年1月,纳恩对CNN记者说:“如果人们说美国总统——据说是——进行电话调情完全是个人隐私,与公共职务无关,这种说法意味着他们根本不熟悉间谍和讹诈的情况。”纳恩说,有关克林顿进行电话调情的问题应该被视为国家安全问题。他说:“在我看来,参议院情报委员会和军事委员会必须过间谍报问题。”
专家们说,纳恩担心的问题应该促使国会进行认真的审查。纳恩说:“当然,从外国间谍活动的角度说,白宫是世界上被人盯得最紧的地方之一。这就是总统无论何时与人交谈都会造成的后果和风险。他的电话可能被窃听,可能使他个人感到尴尬。”
纳恩又说;“我不知道这里是否有人窃听电话。我不在国会的委员会里工作,但是必须提出这些问题,因为你不希望任何总统或任何高级官员处于被任何外国势力,甚至本国人利用的境地。”
这样的问题确实引起了公众的极大关注。纳恩指出了国会两党议员都想避免的可怕真相:他们的私生活可能影响他们的公共职责和宪法规定的职责。
甚至第三世界的独裁政权都从事过欺骗、讹诈或敲诈美国众议员和参议员的活动。这种情况已经屡见不鲜。与有影响人士来往密切的巴拿马人士对本刊记者说,在80年代,当时的巴拿马独裁者诺列加控制着一些潜在的参议院批评者,接待他们在有异国情调的孔塔多拉岛特别休养地度假。诺列加的特工们那里的幽静住所满足他们的所有需要,并且录下这些活动。这些人士说,至少有3名在任的参议员,两名民主党人和一名共和党人,据说从事了可能已经使他们受到讹诈的活动。
  家族行为
长期的情报活动可能持续几代人的时间,由父亲传递给儿子。朱利叶斯·哈默和他的儿子阿曼德·哈默就是一例。朱利叶斯·哈默通过洗钱在美国成立了第一个苏联情报网,为莫斯科展开了情报搜集和招募有影响情报人员的活动,这种活动从列宁时代开始,比苏联存在的时间还长,一直到小哈默逝世。一些美国情报专业人员,对阿曼德·哈默与副总统阿尔·戈尔家族之间保持长达两代人的关系深为关注。
本刊记者约翰·埃尔文在最近发表的一篇有关戈尔与哈默的终身关系的封面文章中援引公职人员廉洁研究所所长查尔斯·刘易斯的话说:“由于多种原因,戈尔与已故的阿曼德·哈默的关系都是重要的。其中一个原因是,西方石油公司在经济上或社会上是与戈尔关系最密切的美国公司,它也是引起争议最多的美公司之一。自从20年代以来,联邦调查局局长埃德加·胡佛一直在观察哈默的行动,并且充分意识到他是一个苏联间谍。”
埃尔文写道:“在弗兰克林罗斯福执政期间,胡佛的势力不断扩大,把联邦调查局建成了一个第一流的调查机构。哈默因为经常出入白宫,为埃利诺·罗斯福提供赞助,几乎没有受到影响。后来,老阿尔·戈尔主持参议院监督联邦调查局活动的委员会。哈默通过戈尔和与华盛顿上层的其他关系继续使胡佛无计可施。”
原哈默的私人助手尼尔·林登说,这个苏联间谍喜欢声称,老戈尔“在我的控制之下”。林登说,他当哈默的助手的时候,现在担任副总统的小戈尔经常与哈默共进晚餐,在政治上为他帮忙。小戈尔曾安排哈默以贵宾身份出席里根总统1981年的宣誓就职仪式和布什总统1989年的就职仪式。
林登问道:“为什么小戈尔允许自己放弃原则,与这样一个十足的坏蛋保持如此密切的关系呢?他几乎别无他择。他从父亲那里继承了作为哈默在华盛顿的主要代理人的衣钵。戈尔的父亲实际上把他儿子置于阿曼德·哈默的控制之下。”
即使哈默已经死了8年,这位副总统、克林顿的未来继任者仍在他的控制之下。戈尔不久以前对记者说,他没有股票,只有西方石油公司的一大部分股票属于他已故父亲的信托财产,他为母亲和其他家庭成员代管。
中央情报局一位退休的高级官员说:“你不愿意问公众是否想选举一位把他的个人家庭财富归功于一位苏联间谍的总统吗?这不是过去的事情。这是未来的事情。”戈尔说过,他与哈默的关系没有不妥之处,但是,他对这些问题非常敏感。
讹诈在华盛顿有不同的目标。提供消息的人士说,秘密的个人资料常常被非法滥用,对联邦政府机构的职业官员进行讹诈,要求他们遵守政府在国防、对外政策、国家安全和执法等一系列问题上的方针政策。在一个大安全机构长期任职的情报官员说:“他们会利用你的收入申报表这样的资料,找到各种办法对你施加压力。”
根据克林顿—戈尔的规则,那些不对讹诈屈服的人只会身败名裂。原来在五角大楼工作过的一名文官说:“请看看琳达·特里普的下场吧。”特里普是白宫的一名职业文官,莫妮卡·莱温斯基向她(特里普)透露了她与克林顿的关系,特里普录下了她们的谈话,她在莱温斯基请求她私了此事的时候把谈话内容交给了特别检察官。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章