1983年8月15日参考消息第1版

说在美苏关系出现变化迹象之前，美中关系先出现解冻；苏联考虑到里根可能连任和美中关系会继续下去，所以愿意同美做交易
    【美国《基督教科学箴言报》八月十二日文章】题：由于里根打中国牌，莫斯科好像愿意做交易了（作者：哈希）
    看来现在应该回顾一下往事了：尼克松在为了想同苏联做交易而去莫斯科之前先到了中国，重新打开了美国同那个国家的关系。
    这个顺序在现在也适用，因为里根也在有意或无意地照办，而且取得了很有意思的效果。
    目前，关于缓和美苏关系的议论很多。转折点看来是七月份签署的谷物协定。
    在那以后，作为某种报酬，美国国务卿舒尔茨和商务部长鲍德里奇共同建议里根总统放松对向苏联人出售石油和天然气设备的限制。
    八月五日，美国参加减少战略武器会谈的首席代表罗尼透露，美国在七月八日提出了限制战略武器的新建议。新建议中把某些苏联决不会同意的要他们削减武器的要求去掉了。
    罗尼先生表示，苏联人已作出了类似的响应，减少战略武器会谈看来正朝着可能达成协议的方向发展，而不是停滞不前。
    但是早在美苏关系出现这些变化迹象以前，美中关系首先出现了解冻。
    请记住，里根在一开始的时候执行的政策是恢复美台正式关系，抛弃由尼克松开始的、福特和卡特继续下去的打开对中国的关系的政策。
    从记录看，他在人们费劲的劝说之下，直到就职的第二年年底才看到尼克松—福特—卡特的对华政策可能总还有些长处。
    他显然被说服了，因为今年年初以来华盛顿对中国的兴趣迅速增加。
    国务卿舒尔茨二月份去北京。第一个明显的结果是五月五日美国汽车公司和中国政府达成了一项由美国汽车公司在中国制造四轮汽车的协议。
    五月二十一日，美中刚刚签订了在核物理学、运输、航空学和生物医学技术方面进行合作的协议，商务部长鲍德里奇就到了北京。
    七月三十日，美中贸易长达七个月的僵局打破了，美国勉强同意提高中国纺织品的进口限额，以换取中国多买美国的谷物。八月六日，中国人给了美国两个石油公司集团以开采权。
    到八月六日，大家都已清楚看到美中关系又回到尼克松—福特—卡特的轨道上了。莫斯科对这类事情是懂得很的。里根毕竟不会抛弃中国，这一点在它看来是很明显的。
    莫斯科差不多在同一个时候必定还考虑到了第二个因素。美国的经济显然在好转，由于经济好转，里根连任美国总统的可能性大大增加。这样，在大约一年前苏联人认为对他们有利的“事件的关联作用”改变了。他们在打算盘的时候必须既考虑到里根可能连任，又考虑到美中关系会继续下去，而且大概还会不断改善。
    如果里根先生现在想同莫斯科做对双方都有益的交易的话，苏联人也许也会迎合他的，因为他很可能在华盛顿还要再留五年，而且中国显然认为它从华盛顿能够得到的帮助比它从莫斯科能得到的帮助要多。因此，前景是美苏两国还将继续打交道，一直发展到里根和安德罗波夫在明年春季的某个时候举行会谈。 jEU品论天涯网

    【美联社华盛顿八月十二日电】据今天宣布，美国众议院军事委员会的十二名成员将前往南朝鲜、泰国和中国进行为期两周的会谈和旅行。军事委员会主席普赖斯在一次讲话中说，在北京，“我们的成员将特别希望了解中国的防务机构情况和它对全球性和区域性安全问题的看法”。
    普赖斯说，在会谈中还很有可能讨论美国向中国出售武器和转让高级技术的可能性问题，以及这个共产党政府研制核武器和发电反应堆问题。 jEU品论天涯网

    【美国《洛杉矶时报》八月九日社论】题：苏联式改革
    苏联人士上星期向驻莫斯科的西方记者提供了一份严厉批评苏联经济计划制度的报告。这项备忘录警告说，要使经济摆脱毫无生气的状况，必须进行根本变革。
    这个文件没有在党控制的苏联报纸上发表，而是透露给西方的新闻记者这一事实本身，就可能在一定的程度上反映了苏联权力机构内部有人坚决反对改革。
    这个备忘录是与科学院西伯利亚分院有联系的经济学家起草的，是在四月份召开的一次未宣布的经济会议上宣读的论文之一。
    文件指出，苏联的经济计划制度和工业管理制度还是半个世纪以前斯大林时代的东西。这个制度的特点是极其高度集中地控制工资、价格、投资和资金分配。
    用这个报告的话来说，这个制度还有一个特点，就是那种把人看成仅仅是“经济机器上的齿轮牙”的管理作风。
    这个备忘录用异常坦率的口吻
    ——按照苏联的标准来衡量——说，真正的罪魁祸首是“过时的工业组织和经济管理体制”。
    备忘录说，这些缺点太严重了，小修小补是无法纠正的。要全面压缩官僚机构的规模和权力，相应增加企业经理的权，扩大工人和工程师发挥创造性的范围。
    在苏联，早在六十年代初赫鲁晓夫时代就想要下放经济决定权了。
    但是，由于生怕失去权力和顽固官僚的抵制而一再行不通。
    当安德罗波夫去年秋季人主克里姆林宫时，许多分析家当时曾预料他将会抓影响深远的改革。但是实际上他的进展缓慢。
    几天前宣布了一些改革的试验，然而，这些试验同西伯利亚的经济学家们所想的还差得很远。
    安德罗波夫之所以小心谨慎，其原因也许是透露出来的文件所没有提到的一个因素：苏联的军界工业界集团拥有巨大的权力。
    最新的要求改革的呼吁，不论是亲近安德罗波夫的势力泄露的，还是对安德罗波夫的小心谨慎感到不耐烦的科学院院士泄露的，苏联的改革都会面临严重的困难。 jEU品论天涯网

    【合众国际社渥太华八月十三日电】加拿大军方的一位发言人说，苏联飞机今年曾三次侵犯加拿大的领空，这大概是为了检验北美空防联合司令部的战斗力。
    贝内特上尉昨天在安大略省北湾市北美空防联合司令部加拿大总部说：“我们只能猜测，但是我们设想这是想检验我们是否在进行监视。”
    贝内特说，在今年六月初、六月底和七月二十日，他们发现苏联飞机在加拿大东海岸附近二百海里的空防识别区内飞行。
    他说，停在魁北克省巴戈特维尔的两架加拿大ＣＦ—１０１截击机马上起飞，认出这是苏联的“图—９５Ｄ熊式”飞机，并且随同它们飞出了识别区。 jEU品论天涯网

    【本刊讯】东京八月十三日消息：日本外相安倍访问东欧、中东五国之行已经在十二日结束。东京一些报纸今天就安倍此行发表了评论。《每日新闻》记者井上发自伊斯坦布尔的消息说：出访的最大意义在于，作为西方主要国家的外相首次访问伊朗、伊拉克战争的两个当事国，呼吁早日解决，加深了政治对话。外务省人士认为，“这个做成了，便是成功”。
    但是，两国都表示了“只要对方不改变态度就不答应停火”的态度，显示了和平的困难、对立的深刻。
    外务省人士认为，经过这次访问，两国重视同日本的经济关系这一点已经越来越鲜明了。并且认为，两国“即使为了加强同日本的经济关系，大概也不能无视和平呼吁”。《东京新闻》记者荒屋昌夫报道说：随同这次外相访问后强烈地感到的是，迄今总是一味追随美国的我国的外交，以这次出访为转
    折，味道变得不一样了。特别象外相“同时访问”正在打仗的伊朗、伊拉克两个当事国等，表现出了积极地参与解决第三国的纷争的态度，这不妨肯定地评价为标志着自主外交的第一步。
    对两国的访问所以取得了某种程度的成果，是因为日本同两国分别保持着密切的经济关系。
    可以说，这次外相出访，播下了自主外交的小小
    的种子。如何把这颗小、小的种子培育大，取决于今后坚持不懈狗外交努力。 jEU品论天涯网

    【美联社恩贾梅纳八月十三日电】在乍得的法军分遣队的一个连，今天向前移动了六百五十公里，靠近由利比亚人领头的叛军入侵的地方，在苏丹附近建立了一个“训练中心”。
    这五百名法国分遣队队长梅桑上校在清晨举行的一个记者招待会上说，夜间伞兵前卫已经在乍得东部主要城镇阿贝歇安营扎寨。
    这支法国分遣队是被派来支持哈布雷总统的军队的。
    梅桑坚持说，法国部队将只发挥“教官”的作用，将不参加同利比亚军队和叛军的战斗，叛军已经占领了北部三分之一的乍得的国土。
    以前据说法国军队将限于恩贾梅纳地区。看来向阿贝歇的移动似乎是法国对乍得军事介人的大幅度升级。叛军上月曾把阿贝歇占领了一个短暂时期。 jEU品论天涯网

    【法新社尼亚美八月十三日电】乍得前总统古库尼的电台十三日晚上表示赞成在乍得「尤其同乍得全国武装部队和解」，后者是哈布雷总统的部队。
    在尼亚美收听到的乍得全国团结过渡政府的电台（该电台在乍得北部的巴尔达伊广播）说，乍得全国团结过渡政府（古库尼的政府）的「一贯立场就是实现所有乍得子孙的必要和解，尤其同乍得全国武装部队」实现和解。
    电台说，「乍得全国团结过渡政府关于这个问题的说明，将立即送到在布拉柴维尔开会的非洲国家元首手里」。 jEU品论天涯网

    【法新社恩贾梅纳八月十三日电】哈布雷政府官方人士说，利比亚飞机今天上午继续猛烈轰炸哈布雷总统的军队在乍得东部的阵地，特别是在乌姆沙卢巴和卡莱特的阵地。
    新闻部长苏马伊拉说，哈布雷的军队已在比尔廷地区的萨拉尔城和乌姆沙卢巴之间建立新防线。
    苏马伊拉还说，乍得愿意同利比亚进行谈判。利比亚支持前总统古库尼的叛乱分子。
    但是苏马伊拉又说，的黎波里必须接受谈判这一原则。这位新闻部长说，问题在于在利比亚领导人看来，哈布雷政府根本就不存在。 jEU品论天涯网