1977年3月14日参考消息第3版

    【本刊讯】《巴基斯坦时报》三月九日就巴大选结果发表题为《人民的胜利》的社论，摘要如下：
    巴基斯坦人民党在国民议会选举中取得的压倒胜利是巴基斯坦人民的胜利。这个胜利反映了人民的准确的政治判断能力，证明了人民在正确与错误之间作选择时根据他们的直觉决不会误入歧途。在分治以前的日子里以及在一九七○年的选举中，群众的选择都充分证明了这一点。目前这次选举的结果是又一个例证。
    人民的裁判很明确。他们赞成进步，反对倒退；赞成稳定和保持连续性，反对变化不定和混乱；赞成民主革命，反对企图使国家受法西斯分子和蒙昧主义者摆布的阴谋。最主要的是，这次选举结果是对布托先生和他的政策投了压倒优势的信任票。
    布托先生的功绩空前之大。他把巴基斯坦救出了灾难，在短短的五年时间里使巴基斯坦变成了这个地区的经济和政治最稳定的国家。在国内，他使普通人得到了新生活。在国外，他大大提高了巴基斯坦在伊斯兰集团和第三世界里的声望。
    人民可能还贫困，可能还没有文化，但是在政治上已经不再愚昧。根据本能，他们肯定懂得：如果投由反巴基斯坦和反人民分子纠集起来的巴基斯坦全国联盟的票，那等于是投票赞成灾难，赞成国民集体自杀。因此，他们坚决支持使一个筋疲力尽的国家重新挺立起来并得到新生命、新希望的党和领袖。 BOw品论天涯网

    【路透社拉合尔三月十二日电】巴基斯坦已遭到失败的反对党今天因据说布托总理操纵本周早些时候的大选而号召全国示威，要求他下台。
    九党组成的巴基斯坦全国联盟在记者招待会上说，十四日，将大规模举行示威，反对布托和执政党巴基斯坦人民党。
    示威将在无视政府七日大选结束后实行的禁止公众集会的禁令的情况下举行。
    为了制止冲突，军队一周来一直处于戒备状态，身穿军服的军队一直在全国各主要城市巡逻。
    巴基斯坦全国联盟的主要领导人今天在记者招待会上说，他们号召举行全国示威，以要求：
    ——布托先生立即辞职；
    ——法兹尔·伊拉希·乔德里总统同反对党会谈成立看守政府；
    ——成立新的选举委员会；
    ——在看守政府和新的选举委员会指导下，举行新的大选，由军队监督投票。
    巴基斯坦全国联盟主席大毛拉
    ·穆夫蒂·马哈茂德说，在所有这些要求得到满足之前，示威将继续下去。
    【合众国际社伊斯兰堡三月十二日电】布托总理于同一天通过电台和电视台向全国发表讲话说，将不举行任何新的选举，他并警告反对党不要挑起争端。
    布托说，反对派举行抗议的计划是一种“反国家的阴谋”。他将“粉碎国内外的阴谋”。
    巴基斯坦全国联盟主席大毛拉·穆夫蒂·马哈茂德在旁遮普省省会拉合尔举行的一次记者招待会上说，三月七日的全国选举以及三月十日在各省的选举都是“无效的”，因为政府“在很大程度上进行了操纵”。布托说，选举是公正的，合法的，因此将不再重新举行任何新的选举。 BOw品论天涯网

    阿仑柯的例子一开，其他在外国搞石油的公司，也争相效尤，取得同样的税金豁免权。它们积极向海外投资，扩大业务，到一九七三年，“七姊妹”中的美国“五姊妹”赚取的总利润，占三分之二来自海外，只有三分之一来源于国内。这三分之二的利润，都不必向政府纳税。
    美国政府修改海外美国企业税则，客观上鼓励了美国资本向海外扩张。这桩事情特别表现了美国政府作为美国大财团利益代理人的本质。
    沙特阿拉伯在争取到百分之五十利润的利益之后，进一步迫使阿仑柯同意建立标价制度，即为各种标准的原油制订固定价格，沙特阿拉伯根据这个标价核算抽取的税金。这个办法为其他石油生产国所采用，到六十年代石油输出国组织成立之后，成员国继续用标价来核算石油税。六、伊朗、英国与ＣＩＡ
    独立的潮流第二次世界大战后，民族独立成了潮流。
    这时候，尽管英国的一些殖民地纷纷挣脱枷锁，取得独立，使英国受到极大的削弱，但是，在中东石油方面，英国却扩大了它的势力范围，从伊朗经过伊拉克直达波斯湾的科威特。
    战后五年之内，伊朗石油的产量增加了一倍。
    但是伊朗是个有古老文化，悠久历史的民族，伊朗人民是有强烈自尊心的骄傲的人民。他们对于外国的掠夺，是不甘心的。一九四一年，英国和苏联派兵进入伊朗，名义是保护盟国的石油资源和供应路线。伊朗国王里沙反对外国军队驻在他的国土上，于是被英国军队逮捕，开始时被放逐到毛里求斯，后来到了南非联邦。伊朗由英国和苏联分割统治，直到第二次世界大战结束。巴列维国王英国人却在伊朗搞阴谋，他们不让里沙国王复位，却扶植他的二十一岁的儿子巴列维为王。
    巴列维国王在瑞士受教育。英国人存心要他当一个英国傀儡，经由他来保障英国的石油利益。但是，巴列维国王并不跟英国人一条心。他后来对一位英国记者说，“你们英国人放逐了我的父亲，让我来当国王，你们庆幸石油公司有一个傀儡皇帝，你们要我们的人民跪在你们的皮靴前面，听从你们的号令，你们在伊朗建立了一个政府中的政府！”
    巴列维国王的这番话，是对英国的愤怒控诉。
    第二次世界大战以后，受到墨西哥石油国有化正义政策的影响，伊朗国会中要求收回石油权利的呼声越来越高昂。这时碰上战后执政的英国工党政府执行限制英国大企业公司分红的政策，使伊朗分得的石油利润减少，更加激起了伊朗人民的不满。
    沙特阿拉伯争取到分取阿仑柯石油公司百分之五十利润的先例，也鼓励了伊朗人。
    伊朗出现了一位有号召力的领导人摩萨台博士。他被指派为伊朗国家石油政策委员会主席，他是第一个敢于站起来，公开地跟英国石油公司对抗的人。当沙特阿拉伯争取到百分之五十分红的利益之后，摩萨台博士的言论更加激烈，要求人民奋起抗争，保护国家权利。收回权利一九五一年二月，摩萨台博士公开号召将伊朗石油收归国有。
    当时的伊朗首相、亲英国的拉兹玛拉将军反对，他认为伊朗如果取消英国特权，便是非法的，是不遵守国际协定。他发表这篇讲话之后四天，在到清真教堂做礼拜时，路上被人暗杀。
    伊朗处于极大的动荡，人民示威，工人罢工，学生罢课，要求收回石油权利，驱逐英国掠夺者的呼声响彻云霄。国家宣布进入紧急状态，执行了军事戒严令。
    六个星期的动荡之后，国会推举摩萨台博士为首相，投票通过立即接管英国石油公司在伊朗霸占的油田。
    一九五一年的伊朗石油国有化，和五年之后的苏伊士运河危机，是战后中东人民对英国这个中东既得利益者最沉重的两次打击。
    英国工党政府面对严重的考验：要不要出兵干涉，保护他们在伊朗的石油利益？
    特别尴尬的是，正是这个英国工党政府，不久之前才宣布将英国一些重要工业国有化！它怎么能够对伊朗的国有化政策提出抗议呢？
    英国新外交大臣、英国石油公司董书长、国防大臣和一些陆海军将领都主张采取军事干涉手段，出兵“教训”伊朗。
    有势力的蒙巴顿勋爵反对。他认为出兵征战伊朗，将毁灭英国在亚洲的全部事业。
    英国政府归纳了各方面的意见，总结出三条结论：一、打起仗来，如果伊朗人坚决抵抗，油田可能变成火海，共同毁灭；二、由于缺乏石油，英国石油公司和英国都可能瘫痪；三、估计伊朗人自己将无法管理油田和炼油厂，无法维持正常的生产，结果非回过头来找英国人不可！（三十） BOw品论天涯网

    【本刊讯】据巴基斯坦《晨报》三月十一日报道，巴基斯坦人民党到昨天午夜再次在所有四个省的省议会选举中获得了全胜。
    省议会选举的结果表明，巴基斯坦人民党在旁遮普、信德、西北边境和俾路支四个省竞选的四百个席位中获得了三百一十八席。巴基斯坦人民党本来已经在没有对手的情况下获得了六十个席位。
    由于巴基斯坦全国联盟已经退出了省议会的竞选，一般选民都认为巴基斯坦人民党候选人获胜是理所当然的，因此前往投票站投票的动力不大。
    昨天投票明显的特征是，同三月七日的国民议会选举一样，参加投票的妇女相当多。
    【法新社伊斯兰堡三月十二日电】巴基斯坦电视台昨天晚上报道，在星期四四个省的议会选举中，布托总理的巴基斯坦人民党无竞选对手，在四个省议会的四百六十个席位中取得了四百二十七席。
    巴基斯坦全国联盟抵制了省议会的选举。
    电视台说，在信德省，人民党取得了省议会的全部席位。所传的这个数字是非官方的。
    电视台说，尽管反对党抵制，但是仍有大约百分之四十的选民参加了星期四的选举。
    为了响应反对党发出的进行和平罢工来抗议选举的号召，昨天各城市的商业中心的商号大都关了门，但是公用事业照常营业。
    在卡拉奇和白沙瓦，警察用催泪弹驱散了支持反对党的示威群众。在伊斯兰堡，政界人士在捉摸：巴基斯坦全国联盟拒绝到国民议会接受它在星期一选举中正式取得的三十六个席位一事在宪法上对布托形成的挑战会有什么结局。一些观察家预计反对党领导人会进一步组织抗议集会和游行。一些观察家认为，如果以破坏公共秩序的罪名逮捕他们，他们就将处于更有力的地位来指责布托违反民主程序。
    这些观察家认为，这种勇于牺牲的气概可能会提高反对党领导人的号召力。
    另一方面，对于在选举问题上的争执，可能很快就会采取法律步骤。如果迅速组织补缺选举，那么，对抗就能转到竞选上去，使之不致于发展到街上去。
    【路透社卡拉奇三月十二日电】政府昨天晚上说，昨天，这里在巴基斯坦全国联盟发起的罢工过程中，发生了暴力行动，已逮捕了二百多人。官方的声明说，局势已经控制住了，并已加强安全措施以保护生命和财产。 BOw品论天涯网